New Crowdin updates (#7128)

This commit is contained in:
Translate-O-Tron
2024-06-26 03:19:03 +02:00
committed by GitHub
parent bf2378ec81
commit 355bc33f7c
6 changed files with 274 additions and 274 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
"Edit collection": "Redigera samling",
"Permissions": "Behörighet",
"Collection permissions": "Behörighet samling",
"Share this collection": "Share this collection",
"Share this collection": "Dela denna samling",
"Search in collection": "Sök i samling",
"Star": "Stjärna",
"Unstar": "Ta bort stjärnmärkning",
@@ -112,9 +112,9 @@
"Login to workspace": "Logga in till arbetsytan",
"Invite people": "Bjud in personer",
"Invite to workspace": "Bjud in till arbetsytan",
"Promote to {{ role }}": "Promote to {{ role }}",
"Demote to {{ role }}": "Demote to {{ role }}",
"Update role": "Update role",
"Promote to {{ role }}": "Befordra till {{ role }}",
"Demote to {{ role }}": "Degradera till {{ role }}",
"Update role": "Uppdatera roll",
"Delete user": "Ta bort användare",
"Collection": "Samling",
"Debug": "Felsök",
@@ -130,11 +130,11 @@
"previously edited": "tidigare redigerad",
"You": "Du",
"Viewers": "Tittare",
"Collections are used to group documents and choose permissions": "Collections are used to group documents and choose permissions",
"Collections are used to group documents and choose permissions": "Samlingar används för att gruppera dokument och välja behörigheter",
"Name": "Namn",
"The default access for workspace members, you can share with more users or groups later.": "The default access for workspace members, you can share with more users or groups later.",
"The default access for workspace members, you can share with more users or groups later.": "Standardåtkomst för medlemmar i arbetsytan, du kan dela med fler användare eller grupper senare.",
"Public document sharing": "Delning av offentliga dokument",
"Allow documents within this collection to be shared publicly on the internet.": "Allow documents within this collection to be shared publicly on the internet.",
"Allow documents within this collection to be shared publicly on the internet.": "Tillåt att dokument inom denna samling delas offentligt på internet.",
"Saving": "Sparar",
"Save": "Spara",
"Creating": "Skapar",
@@ -181,7 +181,7 @@
"{{ userName }} deleted": "{{ userName }} tog bort",
"You archived": "Du arkiverade",
"{{ userName }} archived": "{{ userName }} arkiverade",
"Imported": "Imported",
"Imported": "Importera",
"You created": "Du skapade",
"{{ userName }} created": "{{ userName }} skapade",
"You published": "Du publicerade",
@@ -205,7 +205,7 @@
"Viewed {{ timeAgo }}": "Visades för {{ timeAgo }} sedan",
"Copy of {{ documentName }}": "Kopia av {{ documentName }}",
"Title": "Titel",
"Published": "Published",
"Published": "Publiserad",
"Include nested documents": "Inkludera nästlade dokument",
"Module failed to load": "Modulen kunde inte laddas",
"Loading Failed": "Laddning misslyckades",
@@ -220,8 +220,8 @@
"{{userName}} archived": "{{userName}} arkiverade",
"{{userName}} restored": "{{userName}} återställde",
"{{userName}} deleted": "{{userName}} raderade",
"{{userName}} added {{addedUserName}}": "{{userName}} added {{addedUserName}}",
"{{userName}} removed {{removedUserName}}": "{{userName}} removed {{removedUserName}}",
"{{userName}} added {{addedUserName}}": "{{userName}} la till {{addedUserName}}",
"{{userName}} removed {{removedUserName}}": "{{userName}} tog bort {{removedUserName}}",
"{{userName}} moved from trash": "{{userName}} flyttade från papperskorgen",
"{{userName}} published": "{{userName}} publicerade",
"{{userName}} unpublished": "{{userName}} opublicerade",
@@ -240,33 +240,33 @@
"{{ count }} member": "{{ count }} medlem",
"{{ count }} member_plural": "{{ count }} medlemmar",
"Group members": "Gruppmedlemmar",
"{{authorName}} created <3></3>": "{{authorName}} created <3></3>",
"{{authorName}} opened <3></3>": "{{authorName}} opened <3></3>",
"Search emoji": "Search emoji",
"Search icons": "Search icons",
"Choose default skin tone": "Choose default skin tone",
"{{authorName}} created <3></3>": "{{authorName}} öppnade <3></3>",
"{{authorName}} opened <3></3>": "{{authorName}} öppnade <3></3>",
"Search emoji": "Sök efter emoji",
"Search icons": "Sök efter ikon",
"Choose default skin tone": "Välj standard hudton",
"Show menu": "Visa meny",
"Icon Picker": "Icon Picker",
"Icons": "Icons",
"Icon Picker": "Ikonväljare",
"Icons": "Ikoner",
"Emojis": "Emojis",
"Remove": "Ta bort",
"All": "Alla",
"Frequently Used": "Frequently Used",
"Frequently Used": "Ofta använda",
"Search Results": "Sökresultat",
"Smileys & People": "Smileys & People",
"Animals & Nature": "Animals & Nature",
"Food & Drink": "Food & Drink",
"Activity": "Activity",
"Travel & Places": "Travel & Places",
"Objects": "Objects",
"Symbols": "Symbols",
"Flags": "Flags",
"Smileys & People": "Smileys och människor",
"Animals & Nature": "Djur och natur",
"Food & Drink": "Mat och dryck",
"Activity": "Aktivitet",
"Travel & Places": "Resor och platser",
"Objects": "Objekt",
"Symbols": "Symbol",
"Flags": "Flaggor",
"Select a color": "Välj en färg",
"Loading": "Laddar",
"Search": "Sök",
"Permission": "Permission",
"Permission": "Behörighet",
"View only": "Endast visa",
"Can edit": "Can edit",
"Can edit": "Kan redigera",
"No access": "Ingen access",
"Default access": "Standardåtkomst",
"Change Language": "Byt språk",
@@ -281,49 +281,49 @@
"Documents": "Dokument",
"Results": "Resultat",
"No results for {{query}}": "Inga resultat för {{query}}",
"Manage": "Manage",
"Invite": "Invite",
"Manage": "Administrera",
"Invite": "Bjud in",
"{{ userName }} was added to the collection": "{{ userName }} har lagts till i samlingen",
"{{ count }} people added to the collection": "{{ count }} people added to the collection",
"{{ count }} people added to the collection_plural": "{{ count }} people added to the collection",
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection": "{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection",
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection_plural": "{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection",
"{{ count }} people added to the collection": "{{ count }} personer tillagda i samlingen",
"{{ count }} people added to the collection_plural": "{{ count }} personer tillagda i samlingen",
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection": "{{ count }} personer och {{ count2 }} grupper tillagda i samlingen",
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection_plural": "{{ count }} personer och {{ count2 }} grupper tillagda i samlingarna",
"All members": "Alla medlemmar",
"Everyone in the workspace": "Everyone in the workspace",
"Everyone in the workspace": "Alla i arbetsytan",
"Add": "Lägg till",
"Add or invite": "Add or invite",
"Add or invite": "Lägg till eller bjud in",
"Viewer": "Läsare",
"Editor": "Redigerare",
"Suggestions for invitation": "Suggestions for invitation",
"No matches": "No matches",
"{{ userName }} was removed from the document": "{{ userName }} was removed from the document",
"Suggestions for invitation": "Förslag på inbjudan",
"No matches": "Inga träffar",
"{{ userName }} was removed from the document": "{{ userName }} togs bort från dokumentet",
"Could not remove user": "Kunde inte ta bort användaren",
"Permissions for {{ userName }} updated": "Permissions for {{ userName }} updated",
"Permissions for {{ userName }} updated": "Behörigheter för {{ userName }} uppdaterat",
"Could not update user": "Kunde inte uppdatera användaren",
"Has access through <2>parent</2>": "Has access through <2>parent</2>",
"Has access through <2>parent</2>": "Har tillgång genom <2>förälder</2>",
"Suspended": "Avstängd",
"Invited": "Inbjuden",
"Leave": "Lämna",
"Can view": "Can view",
"Everyone in the collection": "Everyone in the collection",
"You have full access": "You have full access",
"Created the document": "Created the document",
"Other people": "Other people",
"Other workspace members may have access": "Other workspace members may have access",
"This document may be shared with more workspace members through a parent document or collection you do not have access to": "This document may be shared with more workspace members through a parent document or collection you do not have access to",
"Access inherited from collection": "Access inherited from collection",
"Can view": "Kan se",
"Everyone in the collection": "Alla i samlingen",
"You have full access": "Du har full tillgång",
"Created the document": "Skapade dokumentet",
"Other people": "Andra personer",
"Other workspace members may have access": "Andra medlemmar i arbetsytan kan ha tillgång",
"This document may be shared with more workspace members through a parent document or collection you do not have access to": "Det här dokumentet kan delas med fler medlemmar i arbetsytan via ett överordnat dokument eller en samling som du inte har tillgång till",
"Access inherited from collection": "Åtkomst nedärvd från samling",
"Only lowercase letters, digits and dashes allowed": "Endast små bokstäver, siffror och bindestreck tillåts",
"Sorry, this link has already been used": "Tyvärr, denna länk har redan använts",
"Public link copied to clipboard": "Public link copied to clipboard",
"Copy public link": "Copy public link",
"Web": "Web",
"Anyone with the link can access because the parent document, <2>{{documentTitle}}</2>, is shared": "Anyone with the link can access because the parent document, <2>{{documentTitle}}</2>, is shared",
"Allow anyone with the link to access": "Allow anyone with the link to access",
"Public link copied to clipboard": "Offentlig länk har kopierats till urklipp",
"Copy public link": "Kopiera offentlig länk",
"Web": "Webb",
"Anyone with the link can access because the parent document, <2>{{documentTitle}}</2>, is shared": "Alla med länken kan komma åt eftersom det överordnade dokumentet, <2>{{documentTitle}}</2>, delas",
"Allow anyone with the link to access": "Tillåt vem som helst med länken att komma åt",
"Publish to internet": "Publicera på internet",
"Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future": "Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future",
"{{ userName }} was invited to the document": "{{ userName }} was invited to the document",
"{{ count }} people invited to the document": "{{ count }} people invited to the document",
"{{ count }} people invited to the document_plural": "{{ count }} people invited to the document",
"Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future": "Nästlade dokument delas inte på internet. Aktivera delning för att möjliggöra åtkomst, detta kommer att vara standardbeteendet i framtiden",
"{{ userName }} was invited to the document": "{{ userName }} bjöds in till dokumentet",
"{{ count }} people invited to the document": "{{ count }} personer inbjudna till dokumentet",
"{{ count }} people invited to the document_plural": "{{ count }} personer inbjudna till dokumentet",
"Logo": "Logo",
"Move document": "&Flytta dokument",
"New doc": "Nytt dokument",
@@ -333,8 +333,8 @@
"Empty": "Tom",
"Go back": "Gå tillbaka",
"Go forward": "Gå vidare",
"Could not load shared documents": "Could not load shared documents",
"Shared with me": "Shared with me",
"Could not load shared documents": "Kunde inte ladda delade dokument",
"Shared with me": "Delat med mig",
"Show more": "Visa mer",
"Could not load starred documents": "Kunde inte ladda stjärnmärkta dokument",
"Starred": "Stjärnmärkt",
@@ -348,10 +348,10 @@
"No results": "Inga resultat",
"Previous page": "Föregående sida",
"Next page": "Nästa sida",
"Admins can manage the workspace and access billing.": "Admins can manage the workspace and access billing.",
"Editors can create, edit, and comment on documents.": "Editors can create, edit, and comment on documents.",
"Viewers can only view and comment on documents.": "Viewers can only view and comment on documents.",
"Are you sure you want to make {{ userName }} a {{ role }}?": "Are you sure you want to make {{ userName }} a {{ role }}?",
"Admins can manage the workspace and access billing.": "Administratörer kan hantera arbetsytan och få tillgång till betalning.",
"Editors can create, edit, and comment on documents.": "Redaktörer kan skapa, redigera och kommentera dokument.",
"Viewers can only view and comment on documents.": "Läsare kan bara se och kommentera dokument.",
"Are you sure you want to make {{ userName }} a {{ role }}?": "Är du säker på att du vill göra {{ userName }} till {{ role }}?",
"I understand, delete": "Jag förstår, ta bort",
"Are you sure you want to permanently delete {{ userName }}? This operation is unrecoverable, consider suspending the user instead.": "Är du säker på att du vill ta bort {{ userName }} permanent? Denna åtgärd är oåterkallelig, överväg att stänga av användaren istället.",
"Are you sure you want to suspend {{ userName }}? Suspended users will be prevented from logging in.": "Är du säker på att du vill stänga av {{ userName }}? Avstängda användare kommer att hindras från att logga in.",
@@ -369,14 +369,14 @@
"Replace": "Ersätt",
"Replace all": "Ersätt alla",
"Profile picture": "Profilbild",
"Add column after": "Add column after",
"Add column before": "Add column before",
"Add row after": "Add row after",
"Add row before": "Add row before",
"Add column after": "Lägg till kolumn efter",
"Add column before": "Lägg till kolumn re",
"Add row after": "Lägg till rad efter",
"Add row before": "Lägg till rad före",
"Align center": "Centrera",
"Align left": "Vänsterjustera",
"Align right": "Högerjustera",
"Default width": "Default width",
"Default width": "Standardbredd",
"Full width": "Full bredd",
"Bulleted list": "Punktlista",
"Todo list": "Uppgiftslista",
@@ -387,7 +387,7 @@
"Create link": "Skapa länk",
"Sorry, an error occurred creating the link": "Tyvärr, ett fel uppstod när länken skapades",
"Create a new doc": "Skapa nytt dokument",
"Create a new child doc": "Create a new child doc",
"Create a new child doc": "Skapa ett nytt underordnat dokument",
"Delete table": "Ta bort tabell",
"Delete file": "Radera fil",
"Download file": "Ladda ner fil",
@@ -398,7 +398,7 @@
"Italic": "Kursiv",
"Sorry, that link wont work for this embed type": "Den länken fungerar tyvärr inte för den här inbäddningstypen",
"File attachment": "Bifogad fil",
"Paste a link, search, or create": "Paste a link, search, or create",
"Paste a link, search, or create": "Klistra in en länk, sök eller skapa",
"Big heading": "Stor rubrik",
"Medium heading": "Medelstor rubrik",
"Small heading": "Liten rubrik",
@@ -427,10 +427,10 @@
"Strikethrough": "Genomstrykning",
"Bold": "Fetstil",
"Subheading": "Underrubrik",
"Sort ascending": "Sort ascending",
"Sort descending": "Sort descending",
"Sort ascending": "Sortera stigande",
"Sort descending": "Sortera fallande",
"Table": "Tabell",
"Toggle header": "Toggle header",
"Toggle header": "Visa/dölj topp",
"Math inline (LaTeX)": "Math inline (LaTeX)",
"Math block (LaTeX)": "Math block (LaTeX)",
"Tip": "Tips",
@@ -483,7 +483,7 @@
"Member options": "Medlemsalternativ",
"New document in <em>{{ collectionName }}</em>": "Nytt dokument i <em>{{ collectionName }}</em>",
"New child document": "Nytt underordnat dokument",
"Notification settings": "Notification settings",
"Notification settings": "Aviseringsinställningar",
"Revision options": "Alternativ för revidering",
"Share link revoked": "Delningslänk återkallad",
"Share link copied": "Delningslänken är kopierad",
@@ -497,10 +497,10 @@
"Suspend user": "Stäng av användaren",
"An error occurred while sending the invite": "Ett fel inträffade när inbjudan skulle skickas",
"User options": "Användaralternativ",
"Change role": "Change role",
"Change role": "Byt roll",
"Resend invite": "Skicka inbjudan igen",
"Revoke invite": "Återkalla inbjudan",
"Activate user": "Activate user",
"Activate user": "Aktivera användaren",
"template": "mall",
"document": "dokument",
"published": "publicerad",
@@ -508,19 +508,19 @@
"created the collection": "skapade samlingen",
"mentioned you in": "nämnde dig i",
"left a comment on": "lämnade en kommentar på",
"shared": "shared",
"invited you to": "invited you to",
"Choose a date": "Choose a date",
"API key created": "API key created",
"Name your key something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\" or \"continuous integration\".": "Name your key something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\" or \"continuous integration\".",
"Expiration": "Expiration",
"Never expires": "Never expires",
"7 days": "7 days",
"30 days": "30 days",
"60 days": "60 days",
"90 days": "90 days",
"Custom": "Custom",
"No expiration": "No expiration",
"shared": "delad",
"invited you to": "bjöd in dig till",
"Choose a date": "Välj ett datum",
"API key created": "API-nyckel skapad",
"Name your key something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\" or \"continuous integration\".": "Namnge din token med något som hjälper dig att komma ihåg att den används i framtiden, till exempel \"lokal utveckling\", \"produktion\" eller \"kontinuerlig integration\".",
"Expiration": "Utgång",
"Never expires": "Utgår aldrig",
"7 days": "7 dagar",
"30 days": "30 dagar",
"60 days": "60 dagar",
"90 days": "90 dagar",
"Custom": "Egendefinerad",
"No expiration": "Ingen utgång",
"The document archive is empty at the moment.": "Dokumentarkivet är för närvarande tomt.",
"Collection menu": "Samlingsmeny",
"Drop documents to import": "Släpp dokument att importera",
@@ -571,8 +571,8 @@
"Done editing": "Redigering klar",
"Restore version": "Återställ version",
"No history yet": "Ingen historik än",
"Source": "Source",
"Imported from {{ source }}": "Imported from {{ source }}",
"Source": "Källa",
"Imported from {{ source }}": "Importerad från {{ source }}",
"Stats": "Statistik",
"{{ count }} minute read": "{{ count }} minuts läsning",
"{{ count }} minute read_plural": "{{ count }} minuters läsning",
@@ -595,7 +595,7 @@
"No one else has viewed yet": "Ingen annan har visat ännu",
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people": "Visad {{ count }} gånger av {{ teamMembers }} personer",
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people_plural": "Visade {{ count }} gånger av {{ teamMembers }} personer",
"Viewer insights are disabled.": "Viewer insights are disabled.",
"Viewer insights are disabled.": "Insyn för tittare är inaktiverad.",
"Sorry, the last change could not be persisted please reload the page": "Tyvärr, den senaste ändringen kunde inte sparas ladda om sidan",
"{{ count }} days": "{{ count }} dag",
"{{ count }} days_plural": "{{ count }} dagar",
@@ -648,7 +648,7 @@
"Could not add user": "Kunde inte hitta användaren",
"Add members below to give them access to the group. Need to add someone whos not yet a member?": "Lägg till medlemmar nedan för att ge dem tillgång till gruppen. Behöver du lägga till någon som ännu inte är medlem?",
"Invite them to {{teamName}}": "Bjud in dem till {{teamName}}",
"Ask an admin to invite them first": "Ask an admin to invite them first",
"Ask an admin to invite them first": "Be en administratör att bjuda in dem först",
"Search by name": "Sök på namn",
"Search people": "Sök efter personer",
"No people matching your search": "Inga personer matchar din sökning",
@@ -673,15 +673,15 @@
"We sent out your invites!": "Vi skickade ut dina inbjudningar!",
"Those email addresses are already invited": "Dessa e-postadresser är redan inbjudna",
"Sorry, you can only send {{MAX_INVITES}} invites at a time": "Tyvärr, du kan bara skicka {{MAX_INVITES}} inbjudningar åt gången",
"Invited {{roleName}} will receive access to": "Invited {{roleName}} will receive access to",
"Invited {{roleName}} will receive access to": "Inbjuden {{roleName}} kommer att få tillgång till",
"{{collectionCount}} collections": "{{collectionCount}} samlingar",
"Can manage all workspace settings": "Can manage all workspace settings",
"Can create, edit, and delete documents": "Can create, edit, and delete documents",
"Can view and comment": "Can view and comment",
"Invite people to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "Invite people to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.",
"Can manage all workspace settings": "Kan hantera alla inställningar för arbetsytan",
"Can create, edit, and delete documents": "Kan skapa, redigera och radera dokument",
"Can view and comment": "Kan se och kommentera",
"Invite people to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "Bjud in personer att gå med i din arbetsyta. De kan logga in med {{signinMethods}} eller använda sin e-postadress.",
"Invite members to join your workspace. They will need to sign in with {{signinMethods}}.": "Bjud in medlemmar att gå med i din arbetsyta. De måste logga in med {{signinMethods}}.",
"As an admin you can also <2>enable email sign-in</2>.": "Som administratör kan du också <2>aktivera e-postinloggning</2>.",
"Invite as": "Invite as",
"Invite as": "Bjud in som",
"Role": "Roll",
"Email": "E-post",
"Add another": "Lägg till en till",
@@ -696,7 +696,7 @@
"Toggle navigation": "Visa/dölj navigering",
"Focus search input": "Fokusera sökinmatning",
"Open this guide": "Öppna denna guide",
"Enter": "Enter",
"Enter": "Ange",
"Publish document and exit": "Publicera dokumentet och avsluta",
"Save document": "Spara dokument",
"Cancel editing": "Avbryt redigering",
@@ -714,11 +714,11 @@
"Outdent list item": "Outdent-listobjekt",
"Move list item up": "Flytta upp listobjektet",
"Move list item down": "Flytta ner listobjektet",
"Tables": "Tables",
"Insert row": "Insert row",
"Next cell": "Next cell",
"Previous cell": "Previous cell",
"Space": "Space",
"Tables": "Tabeller",
"Insert row": "Infoga rad",
"Next cell": "Nästa cell",
"Previous cell": "Föregående cell",
"Space": "Mellanslag",
"Numbered list": "Numrerad lista",
"Blockquote": "Blockcitat",
"Horizontal divider": "Horisontell avdelare",
@@ -729,13 +729,13 @@
"Continue with Email": "Fortsätt med e-post",
"Continue with {{ authProviderName }}": "Fortsätt med {{ authProviderName }}",
"Back to home": "Tillbaka till startsidan",
"The workspace could not be found": "The workspace could not be found",
"To continue, enter your workspaces subdomain.": "To continue, enter your workspaces subdomain.",
"The workspace could not be found": "Arbetsytan kunde inte hittas",
"To continue, enter your workspaces subdomain.": "För att fortsätta, ange arbetsytans underdomän.",
"subdomain": "subdomän",
"The domain associated with your email address has not been allowed for this workspace.": "Domänen som är kopplad till din e-postadress har inte tillåtits för denna arbetsyta.",
"Unable to sign-in. Please navigate to your workspace's custom URL, then try to sign-in again.<1></1>If you were invited to a workspace, you will find a link to it in the invite email.": "Det gick inte att logga in. Vänligen navigera till arbetsytans anpassade URL, försök sedan logga in igen. <1></1>Om du blev inbjuden till en arbetsyta, hittar du en länk till den i inbjudningsmailet.",
"Sorry, a new account cannot be created with a personal Gmail address.<1></1>Please use a Google Workspaces account instead.": "Tyvärr, ett nytt konto kan inte skapas med en personlig Gmail-adress.<1></1>Använd ett Google Workspaces konto istället.",
"The workspace associated with your user is scheduled for deletion and cannot be accessed at this time.": "The workspace associated with your user is scheduled for deletion and cannot be accessed at this time.",
"The workspace associated with your user is scheduled for deletion and cannot be accessed at this time.": "Arbetsytan som associeras med din användare är schemalagd för radering och kan inte nås just nu.",
"The workspace you authenticated with is not authorized on this installation. Try another?": "Den arbetsyta du autentiserade med är inte auktoriserad på den här installationen. Prova en annan?",
"We could not read the user info supplied by your identity provider.": "Vi kunde inte läsa användarinformationen från din identitetsleverantör.",
"Your account uses email sign-in, please sign-in with email to continue.": "Ditt konto använder e-postinloggning, vänligen logga in med e-post för att fortsätta.",
@@ -771,26 +771,26 @@
"Past week": "Senaste veckan",
"Past month": "Senaste månaden",
"Past year": "Senaste året",
"Remove document filter": "Remove document filter",
"Any status": "Any status",
"Remove document filter": "Ta bort dokumentfilter",
"Any status": "Valfri status",
"Remove search": "Ta bort sökning",
"Any author": "Alla författare",
"Author": "Författare",
"We were unable to find the page youre looking for.": "Vi kunde inte hitta sidan du letar efter.",
"Search titles only": "Sök endast rubriker",
"No documents found for your search filters.": "Inga dokument funna för dina sökfilter.",
"API key copied to clipboard": "API key copied to clipboard",
"Create personal API keys to authenticate with the API and programatically control\n your workspace's data. API keys have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Create personal API keys to authenticate with the API and programatically control\n your workspace's data. API keys have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.",
"Personal keys": "Personal keys",
"Last used": "Last used",
"No expiry": "No expiry",
"API key copied to clipboard": "API-nyckel kopierad till urklipp",
"Create personal API keys to authenticate with the API and programatically control\n your workspace's data. API keys have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Skapa personliga API-nycklar för att autentisera dig med API:et och styra din arbetsytas data på ett systematiskt sätt. API-nycklar har samma behörigheter som ditt användarkonto. För mer information se <em>utvecklardokumentationen</em>.",
"Personal keys": "Personliga nycklar",
"Last used": "Senast använd",
"No expiry": "Ingen utgång",
"Copied": "Kopierad",
"Revoking": "Återkallar",
"Are you sure you want to revoke the {{ tokenName }} token?": "Är du säker på att du vill återkalla {{ tokenName }} -token?",
"Disconnect integration": "Disconnect integration",
"Disconnect integration": "Koppla från integration",
"Connected": "Ansluten",
"Disconnect": "Koppla från",
"Disconnecting": "Disconnecting",
"Disconnecting": "Bortkopplar",
"Allowed domains": "Tillåtna domäner",
"The domains which should be allowed to create new accounts using SSO. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "De domäner som bör tillåtas att skapa nya konton med SSO. Ändra denna inställning påverkar inte befintliga användarkonton.",
"Remove domain": "Ta bort domän",
@@ -799,8 +799,8 @@
"Please choose a single file to import": "Välj en enskild fil att importera",
"Your import is being processed, you can safely leave this page": "Din import bearbetas, du kan lämna denna sidan",
"File not supported please upload a valid ZIP file": "Filen stöds inte ladda upp en giltig ZIP-fil",
"Set the default permission level for collections created from the import": "Set the default permission level for collections created from the import",
"Start import": "Start import",
"Set the default permission level for collections created from the import": "Ange standard behörighetsnivå för samlingar som skapats från importen",
"Start import": "Starta import",
"Processing": "Bearbetar",
"Expired": "Utgånget",
"Completed": "Slutförd",
@@ -830,8 +830,8 @@
"Views": "Visningar",
"All roles": "Alla roller",
"Admins": "Administratörer",
"Editors": "Editors",
"All status": "All status",
"Editors": "Redigerare",
"All status": "Alla statusar",
"Active": "Aktiv",
"Settings saved": "Inställningarna sparades",
"Logo updated": "Logotyp uppdaterad",
@@ -848,10 +848,10 @@
"Accent text color": "Accent textfärg",
"Public branding": "Publik anpassning av gränsnitt",
"Show your teams logo on public pages like login and shared documents.": "Visa teamets logotyp på offentliga sidor som inloggning och delade dokument.",
"Table of contents position": "Table of contents position",
"The side to display the table of contents in relation to the main content.": "The side to display the table of contents in relation to the main content.",
"Left": "Left",
"Right": "Right",
"Table of contents position": "Position för innehållsförteckning",
"The side to display the table of contents in relation to the main content.": "Den sida där innehållsförteckningen ska visas i förhållande till huvudinnehållet.",
"Left": "Vänster",
"Right": "Höger",
"Behavior": "Beteende",
"Subdomain": "Underdomän",
"Your workspace will be accessible at": "Din arbetsyta kommer att vara tillgänglig på",
@@ -880,7 +880,7 @@
"Import pages from a Confluence instance": "Importera sidor från en Confluence instans",
"Enterprise": "Enterprise",
"Recent imports": "Senaste importer",
"Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. Its possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but havent signed in yet.": "Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. Its possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but havent signed in yet.",
"Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. Its possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but havent signed in yet.": "Alla som har loggat in på {{appName}} är listade här. Det är möjligt att det finns andra användare som har åtkomst genom {{signinMethods}} men som inte har loggat in ännu.",
"Filter": "Filter",
"Receive a notification whenever a new document is published": "Få en avisering när ett nytt dokument publiceras",
"Document updated": "Dokument uppdaterat",
@@ -893,10 +893,10 @@
"Receive a notification whenever a new collection is created": "Få ett meddelande när en ny samling skapas",
"Invite accepted": "Inbjudan: accepterad",
"Receive a notification when someone you invited creates an account": "Få ett meddelande när någon du bjudit in skapar ett konto",
"Invited to document": "Invited to document",
"Receive a notification when a document is shared with you": "Receive a notification when a document is shared with you",
"Invited to collection": "Invited to collection",
"Receive a notification when you are given access to a collection": "Receive a notification when you are given access to a collection",
"Invited to document": "Inbjuden till dokument",
"Receive a notification when a document is shared with you": "Få en notis när ett dokument delas med dig",
"Invited to collection": "Inbjuden till samling",
"Receive a notification when you are given access to a collection": "Få en notis när du får tillgång till en samling",
"Export completed": "Export slutförd",
"Receive a notification when an export you requested has been completed": "Få ett meddelande när en export du begärt har slutförts",
"Getting started": "Kom igång",
@@ -914,7 +914,7 @@
"Manage settings that affect your personal experience.": "Hantera inställningar som påverkar din personliga upplevelse.",
"Language": "Språk",
"Choose the interface language. Community translations are accepted though our <2>translation portal</2>.": "Välj gränssnittsspråk. Gemenskapsöversättningar accepteras genom vår <2>översättningsportal</2>.",
"Choose your preferred interface color scheme.": "Choose your preferred interface color scheme.",
"Choose your preferred interface color scheme.": "Välj önskat färgschema för gränssnittet.",
"Use pointer cursor": "Använd pekarmarkör",
"Show a hand cursor when hovering over interactive elements.": "Visa en handmarkör när du håller över interaktiva element.",
"Show line numbers": "Visa radnummer",
@@ -938,8 +938,8 @@
"Allow members to sign-in using their email address": "Tillåt medlemmar att logga in med sin e-postadress",
"The server must have SMTP configured to enable this setting": "Servern måste ha SMTP konfigurerat för att aktivera denna inställning",
"Access": "Åtkomst",
"Allow users to send invites": "Allow users to send invites",
"Allow editors to invite other people to the workspace": "Allow editors to invite other people to the workspace",
"Allow users to send invites": "Tillåt användare att skicka inbjudningar",
"Allow editors to invite other people to the workspace": "Tillåt redaktörer att bjuda in andra personer till arbetsytan",
"Require invites": "Kräv inbjudan",
"Require members to be invited to the workspace before they can create an account using SSO.": "Kräv att medlemmar blir inbjudna till arbetsytan innan de kan skapa ett konto med SSO.",
"Default role": "Standardroll",
@@ -950,9 +950,9 @@
"Rich service embeds": "Rich service inbäddningar",
"Links to supported services are shown as rich embeds within your documents": "Länkar till stödda tjänster visas som \" rich embeds\" i dina dokument",
"Collection creation": "Skapande av samling",
"Allow editors to create new collections within the workspace": "Allow editors to create new collections within the workspace",
"Workspace creation": "Workspace creation",
"Allow editors to create new workspaces": "Allow editors to create new workspaces",
"Allow editors to create new collections within the workspace": "Tillåt redaktörer att skapa nya samlingar inom arbetsytan",
"Workspace creation": "Skapande av arbetsyta",
"Allow editors to create new workspaces": "Tillåt redaktörer att skapa nya arbetsytor",
"Draw.io deployment": "Draw.io distribution",
"Add your self-hosted draw.io installation url here to enable automatic embedding of diagrams within documents.": "Lägg till din egen draw.io installation url här för att aktivera automatisk inbäddning av diagram i dokument.",
"Grist deployment": "Grist utrullning",
@@ -967,13 +967,13 @@
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy this workspace.": "En bekräftelsekod har skickats till din e-postadress, ange koden nedan för att permanent förstöra denna arbetsyta.",
"Confirmation code": "Bekräftelsekod",
"Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.": "Om du tar bort arbetsytan <1>{{workspaceName}}</1> kommer alla samlingar, dokument, användare och tillhörande data att förstöras. Du kommer omedelbart att loggas ut från {{appName}}.",
"Please note that workspaces are completely separated. They can have a different domain, settings, users, and billing.": "Please note that workspaces are completely separated. They can have a different domain, settings, users, and billing.",
"Please note that workspaces are completely separated. They can have a different domain, settings, users, and billing.": "Observera att arbetsytor är helt åtskilda. De kan ha olika domäner, inställningar, användare och fakturering.",
"Workspace name": "Arbetsytans namn",
"You are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>": "Du skapar en ny arbetsyta med ditt nuvarande konto — <em>{{email}}</em>",
"To create a workspace under another email please sign up from the homepage": "För att skapa en arbetsyta under ett annat e-postmeddelande vänligen registrera dig från hemsidan",
"Trash emptied": "Trash emptied",
"Are you sure you want to permanently delete all the documents in Trash? This action is immediate and cannot be undone.": "Are you sure you want to permanently delete all the documents in Trash? This action is immediate and cannot be undone.",
"Recently deleted": "Recently deleted",
"Trash emptied": "Papperskorgen tömd",
"Are you sure you want to permanently delete all the documents in Trash? This action is immediate and cannot be undone.": "Är du säker på att du vill ta bort alla dokument i papperskorgen? Denna åtgärd är omedelbar och kan inte ångras.",
"Recently deleted": "Nyligen borttagna",
"Trash is empty at the moment.": "Papperskorgen är tom för tillfället.",
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.": "En bekräftelsekod har skickats till din e-postadress, ange koden nedan för att permanent ta bort ditt konto.",
"Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of {{appName}} and all your API tokens will be revoked.": "Är du säker? Radering av ditt konto kommer att förstöra identifierande data som är kopplade till din användare och kan inte ångras. Du kommer omedelbart loggas ut från {{appName}} och alla dina API-tokens kommer att återkallas.",
@@ -984,51 +984,51 @@
"This month": "Den här månaden",
"Last month": "Förra månaden",
"This year": "Det här året",
"Expired yesterday": "Expired yesterday",
"Expired {{ date }}": "Expired {{ date }}",
"Expires today": "Expires today",
"Expires tomorrow": "Expires tomorrow",
"Expires {{ date }}": "Expires {{ date }}",
"Expired yesterday": "Förföll igår",
"Expired {{ date }}": "Utgått {{ date }}",
"Expires today": "Går ut idag",
"Expires tomorrow": "Går ut imorgon",
"Expires {{ date }}": "Utgår {{ date }}",
"Connect": "Anslut",
"Whoops, you need to accept the permissions in GitHub to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Whoops, you need to accept the permissions in GitHub to connect {{appName}} to your workspace. Try again?",
"Whoops, you need to accept the permissions in GitHub to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Hoppsan, du måste acceptera behörigheterna i GitHub för att ansluta {{appName}} till din arbetsyta. Försök igen?",
"Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again.": "Något gick fel vid autentisering av din begäran. Var god försök logga in igen.",
"The owner of GitHub account has been requested to install the {{githubAppName}} GitHub app. Once approved, previews will be shown for respective links.": "The owner of GitHub account has been requested to install the {{githubAppName}} GitHub app. Once approved, previews will be shown for respective links.",
"Enable previews of GitHub issues and pull requests in documents by connecting a GitHub organization or specific repositories to {appName}.": "Enable previews of GitHub issues and pull requests in documents by connecting a GitHub organization or specific repositories to {appName}.",
"Enabled by {{integrationCreatedBy}}": "Enabled by {{integrationCreatedBy}}",
"Disconnecting will prevent previewing GitHub links from this organization in documents. Are you sure?": "Disconnecting will prevent previewing GitHub links from this organization in documents. Are you sure?",
"The GitHub integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "The GitHub integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.",
"The owner of GitHub account has been requested to install the {{githubAppName}} GitHub app. Once approved, previews will be shown for respective links.": "Ägaren av GitHub-kontot har tillfrågats om att installera {{githubAppName}} GitHub-app. När den har godkänts visas förhandsvisningar för respektive länk.",
"Enable previews of GitHub issues and pull requests in documents by connecting a GitHub organization or specific repositories to {appName}.": "Aktivera förhandsgranskningar av GitHub-issues och pull-requests i dokument genom att ansluta en GitHub-organisation eller specifika repositories till {appName}.",
"Enabled by {{integrationCreatedBy}}": "Aktiverad av {{integrationCreatedBy}}",
"Disconnecting will prevent previewing GitHub links from this organization in documents. Are you sure?": "Om du kopplar från förhindras förhandsgranskning av GitHub-länkar från den här organisationen i dokument. Är du säker?",
"The GitHub integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "GitHub-integrationen är för närvarande inaktiverad. Ställ in de associerade miljövariablerna och starta om servern för att aktivera integrationen.",
"Google Analytics": "Google Analytics",
"Add a Google Analytics 4 measurement ID to send document views and analytics from the workspace to your own Google Analytics account.": "Lägg till ett Google Analytics 4-mätnings-ID för att skicka dokumentvyer och analyser från arbetsytan till ditt eget Google Analytics-konto.",
"Measurement ID": "Mätnings ID",
"Create a \"Web\" stream in your Google Analytics admin dashboard and copy the measurement ID from the generated code snippet to install.": "Skapa en \"Web\"-ström i din Google Analytics-administratörspanelen och kopiera mätnings-ID från den genererade kodsnippet för att installera.",
"Configure a Matomo installation to send views and analytics from the workspace to your own Matomo instance.": "Configure a Matomo installation to send views and analytics from the workspace to your own Matomo instance.",
"Instance URL": "Instance URL",
"The URL of your Matomo instance. If you are using Matomo Cloud it will end in matomo.cloud/": "The URL of your Matomo instance. If you are using Matomo Cloud it will end in matomo.cloud/",
"Configure a Matomo installation to send views and analytics from the workspace to your own Matomo instance.": "Konfigurera en Matomo-installation för att skicka visningar och statistik från arbetsytan till din egen Matomo-instans.",
"Instance URL": "Instansens URL",
"The URL of your Matomo instance. If you are using Matomo Cloud it will end in matomo.cloud/": "Webbadressen till din Matomo instans. Om du använder Matomo Cloud slutar den i matomo.cloud/",
"Site ID": "Site ID",
"An ID that uniquely identifies the website in your Matomo instance.": "An ID that uniquely identifies the website in your Matomo instance.",
"An ID that uniquely identifies the website in your Matomo instance.": "Ett ID som unikt identifierar webbplatsen i din Matomo instans.",
"Add to Slack": "Lägg till i Slack",
"document published": "dokument publicerat",
"document updated": "dokument uppdaterat",
"Posting to the <em>{{ channelName }}</em> channel on": "Skickar till <em>{{ channelName }}</em> kanalen på",
"These events should be posted to Slack": "Dessa händelser ska publiceras på Slack",
"This will prevent any future updates from being posted to this Slack channel. Are you sure?": "This will prevent any future updates from being posted to this Slack channel. Are you sure?",
"This will prevent any future updates from being posted to this Slack channel. Are you sure?": "Detta kommer att förhindra framtida uppdateringar från att skickas till denna Slack kanal. Är du säker?",
"Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Hoppsan, du måste acceptera behörigheterna i Slack för att ansluta {{appName}} till din arbetsyta. Försök igen?",
"Personal account": "Personal account",
"Link your {{appName}} account to Slack to enable searching and previewing the documents you have access to, directly within chat.": "Link your {{appName}} account to Slack to enable searching and previewing the documents you have access to, directly within chat.",
"Disconnecting your personal account will prevent searching for documents from Slack. Are you sure?": "Disconnecting your personal account will prevent searching for documents from Slack. Are you sure?",
"Slash command": "Slash command",
"Personal account": "Personligt konto",
"Link your {{appName}} account to Slack to enable searching and previewing the documents you have access to, directly within chat.": "Länka ditt {{appName}} -konto till Slack för att aktivera sökning och förhandsgranskning av de dokument du har tillgång till, direkt i chatten.",
"Disconnecting your personal account will prevent searching for documents from Slack. Are you sure?": "Om du kopplar från ditt personliga konto kommer det att förhindra att du söker efter dokument från Slack. Är du säker?",
"Slash command": "Slash-kommando",
"Get rich previews of {{ appName }} links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Få detaljerade förhandsvisningar av {{ appName }} länkar delade i Slack och använd kommandot <em>{{ command }}</em> för att söka efter dokument utan att lämna din chatt.",
"This will remove the Outline slash command from your Slack workspace. Are you sure?": "This will remove the Outline slash command from your Slack workspace. Are you sure?",
"This will remove the Outline slash command from your Slack workspace. Are you sure?": "Detta kommer att ta bort Outline slash-kommandot från din Slack-arbetsyta. Är du säker på det?",
"Connect {{appName}} collections to Slack channels. Messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.": "Anslut {{appName}} samlingar till Slack kanaler. Meddelanden kommer automatiskt att skickas till Slack när dokument publiceras eller uppdateras.",
"Comment by {{ author }} on \"{{ title }}\"": "Comment by {{ author }} on \"{{ title }}\"",
"Comment by {{ author }} on \"{{ title }}\"": "Kommentar av {{ author }} om \"{{ title }}\"",
"How to use {{ command }}": "Hur man använder {{ command }}",
"To search your workspace use {{ command }}. \nType {{ command2 }} help to display this help text.": "För att söka i din arbetsyta använder du {{ command }}. \nSkriv {{ command2 }} help för att visa denna hjälptext.",
"Post to Channel": "Posta till kanal",
"This is what we found for \"{{ term }}\"": "Detta är vad vi hittade för \"{{ term }}\"",
"No results for \"{{ term }}\"": "Inga resultat för \"{{ term }}\"",
"It looks like you havent linked your {{ appName }} account to Slack yet": "It looks like you havent linked your {{ appName }} account to Slack yet",
"Link your account": "Link your account",
"Link your account in {{ appName }} settings to search from Slack": "Link your account in {{ appName }} settings to search from Slack",
"It looks like you havent linked your {{ appName }} account to Slack yet": "Det verkar som om du inte har kopplat ditt {{ appName }} konto till Slack ännu",
"Link your account": "Länka ditt konto",
"Link your account in {{ appName }} settings to search from Slack": "Länka ditt konto i {{ appName }} inställningar för att söka från Slack",
"Are you sure you want to delete the {{ name }} webhook?": "Är du säker på att du vill ta bort {{ name }} webhooken?",
"Webhook updated": "Webhook uppdaterad",
"Update": "Uppdatera",