735 lines
55 KiB
JSON
735 lines
55 KiB
JSON
{
|
||
"Open collection": "Abrir coleção",
|
||
"New collection": "Nova coleção",
|
||
"Create a collection": "Criar uma coleção",
|
||
"Edit collection": "Editar coleção",
|
||
"Star": "Adicionar aos favoritos",
|
||
"Unstar": "Remover estrela",
|
||
"Delete IndexedDB cache": "Excluir cache do IndexedDB",
|
||
"IndexedDB cache deleted": "Cache do IndexedDB excluído",
|
||
"Developer": "Developer",
|
||
"Open document": "Abrir documento",
|
||
"New document": "Novo documento",
|
||
"Download": "Baixar",
|
||
"Download document": "Baixar documento",
|
||
"Duplicate": "Duplicar",
|
||
"Duplicate document": "Duplicar documento",
|
||
"Document duplicated": "Documento duplicado",
|
||
"Pin to collection": "Fixar à coleção",
|
||
"Pinned to collection": "Fixar à coleção",
|
||
"Pin to home": "Fixar na tela principal",
|
||
"Pinned to team home": "Fixado à tela inicial do time",
|
||
"Pin": "Fixar",
|
||
"Print": "Imprimir",
|
||
"Print document": "Imprimir documento",
|
||
"Import document": "Importar documento",
|
||
"Templatize": "Modelar",
|
||
"Create template": "Criar template",
|
||
"Search documents for \"{{searchQuery}}\"": "Buscar documentos por \"{{searchQuery}}\"",
|
||
"Move": "Mover",
|
||
"Move {{ documentName }}": "Mover {{ documentName }}",
|
||
"Archive": "Arquivo",
|
||
"Document archived": "Documento arquivado",
|
||
"Delete": "Excluir",
|
||
"Delete {{ documentName }}": "Excluir {{ documentName }}",
|
||
"Permanently delete": "Apagar permanentemente",
|
||
"Permanently delete {{ documentName }}": "Apagar permanentemente {{ documentName }}",
|
||
"Home": "Início",
|
||
"Drafts": "Rascunhos",
|
||
"Templates": "Modelos",
|
||
"Trash": "Lixeira",
|
||
"Settings": "Configurações",
|
||
"Profile": "Perfil",
|
||
"API documentation": "Documentação da API",
|
||
"Send us feedback": "Envie-nos a sua opinião",
|
||
"Report a bug": "Reportar erro",
|
||
"Changelog": "Histórico de Atualizações",
|
||
"Keyboard shortcuts": "Atalhos de teclado",
|
||
"Log out": "Sair",
|
||
"Dark": "Escuro",
|
||
"Light": "Claro",
|
||
"System": "Sistema",
|
||
"Appearance": "Aparência",
|
||
"Change theme": "Alterar tema",
|
||
"Change theme to": "Alterar tema para",
|
||
"Invite people": "Convidar pessoas",
|
||
"Collection": "Coleção",
|
||
"Debug": "Depurar",
|
||
"Document": "Documento",
|
||
"Navigation": "Navegação",
|
||
"People": "Pessoas",
|
||
"Recent searches": "Pesquisas recentes",
|
||
"currently editing": "atualmente editando",
|
||
"currently viewing": "atualmente visualizando",
|
||
"previously edited": "editado anteriormente",
|
||
"You": "Você",
|
||
"Viewers": "Visualizadores",
|
||
"I’m sure – Delete": "Tenho certeza – Excluir",
|
||
"Deleting": "Excluindo",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.": "Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.",
|
||
"Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view – deleting it will reset the start view to the Home page.": "Além disso, <em>{{collectionName}}</em> está sendo usado como visualização inicial – excluí-lo irá redefinir a visualização inicial para a página inicial.",
|
||
"Sorry, an error occurred saving the collection": "Desculpe, ocorreu um erro ao salvar a coleção",
|
||
"Add a description": "Adicionar uma descrição",
|
||
"Collapse": "Recolher",
|
||
"Expand": "Expandir",
|
||
"Type a command or search": "Digite um comando ou pesquise",
|
||
"Open search from anywhere with the {{ shortcut }} shortcut": "Abra a pesquisa de qualquer lugar com o atalho {{ shortcut }}",
|
||
"Server connection lost": "Conexão com o servidor perdida",
|
||
"Edits you make will sync once you’re online": "As edições que você fizer serão sincronizadas quando você estiver online",
|
||
"Submenu": "Submenu",
|
||
"Collections could not be loaded, please reload the app": "Não foi possível carregar as coleções, recarregue o aplicativo",
|
||
"Default collection": "Coleção padrão",
|
||
"Deleted Collection": "Excluir Coleção",
|
||
"Unpin": "Desafixar",
|
||
"History": "Histórico",
|
||
"Oh weird, there's nothing here": "Hmm, estranho, não tem nada aqui",
|
||
"New": "Novo",
|
||
"Only visible to you": "Visível apenas para você",
|
||
"Draft": "Rascunho",
|
||
"Template": "Modelo",
|
||
"New doc": "Novo documento",
|
||
"You deleted": "You deleted",
|
||
"{{ userName }} deleted": "{{ userName }} deleted",
|
||
"You archived": "You archived",
|
||
"{{ userName }} archived": "{{ userName }} archived",
|
||
"You created": "You created",
|
||
"{{ userName }} created": "{{ userName }} created",
|
||
"You published": "You published",
|
||
"{{ userName }} published": "{{ userName }} published",
|
||
"You saved": "You saved",
|
||
"{{ userName }} saved": "{{ userName }} saved",
|
||
"You updated": "You updated",
|
||
"{{ userName }} updated": "{{ userName }} updated",
|
||
"Never viewed": "Nunca aberto",
|
||
"Viewed": "Visualizado",
|
||
"in": "em",
|
||
"nested document": "documento aninhado",
|
||
"nested document_plural": "documentos aninhados",
|
||
"Viewed by": "Visto por",
|
||
"only you": "apenas você",
|
||
"person": "pessoa",
|
||
"people": "pessoas",
|
||
"{{ total }} task": "{{ total }} tarefa",
|
||
"{{ total }} task_plural": "{{ total }} tarefas",
|
||
"{{ completed }} task done": "{{ completed }} tarefa concluída",
|
||
"{{ completed }} task done_plural": "{{ completed }} tarefas concluídas",
|
||
"{{ completed }} of {{ total }} tasks": "{{ completed }} de {{ total }} tarefas",
|
||
"Template created, go ahead and customize it": "Modelo criado, vá em frente e personalize-o",
|
||
"Creating": "Criando",
|
||
"Creating a template from <em>{{titleWithDefault}}</em> is a non-destructive action – we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "Criar um modelo a partir de <em>{{titleWithDefault}}</em> é uma ação não destrutiva - faremos uma cópia do documento e o transformaremos em um modelo que pode ser usado como ponto de partida para novos documentos.",
|
||
"Currently editing": "Atualmente editando",
|
||
"Currently viewing": "Atualmente visualizando",
|
||
"Viewed {{ timeAgo }} ago": "Visto {{ timeAgo }} atrás",
|
||
"Module failed to load": "Falha ao carregar módulo",
|
||
"Loading Failed": "Falha ao carregar",
|
||
"Sorry, part of the application failed to load. This may be because it was updated since you opened the tab or because of a failed network request. Please try reloading.": "Desculpe, parte da aplicação não foi carregada. Isto pode ser porque algo foi atualizado desde que você abriu a guia ou devido a uma solicitação de rede que falhou. Por favor, tente recarregar.",
|
||
"Reload": "Recarregar",
|
||
"Something Unexpected Happened": "Algo inesperado aconteceu",
|
||
"Sorry, an unrecoverable error occurred{{notified}}. Please try reloading the page, it may have been a temporary glitch.": "Desculpe, ocorreu um erro irrecuperável{{notified}}. Por favor, tente recarregar a página, pode ter sido uma falha temporária.",
|
||
"our engineers have been notified": "nossos engenheiros foram notificados",
|
||
"Report a Bug": "Reportar um erro",
|
||
"Show Detail": "Mostrar Detalhes",
|
||
"Latest version": "Última versão",
|
||
"{{userName}} edited": "{{userName}} editado",
|
||
"{{userName}} archived": "{{userName}} arquivado",
|
||
"{{userName}} restored": "{{userName}} restaurado",
|
||
"{{userName}} deleted": "{{userName}} deletado",
|
||
"{{userName}} moved from trash": "{{userName}} movido para a lixeira",
|
||
"{{userName}} published": "{{userName}} publicado",
|
||
"{{userName}} unpublished": "{{userName}} unpublished",
|
||
"{{userName}} moved": "{{userName}} movido",
|
||
"Icon": "Ícone",
|
||
"Show menu": "Mostrar menu",
|
||
"Choose icon": "Escolha o ícone",
|
||
"Loading": "Carregando",
|
||
"Loading editor": "Carregando editor",
|
||
"Search": "Busca",
|
||
"Default access": "Acesso padrão",
|
||
"View and edit": "Ver e editar",
|
||
"View only": "Somente visualização",
|
||
"No access": "Sem acesso",
|
||
"Role": "Função",
|
||
"Member": "Membro",
|
||
"Viewer": "Visualizador",
|
||
"Admin": "Administrador",
|
||
"Outline is available in your language {{optionLabel}}, would you like to change?": "O esboço está disponível em seu idioma {{optionLabel}}, deseja alterar?",
|
||
"Change Language": "Mudar Idioma",
|
||
"Dismiss": "Descartar",
|
||
"You’re offline.": "You’re offline.",
|
||
"Sorry, an error occurred.": "Sorry, an error occurred.",
|
||
"Click to retry": "Click to retry",
|
||
"Back": "Voltar",
|
||
"Documents": "Documentos",
|
||
"Results": "Results",
|
||
"No results for {{query}}": "No results for {{query}}",
|
||
"Logo": "Logotipo",
|
||
"Move document": "Mover documento",
|
||
"You can't reorder documents in an alphabetically sorted collection": "Não é possível reordenar documentos em uma coleção organizada alfabeticamente",
|
||
"Collections": "Coleções",
|
||
"Untitled": "Sem título",
|
||
"New nested document": "Novo documento aninhado",
|
||
"Document not supported – try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "Documento não compatível - experimente Markdown, Texto simples, HTML ou Word",
|
||
"Empty": "Empty",
|
||
"Starred documents could not be loaded": "Não foi possível carregar documentos com estrela",
|
||
"Starred": "Favoritos",
|
||
"Show more": "Exibir mais",
|
||
"Toggle sidebar": "Ativar/Desativar barra lateral",
|
||
"Up to date": "Up to date",
|
||
"{{ releasesBehind }} versions behind": "{{ releasesBehind }} version behind",
|
||
"{{ releasesBehind }} versions behind_plural": "{{ releasesBehind }} versions behind",
|
||
"Return to App": "Voltar ao App",
|
||
"Installation": "Instalação",
|
||
"No results": "Sem resultados",
|
||
"Previous page": "Página anterior",
|
||
"Next page": "Próxima página",
|
||
"Account": "Conta",
|
||
"Notifications": "Notificações",
|
||
"API Tokens": "Tokens de API",
|
||
"Details": "Detalhes",
|
||
"Team": "Equipe",
|
||
"Security": "Segurança",
|
||
"Features": "Funcionalidades",
|
||
"Members": "Membros",
|
||
"Groups": "Grupos",
|
||
"Share Links": "Links Compartilhados",
|
||
"Import": "Importar",
|
||
"Export": "Exportar",
|
||
"Webhooks": "Webhooks",
|
||
"Integrations": "Integrações",
|
||
"Insert column after": "Inserir coluna à esquerda",
|
||
"Insert column before": "Inserir coluna à direita",
|
||
"Insert row after": "Inserir linha acima",
|
||
"Insert row before": "Inserir linha abaixo",
|
||
"Align center": "Alinhar ao centro",
|
||
"Align left": "Alinhar à esquerda",
|
||
"Align right": "Alinhar à direita",
|
||
"Bulleted list": "Lista não ordenada",
|
||
"Todo list": "Lista de tarefas",
|
||
"Code block": "Bloco de código",
|
||
"Copied to clipboard": "Copiado para a área de transferência",
|
||
"Code": "Código",
|
||
"Copy": "Copy",
|
||
"Create link": "Criar atalho",
|
||
"Sorry, an error occurred creating the link": "Desculpe, ocorreu um erro ao criar o link",
|
||
"Create a new doc": "Criar um novo documento",
|
||
"Delete column": "Excluir coluna",
|
||
"Delete row": "Excluir linha",
|
||
"Delete table": "Excluir tabela",
|
||
"Delete image": "Excluir imagem",
|
||
"Download image": "Baixar imagem",
|
||
"Replace image": "Substituir imagem",
|
||
"Float left": "Flutuar à esquerda",
|
||
"Float right": "Flutuar à direita",
|
||
"Center large": "Centralizado grande",
|
||
"Italic": "Itálico",
|
||
"Sorry, that link won’t work for this embed type": "Desculpe, esse link não funcionará para este tipo de incorporação",
|
||
"File attachment": "Arquivo anexo",
|
||
"Find or create a doc": "Encontre ou crie um documento",
|
||
"Big heading": "Cabeçalho grande",
|
||
"Medium heading": "Cabeçalho médio",
|
||
"Small heading": "Cabeçalho pequeno",
|
||
"Heading": "Cabeçalho",
|
||
"Divider": "Divisor",
|
||
"Image": "Imagem",
|
||
"Sorry, an error occurred uploading the file": "Desculpe, ocorreu um erro ao fazer upload do arquivo",
|
||
"Write a caption": "Escreva uma legenda",
|
||
"Info": "Informação",
|
||
"Info notice": "Aviso de informação",
|
||
"Link": "Link",
|
||
"Link copied to clipboard": "Link copiado para área de transferência",
|
||
"Highlight": "Destaque",
|
||
"Type '/' to insert": "Digite '/' para inserir",
|
||
"Keep typing to filter": "Continue digitando para filtrar",
|
||
"Open link": "Abrir link",
|
||
"Go to link": "Ir para o link",
|
||
"Sorry, that type of link is not supported": "Sorry, that type of link is not supported",
|
||
"Ordered list": "Lista ordenada",
|
||
"Page break": "Quebra de página",
|
||
"Paste a link": "Cole um link",
|
||
"Paste a {{service}} link…": "Cole um link de {{service}}…",
|
||
"Placeholder": "Placeholder",
|
||
"Quote": "Citação",
|
||
"Remove link": "Excluir link",
|
||
"Search or paste a link": "Pesquise ou cole um link",
|
||
"Strikethrough": "Riscado",
|
||
"Bold": "Negrito",
|
||
"Subheading": "Subtítulo",
|
||
"Table": "Tabela",
|
||
"Tip": "Dica",
|
||
"Tip notice": "Aviso de dica",
|
||
"Show diagram": "Show diagram",
|
||
"Show source": "Show source",
|
||
"Warning": "Atenção",
|
||
"Warning notice": "Aviso de atenção",
|
||
"Current date": "Current date",
|
||
"Current time": "Current time",
|
||
"Current date and time": "Current date and time",
|
||
"Could not import file": "Não foi possível importar o arquivo",
|
||
"Show path to document": "Mostrar caminho para o documento",
|
||
"Path to document": "Caminho para o documento",
|
||
"Group member options": "Opções de membros do grupo",
|
||
"Remove": "Remover",
|
||
"Collection permissions": "Permissões da coleção",
|
||
"Export collection": "Exportar coleção",
|
||
"Delete collection": "Are you sure you want to delete this collection?",
|
||
"Sort in sidebar": "Ordenar na barra lateral",
|
||
"Alphabetical sort": "Ordem alfabética",
|
||
"Manual sort": "Ordenação manual",
|
||
"Edit": "Editar",
|
||
"Permissions": "Permissões",
|
||
"Document restored": "Documento restaurado",
|
||
"Document unpublished": "Documento não publicado",
|
||
"Document options": "Opções do documento",
|
||
"Restore": "Restaurar",
|
||
"Choose a collection": "Escolha uma coleção",
|
||
"Unpublish": "Cancelar publicação",
|
||
"Enable embeds": "Habilitar incorporações",
|
||
"Full width": "Largura total",
|
||
"Export options": "Opções de exportação",
|
||
"Edit group": "Editar grupo",
|
||
"Delete group": "Remover grupo",
|
||
"Group options": "Opções do grupo",
|
||
"Member options": "Opções do membro",
|
||
"collection": "coleção",
|
||
"New child document": "Novo documento filho",
|
||
"New document in <em>{{ collectionName }}</em>": "Novo documento em <em>{{ collectionName }}</em>",
|
||
"New template": "Novo modelo",
|
||
"Switch team": "Trocar de equipe",
|
||
"Link copied": "Link copiado",
|
||
"Revision options": "Opções de revisão",
|
||
"Restore version": "Restaurar versão",
|
||
"Copy link": "Copiar link",
|
||
"Share link revoked": "Link de compartilhamento revogado",
|
||
"Share link copied": "Link de compartilhamento copiado",
|
||
"Share options": "Opções de compartilhamento",
|
||
"Go to document": "Ir para o documento",
|
||
"Revoke link": "Revogar link",
|
||
"Contents": "Conteúdo",
|
||
"Headings you add to the document will appear here": "Os cabeçalhos que você adicionar ao documento aparecerão aqui",
|
||
"Table of contents": "Índice",
|
||
"By {{ author }}": "Por {{ author }}",
|
||
"Are you sure you want to make {{ userName }} an admin? Admins can modify team and billing information.": "Tem certeza que deseja tornar {{ userName }} um administrador? Os administradores podem modificar as informações da equipe e do faturamento.",
|
||
"Are you sure you want to make {{ userName }} a member?": "Tem certeza de que deseja tornar {{ userName }} um membro?",
|
||
"Are you sure you want to make {{ userName }} a read-only viewer? They will not be able to edit any content": "Tem certeza de que deseja tornar {{ userName }} um visualizador somente para leitura? Eles não poderão editar nenhum conteúdo",
|
||
"Are you sure you want to suspend this account? Suspended users will be prevented from logging in.": "Tem certeza que deseja suspender esta conta? Os usuários suspendidos serão impedidos de acessar.",
|
||
"An error occurred while sending the invite": "An error occurred while sending the invite",
|
||
"User options": "Opções do usuário",
|
||
"Make {{ userName }} a member": "Tornar {{ userName }} um membro",
|
||
"Make {{ userName }} a viewer": "Torne {{ userName }} um visualizador",
|
||
"Make {{ userName }} an admin…": "Tornar {{ userName }} um administrador…",
|
||
"Resend invite": "Reenviar convite",
|
||
"Revoke invite": "Revogar convite",
|
||
"Activate account": "Ativar a conta",
|
||
"Suspend account": "Suspender conta",
|
||
"API token created": "Token de API criado",
|
||
"Name your token something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\", \"production\", or \"continuous integration\".": "Dê ao seu token um nome que o ajude a se lembrar de como ele será usado no futuro, por exemplo, \"desenvolvimento local\", \"produção\" ou \"integração contínua\".",
|
||
"The document archive is empty at the moment.": "O arquivo do documento está vazio no momento.",
|
||
"This collection is only visible to those given access": "Esta coleção só é visível para aqueles com acesso concedido",
|
||
"Private": "Privado",
|
||
"Recently updated": "Atualizado recentemente",
|
||
"Recently published": "Publicado recentemente",
|
||
"Least recently updated": "Menos recentemente atualizados",
|
||
"A–Z": "A – Z",
|
||
"Search in collection": "Pesquisa na coleção",
|
||
"Collection menu": "Collection menu",
|
||
"Drop documents to import": "Solte documentos para importar",
|
||
"<em>{{ collectionName }}</em> doesn’t contain any\n documents yet.": "<em>{{ collectionName }}</em> não contém nenhum\n documento ainda.",
|
||
"Get started by creating a new one!": "Comece criando um novo!",
|
||
"Create a document": "Criar documento",
|
||
"Manage permissions": "Gerenciar permissões",
|
||
"The collection was updated": "A coleção foi atualizada",
|
||
"You can edit the name and other details at any time, however doing so often might confuse your team mates.": "Você pode editar o nome e outros detalhes a qualquer momento, no entanto fazer isso frequentemente pode confundir os seus colegas de equipe.",
|
||
"Name": "Nome",
|
||
"Sort": "Ordenar",
|
||
"Saving": "Salvando",
|
||
"Save": "Salvar",
|
||
"Export started, you will receive an email when it’s complete.": "Exportação iniciada, você receberá um e-mail quando ela for concluída.",
|
||
"Exporting the collection <em>{{collectionName}}</em> may take a few seconds. Your documents will be a zip of folders with files in Markdown format. Please visit the Export section on settings to get the zip.": "A exportação da coleção <em>{{collectionName}}</em> pode demorar alguns segundos. Seus documentos serão um zip de pastas com arquivos no formato Markdown. Visite a seção Exportar nas configurações para obter o zip.",
|
||
"Exporting": "Exportando",
|
||
"Export Collection": "Exportar coleção",
|
||
"Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.": "Coleções são para agrupar seus documentos. Elas trabalham melhor quando organizadas em torno de um tópico ou equipe interna — Produto ou Engenharia, por exemplo.",
|
||
"This is the default level of access, you can give individual users or groups more access once the collection is created.": "Este é o nível de acesso padrão, você pode conceder mais acesso a usuários ou grupos individuais assim que a coleção for criada.",
|
||
"Public document sharing": "Compartilhamento de documentos públicos",
|
||
"When enabled any documents within this collection can be shared publicly on the internet.": "Quando ativado, todos os documentos dessa coleção podem ser compartilhados publicamente na Internet.",
|
||
"Create": "Criar",
|
||
"{{ groupName }} was added to the collection": "{{ groupName }} foi adicionado à coleção",
|
||
"Could not add user": "Não foi possível adicionar o usuário",
|
||
"Can’t find the group you’re looking for?": "Não achou o grupo que procura?",
|
||
"Create a group": "Criar um grupo",
|
||
"Search by group name": "Pesquise pelo nome do grupo",
|
||
"Search groups": "Buscar grupos",
|
||
"No groups matching your search": "Nenhum grupo corresponde à sua pesquisa",
|
||
"No groups left to add": "Nenhum grupo restante para adicionar",
|
||
"Add": "Adicionar",
|
||
"{{ userName }} was added to the collection": "{{ userName }} foi adicionado à coleção",
|
||
"Need to add someone who’s not yet on the team yet?": "Precisa adicionar alguém que ainda não faz parte da equipe?",
|
||
"Invite people to {{ teamName }}": "Convide pessoas para {{ teamName }}",
|
||
"Search by name": "Pesquisar por nome",
|
||
"Search people": "Procurar pessoas",
|
||
"No people matching your search": "Nenhuma pessoa corresponde à sua pesquisa",
|
||
"No people left to add": "Nenhuma pessoa restante para adicionar",
|
||
"Active <1></1> ago": "Ativo <1></1> atrás",
|
||
"Never signed in": "Nunca logou",
|
||
"Invited": "Convidado",
|
||
"{{ userName }} was removed from the collection": "{{ userName }} foi removido da coleção",
|
||
"Could not remove user": "Não foi possível remover o usuário",
|
||
"{{ userName }} permissions were updated": "{{ userName }} permissões foram atualizadas",
|
||
"Could not update user": "Não foi possível atualizar o usuário",
|
||
"The {{ groupName }} group was removed from the collection": "O {{ groupName }} foi removido da coleção",
|
||
"Could not remove group": "Não foi possível remover o grupo",
|
||
"{{ groupName }} permissions were updated": "{{ groupName }} permissões foram atualizadas",
|
||
"Default access permissions were updated": "As permissões de acesso padrão foram atualizadas",
|
||
"Could not update permissions": "Não foi possível atualizar as permissões",
|
||
"Public document sharing permissions were updated": "As permissões de compartilhamento de documentos públicos foram atualizadas",
|
||
"Could not update public document sharing": "Não foi possível atualizar o compartilhamento de documentos públicos",
|
||
"The <em>{{ collectionName }}</em> collection is private. Team members have no access to it by default.": "A <em>{{ collectionName }}</em> é uma coleção particular. Os membros da equipe não têm acesso a ele por padrão.",
|
||
"Team members can view documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by default.": "Os membros da equipe podem visualizar os documentos da coleção <em>{{ collectionName }}</em> por padrão.",
|
||
"Team members can view and edit documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by\n default.": "Os membros da equipe podem visualizar e editar os documentos da coleção <em>{{ collectionName }}</em>\n por padrão.",
|
||
"When enabled, documents can be shared publicly on the internet.": "Quando ativado, os documentos podem ser compartilhados publicamente na Internet.",
|
||
"Public sharing is currently disabled in the team security settings.": "Compartilhamento público está atualmente desativado nas configurações de segurança da equipe.",
|
||
"Additional access": "Acesso adicional",
|
||
"Add groups": "Adicionar grupos",
|
||
"Add people": "Adicionar pessoas",
|
||
"Add specific access for individual groups and team members": "Adicione acesso específico para grupos individuais e membros da equipe",
|
||
"Add groups to {{ collectionName }}": "Adicionar grupos a {{ collectionName }}",
|
||
"Add people to {{ collectionName }}": "Adicionar pessoas a {{ collectionName }}",
|
||
"Document updated by {{userName}}": "Documento atualizado por {{userName}}",
|
||
"You have unsaved changes.\nAre you sure you want to discard them?": "Existem alterações não salvas. Tem certeza que deseja descartá-las?",
|
||
"Images are still uploading.\nAre you sure you want to discard them?": "As imagens ainda estão sendo carregadas.\nTem certeza que deseja descartá-las?",
|
||
"Type '/' to insert, or start writing…": "Digite '/' para inserir, ou comece a escrever…",
|
||
"Hide contents": "Esconder o conteúdo",
|
||
"Show contents": "Exibir conteúdo",
|
||
"Edit {{noun}}": "Editar {{noun}}",
|
||
"Switch to dark": "Mudar para escuro",
|
||
"Switch to light": "Mudar para claro",
|
||
"Archived": "Arquivado",
|
||
"Save Draft": "Salvar Rascunho",
|
||
"Done Editing": "Edição Concluída",
|
||
"New from template": "Novo a partir do modelo",
|
||
"Publish": "Publicar",
|
||
"Publishing": "Publicando",
|
||
"Sorry, it looks like you don’t have permission to access the document": "Desculpe, parece que você não tem permissão para acessar o documento",
|
||
"Sorry, the last change could not be persisted – please reload the page": "Sorry, the last change could not be persisted – please reload the page",
|
||
"This template will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Este template será permanentemente excluído em <2></2>, a menos que seja restaurado.",
|
||
"This document will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Este documento será excluído permanentemente em <2></2>, a menos que seja restaurado.",
|
||
"Highlight some text and use the <2></2> control to add placeholders that can be filled out when creating new documents": "Destaque algum texto e use o controle <2></2> para adicionar espaços reservados que podem ser preenchidos ao criar novos documentos",
|
||
"You’re editing a template": "Você esta editando um modelo",
|
||
"Archived by {{userName}}": "Arquivado por {{userName}}",
|
||
"Deleted by {{userName}}": "Excluído por {{userName}}",
|
||
"Observing {{ userName }}": "Observando {{ userName }}",
|
||
"Nested documents": "Documentos aninhados",
|
||
"Backlinks": "Backlinks",
|
||
"Anyone with the link <1></1>can view this document": "Qualquer pessoa com o link <1></1> pode ver este documento",
|
||
"Share": "Compartilhar",
|
||
"Share this document": "Compartilhar este documento",
|
||
"This document is shared because the parent <em>{{ documentTitle }}</em> is publicly shared": "Este documento é compartilhado porque o pai <em>{{ documentTitle }}</em> é compartilhado publicamente",
|
||
"Publish to internet": "Publicar na internet",
|
||
"Anyone with the link can view this document": "Qualquer pessoa com o link pode visualizar este documento",
|
||
"Only team members with permission can view": "Somente membros da equipe com permissão podem ver",
|
||
"The shared link was last accessed {{ timeAgo }}.": "O link compartilhado foi acessado pela última vez por {{ timeAgo }}.",
|
||
"Share nested documents": "Compartilhar documentos aninhados",
|
||
"Nested documents are publicly available": "Documentos aninhados estão disponíveis publicamente",
|
||
"Nested documents are not shared": "Documentos aninhados não são compartilhados",
|
||
"{{ teamName }} is using Outline to share documents, please login to continue.": "{{ teamName }} is using Outline to share documents, please login to continue.",
|
||
"Are you sure you want to delete the <em>{{ documentTitle }}</em> template?": "Tem certeza de que deseja excluir o modelo <em>{{ documentTitle }}</em>?",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history</em>.": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history</em>.",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>.": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>one nested document</em>.",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>._plural": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested documents</em>.",
|
||
"If you’d like the option of referencing or restoring the {{noun}} in the future, consider archiving it instead.": "Se você quiser a opção de fazer referência ou restaurar o {{noun}} no futuro, considere arquivá-lo.",
|
||
"Archiving": "Arquivando",
|
||
"Document moved": "Documento movido",
|
||
"Current location": "Localização atual",
|
||
"Choose a new location": "Escolher novo local",
|
||
"Search collections & documents": "Pesquisar coleções e documentos",
|
||
"Couldn’t create the document, try again?": "Não foi possível criar o documento, deseja tentar novamente?",
|
||
"Document permanently deleted": "Documento apagado permanentemente",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete the <em>{{ documentTitle }}</em> document? This action is immediate and cannot be undone.": "Tem certeza de que deseja apagar permanentemente o documento <em>{{ documentTitle }}</em> Esta ação é imediata e não pode ser desfeita.",
|
||
"view and edit access": "visualizar e editar acesso",
|
||
"view only access": "acesso apenas para visualização",
|
||
"no access": "sem acesso",
|
||
"Heads up – moving the document <em>{{ title }}</em> to the <em>{{ newCollectionName }}</em> collection will grant all team members <em>{{ newPermission }}</em>, they currently have {{ prevPermission }}.": "Atenção - mover o documento <em>{{ title }}</em> para a coleção <em>{{ newCollectionName }}</em> concederá a todos os membros da equipe <em>{{ newPermission }}</em>, que atualmente têm {{ prevPermission }}.",
|
||
"Moving": "Movendo",
|
||
"Cancel": "Cancelar",
|
||
"Search documents": "Procurar documentos",
|
||
"No documents found for your filters.": "Nenhum documento foi encontrado para seus filtros.",
|
||
"You’ve not got any drafts at the moment.": "Você não tem rascunhos no momento.",
|
||
"Not Found": "Não Encontrado",
|
||
"We were unable to find the page you’re looking for. Go to the <2>homepage</2>?": "Não foi possível encontrar a página que você está procurando. Ir para a <2>página inicial</2>?",
|
||
"Offline": "Desconectado",
|
||
"We were unable to load the document while offline.": "Não foi possível carregar o documento enquanto desconectado.",
|
||
"Your account has been suspended": "Sua conta foi suspensa",
|
||
"Warning Sign": "Warning Sign",
|
||
"A team admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "Um administrador da equipe (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) suspendeu sua conta. Para reativar sua conta, por favor, entre em contato com ele diretamente.",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{groupName}}</em> group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.": "Você tem certeza disso? Excluir o grupo <em>{{groupName}}</em> fará com que seus membros percam o acesso a coleções e documentos associados.",
|
||
"You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "Você pode editar o nome deste grupo a qualquer momento; no entanto, fazer isso com muita frequência pode confundir os seus colegas de equipe.",
|
||
"{{userName}} was added to the group": "{{userName}} foi adicionado ao grupo",
|
||
"Add team members below to give them access to the group. Need to add someone who’s not yet on the team yet?": "Adicione os membros da equipe abaixo para dar-lhes acesso ao grupo. Precisa adicionar alguém que ainda não esteja na equipe?",
|
||
"Invite them to {{teamName}}": "Convide-os para {{teamName}}",
|
||
"{{userName}} was removed from the group": "{{userName}} foi removido do grupo",
|
||
"Add and remove team members in the <em>{{groupName}}</em> group. Adding people to the group will give them access to any collections this group has been added to.": "Adicione e remova os membros da equipe no grupo <em>{{groupName}}</em>. Adicionar pessoas ao grupo lhes dará acesso a todas as coleções a que este grupo foi adicionado.",
|
||
"Listing team members in the <em>{{groupName}}</em> group.": "Listando os membros da equipe no grupo <em>{{groupName}}</em>.",
|
||
"This group has no members.": "Este grupo não tem membros.",
|
||
"Add people to {{groupName}}": "Adicionar pessoas a {{groupName}}",
|
||
"Groups are for organizing your team. They work best when centered around a function or a responsibility — Support or Engineering for example.": "Grupos são para organizar sua equipe. Eles funcionam melhor quando centrados em uma função ou responsabilidade - Suporte ou Engenharia, por exemplo.",
|
||
"You’ll be able to add people to the group next.": "Você poderá adicionar pessoas ao grupo em seguida.",
|
||
"Continue": "Continuar",
|
||
"Group members": "Membros do grupo",
|
||
"Recently viewed": "Visualizado recentemente",
|
||
"Created by me": "Criado por mim",
|
||
"Weird, this shouldn’t ever be empty": "Estranho, isso nunca deveria estar vazio",
|
||
"You haven’t created any documents yet": "Você ainda não criou nenhum documento",
|
||
"Documents you’ve recently viewed will be here for easy access": "Os documentos que você visualizou recentemente estarão aqui para facilitar o acesso",
|
||
"We sent out your invites!": "Enviamos seus convites!",
|
||
"Those email addresses are already invited": "Those email addresses are already invited",
|
||
"Sorry, you can only send {{MAX_INVITES}} invites at a time": "Desculpe, você só pode enviar {{MAX_INVITES}} convites por vez",
|
||
"Invite team members or guests to join your knowledge base. Team members can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "Convide membros da equipe ou convidados para se juntarem à sua base de conhecimento. Os membros da equipe podem entrar com {{signinMethods}} ou usar seu endereço de email.",
|
||
"Invite team members to join your knowledge base. They will need to sign in with {{signinMethods}}.": "Convide membros da equipe para se juntarem à sua base de conhecimento. Eles precisarão fazer login com {{signinMethods}}.",
|
||
"As an admin you can also <2>enable email sign-in</2>.": "Como administrador, você também pode <2> ativar o login de email</2>.",
|
||
"Want a link to share directly with your team?": "Quer um link para compartilhar diretamente com sua equipe?",
|
||
"Email": "Email",
|
||
"Full name": "Nome Completo",
|
||
"Remove invite": "Remover convite",
|
||
"Add another": "Adicionar outra",
|
||
"Inviting": "Convidando",
|
||
"Send Invites": "Enviar Convites",
|
||
"Edit current document": "Editar documento atual",
|
||
"Move current document": "Mover documento atual",
|
||
"Open document history": "Abrir histórico de documentos",
|
||
"Jump to search": "Ir para pesquisa",
|
||
"Jump to home": "Ir para a tela inicial",
|
||
"Toggle navigation": "Alternar de navegação",
|
||
"Focus search input": "Focar pesquisa",
|
||
"Open this guide": "Abrir este guia",
|
||
"Save document and exit": "Salvar documento e sair",
|
||
"Publish document and exit": "Publicar documento e sair",
|
||
"Save document": "Salvar documento",
|
||
"Cancel editing": "Cancelar edição",
|
||
"Formatting": "Formatação",
|
||
"Paragraph": "Parágrafo",
|
||
"Large header": "Cabeçalho grande",
|
||
"Medium header": "Cabeçalho médio",
|
||
"Small header": "Cabeçalho pequeno",
|
||
"Underline": "Sublinhado",
|
||
"Undo": "Desfazer",
|
||
"Redo": "Refazer",
|
||
"Lists": "Listas",
|
||
"Indent list item": "Indentar item da lista",
|
||
"Outdent list item": "Indentar item da lista",
|
||
"Move list item up": "Subir o item da lista",
|
||
"Move list item down": "Mover item da lista para baixo",
|
||
"Numbered list": "Lista numerada",
|
||
"Blockquote": "Bloco de citação",
|
||
"Horizontal divider": "Divisor horizontal",
|
||
"Inline code": "Código embutido",
|
||
"Sign In": "Entrar",
|
||
"Continue with Email": "Continuar com E-mail",
|
||
"Continue with {{ authProviderName }}": "Continuar com {{ authProviderName }}",
|
||
"Back to home": "Voltar à página inicial",
|
||
"Back to website": "Voltar para o site",
|
||
"Login": "Login",
|
||
"Failed to load configuration.": "Failed to load configuration.",
|
||
"Check the network requests and server logs for full details of the error.": "Check the network requests and server logs for full details of the error.",
|
||
"Check your email": "Verifique seu e-mail",
|
||
"A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> if an account exists.": "A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> if an account exists.",
|
||
"Back to login": "Voltar ao login",
|
||
"Create an account": "Criar uma conta",
|
||
"Get started by choosing a sign-in method for your new team below…": "Comece escolhendo um método de login para sua nova equipe abaixo de…",
|
||
"Login to {{ authProviderName }}": "Entrar em {{ authProviderName }}",
|
||
"You signed in with {{ authProviderName }} last time.": "Você fez login com {{ authProviderName }} da última vez.",
|
||
"Or": "Or",
|
||
"Already have an account? Go to <1>login</1>.": "Já tem uma conta? Ir para<1>login</1>.",
|
||
"Any collection": "Qualquer coleção",
|
||
"Any time": "A qualquer momento",
|
||
"Past day": "Dia anterior",
|
||
"Past week": "Semana passada",
|
||
"Past month": "Mês passado",
|
||
"Past year": "Ano passado",
|
||
"Remove search": "Remover pesquisa",
|
||
"Active documents": "Documentos ativos",
|
||
"Documents in collections you are able to access": "Documentos em coleções que você pode acessar",
|
||
"All documents": "Todos os documentos",
|
||
"Include documents that are in the archive": "Incluir documentos que estão no arquivo",
|
||
"Any author": "Qualquer autor",
|
||
"Author": "Autor",
|
||
"We were unable to find the page you’re looking for.": "Não foi possível encontrar a página que você está procurando.",
|
||
"No documents found for your search filters.": "Nenhum documento encontrado para seus filtros de pesquisa.",
|
||
"Search Results": "Search Results",
|
||
"Please choose a single file to import": "Please choose a single file to import",
|
||
"Your import is being processed, you can safely leave this page": "Sua importação está sendo processada, você pode sair dessa página com segurança",
|
||
"File not supported – please upload a valid ZIP file": "File not supported – please upload a valid ZIP file",
|
||
"Processing": "Processando",
|
||
"Expired": "Expirado",
|
||
"Failed": "Falha",
|
||
"All collections": "Todas coleções",
|
||
"{{userName}} requested": "{{userName}} solicitado",
|
||
"Upload": "Enviar",
|
||
"Drag and drop the zip file from Notion's HTML export option, or click to upload": "Drag and drop the zip file from Notion's HTML export option, or click to upload",
|
||
"Where do I find the file?": "Where do I find the file?",
|
||
"In Notion, click <em>Settings & Members</em> in the left sidebar and open Settings. Look for the Export section, and click <em>Export all workspace content</em>. Choose <em>HTML</em> as the format for the best data compatability.": "In Notion, click <em>Settings & Members</em> in the left sidebar and open Settings. Look for the Export section, and click <em>Export all workspace content</em>. Choose <em>HTML</em> as the format for the best data compatability.",
|
||
"Drag and drop the zip file from Outline's export option, or click to upload": "Drag and drop the zip file from Outline's export option, or click to upload",
|
||
"How does this work?": "How does this work?",
|
||
"You can import a zip file that was previously exported from an Outline installation – collections, documents, and images will be imported. In Outline, open <em>Export</em> in the Settings sidebar and click on <em>Export Data</em>.": "You can import a zip file that was previously exported from an Outline installation – collections, documents, and images will be imported. In Outline, open <em>Export</em> in the Settings sidebar and click on <em>Export Data</em>.",
|
||
"Last active": "Última atividade",
|
||
"Suspended": "Suspenso",
|
||
"Shared": "Compartilhado",
|
||
"by {{ name }}": "por {{ name }}",
|
||
"Last accessed": "Último acessado",
|
||
"Date shared": "Date shared",
|
||
"Shared nested": "Shared nested",
|
||
"Add to Slack": "Adicionar ao Slack",
|
||
"Settings saved": "Configurações salvas",
|
||
"document published": "documento publicado",
|
||
"document updated": "documento atualizado",
|
||
"Posting to the <em>{{ channelName }}</em> channel on": "Postando no canal <em>{{ channelName }}</em> em",
|
||
"These events should be posted to Slack": "Esses eventos devem ser postados no Slack",
|
||
"Document published": "Documento publicado",
|
||
"Document updated": "Documento atualizado",
|
||
"Disconnect": "Desconectar",
|
||
"API token copied to clipboard": "API token copied to clipboard",
|
||
"Revoke token": "Revoke token",
|
||
"Copied": "Copied",
|
||
"Revoke": "Revoke",
|
||
"Revoking": "Revoking",
|
||
"Are you sure you want to revoke the {{ tokenName }} token?": "Are you sure you want to revoke the {{ tokenName }} token?",
|
||
"Active": "Ativo",
|
||
"Everyone": "Todos",
|
||
"Admins": "Administradores",
|
||
"Are you sure you want to delete the {{ name }} webhook?": "Are you sure you want to delete the {{ name }} webhook?",
|
||
"Webhook updated": "Webhook updated",
|
||
"Update": "Update",
|
||
"Updating": "Updating",
|
||
"Provide a descriptive name for this webhook and the URL we should send a POST request to when matching events are created.": "Provide a descriptive name for this webhook and the URL we should send a POST request to when matching events are created.",
|
||
"Subscribe to all events, groups, or individual events. We recommend only subscribing to the minimum amount of events that your application needs to function.": "Subscribe to all events, groups, or individual events. We recommend only subscribing to the minimum amount of events that your application needs to function.",
|
||
"URL": "URL",
|
||
"All events": "All events",
|
||
"All {{ groupName }} events": "All {{ groupName }} events",
|
||
"Delete webhook": "Delete webhook",
|
||
"Disabled": "Disabled",
|
||
"Subscribed events": "Subscribed events",
|
||
"Edit webhook": "Edit webhook",
|
||
"Webhook created": "Webhook created",
|
||
"Logo updated": "Logo atualizado",
|
||
"Unable to upload new logo": "Não foi possível carregar o novo logotipo",
|
||
"These settings affect the way that your knowledge base appears to everyone on the team.": "These settings affect the way that your knowledge base appears to everyone on the team.",
|
||
"The logo is displayed at the top left of the application.": "The logo is displayed at the top left of the application.",
|
||
"The team name, usually the same as your company name.": "The team name, usually the same as your company name.",
|
||
"Subdomain": "Subdomínio",
|
||
"Your knowledge base will be accessible at": "Sua base de conhecimento estará acessível em",
|
||
"Choose a subdomain to enable a login page just for your team.": "Choose a subdomain to enable a login page just for your team.",
|
||
"Start view": "Início da visualização",
|
||
"This is the screen that team members will first see when they sign in.": "Esta é a tela que os membros da equipe verão pela primeira vez quando fizerem login.",
|
||
"Export in progress…": "Exportação em progresso…",
|
||
"Export deleted": "Exportação excluída",
|
||
"A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started – we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when it’s complete.": "Uma exportação completa pode levar algum tempo, considere exportar um único documento ou coleção. Os dados exportados são um zip de seus documentos no formato Markdown. Você pode sair desta página assim que a exportação for iniciada - enviaremos um link por e-mail para <em>{{ userEmail }}</em> quando ela estiver concluída.",
|
||
"Export Requested": "Exportação solicitada",
|
||
"Requesting Export": "Solicitando Exportação",
|
||
"Export Data": "Exportar Dados",
|
||
"Recent exports": "Exportações recentes",
|
||
"Are you sure you want to disable collaborative editing?": "Are you sure you want to disable collaborative editing?",
|
||
"Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all team members.": "Gerencie recursos opcionais e beta. Alterar essas configurações afetará a experiência de todos os membros da equipe.",
|
||
"Collaborative editing": "Edição colaborativa",
|
||
"When enabled multiple people can edit documents at the same time with shared presence and live cursors.": "Quando ativado, várias pessoas podem editar documentos ao mesmo tempo com presença compartilhada e cursores ao vivo.",
|
||
"I’m sure – Disable": "I’m sure – Disable",
|
||
"Enabling collaborative editing again in the future may cause some documents to revert to this point in time. It is not advised to disable this feature.": "Enabling collaborative editing again in the future may cause some documents to revert to this point in time. It is not advised to disable this feature.",
|
||
"New group": "Novo grupo",
|
||
"Groups can be used to organize and manage the people on your team.": "Grupos podem ser usados para organizar e gerenciar as pessoas da sua equipe.",
|
||
"All groups": "Todos os grupos",
|
||
"No groups have been created yet": "Nenhum grupo foi criado ainda",
|
||
"Quickly transfer your existing documents, pages, and files from other tools and services into Outline. You can also drag and drop any HTML, Markdown, and text documents directly into Collections in the app.": "Transfira rapidamente seus documentos, páginas e arquivos de outras ferramentas e serviços para o Outline. Você também pode arrastar e soltar qualquer documento HTML, Markdown e texto diretamente para as Coleções no aplicativo.",
|
||
"Import a backup file that was previously exported from Outline": "Importar um arquivo de backup exportado anteriormente do Outline",
|
||
"Import data": "Importar dados",
|
||
"Import pages exported from Notion": "Import pages exported from Notion",
|
||
"Import pages from a Confluence instance": "Importar páginas de uma instância do Confluence",
|
||
"Coming soon": "Em breve",
|
||
"Recent imports": "Importações recentes",
|
||
"Everyone that has signed into Outline appears here. It’s possible that there are other users who have access through {team.signinMethods} but haven’t signed in yet.": "Todos que se inscreveram no Outline aparecem aqui. É possível que existam outros usuários que tenham acesso por meio de {team.signinMethods} mas ainda não tenham feito login.",
|
||
"Filter": "Filtro",
|
||
"Receive a notification whenever a new document is published": "Receba uma notificação sempre que um novo documento for publicado",
|
||
"Receive a notification when a document you created is edited": "Receba uma notificação quando um documento que você criou for editado",
|
||
"Collection created": "Coleção criada",
|
||
"Receive a notification whenever a new collection is created": "Receba uma notificação sempre que uma nova coleção for criada",
|
||
"Invite accepted": "Invite accepted",
|
||
"Receive a notification when someone you invited creates an account": "Receive a notification when someone you invited creates an account",
|
||
"Getting started": "Guia de introdução",
|
||
"Tips on getting started with Outline’s features and functionality": "Tips on getting started with Outline’s features and functionality",
|
||
"New features": "Novos recursos",
|
||
"Receive an email when new features of note are added": "Receba um email quando novos recursos de nota forem adicionados",
|
||
"Notifications saved": "Notificações salvas",
|
||
"Unsubscription successful. Your notification settings were updated": "Cancelamento bem-sucedido. Suas configurações de notificação foram atualizadas",
|
||
"Manage when and where you receive email notifications.": "Manage when and where you receive email notifications.",
|
||
"Email address": "Endereço de Email",
|
||
"Your email address should be updated in your SSO provider.": "Your email address should be updated in your SSO provider.",
|
||
"The email integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable notifications.": "A integração de e-mail está atualmente desativada. Defina as variáveis de ambiente associadas e reinicie o servidor para ativar as notificações.",
|
||
"Profile saved": "Perfil salvo",
|
||
"Profile picture updated": "Foto de perfil atualizada",
|
||
"Unable to upload new profile picture": "Não foi possível carregar a nova imagem de perfil",
|
||
"Photo": "Foto",
|
||
"Choose a photo or image to represent yourself.": "Escolha uma foto ou imagem para se representar.",
|
||
"This could be your real name, or a nickname — however you’d like people to refer to you.": "Este pode ser o seu nome verdadeiro ou um apelido — como você gostaria que as pessoas se referissem a você.",
|
||
"Language": "Idioma",
|
||
"Please note that translations are currently in early access. Community contributions are accepted though our <2>translation portal</2>.": "Please note that translations are currently in early access. Community contributions are accepted though our <2>translation portal</2>.",
|
||
"Delete Account": "Excluir a conta",
|
||
"You may delete your account at any time, note that this is unrecoverable": "Você pode excluir sua conta a qualquer momento, note que isso não é recuperável",
|
||
"Delete account": "Excluir a conta",
|
||
"Are you sure you want to require invites?": "Are you sure you want to require invites?",
|
||
"I’m sure": "I’m sure",
|
||
"New users will first need to be invited to create an account. <em>Default role</em> and <em>Allowed domains</em> will no longer apply.": "New users will first need to be invited to create an account. <em>Default role</em> and <em>Allowed domains</em> will no longer apply.",
|
||
"Settings that impact the access, security, and content of your knowledge base.": "Configurações que afetam o acesso, a segurança e o conteúdo de sua base de conhecimento.",
|
||
"Allow email authentication": "Permitir autenticação via email",
|
||
"When enabled, users can sign-in using their email address": "Quando habilitado, os usuários podem se logar usando seus endereços de email",
|
||
"The server must have SMTP configured to enable this setting": "O servidor deve ter o SMTP configurado para habilitar esta configuração",
|
||
"When enabled, documents can be shared publicly on the internet by any team member": "Quando habilitado, os documentos podem ser compartilhados publicamente na internet por qualquer membro da equipe",
|
||
"Rich service embeds": "Incorporações do serviço rico",
|
||
"Links to supported services are shown as rich embeds within your documents": "Links para serviços suportados são exibidos como incorporações ricas nos seus documentos",
|
||
"Collection creation": "Collection creation",
|
||
"Allow members to create new collections within the knowledge base": "Allow members to create new collections within the knowledge base",
|
||
"Require invites": "Require invites",
|
||
"Require members to be invited to the team before they can create an account using SSO.": "Require members to be invited to the team before they can create an account using SSO.",
|
||
"Default role": "Função padrão",
|
||
"The default user role for new accounts. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "The default user role for new accounts. Changing this setting does not affect existing user accounts.",
|
||
"Allowed domains": "Allowed domains",
|
||
"The domains which should be allowed to create new accounts using SSO. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "The domains which should be allowed to create new accounts using SSO. Changing this setting does not affect existing user accounts.",
|
||
"Remove domain": "Remove domain",
|
||
"Add a domain": "Add a domain",
|
||
"Save changes": "Save changes",
|
||
"Sharing is currently disabled.": "O compartilhamento está desativado no momento.",
|
||
"You can globally enable and disable public document sharing in the <em>security settings</em>.": "Você pode ativar e desativar globalmente o compartilhamento público de documentos nas <em>configurações de segurança</em>.",
|
||
"Documents that have been shared are listed below. Anyone that has the public link can access a read-only version of the document until the link has been revoked.": "Os documentos que foram compartilhados estão listados abaixo. Qualquer pessoa que tenha o link público pode acessar uma versão somente leitura do documento até que o link seja revogado.",
|
||
"Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect Outline to your team. Try again?": "Ops, você precisa aceitar as permissões do Slack para conectar o Outline à sua equipe. Tentar novamente?",
|
||
"Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again?": "Algo deu errado durante a autenticação da sua solicitação. Por favor, pode tentar fazer o login novamente?",
|
||
"Get rich previews of Outline links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Obtenha visualizações ricas de links do Outline compartilhados no Slack e use o <em>{{ command }}</em> para pesquisar documentos sem sair do chat.",
|
||
"Connect Outline collections to Slack channels and messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.": "Conecte as coleções do Outline a canais do Slack e mensagens serão automaticamente publicadas no Slack quando os documentos forem publicados ou atualizados.",
|
||
"Connect": "Conectar",
|
||
"The Slack integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "A integração do Slack está desativada no momento. Defina as variáveis de ambiente associadas e reinicie o servidor para habilitar a integração.",
|
||
"New token": "Novo token",
|
||
"You can create an unlimited amount of personal tokens to authenticate\n with the API. Tokens have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Você pode criar uma quantidade ilimitada de tokens pessoais para autenticar\n com a API. Os tokens têm as mesmas permissões da sua conta de usuário.\n Para obter mais detalhes, consulte a <em>documentação do desenvolvedor</em>.",
|
||
"Tokens": "Tokens",
|
||
"Create a token": "Criar um token",
|
||
"New webhook": "New webhook",
|
||
"Webhooks can be used to notify your application when events happen in Outline. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.": "Webhooks can be used to notify your application when events happen in Outline. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.",
|
||
"Create a webhook": "Create a webhook",
|
||
"Zapier is a platform that allows Outline to easily integrate with thousands of other business tools. Head over to Zapier to setup a \"Zap\" and start programmatically interacting with Outline.'": "Zapier é uma plataforma que permite ao Outline se integrar facilmente com milhares de outras ferramentas de negócios. Vá até o Zapier para configurar um \"Zap\" e comece a interagir programaticamente com o Outline. '",
|
||
"Open Zapier": "Abrir Zapier",
|
||
"Alphabetical": "Alfabética",
|
||
"There are no templates just yet.": "Ainda não há modelos.",
|
||
"You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.": "Você pode criar modelos para ajudar sua equipe a criar documentação consistente e precisa.",
|
||
"Trash is empty at the moment.": "A Lixeira está vazia no momento.",
|
||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy your account.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy your account.",
|
||
"<em>Note:</em> Signing back in will cause a new account to be automatically reprovisioned.": "<em>Observação:</em> Fazer login novamente fará com que uma nova conta seja reprovisionada automaticamente.",
|
||
"Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of Outline and all your API tokens will be revoked.": "Você tem certeza? Apagar sua conta destruirá os dados de identificação associados ao seu usuário e não poderá ser desfeito. Você será imediatamente desconectado do Outline e todos os seus tokens de API serão revogados.",
|
||
"Delete My Account": "Deletar minha conta",
|
||
"Profile picture": "Foto do perfil",
|
||
"You joined": "Você entrou",
|
||
"Joined": "Entrou",
|
||
"{{ time }} ago.": "{{ time }} atrás.",
|
||
"Edit Profile": "Editar Perfil",
|
||
"{{ userName }} hasn’t updated any documents yet.": "{{ userName }} ainda não atualizou nenhum documento.",
|
||
"Today": "Hoje",
|
||
"Yesterday": "Ontem",
|
||
"Last week": "Semana passada",
|
||
"This month": "Este mês",
|
||
"Last month": "Último mês",
|
||
"This year": "Este ano",
|
||
"Uploading": "Enviando"
|
||
}
|