Files
outline/shared/i18n/locales/fa_IR/translation.json
2021-11-29 19:53:36 -08:00

629 lines
54 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"Open collection": "Open collection",
"New collection": "مجموعه جدید",
"Create a collection": "ایجاد مجموعه",
"Edit collection": "ویرایش مجموعه",
"Delete IndexedDB cache": "Delete IndexedDB cache",
"IndexedDB cache deleted": "IndexedDB cache deleted",
"Development": "توسعه",
"Open document": "Open document",
"New document": "سند جدید",
"Star": "ستاره‌گذاری",
"Unstar": "برداشتن ستاره",
"Download": "بارگیری",
"Download document": "Download document",
"Duplicate": "کپی کردن",
"Duplicate document": "Duplicate document",
"Document duplicated": "سند کپی شد",
"Print": "چاپ",
"Print document": "Print document",
"Import document": "وارد کردن سند",
"Templatize": "Templatize",
"Create template": "ایجاد قالب",
"Home": "خانه",
"Search": "جستجو",
"Drafts": "پیش‌نویس‌ها",
"Templates": "قالب‌ها",
"Archive": "آرشیو",
"Trash": "زباله‌دان",
"Settings": "تنظیمات",
"API documentation": "مستندات API",
"Send us feedback": "ارسال بازخورد",
"Report a bug": "گزارش مشکل",
"Changelog": "سابقه تغییرات",
"Keyboard shortcuts": "میان‌برهای صفحه کلید",
"Log out": "خروج",
"Dark": "تیره",
"Light": "روشن",
"System": "سامانه",
"Change theme": "Change theme",
"Change theme to": "Change theme to",
"Invite people": "دعوت از افراد",
"Collection": "مجموعه",
"Debug": "Debug",
"Document": "Document",
"Navigation": "پیمایش",
"People": "People",
"currently editing": "در حال ویرایش",
"currently viewing": "در حال مشاهده",
"previously edited": "قبلاً ویرایش شده",
"You": "You",
"Viewers": "مشاهده کنندگان",
"Sorry, an error occurred saving the collection": "متاسفانه خطایی در ذخیره‌سازی مجموعه رخ داد",
"Add a description": "توضیحاتی اضافه کنید",
"Collapse": "جمع کردن",
"Expand": "باز کردن",
"Type a command or search": "Type a command or search",
"Server connection lost": "اتصال سرور قطع شد",
"Edits you make will sync once youre online": "ویرایش هایی که انجام می دهید پس از آنلاین بودن همگام سازی می شوند",
"Submenu": "زیرمنو",
"Deleted Collection": "مجموعه‌های حذف شده",
"History": "تاریخچه",
"Oh weird, there's nothing here": "چه عجیب، اینجا چیزی نیست",
"New": "جدید",
"Only visible to you": "تنها قابل مشاهده برای شما",
"Draft": "پیش‌نویس",
"Template": "قالب",
"New doc": "سند جدید",
"deleted": "حذف شده",
"archived": "آرشیو شده",
"created": "ایجاد شده",
"published": "منتشر شده",
"saved": "ذخیره شده",
"updated": "updated",
"Never viewed": "هرگز مشاهده نشده",
"Viewed": "Viewed",
"in": "in",
"nested document": "زیرسند",
"nested document_plural": "زیرسندها",
"Viewed by": "مشاهده شده توسط",
"only you": "فقط شما",
"person": "نفر",
"people": "نفر",
"{{ total }} task": "{{ total }} وظیفه",
"{{ total }} task_plural": "وظیفه های {{ total }}",
"{{ completed }} task done": "کار {{ completed }} انجام شد",
"{{ completed }} task done_plural": "کار های {{ completed }} انجام شد",
"{{ completed }} of {{ total }} tasks": "{{ completed }} از کار {{ total }}",
"Currently editing": "در حال ویرایش",
"Currently viewing": "در حال مشاهده",
"Viewed {{ timeAgo }} ago": "مشاهده شده در {{ timeAgo }} پیش",
"Insert column after": "درج ستون پس از",
"Insert column before": "درج ستون پیش از",
"Insert row after": "درج سطر پس از",
"Insert row before": "درج سطر پیش از",
"Align center": "تراز به مرکز",
"Align left": "تراز به چپ",
"Align right": "تراز به راست",
"Bulleted list": "لیست گلوله‌ای",
"Todo list": "لیست وظایف",
"Code block": "بلوک کد",
"Copied to clipboard": "در بریده‌دان کپی شد",
"Code": "کد",
"Create link": "ایجاد پیوند",
"Sorry, an error occurred creating the link": "متاسفانه خطایی در ذخیره‌سازی پیوند رخ داد",
"Create a new doc": "ایجاد سند جدید",
"Delete column": "حذف ستون",
"Delete row": "حذف سطر",
"Delete table": "حذف جدول",
"Delete image": "حذف تصویر",
"Download image": "بارگیری تصویر",
"Float left": "شناور به چپ",
"Float right": "شناور به راست",
"Center large": "مرکز و بزرگ",
"Italic": "مورب",
"Sorry, that link wont work for this embed type": "متاسفانه این پیوند برای این نوع جاسازی کار نمی‌کند",
"Find or create a doc": "یافتن یا ایجاد سند",
"Big heading": "عنوان بزرگ",
"Medium heading": "عنوان متوسط",
"Small heading": "عنوان کوچک",
"Heading": "عنوان",
"Divider": "جدا کننده",
"Image": "تصویر",
"Sorry, an error occurred uploading the image": "متاسفانه خطایی در بارگذاری تصویر رخ داد",
"Write a caption": "عنوانی بنویسید",
"Info": "اطلاع‌رسانی",
"Info notice": "اخطار اطلاع‌رسانی",
"Link": "پیوند",
"Link copied to clipboard": "پیوند در بریده‌دان کپی شد",
"Highlight": "هایلایت",
"Type '/' to insert": "برای درج کلید / را بزنید",
"Keep typing to filter": "برای جستجو به نوشتن ادامه دهید",
"No results": "بدون نتیجه",
"Open link": "باز کردن پیوند",
"Ordered list": "لیست شماره‌دار",
"Page break": "جداکننده صفحه",
"Paste a link": "جایگذاری پیوند",
"Paste a {{service}} link…": "جایگذاری پیوند {{service}}…",
"Placeholder": "محل نگهدارنده",
"Quote": "نقل قول",
"Remove link": "حذف پیوند",
"Search or paste a link": "جستجو کنید یا یک پیوند جایگذاری کنید",
"Strikethrough": "خط خورده",
"Bold": "پررنگ",
"Subheading": "زیرعنوان",
"Table": "جدول",
"Tip": "نکته",
"Tip notice": "اخطار نکته",
"Warning": "هشدار",
"Warning notice": "اخطار هشدار",
"Module failed to load": "بارگیری ماژول با خطا مواجه شد",
"Loading Failed": "بارگیری ناموفق",
"Sorry, part of the application failed to load. This may be because it was updated since you opened the tab or because of a failed network request. Please try reloading.": "متأسفانه امکان بارگیری بخشی از برنامه وجود نداشت. این خطا ممکن است به خاطر به‌روزرسانی ماژول یا اختلال شبکه ایجاد شده باشد. لطفاً دوباره صفحه را بارگیری کنید.",
"Reload": "بارگیری مجدد",
"Something Unexpected Happened": "اتفاق غیر منتظره‌ای رخ داده است",
"Sorry, an unrecoverable error occurred{{notified}}. Please try reloading the page, it may have been a temporary glitch.": "متأسفانه یک خطای غیرقابل بازیابی رخ داد {{notified}}. لطفاً دوباره صفحه را بارگیری کنید، خطا ممکن است موقت بوده باشد.",
"our engineers have been notified": "به مهندسان ما اطلاع‌رسانی شد",
"Report a Bug": "گزارش اشکال",
"Show Detail": "نمایش جزئیات",
"Latest version": "آخرین نسخه",
"{{userName}} edited": "{{userName}} ویرایش شد",
"{{userName}} archived": "{{userName}} بایگانی شد",
"{{userName}} restored": "{{userName}} بازیابی شد",
"{{userName}} deleted": "{{userName}} حذف شد",
"{{userName}} moved from trash": "{{userName}} از سطل زباله خارج شد",
"{{userName}} published": "{{userName}} منتشر شد",
"{{userName}} moved": "{{userName}} منتقل شد",
"Icon": "نماد",
"Show menu": "نمایش منو",
"Choose icon": "انتخاب نماد",
"Loading": "بارگذاری",
"Loading editor": "بارگیری ویرایش‌گر",
"Default access": "دسترسی پیش‌فرض",
"View and edit": "مشاهده و ویرایش",
"View only": "فقط مشاهده",
"No access": "بدون دسترسی",
"Role": "نقش",
"Member": "عضو",
"Viewer": "ناظر",
"Admin": "مدیر",
"Outline is available in your language {{optionLabel}}, would you like to change?": "سامانه Outline به زبان شما {{optionLabel}} در دسترس است، آیا زبان سامانه تغییر کند؟",
"Change Language": "تغییر زبان",
"Dismiss": "رد کردن",
"Back": "بازگشت",
"Document archived": "سند آرشیو شد",
"Move document": "انتقال سند",
"Collections could not be loaded, please reload the app": "مجموعه‌ها بارگذاری نمی‌شوند، لطفاً برنامه را دوباره بارگیری کنید",
"Collections": "مجموعه‌ها",
"Untitled": "بدون عنوان",
"Document not supported try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "نوع سند پشتیبانی نمی‌شود - از Markdown، متن ساده، HTML، یا Word استفاده کنید",
"Starred documents could not be loaded": "اسناد ستاره دار بارگیری نمی شوند",
"Starred": "ستاره‌دار",
"Show more": "اطلاعات بیشتر",
"Show less": "نمایش کمتر",
"Toggle sidebar": "Toggle sidebar",
"Delete {{ documentName }}": "حذف {{ documentName }}",
"Return to App": "بازگشت به مستندات",
"Account": "حساب",
"Profile": "پروفایل",
"Notifications": "اعلان‌ها",
"API Tokens": "توکن‌های API",
"Team": "تیم",
"Details": "جزئیات",
"Security": "امنیت",
"Features": "امکانات",
"Members": "اعضا",
"Groups": "گروه‌ها",
"Share Links": "پیوندهای اشتراک‌گذاری",
"Import": "وارد کردن",
"Export": "صدور",
"Integrations": "یکپارچه‌سازی‌ها",
"Installation": "نسخه",
"Previous page": "صفحه قبلی",
"Next page": "صفحه بعدی",
"Could not import file": "نمی‌توان فایل را وارد کرد",
"Switch team": "تغییر تیم",
"Show path to document": "نمایش مسیر سند",
"Path to document": "مسیر سند",
"Group member options": "گزینه‌های عضو گروه",
"Remove": "حذف",
"Edit": "ویرایش",
"Permissions": "دسترسی‌ها",
"Delete": "حذف",
"Collection permissions": "دسترسی‌های مجموعه",
"Delete collection": "حذف مجموعه",
"Export collection": "صدور مجموعه",
"Show sort menu": "نمایش منوی مرتب‌سازی",
"Sort in sidebar": "مرتب‌سازی در نوار کناری",
"Alphabetical sort": "مرتب‌سازی الفبایی",
"Manual sort": "مرتب‌سازی دستی",
"Document restored": "سند بازیابی شد",
"Document unpublished": "انتشار سند لغو شد",
"Document options": "گزینه‌های سند",
"Restore": "بازیابی",
"Choose a collection": "انتخاب یک مجموعه",
"Unpin": "برداشتن سنجاق",
"Pin to collection": "سنجاق کردن به مجموعه",
"New nested document": "ایجاد زیرسند جدید",
"Unpublish": "لغو انتشار",
"Permanently delete": "حذف برای همیشه",
"Move": "انتقال",
"Enable embeds": "فعال‌سازی جاسازی‌ها",
"Disable embeds": "غیرفعال‌سازی جاسازی‌ها",
"Move {{ documentName }}": "انتقال {{ documentName }}",
"Permanently delete {{ documentName }}": "حذف همیشگی {{ documentName }}",
"Export options": "گزینه های صدور",
"Edit group": "ویرایش گروه",
"Delete group": "حذف گروه",
"Group options": "گزینه‌های گروه",
"Member options": "گزینه‌های اعضا",
"collection": "مجموعه",
"New child document": "سند فرزند جدید",
"New document in <em>{{ collectionName }}</em>": "سند جدید در <em>{{ collectionName }}</em>",
"New template": "قالب جدید",
"Link copied": "پیوند کپی شد",
"Revision options": "گزینه‌های بازنگری‌ها",
"Restore version": "بازیابی نسخه",
"Copy link": "کپی پیوند",
"Share link revoked": "پیوند اشتراک‌گذاری حذف شد",
"Share link copied": "پیوند اشتراک‌گذاری کپی شد",
"Share options": "گزینه‌های اشتراک‌گذاری",
"Go to document": "رفتن به سند",
"Revoke link": "حذف پیوند",
"Contents": "محتوا",
"Headings you add to the document will appear here": "عناوینی که به سند اضافه می‌کنید اینجا نمایش داده می‌شوند",
"Table of contents": "فهرست مطالب",
"By {{ author }}": "توسط {{ author }}",
"Are you sure you want to make {{ userName }} an admin? Admins can modify team and billing information.": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید {{ userName }} را مدیر کنید؟ مدیران می‌توانند اطلاعات تیم و صورتحساب را تغییر دهند.",
"Are you sure you want to make {{ userName }} a member?": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید {{ userName }} را عضو نمایید؟",
"Are you sure you want to make {{ userName }} a read-only viewer? They will not be able to edit any content": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید {{ userName }} را ناظر نمایید؟ ناظران امکان ویرایش محتوایی را ندارند",
"Are you sure you want to suspend this account? Suspended users will be prevented from logging in.": "آیا مطمئن هستید که این حساب را معلق کنید؟ کاربران معلق امکان ورود به سیستم را ندارند.",
"User options": "گزینه‌های کاربر",
"Make {{ userName }} a member": "عضو کردن {{ userName }}",
"Make {{ userName }} a viewer": "ناظر کردن {{ userName }}",
"Make {{ userName }} an admin…": "مدیر کردن {{ userName }}…",
"Revoke invite": "حذف دعوت",
"Activate account": "فعال‌سازی حساب",
"Suspend account": "معلق‌سازی حساب",
"API token created": "توکن API ایجاد شد",
"Name your token something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\", \"production\", or \"continuous integration\".": "برای توکن خود نامی بگذارید که به یادآوری کاربرد آن کمک کند، برای نمونه «local development» یا «production» یا «continuous integration».",
"Documents": "اسناد",
"The document archive is empty at the moment.": "بایگانی اسناد در حال حاضر خالی است.",
"Search in collection": "جستجو در مجموعه",
"<em>{{ collectionName }}</em> doesnt contain any\n documents yet.": "<em>{{ collectionName }}</em> هنوز هیچ سندی ندارد.",
"Get started by creating a new one!": "با ایجاد مورد جدید شروع کنید!",
"Create a document": "ایجاد سند",
"Manage permissions": "مدیریت دسترسی‌ها",
"This collection is only visible to those given access": "این مجموعه فقط برای افراد دارای دسترسی قابل مشاهده است",
"Private": "خصوصی",
"Pinned": "سنجاق شده",
"Recently updated": "آخرین به‌روزرسانی",
"Recently published": "آخرین انتشار",
"Least recently updated": "اولین به‌روزرسانی",
"AZ": "الفبایی",
"Drop documents to import": "اسناد را بکشید تا وارد شوند",
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.": "آیا مطمئن هستید؟ حذف مجموعه <em>{{collectionName}}</em> دائمی و غیرقابل بازیابی‌ست؛ هرچند اسناد داخل آن به سطل زباله منتقل می‌شوند.",
"Deleting": "در حال حذف کردن",
"Im sure Delete": "مطمئن هستم - حذف شود",
"The collection was updated": "مجموعه به‌روز شد",
"You can edit the name and other details at any time, however doing so often might confuse your team mates.": "همیشه می‌توانید نام و سایر جزئیات را ویرایش نمایید، ولی این کار ممکن است باعث ابهام هم‌تیمی‌هایتان شود.",
"Name": "نام",
"Alphabetical": "الفبایی",
"Sort": "مرتب‌سازی",
"Saving": "در حال ذخیره",
"Save": "ذخیره",
"Export started, you will receive an email when its complete.": "صدور آغاز شد ، وقتی کامل شد یک ایمیل دریافت خواهید کرد.",
"Exporting the collection <em>{{collectionName}}</em> may take a few seconds. Your documents will be a zip of folders with files in Markdown format. Please visit the Export section on settings to get the zip.": "صادر کردن مجموعه <em>{{collectionName}}</em> ممکن است چند ثانیه طول بکشد. اسناد شما یک فایل پوشه با فایل در قالب Markdown خواهد بود. لطفاً برای دریافت فایل زیپ ، از بخش صادر شده ها در تنظیمات دیدن کنید.",
"Exporting": "صدور",
"Export Collection": "بارگیری مجموعه",
"Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.": "مجموعه‌ها برای دسته‌بندی سندهای شما هستند. بهترین حالت ایجاد مجموعه‌ها برای هر موضوع یا تیم داخلی است - برای نمونه «محصول» یا «مهندسی».",
"This is the default level of access given to team members, you can give specific users or groups more access once the collection is created.": "این سطح دسترسی پیش فرضی است که به اعضای تیم داده می‌شود، پس از ایجاد مجموعه می‌توانید به بعضی کاربران یا گروه‌ها دسترسی بیشتری دهید.",
"Public document sharing": "اشتراک‌گذاری عمومی سندها",
"When enabled, documents can be shared publicly on the internet.": "زمانی که فعال باشد، اسناد را می‌توان به عمومی عمومی روی اینترنت به اشتراک گذاشت.",
"Creating": "در حال ساخت",
"Create": "ساختن",
"{{ groupName }} was added to the collection": "{{ groupName }} به مجموعه اضافه شد",
"Could not add user": "امکان افزودن کاربر وجود نداشت",
"Cant find the group youre looking for?": "نمی‌توانید گروهی که به دنبالش هستید را پیدا کنید؟",
"Create a group": "ایجاد گروه",
"Search by group name": "جستجو با نام گروه",
"Search groups": "جستجوی گروه‌ها",
"No groups matching your search": "گروهی با جستجوی شما مطابقت ندارد",
"No groups left to add": "گروهی برای افزودن باقی نمانده است",
"Add": "افزودن",
"{{ userName }} was added to the collection": "{{ userName }} به مجموعه اضافه شد",
"Need to add someone whos not yet on the team yet?": "آیا شخصی را اضافه می‌کنید که هنوز عضو تیم نیست؟",
"Invite people to {{ teamName }}": "دعوت افراد به {{ teamName }}",
"Search by name": "جستجو با نام",
"Search people": "جستجوی افراد",
"No people matching your search": "فردی با جستجوی شما مطابقت ندارد",
"No people left to add": "فردی برای افزودن باقی نمانده است",
"Active <1></1> ago": "فعال در <1></1> پیش",
"Never signed in": "تاکنون وارد نشده است",
"Invited": "دعوت شده",
"{{ userName }} was removed from the collection": "{{ userName }} از مجموعه حذف شد",
"Could not remove user": "امکان حذف کاربر وجود نداشت",
"{{ userName }} permissions were updated": "مجوزهای دسترسی {{ userName }} به‌روز شد",
"Could not update user": "امکان به‌روزرسانی کاربر وجود نداشت",
"The {{ groupName }} group was removed from the collection": "گروه {{ groupName }} از مجموعه حذف شد",
"Could not remove group": "امکان حذف گروه وجود نداشت",
"{{ groupName }} permissions were updated": "مجوزهای دسترسی {{ groupName }} به‌روز شد",
"Default access permissions were updated": "مجوزهای دسترسی پیش‌فرض به‌روز شد",
"Could not update permissions": "امکان ویرایش مجوزهای دسترسی وجود نداشت",
"Public document sharing permissions were updated": "مجوزهای اشتراک عمومی سند به روز شد",
"Could not update public document sharing": "اشتراک گذاری عمومی سند به روز نشد",
"The <em>{{ collectionName }}</em> collection is private. Team members have no access to it by default.": "مجموعه <em>{{ collectionName }}</em> خصوصی است. تیم‌ها به طور پیش‌فرض امکان دسترسی به آن را ندارند.",
"Team members can view documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by default.": "اعضای تیم به طور پیش‌فرض امکان مشاهده سندهای مجموعه <em>{{ collectionName }}</em> را دارند.",
"Team members can view and edit documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by\n default.": "اعضای تیم به طور پیش‌فرض امکان مشاهده و ویرایش سندهای مجموعه <em>{{ collectionName }}</em> را دارند.",
"Public sharing is currently disabled in the team security settings.": "اشتراک‌گذاری عمومی در حال حاضر در تنظیمات امنیتی تیم غیرفعال است.",
"Additional access": "دسترسی‌های اضافه",
"Add groups": "افزودن گروه‌ها",
"Add people": "افزودن افراد",
"Add specific access for individual groups and team members": "افزودن دسترسی‌های خاص برای بعضی گروه‌ها و اعضای تیم",
"Add groups to {{ collectionName }}": "افزودن گروه‌ها به {{ collectionName }}",
"Add people to {{ collectionName }}": "افزودن افراد به {{ collectionName }}",
"Document updated by {{userName}}": "سند توسط {{userName}} بروز شد",
"You have unsaved changes.\nAre you sure you want to discard them?": "تغییرات ذخیره نشده‌ای وجود دارند. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید آن‌ها را نادیده بگیرید؟",
"Images are still uploading.\nAre you sure you want to discard them?": "تصاویر هنوز در حال بارگذاری هستند.\nآیا مطمئن هستید که می خواهید آنها را نادیده بگیرید؟",
"Youre editing a template. Highlight some text and use the <2></2> control to add placeholders that can be filled out when creating new documents from this template.": "شما در حال ویرایش یک الگو هستید. برخی از متن ها را برجسته کرده و از <2></2> برای افزودن متغیرهایی که می توانند هنگام ایجاد اسناد جدید پر شوند استفاده کنید.",
"Archived by {{userName}}": "بایگانی شده توسط {{userName}}",
"Deleted by {{userName}}": "حذف شده توسط {{userName}}",
"This template will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "این الگو برای همیشه در <2></2> حذف خواهد شد، مگر اینکه بازیابی شود.",
"This document will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "این سند برای همیشه در <2></2> حذف خواهد شد، مگر اینکه بازیابی شود.",
"Start your template…": "الگوی خود را شروع کنید…",
"Start with a title…": "با یک عنوان شروع کنید…",
"…the rest is up to you": "…بقیه به شما بستگی دارد",
"Hide contents": "پنهان‌سازی محتوا",
"Show contents": "نمایش محتوا",
"Edit {{noun}}": "ویرایش {{noun}}",
"Switch to dark": "تغییر به تیره",
"Switch to light": "تغییر به روشن",
"Archived": "بایگانی شده",
"Save Draft": "ذخیره پیش‌نویس",
"Done Editing": "اتمام ویرایش",
"New from template": "جدید از قالب",
"Publish": "انتشار",
"Publishing": "در حال انتشار",
"Sorry, it looks like you dont have permission to access the document": "متأسفانه به نظر می رسد مجوز دسترسی به سند را ندارید",
"Nested documents": "زیرسندها",
"Referenced by": "ارجاع شده توسط",
"Anyone with the link <1></1>can view this document": "هر فردی با پیوند <1></1> می‌تواند این سند را ببیند",
"Share": "اشتراک‌گذاری",
"Share this document": "اشتراک‌گذاری این سند",
"This document is shared because the parent <em>{{ documentTitle }}</em> is publicly shared": "به دلیل اشتراک‌گذاری عمومی سند بالادستی <em>{{ documentTitle }}</em>، این سند نیز به اشتراک گذاشته شده است",
"Publish to internet": "انتشار روی اینترنت",
"Anyone with the link can view this document": "هر فرد دارای پیوند می‌تواند این سند را ببیند",
"Only team members with permission can view": "تنها اعضای تیم با داشتن مجوز دسترسی می‌توانند ببینند",
"The shared link was last accessed {{ timeAgo }}.": "پیوند اشتراک‌گذاری آخرین بار {{ timeAgo }} استفاده شده است.",
"Share nested documents": "اشتراک‌گذاری زیرسندها",
"Nested documents are publicly available": "زیرسندها به صورت عمومی در دسترس هستند",
"Nested documents are not shared": "زیرسندها به اشتراک گذاشته نمی‌شوند",
"Are you sure you want to delete the <em>{{ documentTitle }}</em> template?": "آیا مطئمن هستید که قالب <em>{{ documentTitle }}</em> را حذف نمایید؟",
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and any nested documents.": "آیا از این اقدام مطمئن هستید؟ حذف سند <em>{{ documentTitle }}</em> تمام سابقه و زیرسندهای آن را نیز حذف می‌نماید.",
"If youd like the option of referencing or restoring the {{noun}} in the future, consider archiving it instead.": "اگر می‌خواهید امکان بازیابی یا ارجاع به {{noun}} را در آینده داشته باشید، بهتر است آن را بایگانی نمایید.",
"Archiving": "در حال بایگانی",
"Document moved": "سند منتقل شد",
"Current location": "موقعیت فعلی",
"Choose a new location": "مکان جدیدی را انتخاب کنید",
"Search collections & documents": "جستجوی مجموعه ها و اسناد",
"Couldnt create the document, try again?": "امکان ایجاد سند وجود نداشت، دوباره تلاش شود؟",
"Document permanently deleted": "سند برای همیشه حذف شد",
"Are you sure you want to permanently delete the <em>{{ documentTitle }}</em> document? This action is immediate and cannot be undone.": "آیا مطمئن هستید که سند <em>{{ documentTitle }}</em> را حذف نمایید؟ این اقدام در لحظه انجام می‌شود و قابل واگرد نیست.",
"view and edit access": "دسترسی مشاهده و ویرایش",
"view only access": "دسترسی صرفا نمایش",
"no access": "بدون دسترسی",
"Heads up moving the document <em>{{ title }}</em> to the <em>{{ newCollectionName }}</em> collection will grant all team members <em>{{ newPermission }}</em>, they currently have {{ prevPermission }}.": "توجه داشته باشید - انتقال سند <em>{{ title }}</em> به مجموعه <em>{{ newCollectionName }}</em> به همه اعضای تیم ، که در حال حاضر {{ prevPermission }} را دارند، <em>{{ newPermission }}</em> را می دهد.",
"Moving": "در حال حرکت",
"Cancel": "لغو",
"Template created, go ahead and customize it": "الگو ایجاد شد، پیش بروید و آن را سفارشی کنید",
"Creating a template from <em>{{titleWithDefault}}</em> is a non-destructive action we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "ایجاد الگو از <em>{{titleWithDefault}}</em> باعث تخریب چیزی نمی‌شود - ما یک کپی از سند ایجاد می کنیم و آن را به الگویی تبدیل می کنیم که می تواند به عنوان نقطه شروع اسناد جدید استفاده شود.",
"Search documents": "جستجوی اسناد",
"No documents found for your filters.": "سندی با فیلترهای شما پیدا نشد.",
"Youve not got any drafts at the moment.": "در حال حاضر پیش‌نویسی ندارید.",
"Not found": "پیدا نشد",
"We were unable to find the page youre looking for. Go to the <2>homepage</2>?": "صفحه مورد نظر شما پیدا نشد. به <2>خانه</2> بروید؟",
"Offline": "آفلاین",
"We were unable to load the document while offline.": "امکان بارگیری سند در حالت آفلاین وجود نداشت.",
"Your account has been suspended": "حساب شما معلق شده است",
"A team admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "مدیر تیم (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) حساب شما را معلق کرده است. برای فعال‌سازی حساب خود با مدیر مربوطه تماس بگیرید.",
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{groupName}}</em> group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.": "آیا از این اقدام مطمئن هستید؟ حذف گروه <em>{{groupName}}</em> باعث می‌شود اعضای آن دسترسی خود به مجموعه‌ها و سندهای گروه را از دست بدهند.",
"You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "همیشه می‌توانید نام گروه را ویرایش نمایید، ولی این کار ممکن است باعث ابهام هم‌تیمی‌هایتان شود.",
"{{userName}} was added to the group": "{{userName}} به گروه اضافه شد",
"Add team members below to give them access to the group. Need to add someone whos not yet on the team yet?": "اعضای تیم را در اینجا اضافه کنید تا به این گروه دسترسی داشته باشند. آیا می‌خواهید فردی که هنوز عضو تیم نیست را اضافه کنید؟",
"Invite them to {{teamName}}": "دعوت افراد به {{teamName}}",
"{{userName}} was removed from the group": "{{userName}} از گروه حذف شد",
"Add and remove team members in the <em>{{groupName}}</em> group. Adding people to the group will give them access to any collections this group has been added to.": "اعضای تیم را در گروه <em>{{groupName}}</em> اضافه و حذف کنید. افزودن افراد به گروه به آن‌ها امکان دسترسی به مجموعه‌هایی را می‌دهد كه این گروه به آن‌ها اضافه شده است.",
"Listing team members in the <em>{{groupName}}</em> group.": "فهرست اعضای تیم در گروه <em>{{groupName}}</em>.",
"This group has no members.": "این گروه عضوی ندارد.",
"Add people to {{groupName}}": "افزودن افراد به {{groupName}}",
"Groups are for organizing your team. They work best when centered around a function or a responsibility — Support or Engineering for example.": "گروه‌ها برای سازمان‌دهی تیم شما هستند. بهترین حالت ایجاد گروه‌ها برای هر کارکرد یا مسئولیت است - برای نمونه «پشتیبانی» یا «مهندسی».",
"Youll be able to add people to the group next.": "در ادامه می‌توانید افراد را به گروه اضافه کنید.",
"Continue": "ادامه",
"Group members": "اعضای گروه",
"Recently viewed": "اخیراً دیده شده",
"Created by me": "ایجاد شده توسط من",
"Weird, this shouldnt ever be empty": "عجیب ، این هرگز نباید خالی باشد",
"You havent created any documents yet": "شما هنوز هیچ سندی ایجاد نکرده اید",
"Documents youve recently viewed will be here for easy access": "اسنادی که اخیراً مشاهده کرده اید برای دسترسی آسان در اینجا خواهند بود",
"We sent out your invites!": "دعوت‌نامه‌های شما ارسال شد!",
"Sorry, you can only send {{MAX_INVITES}} invites at a time": "متأسفانه شما تنها می‌توانید {{MAX_INVITES}} دعوت‌نامه به صورت همزمان ارسال نمایید",
"Invite team members or guests to join your knowledge base. Team members can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "از اعضای تیم یا مهمانان دعوت کنید تا به پایگاه دانش شما بپیوندند. اعضای تیم می‌توانند با {{signinMethods}} یا آدرس ایمیل خود وارد شوند.",
"Invite team members to join your knowledge base. They will need to sign in with {{signinMethods}}.": "از اعضای تیم دعوت کنید تا به پایگاه دانش شما بپیوندند. آن‌ها باید با {{signinMethods}} وارد شوند.",
"As an admin you can also <2>enable email sign-in</2>.": "به عنوان مدیر همچنین می‌توانید <2>ورود به سیستم با ایمیل را فعال نمایید</2>.",
"Want a link to share directly with your team?": "آیا پیوندی برای اشتراک مستقیم با تیم خود می‌خواهید؟",
"Email": "ایمیل",
"Full name": "نام کامل",
"Remove invite": "حذف دعوت‌نامه",
"Add another": "افزودن یک مورد دیگر",
"Inviting": "در حال دعوت",
"Send Invites": "ارسال دعوت‌نامه‌ها",
"Edit current document": "ویرایش سند فعلی",
"Move current document": "انتقال سند فعلی",
"Open document history": "Open document history",
"Jump to search": "پرش به جستجو",
"Jump to home": "پرش به خانه",
"Toggle navigation": "گزینه‌های پیمایش",
"Focus search input": "انتخاب ورودی جستجو",
"Open this guide": "باز کردن این راهنما",
"Save document and exit": "ذخیره سند و خروج",
"Publish document and exit": "انتشار سند و خروج",
"Save document": "ذخیره سند",
"Cancel editing": "لغو ویرایش",
"Formatting": "قالب‌بندی",
"Paragraph": "پاراگراف",
"Large header": "عنوان بزرگ",
"Medium header": "عنوان متوسط",
"Small header": "عنوان کوچک",
"Underline": "خط زیر",
"Undo": "واگرد",
"Redo": "از نو",
"Lists": "فهرست‌ها",
"Indent list item": "توبردن مورد فهرست",
"Outdent list item": "بیرون آوردن مورد فهرست",
"Move list item up": "انتقال مورد فهرست به بالا",
"Move list item down": "پایین آوردن مورد",
"Numbered list": "فهرست شماره‌دار",
"Blockquote": "نقل قول",
"Horizontal divider": "جداکننده افقی",
"Inline code": "کد درون خطی",
"Back to home": "بازگشت به خانه",
"Back to website": "بازگشت به تارنما",
"Check your email": "ایمیل خود را بررسی کنید",
"A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em>, no password needed.": "یک پیوند ورود جادویی به ایمیل <em>{{ emailLinkSentTo }}</em>، نیازی به رمز عبور نیست.",
"Back to login": "بازگشت به صفحه ورود",
"Create an account": "ایجاد یک حساب",
"Get started by choosing a sign-in method for your new team below…": "برای شروع، یک شیوه برای ورود تیم جدید خود از زیر انتخاب کنید…",
"Login to {{ authProviderName }}": "با {{ authProviderName }} وارد شوید",
"You signed in with {{ authProviderName }} last time.": "شما آخرین بار با {{ authProviderName }} وارد شدید.",
"Already have an account? Go to <1>login</1>.": "حساب کاربری دارید؟ به بخش <1>ورود</1> بروید.",
"Sign In": "ورود",
"Continue with Email": "ادامه با ایمیل",
"Continue with {{ authProviderName }}": "با {{ authProviderName }} ادامه دهید",
"Any collection": "هر مجموعه‌ای",
"Any time": "هر زمانی",
"Past day": "روز گذشته",
"Past week": "هفته گذشته",
"Past month": "ماه گذشته",
"Past year": "سال گذشته",
"Active documents": "اسناد فعال",
"Documents in collections you are able to access": "اسناد مجموعه‌هایی که امکان دسترسی به آن‌ها را دارید",
"All documents": "همه اسناد",
"Include documents that are in the archive": "شامل اسناد موجود در بایگانی",
"Any author": "هر نگارنده",
"Author": "نگارنده",
"Not Found": "پیدا نشد",
"We were unable to find the page youre looking for.": "صفحه مورد نظر شما پیدا نشد.",
"Use the <em>{{ shortcut }}</em> shortcut to search from anywhere in your knowledge base": "Use the <em>{{ shortcut }}</em> shortcut to search from anywhere in your knowledge base",
"No documents found for your search filters. <1></1>": "سندی برای فیلترهای جستجوی شما پیدا نشد. <1></1>",
"Create a new document?": "سند جدیدی ایجاد شود؟",
"Clear filters": "پاک‌کردن فیلترها",
"Processing": "در حال پردازش",
"Expired": "منقضی شده",
"Error": "خطا",
"All collections": "همه مجموعه ها",
"{{userName}} requested": "{{userName}} درخواست شد",
"Last active": "آخرین فعالیت",
"Suspended": "معلق",
"Shared": "اشتراک گذاشته شده",
"by {{ name }}": "توسط {{ name }}",
"Last accessed": "آخرین دسترسی",
"Add to Slack": "افزودن به Slack",
"Active": "فعال",
"Everyone": "همه",
"Admins": "مدیران",
"Settings saved": "تنظیمات ذخیره شد",
"Unable to upload new logo": "امکان بارگذاری لوگوی جدید وجود نداشت",
"These details affect the way that your Outline appears to everyone on the team.": "این جزئیات روی روش نمایش Outline به تمام اعضای تیم تاثیر می‌گذارند.",
"Logo": "لوگو",
"Crop logo": "بریدن لوگو",
"Upload": "بارگذاری",
"Subdomain": "زیردامنه",
"Your knowledge base will be accessible at": "پایگاه دانش شما در دسترس خواهد بود",
"Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all team members.": "Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all team members.",
"Collaborative editing": "ویرایش مشارکتی",
"When enabled multiple people can edit documents at the same time with shared presence and live cursors.": "When enabled multiple people can edit documents at the same time with shared presence and live cursors.",
"New group": "گروه جدید",
"Groups can be used to organize and manage the people on your team.": "از گروه‌ها برای دسته‌بندی و مدیریت افراد تیم خود استفاده نمایید.",
"All groups": "همه گروه‌ها",
"No groups have been created yet": "تاکنون گروهی ایجاد نشده است",
"Import started": "وارد کردن ستاره‌دارها",
"Export in progress…": "صادر کردن در حال انجام…",
"Export deleted": "خروجی حذف شد",
"It is possible to import a zip file of folders and Markdown files previously exported from an Outline instance. Support will soon be added for importing from other services.": "می‌توان یک فایل فشرده از پوشه‌ها و فایل‌های Markdown صادر شده از Outline را وارد کرد. به زودی پشتیبانی برای وارد کردن از سایر سرویس‌ها نیز افزوده خواهد شد.",
"Your file has been uploaded and the import is currently being processed, you can safely leave this page while it completes.": "فایل شما بارگذاری شد و فرآیند وارد کردن در جریان است، می‌توانید این صفحه را تا تکمیل فرآیند ترک کنید.",
"Sorry, the file <em>{{ fileName }}</em> is missing valid collections or documents.": "متاسفانه فایل <em>{{ fileName }}</em> شامل مجموعه‌ها یا سندهای معتبر نیست.",
"<em>{{ fileName }}</em> looks good, the following collections and their documents will be imported:": "فایل <em>{{ fileName }}</em> درست به نظر می‌رسد، این مجموعه‌ها و سندها وارد خواهند شد:",
"Uploading": "در حال بارگذاری",
"Confirm & Import": "تایید و وارد کردن",
"Choose File": "انتخاب فایل",
"A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when its complete.": "صدور کامل ممکن است مدتی طول بکشد ، صادرات یک سند یا یک مجموعه را در نظر بگیرید. داده های صادر شده یک فایل فشرده از اسناد شما در قالب Markdown است. ممکن است پس از شروع صادرات ، این صفحه را ترک کنید - وقتی کامل شد ما یک پیوند به <em>{{ userEmail }}</em> ارسال می کنیم.",
"Export Requested": "صادر کردن درخواست شد",
"Requesting Export": "در حال درخواست صادر کردن",
"Export Data": "صادر کردن داده‌ها",
"Recent exports": "صادر شده های اخیر",
"Document published": "انتشار سند",
"Receive a notification whenever a new document is published": "هر زمان سند جدیدی منتشر شد، اعلانی دریافت کنید",
"Document updated": "به‌روزرسانی سند",
"Receive a notification when a document you created is edited": "هر زمان سندی به‌روز شد، اعلانی دریافت کنید",
"Collection created": "ایجاد مجموعه",
"Receive a notification whenever a new collection is created": "هر زمان مجموعه جدیدی ایجاد شد، اعلانی دریافت کنید",
"Getting started": "راهنمای شروع به کار",
"Tips on getting started with Outline`s features and functionality": "نکاتی در مورد شروع کار با ویژگی‌ها و کارکردهای Outline",
"New features": "ویژگی‌های جدید",
"Receive an email when new features of note are added": "هر زمان ویژگی قابل توجهی جدیدی معرفی می‌شود، اعلانی دریافت کنید",
"Notifications saved": "اعلان‌ها ذخیره شد",
"Unsubscription successful. Your notification settings were updated": "لغو اشتراک موفقیت‌آمیز بود. تنظیمات اعلان شما به روز شد",
"Manage when and where you receive email notifications from Outline. Your email address can be updated in your SSO provider.": "زمان و آدرس دریافت اعلان‌های ایمیل از Outline را مدیریت کنید. آدرس ایمیل شما در ارائه‌دهنده SSO قابل تغییر است.",
"Email address": "آدرس ایمیل",
"The email integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable notifications.": "ادغام ایمیلی غیرفعال است. لطفاً متغیرهای محیطی مربوطه را تنظیم کرده و سرور را دوباره راه‌اندازی کنید تا اعلان‌ها را فعال کنید.",
"Everyone that has signed into Outline appears here. Its possible that there are other users who have access through {team.signinMethods} but havent signed in yet.": "همه افرادی که وارد Outline شده‌اند اینجا نمایش داده می‌شوند. ممکن است برخی کاربران از طریق {team.signinMethods} دسترسی داشته ولی هنوز وارد نشده باشند.",
"Filter": "فیلتر",
"Profile saved": "پروفایل ذخیره شد",
"Profile picture updated": "تصویر پروفایل به‌روز شد",
"Unable to upload new profile picture": "امکان بارگذاری تصویر جدید پروفایل وجود نداشت",
"Photo": "عکس",
"Language": "زبان",
"Please note that translations are currently in early access.<1></1>Community contributions are accepted though our <4>translation portal</4>": "لطفاً توجه داشته باشید که ترجمه‌ها در حال حاضر در دسترسی اولیه هستند. <1></1> مشارکت‌های عمومی توسط <4>سامانه ترجمه</4> ما پذیرفته می‌شوند",
"Delete Account": "حذف حساب",
"You may delete your account at any time, note that this is unrecoverable": "همیشه می‌توانید حساب‌تان را حذف کنید، ولی توجه داشته باشید که این عملیات قابل بازگشت نیست",
"Delete account": "حذف حساب",
"New user accounts will be given member permissions by default": "New user accounts will be given member permissions by default",
"New user accounts will be given viewer permissions by default": "New user accounts will be given viewer permissions by default",
"Settings that impact the access, security, and content of your knowledge base.": "تنظیماتی که دسترسی‌ها، امنیت، و محتوای پایگاه دانش شما را مدیریت می‌کنند.",
"Allow email authentication": "امکان احراز هویت با ایمیل",
"When enabled, users can sign-in using their email address": "وقتی فعال باشد، کاربران می‌توانند با آدرس ایمیل خود وارد شوند",
"The server must have SMTP configured to enable this setting": "The server must have SMTP configured to enable this setting",
"When enabled, documents can be shared publicly on the internet by any team member": "وقتی فعال باشد، هر عضو تیم می‌تواند سندها را به صورت عمومی روی اینترنت منتشر کند",
"Rich service embeds": "جاسازی‌های غنی سرویس‌ها",
"Links to supported services are shown as rich embeds within your documents": "پیوندها به سایت‌ها و سرویس‌های پشتیبانی شده به صورت جاسازی‌های غنی در سندها نمایش داده می‌شود",
"Default role": "Default role",
"Documents that have been shared are listed below. Anyone that has the public link can access a read-only version of the document until the link has been revoked.": "سندهای اشتراک‌گذاری شده در اینجا فهرست شده‌اند. هر فردی با پیوند عمومی تا پیش از حذف پیوند می‌تواند به صورت فقط خواندنی به سند مربوطه دسترسی داشته باشد.",
"Sharing is currently disabled.": "اشتراک‌گذاری در حال حاضر غیرفعال است.",
"You can globally enable and disable public document sharing in the <em>security settings</em>.": "از <em>تنظیمات امنیتی</em> می‌توانید امکان اشتراک‌گذاری عمومی سندها را در سطح کل سیستم فعال و غیرفعال کنید.",
"Shared documents": "سندهای به اشتراک گذاشته شده",
"No share links, yet.": "هنوز پیوند اشتراک‌گذاری وجود ندارد.",
"Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect Outline to your team. Try again?": "اوه، برای اتصال Outline به تیم خود باید در Slack مجوزهای دسترسی مربوطه را بپذیرید. دوباره امتحان می‌کنید؟",
"Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again?": "هنگام احراز هویت درخواست شما مشکلی پیش آمد. لطفا دوباره تلاش می‌کنید؟",
"Get rich previews of Outline links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "پیش‌نمایش کاملی از پیوندهای Outline ارسالی در Slack داشته باشید و از فرمان <em>{{ command }}</em> برای جستجو در سندها بدون ترک محیط گفتگو استفاده کنید.",
"Disconnect": "قطع اتصال",
"Connect Outline collections to Slack channels and messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.": "مجموعه‌های Outline را به کانال‌های Slack متصل کنید تا با انتشار یا به‌روزرسانی سندها، اعلان‌هایی به صورت خودکار در Slack ارسال شوند.",
"Connected to the <em>{{ channelName }}</em> channel": "متصل شده به کانال <em>{{ channelName }}</em>",
"Connect": "اتصال",
"The Slack integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "ادغام Slack غیرفعال است. لطفاً متغیرهای محیطی مربوطه را تنظیم کرده و سرور را دوباره راه‌اندازی کنید تا اعلان‌ها را فعال کنید.",
"New token": "توکن جدید",
"You can create an unlimited amount of personal tokens to authenticate\n with the API. Tokens have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "شما می‌توانید تعداد نامحدودی توکن شخصی بسازید تا برای احراز هویت در API استفاده نمایید. توکن‌ها مجوزهای دسترسی مشابه حساب کاربری شما دارند. برای جزئیات بیشتر <em>مستندات توسعه‌دهندگان</em> را ببینید.",
"Tokens": "توکن‌ها",
"Create a token": "ایجاد توکن",
"Zapier": "Zapier",
"Zapier is a platform that allows Outline to easily integrate with thousands of other business tools. Head over to Zapier to setup a \"Zap\" and start programmatically interacting with Outline.'": "Zapier بستری است که به Outline اجازه می‌دهد به راحتی با هزاران ابزار تجاری دیگر ادغام شود. به Zapier بروید و یک \"Zap\" راه‌اندازی کنید تا برنامه‌نویسی روی Outline را شروع کنید.'",
"Open Zapier": "باز کردن Zapier",
"There are no templates just yet.": "هنوز هیچ قالبی وجود ندارد.",
"You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.": "با ساخت قالب‌ها به تیم خود کمک می‌کنید که مستنداتی سازگار و درست ایجاد کنند.",
"Trash is empty at the moment.": "سطل زباله در حال حاضر خالی است.",
"Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of Outline and all your API tokens will be revoked.": "مطمئن هستید؟ با حذف حساب کاربری داده‌های شناسایی مرتبط با کاربر شما از بین می‌رود و قابل واگرد نیست. همچنین بلافاصله از Outline خارج خواهید شد و تمام توکن‌های API شما حذف خواهند شد.",
"<em>Note:</em> Signing back in will cause a new account to be automatically reprovisioned.": "<em>توجه:</em> ورود مجدد به سیستم باعث می‌شود تا حساب جدیدی از نو ساخته شود.",
"Delete My Account": "حذف حساب من",
"Profile picture": "Profile picture",
"You joined": "شما پیوستید",
"Joined": "پیوست",
"{{ time }} ago.": "{{ time }} پیش.",
"Edit Profile": "ویرایش پروفایل",
"{{ userName }} hasnt updated any documents yet.": "{{ userName }} هنوز هیچ سندی را به‌روز نکرده است.",
"Today": "امروز",
"Yesterday": "دیروز",
"Last week": "هفته قبل",
"This month": "این ماه",
"Last month": "ماه قبل",
"This year": "امسال"
}