chore(deps): bump socket.io from 4.7.2 to 4.7.3 (#6360)

Bumps [socket.io](https://github.com/socketio/socket.io) from 4.7.2 to 4.7.3.
- [Release notes](https://github.com/socketio/socket.io/releases)
- [Changelog](https://github.com/socketio/socket.io/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/socketio/socket.io/compare/4.7.2...4.7.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: socket.io
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -210,7 +210,7 @@
     "slug": "^5.3.0",
     "slugify": "^1.6.6",
     "smooth-scroll-into-view-if-needed": "^1.1.33",
-    "socket.io": "^4.7.2",
+    "socket.io": "^4.7.3",
     "socket.io-client": "^4.6.1",
     "socket.io-redis": "^6.1.1",
     "sonner": "^1.0.3",

yarn.lock

@@ -12017,10 +12017,10 @@ socket.io-redis@^6.1.1:
     socket.io-adapter "~2.2.0"
     uid2 "0.0.3"
 
-socket.io@^4.7.2:
-  version "4.7.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/socket.io/-/socket.io-4.7.2.tgz#22557d76c3f3ca48f82e73d68b7add36a22df002"
-  integrity sha512-bvKVS29/I5fl2FGLNHuXlQaUH/BlzX1IN6S+NKLNZpBsPZIDH+90eQmCs2Railn4YUiww4SzUedJ6+uzwFnKLw==
+socket.io@^4.7.3:
+  version "4.7.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/socket.io/-/socket.io-4.7.3.tgz#a0f1a4511eb23fe182ae3a018875a31501be3ffc"
+  integrity sha512-SE+UIQXBQE+GPG2oszWMlsEmWtHVqw/h1VrYJGK5/MC7CH5p58N448HwIrtREcvR4jfdOJAY4ieQfxMr55qbbw==
   dependencies:
     accepts "~1.3.4"
     base64id "~2.0.0"