1062 lines
78 KiB
JSON
1062 lines
78 KiB
JSON
{
|
||
"New API key": "Ny API-nyckel",
|
||
"Open collection": "Öppna samling",
|
||
"New collection": "Ny samling",
|
||
"Create a collection": "Skapa samling",
|
||
"Edit": "Redigera",
|
||
"Edit collection": "Redigera samling",
|
||
"Permissions": "Behörighet",
|
||
"Collection permissions": "Behörighet samling",
|
||
"Share this collection": "Dela denna samling",
|
||
"Search in collection": "Sök i samling",
|
||
"Star": "Stjärna",
|
||
"Unstar": "Ta bort stjärnmärkning",
|
||
"Delete": "Radera",
|
||
"Delete collection": "Ta bort samling",
|
||
"Copy ID": "Kopiera ID",
|
||
"Clear IndexedDB cache": "Rensa IndexedDB cache",
|
||
"IndexedDB cache cleared": "IndexedDB cache rensad",
|
||
"Toggle debug logging": "Aktivera eller inaktivera felsökningsloggning",
|
||
"Debug logging enabled": "Felsökningsloggning aktiverad",
|
||
"Debug logging disabled": "Felsökningsloggning inaktiverad",
|
||
"Development": "Utveckling",
|
||
"Open document": "Öppna dokument",
|
||
"New document": "Nytt dokument",
|
||
"New from template": "Ny från mall",
|
||
"New nested document": "Nytt nästlat dokument",
|
||
"Publish": "Publicera",
|
||
"Published {{ documentName }}": "Publicerat {{ documentName }}",
|
||
"Publish document": "Publicera dokument",
|
||
"Unpublish": "Avpublicera",
|
||
"Unpublished {{ documentName }}": "Opublicerat {{ documentName }}",
|
||
"Subscribe": "Prenumerera",
|
||
"Subscribed to document notifications": "Prenumererat på dokumentnotifieringar",
|
||
"Unsubscribe": "Avprenumerera",
|
||
"Unsubscribed from document notifications": "Avprenumererat från dokumentnotifieringar",
|
||
"Share": "Dela",
|
||
"Share this document": "Dela dokumentet",
|
||
"HTML": "HTML",
|
||
"PDF": "PDF",
|
||
"Exporting": "Exporterar",
|
||
"Markdown": "Markdown",
|
||
"Download": "Ladda ned",
|
||
"Download document": "Ladda ner dokument",
|
||
"Copy as Markdown": "Kopiera som markdown",
|
||
"Markdown copied to clipboard": "Markdown har kopierats till urklipp",
|
||
"Copy link": "Kopiera länk",
|
||
"Link copied to clipboard": "Länk har kopierats till urklipp",
|
||
"Copy": "Kopiera",
|
||
"Duplicate": "Duplicera",
|
||
"Duplicate document": "Duplicera dokument",
|
||
"Copy document": "Kopiera dokument",
|
||
"collection": "samling",
|
||
"Pin to {{collectionName}}": "Fäst på {{collectionName}}",
|
||
"Pinned to collection": "Fäst vid samlingen",
|
||
"Pin to home": "Fäst på startsidan",
|
||
"Pinned to home": "Fäst på startsidan",
|
||
"Pin": "Fäst",
|
||
"Search in document": "Sök i dokumentet",
|
||
"Print": "Skriv ut",
|
||
"Print document": "Skriv ut dokumentet",
|
||
"Import document": "Importera dokument",
|
||
"Templatize": "Mallifiera",
|
||
"New template": "Ny mall",
|
||
"Create template": "Skapa mall",
|
||
"Open random document": "Öppna slumpvis dokument",
|
||
"Search documents for \"{{searchQuery}}\"": "Sök dokument efter \"{{searchQuery}}\"",
|
||
"Move": "Flytta",
|
||
"Move {{ documentType }}": "Flytta {{ documentType }}",
|
||
"Archive": "Arkiv",
|
||
"Document archived": "Dokumentet arkiverat",
|
||
"Delete {{ documentName }}": "Ta bort {{ documentName }}",
|
||
"Permanently delete": "Radera permanent",
|
||
"Permanently delete {{ documentName }}": "Radera {{ documentName }} permanent",
|
||
"Empty trash": "Töm papperskorgen",
|
||
"Permanently delete documents in trash": "Radera dokument permanent i papperskorgen",
|
||
"Comments": "Kommentarer",
|
||
"History": "Historik",
|
||
"Insights": "Insikter",
|
||
"Disable viewer insights": "Inaktivera tittarinsikter",
|
||
"Enable viewer insights": "Aktivera tittarinsikter",
|
||
"Home": "Hem",
|
||
"Drafts": "Utkast",
|
||
"Trash": "Papperskorg",
|
||
"Settings": "Inställningar",
|
||
"Profile": "Profil",
|
||
"Templates": "Mallar",
|
||
"Notifications": "Notifieringar",
|
||
"Preferences": "Inställningar",
|
||
"Documentation": "Dokumentation",
|
||
"API documentation": "API-dokumentation",
|
||
"Toggle sidebar": "Växla sidofältet",
|
||
"Send us feedback": "Skicka feedback",
|
||
"Report a bug": "Rapportera fel",
|
||
"Changelog": "Ändringshistorik",
|
||
"Keyboard shortcuts": "Kortkommandon",
|
||
"Download {{ platform }} app": "Ladda ned {{ platform }} appen",
|
||
"Log out": "Logga ut",
|
||
"Mark notifications as read": "Markera alla aviseringar som lästa",
|
||
"Archive all notifications": "Arkivera alla aviseringar",
|
||
"Restore revision": "Återställ version",
|
||
"Link copied": "Länk kopierad",
|
||
"Dark": "Mörk",
|
||
"Light": "Ljus",
|
||
"System": "System",
|
||
"Appearance": "Utseende",
|
||
"Change theme": "Ändra tema",
|
||
"Change theme to": "Ändra tema till",
|
||
"Switch workspace": "Byt arbetsyta",
|
||
"Select a workspace": "Välj en arbetsyta",
|
||
"New workspace": "Ny arbetsyta",
|
||
"Create a workspace": "Skapa arbetsyta",
|
||
"Login to workspace": "Logga in till arbetsytan",
|
||
"Invite people": "Bjud in personer",
|
||
"Invite to workspace": "Bjud in till arbetsytan",
|
||
"Promote to {{ role }}": "Befordra till {{ role }}",
|
||
"Demote to {{ role }}": "Degradera till {{ role }}",
|
||
"Update role": "Uppdatera roll",
|
||
"Delete user": "Ta bort användare",
|
||
"Collection": "Samling",
|
||
"Debug": "Felsök",
|
||
"Document": "Dokument",
|
||
"Revision": "Revision",
|
||
"Navigation": "Navigation",
|
||
"Notification": "Avisering",
|
||
"People": "Människor",
|
||
"Workspace": "Arbetsyta",
|
||
"Recent searches": "Senaste sökningar",
|
||
"currently editing": "redigerar just nu",
|
||
"currently viewing": "tittar just nu",
|
||
"previously edited": "tidigare redigerad",
|
||
"You": "Du",
|
||
"Viewers": "Tittare",
|
||
"Collections are used to group documents and choose permissions": "Samlingar används för att gruppera dokument och välja behörigheter",
|
||
"Name": "Namn",
|
||
"The default access for workspace members, you can share with more users or groups later.": "Standardåtkomst för medlemmar i arbetsytan, du kan dela med fler användare eller grupper senare.",
|
||
"Public document sharing": "Delning av offentliga dokument",
|
||
"Allow documents within this collection to be shared publicly on the internet.": "Tillåt att dokument inom denna samling delas offentligt på internet.",
|
||
"Saving": "Sparar",
|
||
"Save": "Spara",
|
||
"Creating": "Skapar",
|
||
"Create": "Skapa",
|
||
"Collection deleted": "Samling borttagen",
|
||
"I’m sure – Delete": "Jag är säker – Radera",
|
||
"Deleting": "Raderar",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however all published documents within will be moved to the trash.": "Är du säker på det? Att ta bort <em>{{collectionName}}</em> samlingen är permanent och kan inte återställas, men alla publicerade dokument inom kommer att flyttas till papperskorgen.",
|
||
"Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view – deleting it will reset the start view to the Home page.": "Dessutom används <em>{{collectionName}}</em> som startvyn – tar bort den kommer att återställa startvyn till startsidan.",
|
||
"Sorry, an error occurred saving the collection": "Tyvärr, ett fel uppstod när samlingen skulle sparas",
|
||
"Add a description": "Lägg till en beskrivning",
|
||
"Collapse": "Minimera",
|
||
"Expand": "Expandera",
|
||
"Type a command or search": "Skriv ett kommando eller sök",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete this entire comment thread?": "Är du säker på att du vill ta bort denna konversationen permanent?",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete this comment?": "Är du säker på att du vill ta bort denna kommentaren?",
|
||
"Confirm": "Bekräfta",
|
||
"Document is too large": "Dokumentet är för stort",
|
||
"This document has reached the maximum size and can no longer be edited": "Detta dokument har nått den maximala storleken och kan inte längre redigeras",
|
||
"Authentication failed": "Autentisering misslyckades",
|
||
"Please try logging out and back in again": "Försök logga ut och in igen",
|
||
"Authorization failed": "Autentisering misslyckades",
|
||
"You may have lost access to this document, try reloading": "Du kan ha förlorat åtkomst till detta dokument, försök ladda om",
|
||
"Too many users connected to document": "För många användare anslutna till dokument",
|
||
"Your edits will sync once other users leave the document": "Dina redigeringar kommer att synkroniseras när andra användare lämnar dokumentet",
|
||
"Server connection lost": "Serveranslutning förlorad",
|
||
"Edits you make will sync once you’re online": "Redigeringar du gör kommer att synkroniseras när du är online",
|
||
"Submenu": "Undermeny",
|
||
"Collections could not be loaded, please reload the app": "Samlingarna kunde inte laddas, ladda om appen",
|
||
"Default collection": "Förvald samling",
|
||
"Install now": "Installera nu",
|
||
"Deleted Collection": "Raderad samling",
|
||
"Unpin": "Lossa",
|
||
"Search collections & documents": "Sök i samlingar och dokument",
|
||
"No results found": "Inga resultat hittades",
|
||
"Untitled": "Utan titel",
|
||
"New": "Ny",
|
||
"Only visible to you": "Endast synlig för dig",
|
||
"Draft": "Utkast",
|
||
"Template": "Mall",
|
||
"You updated": "Du uppdaterade",
|
||
"{{ userName }} updated": "{{ userName }} uppdaterade",
|
||
"You deleted": "Du tog bort",
|
||
"{{ userName }} deleted": "{{ userName }} tog bort",
|
||
"You archived": "Du arkiverade",
|
||
"{{ userName }} archived": "{{ userName }} arkiverade",
|
||
"Imported": "Importera",
|
||
"You created": "Du skapade",
|
||
"{{ userName }} created": "{{ userName }} skapade",
|
||
"You published": "Du publicerade",
|
||
"{{ userName }} published": "{{ userName }} publicerade",
|
||
"You saved": "Du sparade",
|
||
"{{ userName }} saved": "{{ userName }} sparade",
|
||
"Never viewed": "Aldrig visad",
|
||
"Viewed": "Sett",
|
||
"in": "i",
|
||
"nested document": "nästlat dokument",
|
||
"nested document_plural": "nästlade dokument",
|
||
"{{ total }} task": "{{ total }} uppgift",
|
||
"{{ total }} task_plural": "{{ total }} uppgifter",
|
||
"{{ completed }} task done": "{{ completed }} uppgift klar",
|
||
"{{ completed }} task done_plural": "{{ completed }} uppgifter avklarade",
|
||
"{{ completed }} of {{ total }} tasks": "{{ completed }} av {{ total }} uppgifter",
|
||
"Template created, go ahead and customize it": "Mall skapad, gå vidare och anpassa den",
|
||
"Creating a template from <em>{{titleWithDefault}}</em> is a non-destructive action – we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "Att skapa en mall från <em>{{titleWithDefault}}</em> är en icke-förstörande åtgärd – vi gör en kopia av dokumentet och förvandlar det till en mall som kan användas som utgångspunkt för nya dokument.",
|
||
"Currently editing": "Redigerar just nu",
|
||
"Currently viewing": "Visar för närvarande",
|
||
"Viewed {{ timeAgo }}": "Visades för {{ timeAgo }} sedan",
|
||
"Copy of {{ documentName }}": "Kopia av {{ documentName }}",
|
||
"Title": "Titel",
|
||
"Published": "Publiserad",
|
||
"Include nested documents": "Inkludera nästlade dokument",
|
||
"Module failed to load": "Modulen kunde inte laddas",
|
||
"Loading Failed": "Laddning misslyckades",
|
||
"Sorry, part of the application failed to load. This may be because it was updated since you opened the tab or because of a failed network request. Please try reloading.": "Tyvärr, en del av programmet kunde inte laddas. Det kan bero på att den uppdaterades sedan du öppnade fliken eller på grund av en misslyckad nätverksbegäran. Försök att ladda om.",
|
||
"Reload": "Ladda om",
|
||
"Something Unexpected Happened": "Något oväntat hände",
|
||
"Sorry, an unrecoverable error occurred{{notified}}. Please try reloading the page, it may have been a temporary glitch.": "Tyvärr uppstod ett oåterställbart fel{{notified}}. Försök att ladda om sidan, det kan ha varit ett tillfälligt fel.",
|
||
"our engineers have been notified": "våra ingenjörer har underrättats",
|
||
"Show detail": "Visa detaljer",
|
||
"Current version": "Nuvarande version",
|
||
"{{userName}} edited": "{{userName}} redigerade",
|
||
"{{userName}} archived": "{{userName}} arkiverade",
|
||
"{{userName}} restored": "{{userName}} återställde",
|
||
"{{userName}} deleted": "{{userName}} raderade",
|
||
"{{userName}} added {{addedUserName}}": "{{userName}} la till {{addedUserName}}",
|
||
"{{userName}} removed {{removedUserName}}": "{{userName}} tog bort {{removedUserName}}",
|
||
"{{userName}} moved from trash": "{{userName}} flyttade från papperskorgen",
|
||
"{{userName}} published": "{{userName}} publicerade",
|
||
"{{userName}} unpublished": "{{userName}} opublicerade",
|
||
"{{userName}} moved": "{{userName}} flyttade",
|
||
"Export started": "Exportering startad",
|
||
"Your file will be available in {{ location }} soon": "Din fil kommer att finnas tillgänglig i {{ location }} snart",
|
||
"View": "Visa",
|
||
"A ZIP file containing the images, and documents in the Markdown format.": "En ZIP-fil som innehåller bilder och dokument i Markdown-format.",
|
||
"A ZIP file containing the images, and documents as HTML files.": "En ZIP-fil som innehåller bilder och dokument som HTML-filer.",
|
||
"Structured data that can be used to transfer data to another compatible {{ appName }} instance.": "Strukturerade data som kan användas för att överföra data till en annan kompatibel {{ appName }} instans.",
|
||
"Export": "Exportera",
|
||
"Exporting the collection <em>{{collectionName}}</em> may take some time.": "Att exportera samlingen <em>{{collectionName}}</em> kan ta lite tid.",
|
||
"You will receive an email when it's complete.": "Du kommer att få ett e-postmeddelande när det är klart.",
|
||
"Include attachments": "Inkludera bilagor",
|
||
"Including uploaded images and files in the exported data": "Inkluderar uppladdade bilder och filer i den exporterade datan",
|
||
"{{ count }} member": "{{ count }} medlem",
|
||
"{{ count }} member_plural": "{{ count }} medlemmar",
|
||
"Group members": "Gruppmedlemmar",
|
||
"{{authorName}} created <3></3>": "{{authorName}} öppnade <3></3>",
|
||
"{{authorName}} opened <3></3>": "{{authorName}} öppnade <3></3>",
|
||
"Search emoji": "Sök efter emoji",
|
||
"Search icons": "Sök efter ikon",
|
||
"Choose default skin tone": "Välj standard hudton",
|
||
"Show menu": "Visa meny",
|
||
"Icon Picker": "Ikonväljare",
|
||
"Icons": "Ikoner",
|
||
"Emojis": "Emojis",
|
||
"Remove": "Ta bort",
|
||
"All": "Alla",
|
||
"Frequently Used": "Ofta använda",
|
||
"Search Results": "Sökresultat",
|
||
"Smileys & People": "Smileys och människor",
|
||
"Animals & Nature": "Djur och natur",
|
||
"Food & Drink": "Mat och dryck",
|
||
"Activity": "Aktivitet",
|
||
"Travel & Places": "Resor och platser",
|
||
"Objects": "Objekt",
|
||
"Symbols": "Symbol",
|
||
"Flags": "Flaggor",
|
||
"Select a color": "Välj en färg",
|
||
"Loading": "Laddar",
|
||
"Search": "Sök",
|
||
"Permission": "Behörighet",
|
||
"View only": "Endast visa",
|
||
"Can edit": "Kan redigera",
|
||
"No access": "Ingen access",
|
||
"Default access": "Standardåtkomst",
|
||
"Change Language": "Byt språk",
|
||
"Dismiss": "Avfärda",
|
||
"You’re offline.": "Du är offline.",
|
||
"Sorry, an error occurred.": "Tyvärr, ett fel har uppstått.",
|
||
"Click to retry": "Klicka för att försöka igen",
|
||
"Back": "Tillbaka",
|
||
"Unknown": "Okänd",
|
||
"Mark all as read": "Markera alla som lästa",
|
||
"You're all caught up": "Inga olästa meddelanden",
|
||
"Documents": "Dokument",
|
||
"Results": "Resultat",
|
||
"No results for {{query}}": "Inga resultat för {{query}}",
|
||
"Manage": "Administrera",
|
||
"Invite": "Bjud in",
|
||
"{{ userName }} was added to the collection": "{{ userName }} har lagts till i samlingen",
|
||
"{{ count }} people added to the collection": "{{ count }} personer tillagda i samlingen",
|
||
"{{ count }} people added to the collection_plural": "{{ count }} personer tillagda i samlingen",
|
||
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection": "{{ count }} personer och {{ count2 }} grupper tillagda i samlingen",
|
||
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection_plural": "{{ count }} personer och {{ count2 }} grupper tillagda i samlingarna",
|
||
"All members": "Alla medlemmar",
|
||
"Everyone in the workspace": "Alla i arbetsytan",
|
||
"Add": "Lägg till",
|
||
"Add or invite": "Lägg till eller bjud in",
|
||
"Viewer": "Läsare",
|
||
"Editor": "Redigerare",
|
||
"Suggestions for invitation": "Förslag på inbjudan",
|
||
"No matches": "Inga träffar",
|
||
"{{ userName }} was removed from the document": "{{ userName }} togs bort från dokumentet",
|
||
"Could not remove user": "Kunde inte ta bort användaren",
|
||
"Permissions for {{ userName }} updated": "Behörigheter för {{ userName }} uppdaterat",
|
||
"Could not update user": "Kunde inte uppdatera användaren",
|
||
"Has access through <2>parent</2>": "Har tillgång genom <2>förälder</2>",
|
||
"Suspended": "Avstängd",
|
||
"Invited": "Inbjuden",
|
||
"Leave": "Lämna",
|
||
"Can view": "Kan se",
|
||
"Everyone in the collection": "Alla i samlingen",
|
||
"You have full access": "Du har full tillgång",
|
||
"Created the document": "Skapade dokumentet",
|
||
"Other people": "Andra personer",
|
||
"Other workspace members may have access": "Andra medlemmar i arbetsytan kan ha tillgång",
|
||
"This document may be shared with more workspace members through a parent document or collection you do not have access to": "Det här dokumentet kan delas med fler medlemmar i arbetsytan via ett överordnat dokument eller en samling som du inte har tillgång till",
|
||
"Access inherited from collection": "Åtkomst nedärvd från samling",
|
||
"Only lowercase letters, digits and dashes allowed": "Endast små bokstäver, siffror och bindestreck tillåts",
|
||
"Sorry, this link has already been used": "Tyvärr, denna länk har redan använts",
|
||
"Public link copied to clipboard": "Offentlig länk har kopierats till urklipp",
|
||
"Copy public link": "Kopiera offentlig länk",
|
||
"Web": "Webb",
|
||
"Anyone with the link can access because the parent document, <2>{{documentTitle}}</2>, is shared": "Alla med länken kan komma åt eftersom det överordnade dokumentet, <2>{{documentTitle}}</2>, delas",
|
||
"Allow anyone with the link to access": "Tillåt vem som helst med länken att komma åt",
|
||
"Publish to internet": "Publicera på internet",
|
||
"Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future": "Nästlade dokument delas inte på internet. Aktivera delning för att möjliggöra åtkomst, detta kommer att vara standardbeteendet i framtiden",
|
||
"{{ userName }} was invited to the document": "{{ userName }} bjöds in till dokumentet",
|
||
"{{ count }} people invited to the document": "{{ count }} personer inbjudna till dokumentet",
|
||
"{{ count }} people invited to the document_plural": "{{ count }} personer inbjudna till dokumentet",
|
||
"Logo": "Logo",
|
||
"Move document": "&Flytta dokument",
|
||
"New doc": "Nytt dokument",
|
||
"You can't reorder documents in an alphabetically sorted collection": "Du kan inte ordna om dokument i en alfabetiskt sorterad samling",
|
||
"Collections": "Samlingar",
|
||
"Document not supported – try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "Dokumentet stöds inte – prova Markdown, ren text, HTML eller Word",
|
||
"Empty": "Tom",
|
||
"Go back": "Gå tillbaka",
|
||
"Go forward": "Gå vidare",
|
||
"Could not load shared documents": "Kunde inte ladda delade dokument",
|
||
"Shared with me": "Delat med mig",
|
||
"Show more": "Visa mer",
|
||
"Could not load starred documents": "Kunde inte ladda stjärnmärkta dokument",
|
||
"Starred": "Stjärnmärkt",
|
||
"Up to date": "Uppdaterad",
|
||
"{{ releasesBehind }} versions behind": "{{ releasesBehind }} version efter",
|
||
"{{ releasesBehind }} versions behind_plural": "{{ releasesBehind }} versioner efter",
|
||
"Return to App": "Tillbaka till appen",
|
||
"Installation": "Installation",
|
||
"Unstar document": "Ostjärnmärk dokument",
|
||
"Star document": "Stjärnmärk dokument",
|
||
"No results": "Inga resultat",
|
||
"Previous page": "Föregående sida",
|
||
"Next page": "Nästa sida",
|
||
"Admins can manage the workspace and access billing.": "Administratörer kan hantera arbetsytan och få tillgång till betalning.",
|
||
"Editors can create, edit, and comment on documents.": "Redaktörer kan skapa, redigera och kommentera dokument.",
|
||
"Viewers can only view and comment on documents.": "Läsare kan bara se och kommentera dokument.",
|
||
"Are you sure you want to make {{ userName }} a {{ role }}?": "Är du säker på att du vill göra {{ userName }} till {{ role }}?",
|
||
"I understand, delete": "Jag förstår, ta bort",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete {{ userName }}? This operation is unrecoverable, consider suspending the user instead.": "Är du säker på att du vill ta bort {{ userName }} permanent? Denna åtgärd är oåterkallelig, överväg att stänga av användaren istället.",
|
||
"Are you sure you want to suspend {{ userName }}? Suspended users will be prevented from logging in.": "Är du säker på att du vill stänga av {{ userName }}? Avstängda användare kommer att hindras från att logga in.",
|
||
"New name": "Nytt namn",
|
||
"Name can't be empty": "Namnet kan inte vara tomt",
|
||
"Your import completed": "Din import slutfördes",
|
||
"Previous match": "Föregående träff",
|
||
"Next match": "Nästa träff",
|
||
"Find and replace": "Sök och ersätt",
|
||
"Find": "Sök",
|
||
"Match case": "Matcha gemener/VERSALER",
|
||
"Enable regex": "Aktivera regex",
|
||
"Replace options": "Ersätt alternativ",
|
||
"Replacement": "Ersättning",
|
||
"Replace": "Ersätt",
|
||
"Replace all": "Ersätt alla",
|
||
"Profile picture": "Profilbild",
|
||
"Add column after": "Lägg till kolumn efter",
|
||
"Add column before": "Lägg till kolumn före",
|
||
"Add row after": "Lägg till rad efter",
|
||
"Add row before": "Lägg till rad före",
|
||
"Align center": "Centrera",
|
||
"Align left": "Vänsterjustera",
|
||
"Align right": "Högerjustera",
|
||
"Default width": "Standardbredd",
|
||
"Full width": "Full bredd",
|
||
"Bulleted list": "Punktlista",
|
||
"Todo list": "Uppgiftslista",
|
||
"Code block": "Kodblock",
|
||
"Copied to clipboard": "Kopierat till urklipp",
|
||
"Code": "Kod",
|
||
"Comment": "Kommentar",
|
||
"Create link": "Skapa länk",
|
||
"Sorry, an error occurred creating the link": "Tyvärr, ett fel uppstod när länken skapades",
|
||
"Create a new doc": "Skapa nytt dokument",
|
||
"Create a new child doc": "Skapa ett nytt underordnat dokument",
|
||
"Delete table": "Ta bort tabell",
|
||
"Delete file": "Radera fil",
|
||
"Download file": "Ladda ner fil",
|
||
"Replace file": "Ersätt fil",
|
||
"Delete image": "Ta bort bild",
|
||
"Download image": "Hämta bild",
|
||
"Replace image": "Ersätt bild",
|
||
"Italic": "Kursiv",
|
||
"Sorry, that link won’t work for this embed type": "Den länken fungerar tyvärr inte för den här inbäddningstypen",
|
||
"File attachment": "Bifogad fil",
|
||
"Paste a link, search, or create": "Klistra in en länk, sök eller skapa",
|
||
"Big heading": "Stor rubrik",
|
||
"Medium heading": "Medelstor rubrik",
|
||
"Small heading": "Liten rubrik",
|
||
"Heading": "Rubrik",
|
||
"Divider": "Avdelare",
|
||
"Image": "Bild",
|
||
"Sorry, an error occurred uploading the file": "Ett fel inträffade vid uppladdningen",
|
||
"Write a caption": "Skriv en bildtext",
|
||
"Info": "Info",
|
||
"Info notice": "Infomeddelande",
|
||
"Link": "Länk",
|
||
"Highlight": "Markera",
|
||
"Type '/' to insert": "Skriv '/' för att infoga",
|
||
"Keep typing to filter": "Fortsätt skriva för att filtrera",
|
||
"Open link": "Öppna länk",
|
||
"Go to link": "Gå till länk",
|
||
"Sorry, that type of link is not supported": "Tyvärr, den typen av länk stöds inte",
|
||
"Ordered list": "Sorterad lista",
|
||
"Page break": "Sidbrytning",
|
||
"Paste a link": "Klistra in en länk",
|
||
"Paste a {{service}} link…": "Klistra in en {{service}} länk…",
|
||
"Placeholder": "Platshållare",
|
||
"Quote": "Citat",
|
||
"Remove link": "Ta bort länk",
|
||
"Search or paste a link": "Sök eller klistra in en länk",
|
||
"Strikethrough": "Genomstrykning",
|
||
"Bold": "Fetstil",
|
||
"Subheading": "Underrubrik",
|
||
"Sort ascending": "Sortera stigande",
|
||
"Sort descending": "Sortera fallande",
|
||
"Table": "Tabell",
|
||
"Toggle header": "Visa/dölj topp",
|
||
"Math inline (LaTeX)": "Math inline (LaTeX)",
|
||
"Math block (LaTeX)": "Math block (LaTeX)",
|
||
"Tip": "Tips",
|
||
"Tip notice": "Tipsnotis",
|
||
"Warning": "Varning",
|
||
"Warning notice": "Varningsmeddelande",
|
||
"Success": "Slutförd",
|
||
"Success notice": "Meddelande om framgång",
|
||
"Current date": "Aktuellt datum",
|
||
"Current time": "Aktuell tid",
|
||
"Current date and time": "Nuvarande datum och tid",
|
||
"Indent": "Indrag",
|
||
"Outdent": "Minska indrag",
|
||
"Video": "Video",
|
||
"Could not import file": "Kan inte importera fil",
|
||
"Unsubscribed from document": "Prenumeration avslutad från dokument",
|
||
"Account": "Konto",
|
||
"API": "API",
|
||
"Details": "Detaljer",
|
||
"Security": "Säkerhet",
|
||
"Features": "Funktioner",
|
||
"Members": "Medlemmar",
|
||
"Groups": "Grupper",
|
||
"Shared Links": "Delade länkar",
|
||
"Import": "Importera",
|
||
"Self Hosted": "Lokalt installerad",
|
||
"Integrations": "Integrationer",
|
||
"Choose a template": "Välj en mall",
|
||
"Revoke token": "Återkalla token",
|
||
"Revoke": "Återkalla",
|
||
"Show path to document": "Visa sökväg till dokument",
|
||
"Path to document": "Sökväg till dokument",
|
||
"Group member options": "Alternativ för gruppmedlemmar",
|
||
"Export collection": "Exportera samling",
|
||
"Rename": "Döp om",
|
||
"Sort in sidebar": "Sortera i sidofältet",
|
||
"Alphabetical sort": "Alfabetisk sortering",
|
||
"Manual sort": "Manuell sortering",
|
||
"Delete comment": "Radera kommentar",
|
||
"Comment options": "Alternativ för kommentarer",
|
||
"Document restored": "Dokumentet återställt",
|
||
"Document options": "Dokumentalternativ",
|
||
"Restore": "Återställ",
|
||
"Choose a collection": "Välj en samling",
|
||
"Enable embeds": "Aktivera inbäddningar",
|
||
"Export options": "Exportalternativ",
|
||
"Edit group": "Redigera grupp",
|
||
"Delete group": "Radera grupp",
|
||
"Group options": "Gruppalternativ",
|
||
"Member options": "Medlemsalternativ",
|
||
"New document in <em>{{ collectionName }}</em>": "Nytt dokument i <em>{{ collectionName }}</em>",
|
||
"New child document": "Nytt underordnat dokument",
|
||
"Notification settings": "Aviseringsinställningar",
|
||
"Revision options": "Alternativ för revidering",
|
||
"Share link revoked": "Delningslänk återkallad",
|
||
"Share link copied": "Delningslänken är kopierad",
|
||
"Share options": "Delningsalternativ",
|
||
"Go to document": "Gå till dokument",
|
||
"Revoke link": "Återkalla länk",
|
||
"Contents": "Innehåll",
|
||
"Headings you add to the document will appear here": "Rubriker som du lägger till i dokumentet visas här",
|
||
"Table of contents": "Innehållsförteckning",
|
||
"Change name": "Ändra namn",
|
||
"Suspend user": "Stäng av användaren",
|
||
"An error occurred while sending the invite": "Ett fel inträffade när inbjudan skulle skickas",
|
||
"User options": "Användaralternativ",
|
||
"Change role": "Byt roll",
|
||
"Resend invite": "Skicka inbjudan igen",
|
||
"Revoke invite": "Återkalla inbjudan",
|
||
"Activate user": "Aktivera användaren",
|
||
"template": "mall",
|
||
"document": "dokument",
|
||
"published": "publicerad",
|
||
"edited": "redigerad",
|
||
"created the collection": "skapade samlingen",
|
||
"mentioned you in": "nämnde dig i",
|
||
"left a comment on": "lämnade en kommentar på",
|
||
"shared": "delad",
|
||
"invited you to": "bjöd in dig till",
|
||
"Choose a date": "Välj ett datum",
|
||
"API key created": "API-nyckel skapad",
|
||
"Name your key something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\" or \"continuous integration\".": "Namnge din token med något som hjälper dig att komma ihåg att den används i framtiden, till exempel \"lokal utveckling\", \"produktion\" eller \"kontinuerlig integration\".",
|
||
"Expiration": "Utgång",
|
||
"Never expires": "Utgår aldrig",
|
||
"7 days": "7 dagar",
|
||
"30 days": "30 dagar",
|
||
"60 days": "60 dagar",
|
||
"90 days": "90 dagar",
|
||
"Custom": "Egendefinerad",
|
||
"No expiration": "Ingen utgång",
|
||
"The document archive is empty at the moment.": "Dokumentarkivet är för närvarande tomt.",
|
||
"Collection menu": "Samlingsmeny",
|
||
"Drop documents to import": "Släpp dokument att importera",
|
||
"<em>{{ collectionName }}</em> doesn’t contain any\n documents yet.": "<em>{{ collectionName }}</em> innehåller inga\n -dokument ännu.",
|
||
"Get started by creating a new one!": "Kom igång genom att skapa en ny!",
|
||
"Create a document": "Skapa ett dokument",
|
||
"Manage permissions": "Hantera rättigheter",
|
||
"{{ usersCount }} users and {{ groupsCount }} groups with access": "{{ usersCount }} användare och {{ groupsCount }} grupper med åtkomst",
|
||
"{{ usersCount }} users and {{ groupsCount }} groups with access_plural": "{{ usersCount }} användare och {{ groupsCount }} grupper med åtkomst",
|
||
"{{ usersCount }} users and a group have access": "{{ usersCount }} användare och en grupp har åtkomst",
|
||
"{{ usersCount }} users and a group have access_plural": "{{ usersCount }} användare och en grupp har åtkomst",
|
||
"{{ usersCount }} users with access": "{{ usersCount }} grupp med behörighet",
|
||
"{{ usersCount }} users with access_plural": "{{ usersCount }} användare med behörighet",
|
||
"{{ groupsCount }} groups with access": "{{ groupsCount }} grupp med behörighet",
|
||
"{{ groupsCount }} groups with access_plural": "{{ groupsCount }} grupper med behörighet",
|
||
"This collection is only visible to those given access": "Denna samling är endast synlig för de som ges åtkomst",
|
||
"Private": "Privat",
|
||
"Recently updated": "Nyligen uppdaterad",
|
||
"Recently published": "Nyligen publicerade",
|
||
"Least recently updated": "Äldst uppdaterade",
|
||
"A–Z": "A-Ö",
|
||
"Signing in": "Loggar in",
|
||
"You can safely close this window once the Outline desktop app has opened": "Du kan stänga detta fönster säkert när appen Outline har öppnat",
|
||
"Error creating comment": "Fel vid skapande av kommentar",
|
||
"Add a comment": "Lägg till en kommentar",
|
||
"Add a reply": "Lägg till ett svar",
|
||
"Reply": "Svara",
|
||
"Post": "Inlägg",
|
||
"Cancel": "Avbryt",
|
||
"Upload image": "Ladda upp bild",
|
||
"No comments yet": "Inga kommentarer än",
|
||
"Error updating comment": "Fel vid uppdatering av kommentar",
|
||
"Images are still uploading.\nAre you sure you want to discard them?": "Bilder laddas fortfarande upp.\nÄr du säker på att du vill kasta dem?",
|
||
"{{ count }} comment": "{{ count }} kommentar",
|
||
"{{ count }} comment_plural": "{{ count }} kommentarer",
|
||
"Viewed by": "Visad av",
|
||
"only you": "endast dig",
|
||
"person": "person",
|
||
"people": "människor",
|
||
"Type '/' to insert, or start writing…": "Skriv '/' för att infoga eller börja skriva…",
|
||
"Hide contents": "Dölj innehåll",
|
||
"Show contents": "Visa innehåll",
|
||
"Edit {{noun}}": "Redigera {{noun}}",
|
||
"Switch to dark": "Växla till mörkt",
|
||
"Switch to light": "Växla till ljust",
|
||
"Archived": "Arkiverad",
|
||
"Save draft": "Spara utkast",
|
||
"Done editing": "Redigering klar",
|
||
"Restore version": "Återställ version",
|
||
"No history yet": "Ingen historik än",
|
||
"Source": "Källa",
|
||
"Imported from {{ source }}": "Importerad från {{ source }}",
|
||
"Stats": "Statistik",
|
||
"{{ count }} minute read": "{{ count }} minuts läsning",
|
||
"{{ count }} minute read_plural": "{{ count }} minuters läsning",
|
||
"{{ count }} words": "{{ count }} ord",
|
||
"{{ count }} words_plural": "{{ count }} ord",
|
||
"{{ count }} characters": "{{ count }} tecken",
|
||
"{{ count }} characters_plural": "{{ count }} tecken",
|
||
"{{ number }} emoji": "{{ number }} emoji",
|
||
"No text selected": "Ingen text har valts",
|
||
"{{ count }} words selected": "{{ count }} ord markerade",
|
||
"{{ count }} words selected_plural": "{{ count }} ord markerade",
|
||
"{{ count }} characters selected": "{{ count }} tecken markerade",
|
||
"{{ count }} characters selected_plural": "{{ count }} tecken markerade",
|
||
"Contributors": "Bidragare",
|
||
"Created": "Skapad",
|
||
"Last updated": "Senast uppdaterad",
|
||
"Creator": "Skapare",
|
||
"Last edited": "Senast ändrad",
|
||
"Previously edited": "Tidigare redigerad",
|
||
"No one else has viewed yet": "Ingen annan har visat ännu",
|
||
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people": "Visad {{ count }} gånger av {{ teamMembers }} personer",
|
||
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people_plural": "Visade {{ count }} gånger av {{ teamMembers }} personer",
|
||
"Viewer insights are disabled.": "Insyn för tittare är inaktiverad.",
|
||
"Sorry, the last change could not be persisted – please reload the page": "Tyvärr, den senaste ändringen kunde inte sparas– ladda om sidan",
|
||
"{{ count }} days": "{{ count }} dag",
|
||
"{{ count }} days_plural": "{{ count }} dagar",
|
||
"This template will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Mallen kommer att raderas permanent i <2></2> om den inte återställs.",
|
||
"This document will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Detta dokument kommer att raderas permanent i <2></2> om det inte återställs.",
|
||
"Highlight some text and use the <1></1> control to add placeholders that can be filled out when creating new documents": "Markera lite text och använd kontrollen <1></1> för att lägga till platshållare som kan fyllas i när du skapar nya dokument",
|
||
"You’re editing a template": "Du redigerar en mall",
|
||
"Archived by {{userName}}": "Arkiverad av {{userName}}",
|
||
"Deleted by {{userName}}": "Borttagen av {{userName}}",
|
||
"Observing {{ userName }}": "Observerar {{ userName }}",
|
||
"Backlinks": "Bakåtlänkar",
|
||
"Close": "Stäng",
|
||
"{{ teamName }} is using {{ appName }} to share documents, please login to continue.": "{{ teamName }} använder {{ appName }} för att dela dokument, logga in för att fortsätta.",
|
||
"Are you sure you want to delete the <em>{{ documentTitle }}</em> template?": "Är du säker på att du vill ta bort mallen <em>{{ documentTitle }}</em>?",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history</em>.": "Är du säker på det? Ta bort <em>{{ documentTitle }}</em> dokumentet kommer att ta bort all dess historik</em>.",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>.": "Är du säker på det? Borttagning av <em>{{ documentTitle }}</em> dokumentet kommer att ta bort all dess historik och <em>{{ any }} nested document</em>.",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>._plural": "Är du säker på det? Ta bort <em>{{ documentTitle }}</em> dokumentet kommer att ta bort all dess historik och <em>{{ any }} nestlade dokument</em>.",
|
||
"If you’d like the option of referencing or restoring the {{noun}} in the future, consider archiving it instead.": "Om du vill ha alternativet att referera eller återställa {{noun}} i framtiden, överväg att arkivera det istället.",
|
||
"Archiving": "Arkiverar",
|
||
"Select a location to move": "Välj en plats att flytta",
|
||
"Document moved": "Dokument flyttat",
|
||
"Couldn’t move the document, try again?": "Kunde inte flytta dokumentet, försök igen?",
|
||
"Move to <em>{{ location }}</em>": "Flytta till <em>{{ location }}</em>",
|
||
"Couldn’t create the document, try again?": "Kunde inte skapa dokumentet, försök igen?",
|
||
"Document permanently deleted": "Dokumentet har tagits bort permanent",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete the <em>{{ documentTitle }}</em> document? This action is immediate and cannot be undone.": "Är du säker på att du vill ta bort dokumentet <em>{{ documentTitle }}</em> permanent? Åtgärden är omedelbar och kan inte ångras.",
|
||
"Select a location to publish": "Välj en plats att publicera",
|
||
"Document published": "Dokument publicerat",
|
||
"Couldn’t publish the document, try again?": "Kunde inte publicera dokumentet, försök igen?",
|
||
"Publish in <em>{{ location }}</em>": "Publicera i <em>{{ location }}</em>",
|
||
"view and edit access": "visa och redigera åtkomst",
|
||
"view only access": "visa endast åtkomst",
|
||
"no access": "ingen behörighet",
|
||
"Heads up – moving the document <em>{{ title }}</em> to the <em>{{ newCollectionName }}</em> collection will grant all members of the workspace <em>{{ newPermission }}</em>, they currently have {{ prevPermission }}.": "Heads up – flytta dokumentet <em>{{ title }}</em> till <em>{{ newCollectionName }}</em> samlingen kommer att ge alla medlemmar i arbetsytan <em>{{ newPermission }}</em>, för närvarande har de {{ prevPermission }}.",
|
||
"Moving": "Flyttar",
|
||
"Search documents": "Sök dokument",
|
||
"No documents found for your filters.": "Inga dokument funna för dina sökfilter.",
|
||
"You’ve not got any drafts at the moment.": "Du har inte fått några utkast just nu.",
|
||
"Payment Required": "Betalning krävs",
|
||
"Not Found": "Hittades inte",
|
||
"We were unable to find the page you’re looking for. Go to the <2>homepage</2>?": "Vi kunde inte hitta sidan du letar efter. Gå till <2>hemsida</2>?",
|
||
"Offline": "Frånkopplad",
|
||
"We were unable to load the document while offline.": "Vi kunde inte läsa in dokumentet när vi är offline.",
|
||
"Your account has been suspended": "Ditt konto har blivit avstängt",
|
||
"Warning Sign": "Varningsskylt",
|
||
"A workspace admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "En arbetsytaadministratör (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) har stängt av ditt konto. För att återaktivera ditt konto, vänligen kontakta dem direkt.",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{groupName}}</em> group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.": "Är du säker på det? Genom att ta bort <em>{{groupName}}</em> -gruppen kommer dess medlemmar att förlora åtkomst till samlingar och dokument som det är associerat med.",
|
||
"You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "Du kan redigera namnet på denna grupp när som helst, men att göra det alltför ofta kan förvirra dina kollegor.",
|
||
"{{userName}} was added to the group": "{{userName}} lades till i gruppen",
|
||
"Could not add user": "Kunde inte hitta användaren",
|
||
"Add members below to give them access to the group. Need to add someone who’s not yet a member?": "Lägg till medlemmar nedan för att ge dem tillgång till gruppen. Behöver du lägga till någon som ännu inte är medlem?",
|
||
"Invite them to {{teamName}}": "Bjud in dem till {{teamName}}",
|
||
"Ask an admin to invite them first": "Be en administratör att bjuda in dem först",
|
||
"Search by name": "Sök på namn",
|
||
"Search people": "Sök efter personer",
|
||
"No people matching your search": "Inga personer matchar din sökning",
|
||
"No people left to add": "Inga personer kvar att lägga till",
|
||
"Active <1></1> ago": "Aktiv för <1></1> sedan",
|
||
"Never signed in": "Aldrig inloggad",
|
||
"Admin": "Admin",
|
||
"{{userName}} was removed from the group": "{{userName}} togs bort från gruppen",
|
||
"Add and remove members to the <em>{{groupName}}</em> group. Members of the group will have access to any collections this group has been added to.": "Lägg till och ta bort medlemmar till <em>{{groupName}}</em> gruppen. Medlemmar i gruppen kommer att ha tillgång till alla samlingar som gruppen har lagts till.",
|
||
"Add people": "Lägg till personer",
|
||
"Listing members of the <em>{{groupName}}</em> group.": "Listar medlemmar i <em>{{groupName}}</em> gruppen.",
|
||
"This group has no members.": "Den här gruppen har inga medlemmar.",
|
||
"Add people to {{groupName}}": "Lägg till personer i {{groupName}}",
|
||
"Groups are for organizing your team. They work best when centered around a function or a responsibility — Support or Engineering for example.": "Grupper är för att organisera ditt team. De fungerar bäst när de är centrerade kring en funktion eller ett ansvar – Support eller teknik till exempel.",
|
||
"You’ll be able to add people to the group next.": "Du kommer att kunna lägga till personer till gruppen nästa.",
|
||
"Continue": "Fortsätt",
|
||
"Recently viewed": "Nyligen visade",
|
||
"Created by me": "Skapat av mig",
|
||
"Weird, this shouldn’t ever be empty": "Konstigt, detta bör aldrig vara tomt",
|
||
"You haven’t created any documents yet": "Du har inte skapat några dokument ännu",
|
||
"Documents you’ve recently viewed will be here for easy access": "Dokument du nyligen har besökt kommer att finnas här för enkel åtkomst",
|
||
"We sent out your invites!": "Vi skickade ut dina inbjudningar!",
|
||
"Those email addresses are already invited": "Dessa e-postadresser är redan inbjudna",
|
||
"Sorry, you can only send {{MAX_INVITES}} invites at a time": "Tyvärr, du kan bara skicka {{MAX_INVITES}} inbjudningar åt gången",
|
||
"Invited {{roleName}} will receive access to": "Inbjuden {{roleName}} kommer att få tillgång till",
|
||
"{{collectionCount}} collections": "{{collectionCount}} samlingar",
|
||
"Can manage all workspace settings": "Kan hantera alla inställningar för arbetsytan",
|
||
"Can create, edit, and delete documents": "Kan skapa, redigera och radera dokument",
|
||
"Can view and comment": "Kan se och kommentera",
|
||
"Invite people to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "Bjud in personer att gå med i din arbetsyta. De kan logga in med {{signinMethods}} eller använda sin e-postadress.",
|
||
"Invite members to join your workspace. They will need to sign in with {{signinMethods}}.": "Bjud in medlemmar att gå med i din arbetsyta. De måste logga in med {{signinMethods}}.",
|
||
"As an admin you can also <2>enable email sign-in</2>.": "Som administratör kan du också <2>aktivera e-postinloggning</2>.",
|
||
"Invite as": "Bjud in som",
|
||
"Role": "Roll",
|
||
"Email": "E-post",
|
||
"Add another": "Lägg till en till",
|
||
"Inviting": "Bjuder in",
|
||
"Send Invites": "Skicka inbjudningar",
|
||
"Open command menu": "Öppna kommandomenyn",
|
||
"Edit current document": "Redigera aktuellt dokument",
|
||
"Move current document": "Flytta aktuellt dokument",
|
||
"Open document history": "Öppna dokumenthistorik",
|
||
"Jump to search": "Gå till sök",
|
||
"Jump to home": "Gå till startsidan",
|
||
"Toggle navigation": "Visa/dölj navigering",
|
||
"Focus search input": "Fokusera sökinmatning",
|
||
"Open this guide": "Öppna denna guide",
|
||
"Enter": "Ange",
|
||
"Publish document and exit": "Publicera dokumentet och avsluta",
|
||
"Save document": "Spara dokument",
|
||
"Cancel editing": "Avbryt redigering",
|
||
"Formatting": "Formatering",
|
||
"Paragraph": "Paragraf",
|
||
"Large header": "Stor rubrik",
|
||
"Medium header": "Mellanstor rubrik",
|
||
"Small header": "Liten rubrik",
|
||
"Underline": "Understruken",
|
||
"Undo": "Ångra",
|
||
"Redo": "Upprepa",
|
||
"Lists": "Listor",
|
||
"Tab": "Tab",
|
||
"Indent list item": "Indent-listobjekt",
|
||
"Outdent list item": "Outdent-listobjekt",
|
||
"Move list item up": "Flytta upp listobjektet",
|
||
"Move list item down": "Flytta ner listobjektet",
|
||
"Tables": "Tabeller",
|
||
"Insert row": "Infoga rad",
|
||
"Next cell": "Nästa cell",
|
||
"Previous cell": "Föregående cell",
|
||
"Space": "Mellanslag",
|
||
"Numbered list": "Numrerad lista",
|
||
"Blockquote": "Blockcitat",
|
||
"Horizontal divider": "Horisontell avdelare",
|
||
"LaTeX block": "LaTeX block",
|
||
"Inline code": "Inline-kod",
|
||
"Inline LaTeX": "Inline LaTeX",
|
||
"Sign In": "Logga in",
|
||
"Continue with Email": "Fortsätt med e-post",
|
||
"Continue with {{ authProviderName }}": "Fortsätt med {{ authProviderName }}",
|
||
"Back to home": "Tillbaka till startsidan",
|
||
"The workspace could not be found": "Arbetsytan kunde inte hittas",
|
||
"To continue, enter your workspace’s subdomain.": "För att fortsätta, ange arbetsytans underdomän.",
|
||
"subdomain": "subdomän",
|
||
"The domain associated with your email address has not been allowed for this workspace.": "Domänen som är kopplad till din e-postadress har inte tillåtits för denna arbetsyta.",
|
||
"Unable to sign-in. Please navigate to your workspace's custom URL, then try to sign-in again.<1></1>If you were invited to a workspace, you will find a link to it in the invite email.": "Det gick inte att logga in. Vänligen navigera till arbetsytans anpassade URL, försök sedan logga in igen. <1></1>Om du blev inbjuden till en arbetsyta, hittar du en länk till den i inbjudningsmailet.",
|
||
"Sorry, a new account cannot be created with a personal Gmail address.<1></1>Please use a Google Workspaces account instead.": "Tyvärr, ett nytt konto kan inte skapas med en personlig Gmail-adress.<1></1>Använd ett Google Workspaces konto istället.",
|
||
"The workspace associated with your user is scheduled for deletion and cannot be accessed at this time.": "Arbetsytan som associeras med din användare är schemalagd för radering och kan inte nås just nu.",
|
||
"The workspace you authenticated with is not authorized on this installation. Try another?": "Den arbetsyta du autentiserade med är inte auktoriserad på den här installationen. Prova en annan?",
|
||
"We could not read the user info supplied by your identity provider.": "Vi kunde inte läsa användarinformationen från din identitetsleverantör.",
|
||
"Your account uses email sign-in, please sign-in with email to continue.": "Ditt konto använder e-postinloggning, vänligen logga in med e-post för att fortsätta.",
|
||
"An email sign-in link was recently sent, please check your inbox or try again in a few minutes.": "En e-postinloggningslänk skickades nyligen, kontrollera din inkorg eller försök igen om några minuter.",
|
||
"Authentication failed – we were unable to sign you in at this time. Please try again.": "Autentisering misslyckades – vi kunde inte logga in dig just nu. Försök igen.",
|
||
"Authentication failed – you do not have permission to access this workspace.": "Autentisering misslyckades – du har inte behörighet att komma åt denna arbetsyta.",
|
||
"Sorry, it looks like that sign-in link is no longer valid, please try requesting another.": "Tyvärr, det verkar som att inloggningslänken inte längre är giltig, vänligen försök att begära en annan.",
|
||
"Your account has been suspended. To re-activate your account, please contact a workspace admin.": "Ditt konto har stängts av. För att återaktivera ditt konto, vänligen kontakta en workspace admin.",
|
||
"This workspace has been suspended. Please contact support to restore access.": "Denna arbetsyta har stängts av. Kontakta support för att återställa åtkomst.",
|
||
"Authentication failed – this login method was disabled by a team admin.": "Autentisering misslyckades – denna inloggningsmetod har inaktiverats av en teamadministratör.",
|
||
"The workspace you are trying to join requires an invite before you can create an account.<1></1>Please request an invite from your workspace admin and try again.": "Den arbetsyta du försöker ansluta till kräver en inbjudan innan du kan skapa ett konto. <1></1>Vänligen begär en inbjudan från din arbetsyta-administratör och försök igen.",
|
||
"Sorry, your domain is not allowed. Please try again with an allowed workspace domain.": "Tyvärr, din domän är inte tillåten. Försök igen med en tillåten arbetsytdomän.",
|
||
"Login": "Logga in",
|
||
"Error": "Fel",
|
||
"Failed to load configuration.": "Det gick inte att ladda konfigurationen.",
|
||
"Check the network requests and server logs for full details of the error.": "Kolla in nätverksförfrågningar och serverloggar för fullständig information om felet.",
|
||
"Custom domain setup": "Anpassad domänkonfiguration",
|
||
"Almost there": "Nästan klart",
|
||
"Your custom domain is successfully pointing at Outline. To complete the setup process please contact support.": "Din anpassade domän pekar framgångsrikt på Outline. För att slutföra installationsprocessen vänligen kontakta support.",
|
||
"Choose workspace": "Välj arbetsyta",
|
||
"This login method requires choosing your workspace to continue": "Denna inloggningsmetod kräver att du väljer din arbetsyta för att fortsätta",
|
||
"Check your email": "Kolla din e-post",
|
||
"A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> if an account exists.": "En magisk inloggningslänk har skickats till e-postmeddelandet <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> om det finns ett konto.",
|
||
"Back to login": "Tillbaka till inloggning",
|
||
"Get started by choosing a sign-in method for your new workspace below…": "Kom igång med att välja en inloggningsmetod för din nya arbetsyta nedan…",
|
||
"Login to {{ authProviderName }}": "Logga in på {{ authProviderName }}",
|
||
"You signed in with {{ authProviderName }} last time.": "Du loggade in med {{ authProviderName }} förra gången.",
|
||
"Or": "Eller",
|
||
"Already have an account? Go to <1>login</1>.": "Har du redan ett konto? Gå till <1>login</1>.",
|
||
"Any collection": "Valfri samling",
|
||
"Any time": "När som helst",
|
||
"Past day": "Föregående dag",
|
||
"Past week": "Senaste veckan",
|
||
"Past month": "Senaste månaden",
|
||
"Past year": "Senaste året",
|
||
"Remove document filter": "Ta bort dokumentfilter",
|
||
"Any status": "Valfri status",
|
||
"Remove search": "Ta bort sökning",
|
||
"Any author": "Alla författare",
|
||
"Author": "Författare",
|
||
"We were unable to find the page you’re looking for.": "Vi kunde inte hitta sidan du letar efter.",
|
||
"Search titles only": "Sök endast rubriker",
|
||
"No documents found for your search filters.": "Inga dokument funna för dina sökfilter.",
|
||
"API key copied to clipboard": "API-nyckel kopierad till urklipp",
|
||
"Create personal API keys to authenticate with the API and programatically control\n your workspace's data. API keys have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Skapa personliga API-nycklar för att autentisera dig med API:et och styra din arbetsytas data på ett systematiskt sätt. API-nycklar har samma behörigheter som ditt användarkonto. För mer information se <em>utvecklardokumentationen</em>.",
|
||
"Personal keys": "Personliga nycklar",
|
||
"Last used": "Senast använd",
|
||
"No expiry": "Ingen utgång",
|
||
"Copied": "Kopierad",
|
||
"Revoking": "Återkallar",
|
||
"Are you sure you want to revoke the {{ tokenName }} token?": "Är du säker på att du vill återkalla {{ tokenName }} -token?",
|
||
"Disconnect integration": "Koppla från integration",
|
||
"Connected": "Ansluten",
|
||
"Disconnect": "Koppla från",
|
||
"Disconnecting": "Bortkopplar",
|
||
"Allowed domains": "Tillåtna domäner",
|
||
"The domains which should be allowed to create new accounts using SSO. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "De domäner som bör tillåtas att skapa nya konton med SSO. Ändra denna inställning påverkar inte befintliga användarkonton.",
|
||
"Remove domain": "Ta bort domän",
|
||
"Add a domain": "Lägg till en domän",
|
||
"Save changes": "Spara ändringar",
|
||
"Please choose a single file to import": "Välj en enskild fil att importera",
|
||
"Your import is being processed, you can safely leave this page": "Din import bearbetas, du kan lämna denna sidan",
|
||
"File not supported – please upload a valid ZIP file": "Filen stöds inte – ladda upp en giltig ZIP-fil",
|
||
"Set the default permission level for collections created from the import": "Ange standard behörighetsnivå för samlingar som skapats från importen",
|
||
"Start import": "Starta import",
|
||
"Processing": "Bearbetar",
|
||
"Expired": "Utgånget",
|
||
"Completed": "Slutförd",
|
||
"Failed": "Misslyckad",
|
||
"All collections": "Alla samlingar",
|
||
"Import deleted": "Importen borttagen",
|
||
"Export deleted": "Exporten borttagen",
|
||
"Are you sure you want to delete this import?": "Är du säker på att du vill ta bort denna import?",
|
||
"Deleting this import will also delete all collections and documents that were created from it. This cannot be undone.": "Borttagning av denna import kommer också att ta bort alla samlingar och dokument som skapats från den. Detta kan inte ångras.",
|
||
"Check server logs for more details.": "Kontrollera serverloggarna för mer information.",
|
||
"{{userName}} requested": "{{userName}} begärd",
|
||
"Upload": "Ladda upp",
|
||
"How does this work?": "Hur fungerar detta?",
|
||
"You can import a zip file that was previously exported from the JSON option in another instance. In {{ appName }}, open <em>Export</em> in the Settings sidebar and click on <em>Export Data</em>.": "Du kan importera en zip-fil som tidigare exporterades från JSON-alternativet i ett annat fall. I {{ appName }}, öppna <em>Exportera</em> i inställningspanelen och klicka på <em>Exportera data</em>.",
|
||
"Drag and drop the zip file from the JSON export option in {{appName}}, or click to upload": "Dra och släpp zip-filen från JSON-exportalternativet i {{appName}}, eller klicka för att ladda upp",
|
||
"You can import a zip file that was previously exported from an Outline installation – collections, documents, and images will be imported. In Outline, open <em>Export</em> in the Settings sidebar and click on <em>Export Data</em>.": "Du kan importera en zip-fil som tidigare exporterades från en Outline installation – samlingar, dokument och bilder kommer att importeras. Öppna <em>Exportera</em> i sidomenyn Inställningar och klicka på <em>Exportera data</em>.",
|
||
"Drag and drop the zip file from the Markdown export option in {{appName}}, or click to upload": "Dra och släpp zip-filen från markdown-exportalternativet i {{appName}}, eller klicka för att ladda upp",
|
||
"Where do I find the file?": "Var hittar jag filen?",
|
||
"In Notion, click <em>Settings & Members</em> in the left sidebar and open Settings. Look for the Export section, and click <em>Export all workspace content</em>. Choose <em>HTML</em> as the format for the best data compatability.": "I Notisen klickar du på <em>Inställningar och Medlemmar</em> i vänstra sidofältet och öppna Inställningar. Titta efter avsnittet Export och klicka på <em>Exportera allt arbetsytans innehåll</em>. Välj <em>HTML</em> som format för bästa datakompabilitet.",
|
||
"Drag and drop the zip file from Notion's HTML export option, or click to upload": "Dra och släpp zip-filen från Notions HTML-exportalternativ eller klicka för att ladda upp",
|
||
"Last active": "Senast aktiv",
|
||
"Guest": "Gäst",
|
||
"Shared by": "Delad av",
|
||
"Date shared": "Datum delat",
|
||
"Last accessed": "Senast besökt",
|
||
"Domain": "Domän",
|
||
"Views": "Visningar",
|
||
"All roles": "Alla roller",
|
||
"Admins": "Administratörer",
|
||
"Editors": "Redigerare",
|
||
"All status": "Alla statusar",
|
||
"Active": "Aktiv",
|
||
"Settings saved": "Inställningarna sparades",
|
||
"Logo updated": "Logotyp uppdaterad",
|
||
"Unable to upload new logo": "Kunde inte ladda upp ny logotyp",
|
||
"Delete workspace": "Ta bort arbetsyta",
|
||
"These settings affect the way that your workspace appears to everyone on the team.": "Dessa inställningar påverkar hur din arbetsyta ser ut för alla i teamet.",
|
||
"Display": "Visa",
|
||
"The logo is displayed at the top left of the application.": "Logotypen visas längst upp till vänster i applikationen.",
|
||
"The workspace name, usually the same as your company name.": "Namnet på arbetsytan, vanligtvis samma som ditt företagsnamn.",
|
||
"Theme": "Tema",
|
||
"Customize the interface look and feel.": "Anpassa gränssnittets utseende och känsla.",
|
||
"Reset theme": "Återställ tema",
|
||
"Accent color": "Accentfärg",
|
||
"Accent text color": "Accent textfärg",
|
||
"Public branding": "Publik anpassning av gränsnitt",
|
||
"Show your team’s logo on public pages like login and shared documents.": "Visa teamets logotyp på offentliga sidor som inloggning och delade dokument.",
|
||
"Table of contents position": "Position för innehållsförteckning",
|
||
"The side to display the table of contents in relation to the main content.": "Den sida där innehållsförteckningen ska visas i förhållande till huvudinnehållet.",
|
||
"Left": "Vänster",
|
||
"Right": "Höger",
|
||
"Behavior": "Beteende",
|
||
"Subdomain": "Underdomän",
|
||
"Your workspace will be accessible at": "Din arbetsyta kommer att vara tillgänglig på",
|
||
"Choose a subdomain to enable a login page just for your team.": "Välj en underdomän för att aktivera en inloggningssida bara för ditt team.",
|
||
"Start view": "Startvy",
|
||
"This is the screen that workspace members will first see when they sign in.": "Detta är den skärm som arbetsytans medlemmar först kommer att se när de loggar in.",
|
||
"Danger": "Varning",
|
||
"You can delete this entire workspace including collections, documents, and users.": "Du kan ta bort hela arbetsytan inklusive samlingar, dokument och användare.",
|
||
"Export data": "Exportera data",
|
||
"A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started – if you have notifications enabled, we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when it’s complete.": "En fullständig export kan ta lite tid, överväga att exportera ett enda dokument eller en samling. Den exporterade datan är en zip av dina dokument i Markdown format. Du kan lämna denna sida när exporten har startat – om du har aviseringar aktiverade, vi kommer att skicka en länk till <em>{{ userEmail }}</em> när den är klar.",
|
||
"Recent exports": "Senaste exporter",
|
||
"Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all members of the workspace.": "Hantera valfria och beta-funktioner. Om du ändrar dessa inställningar kommer upplevelsen att påverka alla medlemmar i arbetsytan.",
|
||
"Separate editing": "Separat redigering",
|
||
"When enabled documents have a separate editing mode by default instead of being always editable. This setting can be overridden by user preferences.": "När det är aktiverat har dokument ett separat redigeringsläge som standard istället för att alltid vara redigerbart. Denna inställning kan åsidosättas av användarinställningar.",
|
||
"Commenting": "Kommenterar",
|
||
"When enabled team members can add comments to documents.": "När detta är aktiverat kan teammedlemmar lägga till kommentarer till dokument.",
|
||
"New group": "Ny grupp",
|
||
"Groups can be used to organize and manage the people on your team.": "Grupper kan användas för att organisera och hantera personerna i ditt team.",
|
||
"No groups have been created yet": "Inga grupper har skapats ännu",
|
||
"Create a group": "Skapa en grupp",
|
||
"Quickly transfer your existing documents, pages, and files from other tools and services into {{appName}}. You can also drag and drop any HTML, Markdown, and text documents directly into Collections in the app.": "Överför snabbt dina befintliga dokument, sidor och filer från andra verktyg och tjänster till {{appName}}. Du kan också dra och släppa alla HTML, Markdown och textdokument direkt till Samlingar i appen.",
|
||
"Import a zip file of Markdown documents (exported from version 0.67.0 or earlier)": "Importera en zip-fil av Markdown-dokument (exporterad från version 0.67.0 eller tidigare)",
|
||
"Import data": "Importera data",
|
||
"Import a JSON data file exported from another {{ appName }} instance": "Importera en JSON-datafil som exporteras från en annan {{ appName }} instans",
|
||
"Import pages exported from Notion": "Importera sidor exporterade från Notion",
|
||
"Import pages from a Confluence instance": "Importera sidor från en Confluence instans",
|
||
"Enterprise": "Enterprise",
|
||
"Recent imports": "Senaste importer",
|
||
"Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. It’s possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but haven’t signed in yet.": "Alla som har loggat in på {{appName}} är listade här. Det är möjligt att det finns andra användare som har åtkomst genom {{signinMethods}} men som inte har loggat in ännu.",
|
||
"Filter": "Filter",
|
||
"Receive a notification whenever a new document is published": "Få en avisering när ett nytt dokument publiceras",
|
||
"Document updated": "Dokument uppdaterat",
|
||
"Receive a notification when a document you are subscribed to is edited": "Få ett meddelande när ett dokument du prenumererar på redigerats",
|
||
"Comment posted": "Kommentar postad",
|
||
"Receive a notification when a document you are subscribed to or a thread you participated in receives a comment": "Få ett meddelande när ett dokument du prenumererar på eller en tråd du deltog i får en kommentar",
|
||
"Mentioned": "Omnämnd",
|
||
"Receive a notification when someone mentions you in a document or comment": "Få ett meddelande när någon nämner dig i ett dokument eller en kommentar",
|
||
"Collection created": "Samling skapad",
|
||
"Receive a notification whenever a new collection is created": "Få ett meddelande när en ny samling skapas",
|
||
"Invite accepted": "Inbjudan: accepterad",
|
||
"Receive a notification when someone you invited creates an account": "Få ett meddelande när någon du bjudit in skapar ett konto",
|
||
"Invited to document": "Inbjuden till dokument",
|
||
"Receive a notification when a document is shared with you": "Få en notis när ett dokument delas med dig",
|
||
"Invited to collection": "Inbjuden till samling",
|
||
"Receive a notification when you are given access to a collection": "Få en notis när du får tillgång till en samling",
|
||
"Export completed": "Export slutförd",
|
||
"Receive a notification when an export you requested has been completed": "Få ett meddelande när en export du begärt har slutförts",
|
||
"Getting started": "Kom igång",
|
||
"Tips on getting started with features and functionality": "Tips om att komma igång med funktioner och funktionalitet",
|
||
"New features": "Nya funktioner",
|
||
"Receive an email when new features of note are added": "Få ett e-postmeddelande när nya funktioner läggs till",
|
||
"Notifications saved": "Aviseringar sparade",
|
||
"Unsubscription successful. Your notification settings were updated": "Avprenumerationen lyckades. Dina aviseringsinställningar uppdaterades",
|
||
"Manage when and where you receive email notifications.": "Hantera när och var du får e-postmeddelanden.",
|
||
"Email address": "E-postadress",
|
||
"Your email address should be updated in your SSO provider.": "Din e-postadress måste uppdateras i din SSO-leverantör.",
|
||
"The email integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable notifications.": "E-postintegrationen är för närvarande inaktiverad. Ställ in de associerade miljövariablerna och starta om servern för att aktivera aviseringar.",
|
||
"Preferences saved": "Inställningar sparade",
|
||
"Delete account": "Radera konto",
|
||
"Manage settings that affect your personal experience.": "Hantera inställningar som påverkar din personliga upplevelse.",
|
||
"Language": "Språk",
|
||
"Choose the interface language. Community translations are accepted though our <2>translation portal</2>.": "Välj gränssnittsspråk. Gemenskapsöversättningar accepteras genom vår <2>översättningsportal</2>.",
|
||
"Choose your preferred interface color scheme.": "Välj önskat färgschema för gränssnittet.",
|
||
"Use pointer cursor": "Använd pekarmarkör",
|
||
"Show a hand cursor when hovering over interactive elements.": "Visa en handmarkör när du håller över interaktiva element.",
|
||
"Show line numbers": "Visa radnummer",
|
||
"Show line numbers on code blocks in documents.": "Visa radnummer på kodblock i dokument.",
|
||
"When enabled, documents have a separate editing mode. When disabled, documents are always editable when you have permission.": "När detta är aktiverat har dokument har en separat redigeringsläge. När det är inaktiverat kan dokument alltid redigeras när du har behörighet.",
|
||
"Remember previous location": "Kom ihåg tidigare plats",
|
||
"Automatically return to the document you were last viewing when the app is re-opened.": "Återvänd automatiskt till det dokument du senast visade när appen öppnas igen.",
|
||
"You may delete your account at any time, note that this is unrecoverable": "Du kan när som helst radera ditt konto, notera att detta inte går att återställa",
|
||
"Profile saved": "Profilen har sparats",
|
||
"Profile picture updated": "Profilbild uppdaterades",
|
||
"Unable to upload new profile picture": "Det gick inte att ladda upp ny profilbild",
|
||
"Manage how you appear to other members of the workspace.": "Hantera hur du visas för andra medlemmar i arbetsytan.",
|
||
"Photo": "Foto",
|
||
"Choose a photo or image to represent yourself.": "Välj ett foto eller en bild för att representera dig.",
|
||
"This could be your real name, or a nickname — however you’d like people to refer to you.": "Detta kan vara ditt riktiga namn, eller ett smeknamn — Hur du vill att folk skall se dig.",
|
||
"Are you sure you want to require invites?": "Är du säker på att du vill kräva inbjudningar?",
|
||
"New users will first need to be invited to create an account. <em>Default role</em> and <em>Allowed domains</em> will no longer apply.": "Nya användare måste först bjudas in för att skapa ett konto. <em>Standardroll</em> och <em>Tillåtna domäner</em> kommer inte längre att gälla.",
|
||
"Settings that impact the access, security, and content of your workspace.": "Inställningar som påverkar åtkomst, säkerhet och innehåll i din arbetsyta.",
|
||
"Allow members to sign-in with {{ authProvider }}": "Tillåt medlemmar att logga in med {{ authProvider }}",
|
||
"Disabled": "Inaktiverad",
|
||
"Allow members to sign-in using their email address": "Tillåt medlemmar att logga in med sin e-postadress",
|
||
"The server must have SMTP configured to enable this setting": "Servern måste ha SMTP konfigurerat för att aktivera denna inställning",
|
||
"Access": "Åtkomst",
|
||
"Allow users to send invites": "Tillåt användare att skicka inbjudningar",
|
||
"Allow editors to invite other people to the workspace": "Tillåt redaktörer att bjuda in andra personer till arbetsytan",
|
||
"Require invites": "Kräv inbjudan",
|
||
"Require members to be invited to the workspace before they can create an account using SSO.": "Kräv att medlemmar blir inbjudna till arbetsytan innan de kan skapa ett konto med SSO.",
|
||
"Default role": "Standardroll",
|
||
"The default user role for new accounts. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "Standardroll för nya konton. Ändring av denna inställning påverkar inte befintliga användarkonton.",
|
||
"When enabled, documents can be shared publicly on the internet by any member of the workspace": "När detta är aktiverat kan dokument delas offentligt på internet av någon medlem i arbetsytan",
|
||
"Viewer document exports": "Export för visningsdokument",
|
||
"When enabled, viewers can see download options for documents": "När detta är aktiverat kan läsare se hämtningsalternativ för dokument",
|
||
"Rich service embeds": "Rich service inbäddningar",
|
||
"Links to supported services are shown as rich embeds within your documents": "Länkar till stödda tjänster visas som \" rich embeds\" i dina dokument",
|
||
"Collection creation": "Skapande av samling",
|
||
"Allow editors to create new collections within the workspace": "Tillåt redaktörer att skapa nya samlingar inom arbetsytan",
|
||
"Workspace creation": "Skapande av arbetsyta",
|
||
"Allow editors to create new workspaces": "Tillåt redaktörer att skapa nya arbetsytor",
|
||
"Draw.io deployment": "Draw.io distribution",
|
||
"Add your self-hosted draw.io installation url here to enable automatic embedding of diagrams within documents.": "Lägg till din egen draw.io installation url här för att aktivera automatisk inbäddning av diagram i dokument.",
|
||
"Grist deployment": "Grist utrullning",
|
||
"Add your self-hosted grist installation URL here.": "Lägg till din egen grist installations-URL här.",
|
||
"Sharing is currently disabled.": "Delning är för närvarande inaktiverat.",
|
||
"You can globally enable and disable public document sharing in the <em>security settings</em>.": "Du kan aktivera och inaktivera offentlig dokumentdelning i <em>säkerhetsinställningar</em>.",
|
||
"Documents that have been shared are listed below. Anyone that has the public link can access a read-only version of the document until the link has been revoked.": "Dokument som har delats listas nedan. Vem som helst som har den publika länken kan komma åt en skrivskyddad version av dokumentet tills länken har återkallats.",
|
||
"You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.": "Du kan skapa mallar för att hjälpa ditt team att skapa en konsekvent och korrekt dokumentation.",
|
||
"Alphabetical": "Alfabetiskt",
|
||
"There are no templates just yet.": "Det finns inga mallar ännu.",
|
||
"Zapier is a platform that allows {{appName}} to easily integrate with thousands of other business tools. Automate your workflows, sync data, and more.": "Zapier är en plattform som gör det möjligt för {{appName}} att enkelt integrera med tusentals andra affärsverktyg. Automatisera dina arbetsflöden, synkronisera data och mycket mer.",
|
||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy this workspace.": "En bekräftelsekod har skickats till din e-postadress, ange koden nedan för att permanent förstöra denna arbetsyta.",
|
||
"Confirmation code": "Bekräftelsekod",
|
||
"Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.": "Om du tar bort arbetsytan <1>{{workspaceName}}</1> kommer alla samlingar, dokument, användare och tillhörande data att förstöras. Du kommer omedelbart att loggas ut från {{appName}}.",
|
||
"Please note that workspaces are completely separated. They can have a different domain, settings, users, and billing.": "Observera att arbetsytor är helt åtskilda. De kan ha olika domäner, inställningar, användare och fakturering.",
|
||
"Workspace name": "Arbetsytans namn",
|
||
"You are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>": "Du skapar en ny arbetsyta med ditt nuvarande konto — <em>{{email}}</em>",
|
||
"To create a workspace under another email please sign up from the homepage": "För att skapa en arbetsyta under ett annat e-postmeddelande vänligen registrera dig från hemsidan",
|
||
"Trash emptied": "Papperskorgen tömd",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete all the documents in Trash? This action is immediate and cannot be undone.": "Är du säker på att du vill ta bort alla dokument i papperskorgen? Denna åtgärd är omedelbar och kan inte ångras.",
|
||
"Recently deleted": "Nyligen borttagna",
|
||
"Trash is empty at the moment.": "Papperskorgen är tom för tillfället.",
|
||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.": "En bekräftelsekod har skickats till din e-postadress, ange koden nedan för att permanent ta bort ditt konto.",
|
||
"Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of {{appName}} and all your API tokens will be revoked.": "Är du säker? Radering av ditt konto kommer att förstöra identifierande data som är kopplade till din användare och kan inte ångras. Du kommer omedelbart loggas ut från {{appName}} och alla dina API-tokens kommer att återkallas.",
|
||
"Delete my account": "Radera mitt konto",
|
||
"Today": "Idag",
|
||
"Yesterday": "I går",
|
||
"Last week": "Förra veckan",
|
||
"This month": "Den här månaden",
|
||
"Last month": "Förra månaden",
|
||
"This year": "Det här året",
|
||
"Expired yesterday": "Förföll igår",
|
||
"Expired {{ date }}": "Utgått {{ date }}",
|
||
"Expires today": "Går ut idag",
|
||
"Expires tomorrow": "Går ut imorgon",
|
||
"Expires {{ date }}": "Utgår {{ date }}",
|
||
"Connect": "Anslut",
|
||
"Whoops, you need to accept the permissions in GitHub to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Hoppsan, du måste acceptera behörigheterna i GitHub för att ansluta {{appName}} till din arbetsyta. Försök igen?",
|
||
"Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again.": "Något gick fel vid autentisering av din begäran. Var god försök logga in igen.",
|
||
"The owner of GitHub account has been requested to install the {{githubAppName}} GitHub app. Once approved, previews will be shown for respective links.": "Ägaren av GitHub-kontot har tillfrågats om att installera {{githubAppName}} GitHub-app. När den har godkänts visas förhandsvisningar för respektive länk.",
|
||
"Enable previews of GitHub issues and pull requests in documents by connecting a GitHub organization or specific repositories to {appName}.": "Aktivera förhandsgranskningar av GitHub-issues och pull-requests i dokument genom att ansluta en GitHub-organisation eller specifika repositories till {appName}.",
|
||
"Enabled by {{integrationCreatedBy}}": "Aktiverad av {{integrationCreatedBy}}",
|
||
"Disconnecting will prevent previewing GitHub links from this organization in documents. Are you sure?": "Om du kopplar från förhindras förhandsgranskning av GitHub-länkar från den här organisationen i dokument. Är du säker?",
|
||
"The GitHub integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "GitHub-integrationen är för närvarande inaktiverad. Ställ in de associerade miljövariablerna och starta om servern för att aktivera integrationen.",
|
||
"Google Analytics": "Google Analytics",
|
||
"Add a Google Analytics 4 measurement ID to send document views and analytics from the workspace to your own Google Analytics account.": "Lägg till ett Google Analytics 4-mätnings-ID för att skicka dokumentvyer och analyser från arbetsytan till ditt eget Google Analytics-konto.",
|
||
"Measurement ID": "Mätnings ID",
|
||
"Create a \"Web\" stream in your Google Analytics admin dashboard and copy the measurement ID from the generated code snippet to install.": "Skapa en \"Web\"-ström i din Google Analytics-administratörspanelen och kopiera mätnings-ID från den genererade kodsnippet för att installera.",
|
||
"Configure a Matomo installation to send views and analytics from the workspace to your own Matomo instance.": "Konfigurera en Matomo-installation för att skicka visningar och statistik från arbetsytan till din egen Matomo-instans.",
|
||
"Instance URL": "Instansens URL",
|
||
"The URL of your Matomo instance. If you are using Matomo Cloud it will end in matomo.cloud/": "Webbadressen till din Matomo instans. Om du använder Matomo Cloud slutar den i matomo.cloud/",
|
||
"Site ID": "Site ID",
|
||
"An ID that uniquely identifies the website in your Matomo instance.": "Ett ID som unikt identifierar webbplatsen i din Matomo instans.",
|
||
"Add to Slack": "Lägg till i Slack",
|
||
"document published": "dokument publicerat",
|
||
"document updated": "dokument uppdaterat",
|
||
"Posting to the <em>{{ channelName }}</em> channel on": "Skickar till <em>{{ channelName }}</em> kanalen på",
|
||
"These events should be posted to Slack": "Dessa händelser ska publiceras på Slack",
|
||
"This will prevent any future updates from being posted to this Slack channel. Are you sure?": "Detta kommer att förhindra framtida uppdateringar från att skickas till denna Slack kanal. Är du säker?",
|
||
"Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Hoppsan, du måste acceptera behörigheterna i Slack för att ansluta {{appName}} till din arbetsyta. Försök igen?",
|
||
"Personal account": "Personligt konto",
|
||
"Link your {{appName}} account to Slack to enable searching and previewing the documents you have access to, directly within chat.": "Länka ditt {{appName}} -konto till Slack för att aktivera sökning och förhandsgranskning av de dokument du har tillgång till, direkt i chatten.",
|
||
"Disconnecting your personal account will prevent searching for documents from Slack. Are you sure?": "Om du kopplar från ditt personliga konto kommer det att förhindra att du söker efter dokument från Slack. Är du säker?",
|
||
"Slash command": "Slash-kommando",
|
||
"Get rich previews of {{ appName }} links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Få detaljerade förhandsvisningar av {{ appName }} länkar delade i Slack och använd kommandot <em>{{ command }}</em> för att söka efter dokument utan att lämna din chatt.",
|
||
"This will remove the Outline slash command from your Slack workspace. Are you sure?": "Detta kommer att ta bort Outline slash-kommandot från din Slack-arbetsyta. Är du säker på det?",
|
||
"Connect {{appName}} collections to Slack channels. Messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.": "Anslut {{appName}} samlingar till Slack kanaler. Meddelanden kommer automatiskt att skickas till Slack när dokument publiceras eller uppdateras.",
|
||
"Comment by {{ author }} on \"{{ title }}\"": "Kommentar av {{ author }} om \"{{ title }}\"",
|
||
"How to use {{ command }}": "Hur man använder {{ command }}",
|
||
"To search your workspace use {{ command }}. \nType {{ command2 }} help to display this help text.": "För att söka i din arbetsyta använder du {{ command }}. \nSkriv {{ command2 }} help för att visa denna hjälptext.",
|
||
"Post to Channel": "Posta till kanal",
|
||
"This is what we found for \"{{ term }}\"": "Detta är vad vi hittade för \"{{ term }}\"",
|
||
"No results for \"{{ term }}\"": "Inga resultat för \"{{ term }}\"",
|
||
"It looks like you haven’t linked your {{ appName }} account to Slack yet": "Det verkar som om du inte har kopplat ditt {{ appName }} konto till Slack ännu",
|
||
"Link your account": "Länka ditt konto",
|
||
"Link your account in {{ appName }} settings to search from Slack": "Länka ditt konto i {{ appName }} inställningar för att söka från Slack",
|
||
"Are you sure you want to delete the {{ name }} webhook?": "Är du säker på att du vill ta bort {{ name }} webhooken?",
|
||
"Webhook updated": "Webhook uppdaterad",
|
||
"Update": "Uppdatera",
|
||
"Updating": "Uppdaterar",
|
||
"Provide a descriptive name for this webhook and the URL we should send a POST request to when matching events are created.": "Ange ett beskrivande namn för denna webhook och den URL vi bör skicka en POST-begäran till när matchande händelser skapas.",
|
||
"A memorable identifer": "En minnesvärd identifierare",
|
||
"URL": "URL",
|
||
"Signing secret": "Signeringshemlighet",
|
||
"Subscribe to all events, groups, or individual events. We recommend only subscribing to the minimum amount of events that your application needs to function.": "Prenumerera på alla evenemang, grupper eller enskilda evenemang. Vi rekommenderar att du endast prenumererar på det minsta antalet händelser som din applikation behöver för att fungera.",
|
||
"All events": "Alla aktiviteter",
|
||
"All {{ groupName }} events": "Alla {{ groupName }} händelser",
|
||
"Delete webhook": "Ta bort Webhook",
|
||
"Subscribed events": "Prenumererade händelser",
|
||
"Edit webhook": "Redigera Webhook",
|
||
"Webhook created": "Webhook skapad",
|
||
"Webhooks": "Webhooks",
|
||
"New webhook": "Ny webhook",
|
||
"Webhooks can be used to notify your application when events happen in {{appName}}. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.": "Webhooks kan användas för att meddela din ansökan när händelser inträffar i {{appName}}. Händelser skickas som en https begäran med en JSON nyttolast i nära realtid.",
|
||
"Inactive": "Inaktiv",
|
||
"Create a webhook": "Skapa webhook",
|
||
"Never logged in": "Aldrig inloggad",
|
||
"Online now": "Online nu",
|
||
"Online {{ timeAgo }}": "Online {{ timeAgo }}",
|
||
"Viewed just now": "Visades just nu",
|
||
"You updated {{ timeAgo }}": "Du uppdaterade {{ timeAgo }}",
|
||
"{{ user }} updated {{ timeAgo }}": "{{ user }} uppdaterade {{ timeAgo }}",
|
||
"You created {{ timeAgo }}": "Du skapade {{ timeAgo }}",
|
||
"{{ user }} created {{ timeAgo }}": "{{ user }} skapade {{ timeAgo }}",
|
||
"Uploading": "Laddar upp"
|
||
}
|