Files
outline/shared/i18n/locales/pt_BR/translation.json
2021-04-13 21:31:35 -07:00

389 lines
22 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"currently editing": "atualmente editando",
"currently viewing": "atualmente visualizando",
"viewed {{ timeAgo }} ago": "visto {{ timeAgo }} atrás",
"You": "Você",
"Trash": "Lixeira",
"Archive": "Arquivo",
"Drafts": "Rascunhos",
"Templates": "Modelos",
"Deleted Collection": "Excluir Coleção",
"Sorry, an error occurred saving the collection": "Sorry, an error occurred saving the collection",
"Add a description": "Adicionar uma descrição",
"Collapse": "Collapse",
"Expand": "Expand",
"Submenu": "Submenu",
"New": "Novo",
"Only visible to you": "Visível apenas para você",
"Draft": "Rascunho",
"Template": "Modelo",
"New doc": "Novo documento",
"deleted": "excluído",
"archived": "arquivado",
"created": "criado",
"published": "publicado",
"saved": "salvo",
"updated": "atualizado",
"Never viewed": "Nunca aberto",
"Viewed": "Visualizado",
"in": "em",
"nested document": "nested document",
"nested document_plural": "nested documents",
"Insert column after": "Inserir coluna à esquerda",
"Insert column before": "Inserir coluna à direita",
"Insert row after": "Inserir linha acima",
"Insert row before": "Inserir linha abaixo",
"Align center": "Alinhar ao centro",
"Align left": "Alinhar à esquerda",
"Align right": "Alinhar à direita",
"Bulleted list": "Lista não ordenada",
"Todo list": "Lista de tarefas",
"Code block": "Bloco de código",
"Copied to clipboard": "Copiado para a área de transferência",
"Code": "Código",
"Create link": "Criar atalho",
"Sorry, an error occurred creating the link": "Desculpe, ocorreu um erro ao criar o link",
"Create a new doc": "Criar um novo documento",
"Delete column": "Excluir coluna",
"Delete row": "Excluir linha",
"Delete table": "Excluir tabela",
"Italic": "Itálico",
"Sorry, that link wont work for this embed type": "Desculpe, esse link não funcionará para este tipo de incorporação",
"Find or create a doc": "Find or create a doc",
"Big heading": "Cabeçalho grande",
"Medium heading": "Cabeçalho médio",
"Small heading": "Cabeçalho pequeno",
"Heading": "Cabeçalho",
"Divider": "Divisor",
"Image": "Imagem",
"Sorry, an error occurred uploading the image": "Desculpe, ocorreu um erro ao enviar a imagem",
"Info": "Informação",
"Info notice": "Aviso de informação",
"Link": "Link",
"Link copied to clipboard": "Link copiado para área de transferência",
"Highlight": "Destaque",
"Type '/' to insert": "Type '/' to insert",
"Keep typing to filter": "Keep typing to filter",
"No results": "Sem resultados",
"Open link": "Abrir link",
"Ordered list": "Lista ordenada",
"Paste a link": "Paste a link",
"Paste a {{service}} link…": "Cole um link de {{service}}…",
"Placeholder": "Placeholder",
"Quote": "Citação",
"Remove link": "Excluir link",
"Search or paste a link": "Search or paste a link",
"Strikethrough": "Riscado",
"Bold": "Negrito",
"Subheading": "Subtítulo",
"Table": "Tabela",
"Tip": "Dica",
"Tip notice": "Aviso de dica",
"Warning": "Atenção",
"Warning notice": "Aviso de atenção",
"Icon": "Ícone",
"Show menu": "Show menu",
"Choose icon": "Choose icon",
"Loading": "Loading",
"Search": "Busca",
"Default access": "Default access",
"View and edit": "View and edit",
"View only": "View only",
"No access": "No access",
"Outline is available in your language {{optionLabel}}, would you like to change?": "O esboço está disponível em seu idioma {{optionLabel}}, deseja alterar?",
"Change Language": "Mudar Idioma",
"Dismiss": "Descartar",
"Keyboard shortcuts": "Atalhos de teclado",
"Back": "Back",
"New collection": "New collection",
"Collections": "Coleções",
"Untitled": "Sem título",
"Document not supported try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "Document not supported try Markdown, Plain text, HTML, or Word",
"Home": "Início",
"Starred": "Favoritos",
"Settings": "Configurações",
"Invite people": "Convidar pessoas",
"Create a collection": "Criar uma coleção",
"Return to App": "Voltar ao App",
"Account": "Account",
"Profile": "Perfil",
"Notifications": "Notificações",
"API Tokens": "Tokens de API",
"Team": "Team",
"Details": "Detalhes",
"Security": "Segurança",
"People": "Pessoas",
"Groups": "Grupos",
"Share Links": "Links Compartilhados",
"Import": "Import",
"Export": "Export",
"Integrations": "Integrações",
"Installation": "Instalação",
"Unstar": "Remover estrela",
"Star": "Adicionar aos favoritos",
"Could not import file": "Could not import file",
"Appearance": "Aparência",
"System": "Sistema",
"Light": "Claro",
"Dark": "Escuro",
"API documentation": "Documentação da API",
"Changelog": "Histórico de Atualizações",
"Send us feedback": "Envie-nos a sua opinião",
"Report a bug": "Reportar erro",
"Log out": "Sair",
"Show path to document": "Show path to document",
"Path to document": "Path to document",
"Group member options": "Group member options",
"Members": "Members",
"Remove": "Remover",
"Collection": "Collection",
"New document": "Novo documento",
"Import document": "Importar documento",
"Edit": "Edit",
"Permissions": "Permissões",
"Delete": "Delete",
"Collection permissions": "Collection permissions",
"Edit collection": "Editar coleção",
"Delete collection": "Excluir coleção",
"Export collection": "Exportar coleção",
"Show sort menu": "Show sort menu",
"Sort in sidebar": "Sort in sidebar",
"Alphabetical sort": "Alphabetical sort",
"Manual sort": "Manual sort",
"Document duplicated": "Documento duplicado",
"Document archived": "Documento arquivado",
"Document restored": "Documento restaurado",
"Document unpublished": "Documento não publicado",
"Document options": "Document options",
"Restore": "Restaurar",
"Choose a collection": "Escolha uma coleção",
"Unpin": "Desafixar",
"Pin to collection": "Fixar à coleção",
"Share link": "Share link",
"Enable embeds": "Enable embeds",
"Disable embeds": "Disable embeds",
"New nested document": "New nested document",
"Create template": "Create template",
"Duplicate": "Duplicate",
"Unpublish": "Unpublish",
"Move": "Move",
"History": "History",
"Download": "Download",
"Print": "Print",
"Move {{ documentName }}": "Move {{ documentName }}",
"Delete {{ documentName }}": "Delete {{ documentName }}",
"Share document": "Share document",
"Edit group": "Edit group",
"Delete group": "Remover grupo",
"Group options": "Group options",
"Member options": "Member options",
"collection": "coleção",
"New child document": "New child document",
"New document in <em>{{ collectionName }}</em>": "New document in <em>{{ collectionName }}</em>",
"New template": "New template",
"Link copied": "Link copied",
"Revision options": "Revision options",
"Restore version": "Restore version",
"Copy link": "Copiar link",
"Share link revoked": "Link de compartilhamento revogado",
"Share link copied": "Share link copied",
"Share options": "Share options",
"Go to document": "Go to document",
"Revoke link": "Revoke link",
"By {{ author }}": "By {{ author }}",
"Are you sure you want to make {{ userName }} an admin? Admins can modify team and billing information.": "Are you sure you want to make {{ userName }} an admin? Admins can modify team and billing information.",
"Are you sure you want to make {{ userName }} a member?": "Are you sure you want to make {{ userName }} a member?",
"Are you sure you want to make {{ userName }} a read-only viewer? They will not be able to edit any content": "Are you sure you want to make {{ userName }} a read-only viewer? They will not be able to edit any content",
"Are you sure you want to suspend this account? Suspended users will be prevented from logging in.": "Are you sure you want to suspend this account? Suspended users will be prevented from logging in.",
"User options": "User options",
"Make {{ userName }} a member": "Make {{ userName }} a member",
"Make {{ userName }} a viewer": "Make {{ userName }} a viewer",
"Make {{ userName }} an admin…": "Make {{ userName }} an admin…",
"Revoke invite": "Revoke invite",
"Activate account": "Ativar a conta",
"Suspend account": "Suspend account",
"Documents": "Documents",
"The document archive is empty at the moment.": "The document archive is empty at the moment.",
"Search in collection": "Search in collection",
"<em>{{ collectionName }}</em> doesnt contain any\n documents yet.": "<em>{{ collectionName }}</em> doesnt contain any\n documents yet.",
"Get started by creating a new one!": "Get started by creating a new one!",
"Create a document": "Create a document",
"Manage permissions": "Manage permissions",
"This collection is only visible to those given access": "This collection is only visible to those given access",
"Private": "Private",
"Pinned": "Pinned",
"Recently updated": "Recently updated",
"Recently published": "Recently published",
"Least recently updated": "Least recently updated",
"AZ": "A Z",
"Drop documents to import": "Drop documents to import",
"The collection was updated": "The collection was updated",
"You can edit the name and other details at any time, however doing so often might confuse your team mates.": "You can edit the name and other details at any time, however doing so often might confuse your team mates.",
"Name": "Nome",
"Alphabetical": "Alphabetical",
"Public document sharing": "Compartilhamento de documentos públicos",
"When enabled, documents can be shared publicly on the internet.": "When enabled, documents can be shared publicly on the internet.",
"Public sharing is currently disabled in the team security settings.": "Public sharing is currently disabled in the team security settings.",
"Saving": "Salvando",
"Save": "Salvar",
"Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.": "Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.",
"This is the default level of access given to team members, you can give specific users or groups more access once the collection is created.": "This is the default level of access given to team members, you can give specific users or groups more access once the collection is created.",
"Creating": "Creating",
"Create": "Create",
"{{ groupName }} was added to the collection": "{{ groupName }} foi adicionado à coleção",
"Could not add user": "Não foi possível adicionar o usuário",
"Cant find the group youre looking for?": "Não achou o grupo que procura?",
"Create a group": "Criar um grupo",
"Search by group name": "Search by group name",
"Search groups": "Buscar grupos",
"No groups matching your search": "Nenhum grupo corresponde à sua pesquisa",
"No groups left to add": "Nenhum grupo restante para adicionar",
"Add": "Adicionar",
"{{ userName }} was added to the collection": "{{ userName }} foi adicionado à coleção",
"Need to add someone whos not yet on the team yet?": "Precisa adicionar alguém que ainda não faz parte da equipe?",
"Invite people to {{ teamName }}": "Convide pessoas para {{ teamName }}",
"Search by name": "Search by name",
"Search people": "Procurar pessoas",
"No people matching your search": "Nenhuma pessoa corresponde à sua pesquisa",
"No people left to add": "Nenhuma pessoa restante para adicionar",
"Active <1></1> ago": "Active <1></1> ago",
"Never signed in": "Nunca logou",
"Invited": "Convidado",
"Admin": "Administrador",
"{{ userName }} was removed from the collection": "{{ userName }} was removed from the collection",
"Could not remove user": "Could not remove user",
"{{ userName }} permissions were updated": "{{ userName }} permissions were updated",
"Could not update user": "Could not update user",
"The {{ groupName }} group was removed from the collection": "The {{ groupName }} group was removed from the collection",
"Could not remove group": "Could not remove group",
"{{ groupName }} permissions were updated": "{{ groupName }} permissions were updated",
"Default access permissions were updated": "Default access permissions were updated",
"Could not update permissions": "Could not update permissions",
"The <em>{{ collectionName }}</em> collection is private. Team members have no access to it by default.": "The <em>{{ collectionName }}</em> collection is private. Team members have no access to it by default.",
"Team members can view documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by default.": "Team members can view documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by default.",
"Team members can view and edit documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by\n default.": "Team members can view and edit documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by\n default.",
"Additional access": "Additional access",
"Add groups": "Add groups",
"Add people": "Add people",
"Add specific access for individual groups and team members": "Add specific access for individual groups and team members",
"Add groups to {{ collectionName }}": "Add groups to {{ collectionName }}",
"Add people to {{ collectionName }}": "Add people to {{ collectionName }}",
"Hide contents": "Hide contents",
"Show contents": "Show contents",
"Edit {{noun}}": "Edit {{noun}}",
"Archived": "Archived",
"Anyone with the link <1></1>can view this document": "Anyone with the link <1></1>can view this document",
"Share": "Share",
"Save Draft": "Save Draft",
"Done Editing": "Done Editing",
"New from template": "New from template",
"Publish": "Publish",
"Publishing": "Publishing",
"Are you sure you want to delete the <em>{{ documentTitle }}</em> template?": "Are you sure you want to delete the <em>{{ documentTitle }}</em> template?",
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and any nested documents.": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and any nested documents.",
"If youd like the option of referencing or restoring the {{noun}} in the future, consider archiving it instead.": "If youd like the option of referencing or restoring the {{noun}} in the future, consider archiving it instead.",
"Deleting": "Deleting",
"Im sure  Delete": "Im sure  Delete",
"Archiving": "Archiving",
"Search documents": "Search documents",
"No documents found for your filters.": "No documents found for your filters.",
"Youve not got any drafts at the moment.": "Youve not got any drafts at the moment.",
"Not found": "Not found",
"We were unable to find the page youre looking for. Go to the <2>homepage</2>?": "We were unable to find the page youre looking for. Go to the <2>homepage</2>?",
"Offline": "Offline",
"We were unable to load the document while offline.": "We were unable to load the document while offline.",
"Your account has been suspended": "Your account has been suspended",
"A team admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "A team admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.",
"{{userName}} was added to the group": "{{userName}} was added to the group",
"Add team members below to give them access to the group. Need to add someone whos not yet on the team yet?": "Add team members below to give them access to the group. Need to add someone whos not yet on the team yet?",
"Invite them to {{teamName}}": "Invite them to {{teamName}}",
"{{userName}} was removed from the group": "{{userName}} was removed from the group",
"This group has no members.": "This group has no members.",
"Recently viewed": "Recently viewed",
"Created by me": "Criado por mim",
"Outline is designed to be fast and easy to use. All of your usual keyboard shortcuts work here, and theres Markdown too.": "Outline is designed to be fast and easy to use. All of your usual keyboard shortcuts work here, and theres Markdown too.",
"Navigation": "Navigation",
"New document in current collection": "New document in current collection",
"Edit current document": "Edit current document",
"Move current document": "Move current document",
"Jump to search": "Jump to search",
"Jump to dashboard": "Jump to dashboard",
"Table of contents": "Table of contents",
"Toggle sidebar": "Toggle sidebar",
"Open this guide": "Open this guide",
"Editor": "Editor",
"Save and exit document edit mode": "Save and exit document edit mode",
"Publish and exit document edit mode": "Publish and exit document edit mode",
"Save document and continue editing": "Save document and continue editing",
"Cancel editing": "Cancel editing",
"Underline": "Underline",
"Undo": "Undo",
"Redo": "Redo",
"Markdown": "Markdown",
"Large header": "Large header",
"Medium header": "Medium header",
"Small header": "Small header",
"Numbered list": "Numbered list",
"Blockquote": "Blockquote",
"Horizontal divider": "Horizontal divider",
"Inline code": "Inline code",
"Any collection": "Any collection",
"Any time": "Any time",
"Past day": "Past day",
"Past week": "Past week",
"Past month": "Past month",
"Past year": "Past year",
"Active documents": "Active documents",
"Documents in collections you are able to access": "Documents in collections you are able to access",
"All documents": "All documents",
"Include documents that are in the archive": "Include documents that are in the archive",
"Any author": "Any author",
"Author": "Author",
"Not Found": "Not Found",
"We were unable to find the page youre looking for.": "We were unable to find the page youre looking for.",
"Use the <em>{{ meta }}+K</em> shortcut to search from anywhere in your knowledge base": "Use the <em>{{ meta }}+K</em> shortcut to search from anywhere in your knowledge base",
"No documents found for your search filters. <1></1>": "No documents found for your search filters. <1></1>",
"Create a new document?": "Create a new document?",
"Clear filters": "Clear filters",
"Import started": "Import started",
"Export in progress…": "Export in progress…",
"It is possible to import a zip file of folders and Markdown files previously exported from an Outline instance. Support will soon be added for importing from other services.": "It is possible to import a zip file of folders and Markdown files previously exported from an Outline instance. Support will soon be added for importing from other services.",
"Your file has been uploaded and the import is currently being processed, you can safely leave this page while it completes.": "Your file has been uploaded and the import is currently being processed, you can safely leave this page while it completes.",
"Sorry, the file <em>{{ fileName }}</em> is missing valid collections or documents.": "Sorry, the file <em>{{ fileName }}</em> is missing valid collections or documents.",
"<em>{{ fileName }}</em> looks good, the following collections and their documents will be imported:": "<em>{{ fileName }}</em> looks good, the following collections and their documents will be imported:",
"Uploading": "Uploading",
"Confirm & Import": "Confirm & Import",
"Choose File": "Choose File",
"A full export might take some time, consider exporting a single document or collection if possible. Well put together a zip of all your documents in Markdown format and email it to <em>{{ userEmail }}</em>.": "A full export might take some time, consider exporting a single document or collection if possible. Well put together a zip of all your documents in Markdown format and email it to <em>{{ userEmail }}</em>.",
"Export Requested": "Export Requested",
"Requesting Export": "Requesting Export",
"Export Data": "Exportar Dados",
"Everyone that has signed into Outline appears here. Its possible that there are other users who have access through {team.signinMethods} but havent signed in yet.": "Everyone that has signed into Outline appears here. Its possible that there are other users who have access through {team.signinMethods} but havent signed in yet.",
"Active": "Active",
"Admins": "Admins",
"Suspended": "Suspended",
"Viewers": "Viewers",
"Everyone": "Everyone",
"No people to see here.": "No people to see here.",
"Profile saved": "Profile saved",
"Profile picture updated": "Profile picture updated",
"Unable to upload new profile picture": "Unable to upload new profile picture",
"Photo": "Photo",
"Upload": "Upload",
"Full name": "Full name",
"Language": "Language",
"Please note that translations are currently in early access.<1></1>Community contributions are accepted though our <4>translation portal</4>": "Please note that translations are currently in early access.<1></1>Community contributions are accepted though our <4>translation portal</4>",
"Delete Account": "Delete Account",
"You may delete your account at any time, note that this is unrecoverable": "You may delete your account at any time, note that this is unrecoverable",
"Delete account": "Delete account",
"Youve not starred any documents yet.": "Youve not starred any documents yet.",
"There are no templates just yet.": "There are no templates just yet.",
"You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.": "You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.",
"Trash is empty at the moment.": "Trash is empty at the moment.",
"You joined": "You joined",
"Joined": "Joined",
"{{ time }} ago.": "{{ time }} ago.",
"Edit Profile": "Edit Profile",
"{{ userName }} hasnt updated any documents yet.": "{{ userName }} hasnt updated any documents yet."
}