outline/shared/i18n/locales/es_ES/translation.json

{
  "Open collection": "Abrir colección",
  "New collection": "Nueva colección",
  "Create a collection": "Crear una colección",
  "Edit collection": "Editar colección",
  "Delete IndexedDB cache": "Borrar caché de IndexedDB",
  "IndexedDB cache deleted": "Caché de IndexedDB borrado",
  "Development": "Desarrollo",
  "Open document": "Documento abierto",
  "New document": "Nuevo documento",
  "Star": "Favorito",
  "Unstar": "Eliminar de favoritos",
  "Download": "Descargar",
  "Download document": "Descargar documento",
  "Duplicate": "Duplicar",
  "Duplicate document": "Duplicar documento",
  "Document duplicated": "Documento duplicado",
  "Print": "Imprimir",
  "Print document": "Imprimir documento",
  "Import document": "Importar documento",
  "Templatize": "Convertir en plantilla",
  "Create template": "Crear plantilla",
  "Home": "Inicio",
  "Search": "Buscar",
  "Drafts": "Borradores",
  "Templates": "Plantillas",
  "Archive": "Archivar",
  "Trash": "Papelera",
  "Settings": "Configuración",
  "API documentation": "Documentación de la API",
  "Send us feedback": "Envíenos sus comentarios",
  "Report a bug": "Reportar un error",
  "Changelog": "Cambios",
  "Keyboard shortcuts": "Atajos del teclado",
  "Log out": "Salir",
  "Dark": "Oscuro",
  "Light": "Claro",
  "System": "Sistema",
  "Change theme": "Cambiar tema",
  "Change theme to": "Cambiar tema a",
  "Invite people": "Invitar personas",
  "Collection": "Colección",
  "Debug": "Depurar",
  "Document": "Documento",
  "Navigation": "Navegación",
  "People": "Personas",
  "currently editing": "actualmente editando",
  "currently viewing": "viendo actualmente",
  "previously edited": "editado previamente",
  "You": "Usted",
  "Viewers": "Lectores",
  "Sorry, an error occurred saving the collection": "Lo sentimos, se ha producido un error al guardar la colección",
  "Add a description": "Añadir una descripción",
  "Collapse": "Colapsar",
  "Expand": "Expandir",
  "Type a command or search": "Escribe un comando o busca",
  "Server connection lost": "Conexión al servidor perdida",
  "Edits you make will sync once you’re online": "Las ediciones que realices se sincronizarán una vez que estés en línea",
  "Submenu": "Submenú",
  "Deleted Collection": "Colección Eliminada",
  "History": "Historial",
  "Oh weird, there's nothing here": "Que raro, no hay nada por aquí",
  "New": "Nuevo",
  "Only visible to you": "Solo visible para ti",
  "Draft": "Borrador",
  "Template": "Plantilla",
  "New doc": "Nuevo doc",
  "deleted": "eliminado",
  "archived": "archivado",
  "created": "creado",
  "published": "publicado",
  "saved": "guardado",
  "updated": "actualizado",
  "Never viewed": "Nunca visto",
  "Viewed": "Visto",
  "in": "en",
  "nested document": "documento anidado",
  "nested document_plural": "documentos anidados",
  "Viewed by": "Visto por",
  "only you": "sólo tú",
  "person": "persona",
  "people": "personas",
  "{{ total }} task": "{{ total }} tarea",
  "{{ total }} task_plural": "{{ total }} tareas",
  "{{ completed }} task done": "{{ completed }} tarea realizada",
  "{{ completed }} task done_plural": "{{ completed }} tareas realizadas",
  "{{ completed }} of {{ total }} tasks": "{{ completed }} de {{ total }} tareas",
  "Currently editing": "Actualmente editando",
  "Currently viewing": "Visualizando Actualmente",
  "Viewed {{ timeAgo }} ago": "Visto hace {{ timeAgo }}",
  "Insert column after": "Insertar columna después",
  "Insert column before": "Insertar columna antes",
  "Insert row after": "Insertar fila después",
  "Insert row before": "Insertar fila antes",
  "Align center": "Centrado",
  "Align left": "Alinear a la izquierda",
  "Align right": "Alinear a la derecha",
  "Bulleted list": "Lista con viñetas",
  "Todo list": "Lista de tareas",
  "Code block": "Bloque de código",
  "Copied to clipboard": "Copiado al clipboard",
  "Code": "Código",
  "Create link": "Nuevo link",
  "Sorry, an error occurred creating the link": "Lo sentimos, se ha producido un error al crear el link",
  "Create a new doc": "Crea un nuevo documento",
  "Delete column": "Eliminar columna",
  "Delete row": "Borrar fila",
  "Delete table": "Eliminar tabla",
  "Delete image": "Eliminar imagen",
  "Download image": "Descargar imagen",
  "Float left": "Flotar a la izquierda",
  "Float right": "Flotar a la derecha",
  "Center large": "Centrar grande",
  "Italic": "Cursiva",
  "Sorry, that link won’t work for this embed type": "Lo sentimos, ese enlace no funcionará para este tipo embebido",
  "Find or create a doc": "Buscar o crear un documento",
  "Big heading": "Título grande",
  "Medium heading": "Título medio",
  "Small heading": "Título pequeño",
  "Heading": "Título",
  "Divider": "Divisor",
  "Image": "Imagen",
  "Sorry, an error occurred uploading the image": "Lo sentimos, se produjo un error al cargar la imagen",
  "Write a caption": "Escribe un título",
  "Info": "Información",
  "Info notice": "Aviso de información",
  "Link": "Enlace",
  "Link copied to clipboard": "Enlace copiado al porta papeles",
  "Highlight": "Resaltar",
  "Type '/' to insert": "Escriba '/' para insertar",
  "Keep typing to filter": "Sigue escribiendo para filtrar",
  "No results": "No hay resultados",
  "Open link": "Abrir enlace",
  "Ordered list": "Lista ordenada",
  "Page break": "Salto de página",
  "Paste a link": "Pegar un enlace",
  "Paste a {{service}} link…": "Pegar un enlace de {{service}}…",
  "Placeholder": "Marcador",
  "Quote": "Cita",
  "Remove link": "Eliminar enlace",
  "Search or paste a link": "Buscar o pegar un enlace",
  "Strikethrough": "Tachado",
  "Bold": "Negrita",
  "Subheading": "Subtítulo",
  "Table": "Tabla",
  "Tip": "Sugerencia",
  "Tip notice": "Aviso de sugerencia",
  "Warning": "Atención",
  "Warning notice": "Aviso",
  "Module failed to load": "El módulo no ha podido ser cargado",
  "Loading Failed": "Carda fallida",
  "Sorry, part of the application failed to load. This may be because it was updated since you opened the tab or because of a failed network request. Please try reloading.": "Lo sentimos, parte de la aplicación no se ha podido cargar. Esto puede deberse a que se actualizó desde que abriste la pestaña o debido a una solicitud de red fallida. Por favor, intenta volver a cargarla.",
  "Reload": "Actualizar",
  "Something Unexpected Happened": "Ha ocurrido algo inesperado",
  "Sorry, an unrecoverable error occurred{{notified}}. Please try reloading the page, it may have been a temporary glitch.": "Lo sentimos, se ha producido un error irrecuperable{{notified}}. Intenta volver a cargar la página, puede haber sido un error temporal.",
  "our engineers have been notified": "nuestros ingenieros han sido notificados",
  "Report a Bug": "Reportar un problema",
  "Show Detail": "Mostrar detalle",
  "Latest version": "Última versión",
  "{{userName}} edited": "{{userName}} editado",
  "{{userName}} archived": "{{userName}} archivado",
  "{{userName}} restored": "{{userName}} restaurado",
  "{{userName}} deleted": "{{userName}} eliminado",
  "{{userName}} moved from trash": "{{userName}} movido de la papelera",
  "{{userName}} published": "{{userName}} publicado",
  "{{userName}} moved": "{{userName}} movido",
  "Icon": "Ícono",
  "Show menu": "Mostrar menú",
  "Choose icon": "Seleccionar icono",
  "Loading": "Cargando",
  "Loading editor": "Cargando el editor",
  "Default access": "Acceso predeterminado",
  "View and edit": "Ver y modificar",
  "View only": "Solo lectura",
  "No access": "Sin acceso",
  "Role": "Cargo",
  "Member": "Miembro",
  "Viewer": "Espectador",
  "Admin": "Admin",
  "Outline is available in your language {{optionLabel}}, would you like to change?": "Outline está disponible en tu idioma {{optionLabel}}, ¿te gustaría cambiar?",
  "Change Language": "Cambiar Idioma",
  "Dismiss": "Descartar",
  "Back": "Atrás",
  "Document archived": "Documento archivado",
  "Move document": "Mover documento",
  "Collections could not be loaded, please reload the app": "No se pudieron cargar las colecciones, por favor recarga la aplicación",
  "Collections": "Colecciones",
  "Untitled": "Sin título",
  "Document not supported – try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "Documento no compatible: prueba Markdown, Texto sin formato, HTML o Word",
  "Starred documents could not be loaded": "No se han podido cargar los documentos destacados",
  "Starred": "Favoritos",
  "Show more": "Mostrar más",
  "Show less": "Mostrar menos",
  "Toggle sidebar": "Ocultar/mostrar barra lateral",
  "Delete {{ documentName }}": "Eliminar {{ documentName }}",
  "Return to App": "Volver a la app",
  "Account": "Cuenta",
  "Profile": "Perfil",
  "Notifications": "Notificaciones",
  "API Tokens": "Tokens API",
  "Team": "Equipo",
  "Details": "Detalles",
  "Security": "Seguridad",
  "Features": "Características",
  "Members": "Miembros",
  "Groups": "Grupos",
  "Share Links": "Compartir enlaces",
  "Import": "Importar",
  "Export": "Exportar",
  "Integrations": "Integraciones",
  "Installation": "Instalación",
  "Previous page": "Página anterior",
  "Next page": "Página siguiente",
  "Could not import file": "No se pudo importar el archivo",
  "Switch team": "Cambiar equipo",
  "Show path to document": "Mostrar ruta al documento",
  "Path to document": "Ruta al documento",
  "Group member options": "Opciones de miembros del grupo",
  "Remove": "Eliminar",
  "Edit": "Editar",
  "Permissions": "Permisos",
  "Delete": "Borrar",
  "Collection permissions": "Permisos de la colección",
  "Delete collection": "Eliminar colección",
  "Export collection": "Exportar colección",
  "Show sort menu": "Mostrar menú de ordenación",
  "Sort in sidebar": "Ordenar en barra lateral",
  "Alphabetical sort": "Orden alfabético",
  "Manual sort": "Orden manual",
  "Document restored": "Documento restaurado",
  "Document unpublished": "Documento no publicado",
  "Document options": "Opciones de documento",
  "Restore": "Restaurar",
  "Choose a collection": "Elige una Colección",
  "Unpin": "Eliminar fijado",
  "Pin to collection": "Fijar a colección",
  "New nested document": "Nuevo documento anidado",
  "Unpublish": "Cancelar publicación",
  "Permanently delete": "Eliminar permanentemente",
  "Move": "Mover",
  "Enable embeds": "Habilitar embeds",
  "Disable embeds": "Desactivar embeds",
  "Move {{ documentName }}": "Mover {{ documentName }}",
  "Permanently delete {{ documentName }}": "Eliminar permanentemente {{ documentName }}",
  "Export options": "Opciones de exportación",
  "Edit group": "Editar grupo",
  "Delete group": "Eliminar grupo",
  "Group options": "Opciones de grupo",
  "Member options": "Opciones de miembros",
  "collection": "colección",
  "New child document": "Nuevo documento anidado",
  "New document in <em>{{ collectionName }}</em>": "Nuevo documento en <em>{{ collectionName }}</em>",
  "New template": "Nueva plantilla",
  "Link copied": "Enlace copiado",
  "Revision options": "Opciones de revisión",
  "Restore version": "Restaurar versión",
  "Copy link": "Copiar enlace",
  "Share link revoked": "Compartir enlace revocado",
  "Share link copied": "¡Enlace para compartir copiado",
  "Share options": "Opciones de compartir",
  "Go to document": "Ir al documento",
  "Revoke link": "Revocar enlace",
  "Contents": "Contenidos",
  "Headings you add to the document will appear here": "Los encabezados que añadas al documento aparecerán aquí",
  "Table of contents": "Tabla de contenido",
  "By {{ author }}": "Por {{ author }}",
  "Are you sure you want to make {{ userName }} an admin? Admins can modify team and billing information.": "¿Estás seguro de que quieres convertir a {{ userName }} en administrador? Los administradores pueden modificar el equipo e información de facturación.",
  "Are you sure you want to make {{ userName }} a member?": "¿Estás seguro de que quieres convertir a {{ userName }} en miembro?",
  "Are you sure you want to make {{ userName }} a read-only viewer? They will not be able to edit any content": "¿Seguro que quieres convertir a {{ userName }} en un lector? No podrá editar contenido",
  "Are you sure you want to suspend this account? Suspended users will be prevented from logging in.": "¿Está seguro que desea suspender esta cuenta? Los usuarios suspendidos no podrán iniciar sesión.",
  "User options": "Opciones de usuario",
  "Make {{ userName }} a member": "Hacer miembro a {{ userName }}",
  "Make {{ userName }} a viewer": "Hacer espectador a {{ userName }}",
  "Make {{ userName }} an admin…": "Hacer a {{ userName }} un administrador…",
  "Revoke invite": "Revocar Invitación",
  "Activate account": "Activar cuenta",
  "Suspend account": "Suspender cuenta",
  "API token created": "Token de API creado",
  "Name your token something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\", \"production\", or \"continuous integration\".": "Dale a tu token un nombre que te permita recordar su uso en el futuro, por ejemplo \"desarrollo local\", \"producción\" o \"integración continua\".",
  "Documents": "Documentos",
  "The document archive is empty at the moment.": "El archivo de documento está vacío en este momento.",
  "Search in collection": "Buscar en colección",
  "<em>{{ collectionName }}</em> doesn’t contain any\n                    documents yet.": "<em>{{ collectionName }}</em> aún no contiene\n                    documentos.",
  "Get started by creating a new one!": "¡Empiece creando uno nuevo!",
  "Create a document": "Crear documento",
  "Manage permissions": "Administrar permisos",
  "This collection is only visible to those given access": "Esta colección sólo es visible a aquellos con acceso",
  "Private": "Privado",
  "Pinned": "Fijado",
  "Recently updated": "Recientemente actualizado",
  "Recently published": "Recientemente publicado",
  "Least recently updated": "Menos recientemente actualizado",
  "A–Z": "A–Z",
  "Drop documents to import": "Arrastra los documentos a importar",
  "Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.": "¿Estás seguro de eso? El borrado de <em>{{collectionName}}</em> es permanente y no puede ser revertido, sin embargo los documentos contenidos serán movidos a la papelera.",
  "Deleting": "Eliminando",
  "I’m sure – Delete": "Estoy seguro – Eliminar",
  "The collection was updated": "La colección fue actualizada",
  "You can edit the name and other details at any time, however doing so often might confuse your team mates.": "Puede editar el nombre y otros detalles en cualquier momento, sin embargo, hacerlo a menudo puede confundir a sus compañeros de equipo.",
  "Name": "Nombre",
  "Alphabetical": "Alfabético",
  "Sort": "Ordenar",
  "Saving": "Guardando",
  "Save": "Guardar",
  "Export started, you will receive an email when it’s complete.": "Exportación iniciada, recibirás un correo electrónico cuando se complete.",
  "Exporting the collection <em>{{collectionName}}</em> may take a few seconds. Your documents will be a zip of folders with files in Markdown format. Please visit the Export section on settings to get the zip.": "Exportar la colección <em>{{collectionName}}</em> puede tardar unos segundos. Tus documentos serán un zip de carpetas con archivos en formato Markdown. Visita la sección Exportar en la configuración para obtener el zip.",
  "Exporting": "Exportando",
  "Export Collection": "Exportar colección",
  "Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.": "Las colecciones sirven para agrupar tus documentos. Funcionan mejor cuando se organizan en torno a un tema o un equipo interno: Producto o Ingeniería, por ejemplo.",
  "This is the default level of access given to team members, you can give specific users or groups more access once the collection is created.": "Este es el nivel predeterminado de acceso otorgado a los miembros del equipo, puedes otorgar más acceso a usuarios o grupos específicos una vez se cree la colección.",
  "Public document sharing": "Documentos compartidos públicos",
  "When enabled, documents can be shared publicly on the internet.": "Cuando está habilitado, los documentos se pueden compartir públicamente en Internet.",
  "Creating": "Creando",
  "Create": "Crear",
  "{{ groupName }} was added to the collection": "{{ groupName }} fue agregado a la colección",
  "Could not add user": "No se pudo agregar al usuario",
  "Can’t find the group you’re looking for?": "¿No encuentras el grupo que estás buscando?",
  "Create a group": "Crear un grupo",
  "Search by group name": "Buscar por nombre de grupo",
  "Search groups": "Buscar grupos",
  "No groups matching your search": "No hay proyectos que coincidan con tu búsqueda",
  "No groups left to add": "No quedan grupos para agregar",
  "Add": "Agregar",
  "{{ userName }} was added to the collection": "{{ userName }} fue agregado a la colección",
  "Need to add someone who’s not yet on the team yet?": "¿Necesitas añadir a alguien que todavía no está en el equipo?",
  "Invite people to {{ teamName }}": "Invitar personas a {{ teamName }}",
  "Search by name": "Buscar por nombre",
  "Search people": "Buscar personas",
  "No people matching your search": "No hay personas que coincidan con su búsqueda",
  "No people left to add": "No quedan personas para agregar",
  "Active <1></1> ago": "Activo hace <1></1>",
  "Never signed in": "No ha iniciado sesión nunca",
  "Invited": "Invitado",
  "{{ userName }} was removed from the collection": "{{ userName }} fue quitado de la colección",
  "Could not remove user": "No se pudo remover al usuario",
  "{{ userName }} permissions were updated": "Se actualizaron los permisos de {{ userName }}",
  "Could not update user": "No se pudo actualizar el usuario",
  "The {{ groupName }} group was removed from the collection": "El grupo {{ groupName }} fue quitado de la colección",
  "Could not remove group": "No se pudo eliminar el grupo",
  "{{ groupName }} permissions were updated": "Se actualizaron los permisos de {{ groupName }}",
  "Default access permissions were updated": "Se han actualizado los permisos de acceso predeterminados",
  "Could not update permissions": "No se pudo actualizar los permisos",
  "Public document sharing permissions were updated": "Se actualizaron los permisos para los documentos compartidos públicamente",
  "Could not update public document sharing": "No se ha podido actualizar el documento compartido públicamente",
  "The <em>{{ collectionName }}</em> collection is private. Team members have no access to it by default.": "La colección <em>{{ collectionName }}</em> es privada. Los miembros del equipo no tienen acceso a ella por defecto.",
  "Team members can view documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by default.": "Los miembros del equipo pueden ver documentos en la colección <em>{{ collectionName }}</em> por defecto.",
  "Team members can view and edit documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by\n          default.": "Los miembros del equipo pueden ver y editar documentos en la colección <em>{{ collectionName }}</em> por          defecto.",
  "Public sharing is currently disabled in the team security settings.": "Compartir públicamente está desactivado en las configuraciones de seguridad del equipo.",
  "Additional access": "Acceso adicional",
  "Add groups": "Añadir grupos",
  "Add people": "Agregar personas",
  "Add specific access for individual groups and team members": "Añadir acceso específico para grupos y miembros del equipo individuales",
  "Add groups to {{ collectionName }}": "Añadir grupos a {{ collectionName }}",
  "Add people to {{ collectionName }}": "Añadir personas a {{ collectionName }}",
  "Document updated by {{userName}}": "Documento actualizado por {{userName}}",
  "You have unsaved changes.\nAre you sure you want to discard them?": "Tienes cambios sin guardar. \n¿Seguro que quieres descartarlos?",
  "Images are still uploading.\nAre you sure you want to discard them?": "Las imágenes aún se están subiendo.\n¿Seguro que quieres descartarlas?",
  "You’re editing a template. Highlight some text and use the <2></2> control to add placeholders that can be filled out when creating new documents from this template.": "Estás editando una plantilla. Resalta un poco de texto y usa el control <2></2> para agregar marcadores de posición que se pueden rellenar al crear nuevos documentos a partir de esta plantilla.",
  "Archived by {{userName}}": "Archivado por {{userName}}",
  "Deleted by {{userName}}": "Eliminado por {{userName}}",
  "This template will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Esta plantilla se eliminará de forma permanente en <2></2> a menos que se restaure.",
  "This document will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Este documento se eliminará de forma permanente en <2></2> a menos que se restaure.",
  "Start your template…": "Inicia tu plantilla…",
  "Start with a title…": "Empieza con un título…",
  "…the rest is up to you": "... el resto depende de tí",
  "Hide contents": "Ocultar contenidos",
  "Show contents": "Mostrar contenidos",
  "Edit {{noun}}": "Editar {{noun}}",
  "Switch to dark": "Cambiar al modo oscuro",
  "Switch to light": "Cambiar al modo claro",
  "Archived": "Archivado",
  "Save Draft": "Guardar borrador",
  "Done Editing": "Edición terminada",
  "New from template": "Nuevo desde plantilla",
  "Publish": "Publicar",
  "Publishing": "Publicando",
  "Sorry, it looks like you don’t have permission to access the document": "Lo sentimos, parece que no tienes permiso para acceder al documento",
  "Nested documents": "Documentos anidados",
  "Referenced by": "Referenciada por",
  "Anyone with the link <1></1>can view this document": "Cualquiera con el enlace <1></1> puede ver este documento",
  "Share": "Compartir",
  "Share this document": "Compartir este documento",
  "This document is shared because the parent <em>{{ documentTitle }}</em> is publicly shared": "Este documento se comparte porque el padre <em>{{ documentTitle }}</em> se comparte públicamente",
  "Publish to internet": "Publicar en Internet",
  "Anyone with the link can view this document": "Cualquier persona con el enlace puede ver este documento",
  "Only team members with permission can view": "Solo los miembros del equipo con permiso pueden ver",
  "The shared link was last accessed {{ timeAgo }}.": "Se accedió por última vez al enlace compartido {{ timeAgo }}.",
  "Share nested documents": "Compartir documentos anidados",
  "Nested documents are publicly available": "Los documentos anidados están disponibles públicamente",
  "Nested documents are not shared": "Los documentos anidados no están compartidos",
  "Are you sure you want to delete the <em>{{ documentTitle }}</em> template?": "¿Está seguro de que desea eliminar la plantilla <em>{{ documentTitle }}</em>?",
  "Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and any nested documents.": "¿Estás seguro de eso? Eliminar el documento <em>{{ documentTitle }}</em> eliminará todo su historial y cualquier documento anidado.",
  "If you’d like the option of referencing or restoring the {{noun}} in the future, consider archiving it instead.": "Si deseas tener la opción de hacer referencia o restaurar el {{noun}} en el futuro, considera archivarlo en lugar de eliminarlo.",
  "Archiving": "Archivando",
  "Document moved": "Documento movido",
  "Current location": "Ubicación actual",
  "Choose a new location": "Elige una nueva ubicación",
  "Search collections & documents": "Buscar en colecciones y documentos",
  "Couldn’t create the document, try again?": "No se pudo crear el documento, ¿intentar de nuevo?",
  "Document permanently deleted": "Documento eliminado permanentemente",
  "Are you sure you want to permanently delete the <em>{{ documentTitle }}</em> document? This action is immediate and cannot be undone.": "¿Estás seguro de que desea eliminar de forma permanente el documento <em>{{ documentTitle }}</em>? Esta acción es inmediata y no se puede deshacer.",
  "view and edit access": "acceso de lectura y modificación",
  "view only access": "acceso de solo lectura",
  "no access": "sin acceso",
  "Heads up – moving the document <em>{{ title }}</em> to the <em>{{ newCollectionName }}</em> collection will grant all team members <em>{{ newPermission }}</em>, they currently have {{ prevPermission }}.": "Aviso – al mover el documento <em>{{ title }}</em> a la colección <em>{{ newCollectionName }}</em> se otorgará a todos los miembros del equipo el permiso <em>{{ newPermission }}</em>, actualmente tienen {{ prevPermission }}.",
  "Moving": "Moviendo",
  "Cancel": "Cancelar",
  "Template created, go ahead and customize it": "Plantilla creada, sigue adelante y personalízala",
  "Creating a template from <em>{{titleWithDefault}}</em> is a non-destructive action – we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "Crear una plantilla a partir de <em>{{titleWithDefault}}</em> es una acción no destructiva: haremos una copia del documento y la convertiremos en una plantilla que se puede utilizar como punto de partida para nuevos documentos.",
  "Search documents": "Buscar documentos",
  "No documents found for your filters.": "No se encontraron documentos para sus filtros.",
  "You’ve not got any drafts at the moment.": "No tienes borradores en este momento.",
  "Not found": "No encontrado",
  "We were unable to find the page you’re looking for. Go to the <2>homepage</2>?": "No pudimos encontrar la página que estás buscando. Ir a la página de <2>inicio</2>?",
  "Offline": "Sin conexión",
  "We were unable to load the document while offline.": "No pudimos cargar el documento sin conexión.",
  "Your account has been suspended": "Tu cuenta ha sido suspendida",
  "A team admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "Un administrador de equipo (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) ha suspendido tu cuenta. Para reactivar su cuenta, comuníquese con ellos directamente.",
  "Are you sure about that? Deleting the <em>{{groupName}}</em> group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.": "¿Estás seguro de eso? Eliminar el grupo <em>{{groupName}}</em> hará que sus miembros pierdan el acceso a las colecciones y documentos con los que está asociado.",
  "You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "Puedes editar el nombre de este grupo en cualquier momento, sin embargo, hacerlo con demasiada frecuencia podría confundir a tus compañeros de equipo.",
  "{{userName}} was added to the group": "{{userName}} fue agregado al grupo",
  "Add team members below to give them access to the group. Need to add someone who’s not yet on the team yet?": "Añadir miembros del equipo a continuación para darles acceso al grupo. ¿Necesita añadir alguien que aún no esté en el equipo?",
  "Invite them to {{teamName}}": "Invítalos a {{teamName}}",
  "{{userName}} was removed from the group": "{{userName}} fue eliminado del grupo",
  "Add and remove team members in the <em>{{groupName}}</em> group. Adding people to the group will give them access to any collections this group has been added to.": "Añade y elimina miembros del grupo <em>{{groupName}}</em>. Añadir personas al grupo les dará acceso a cualquier colección a la que se haya agregado este grupo.",
  "Listing team members in the <em>{{groupName}}</em> group.": "Listando a los miembros del equipo <em>{{groupName}}</em>.",
  "This group has no members.": "Este grupo no tiene miembros.",
  "Add people to {{groupName}}": "Añadir personas a {{groupName}}",
  "Groups are for organizing your team. They work best when centered around a function or a responsibility — Support or Engineering for example.": "Los grupos son para organizar tu equipo. Funcionan mejor cuando se centran en una función o una responsabilidad: soporte o ingeniería, por ejemplo.",
  "You’ll be able to add people to the group next.": "A continuación, podrás añadir personas al grupo.",
  "Continue": "Continuar",
  "Group members": "Miembros del grupo",
  "Recently viewed": "Recientemente vistos",
  "Created by me": "Creado por mí",
  "Weird, this shouldn’t ever be empty": "Que raro, esto nunca debería estar vacío",
  "You haven’t created any documents yet": "Aún no has creado ningún documento",
  "Documents you’ve recently viewed will be here for easy access": "Los documentos que has visto recientemente estarán aquí para facilitar el acceso",
  "We sent out your invites!": "¡Hemos enviado tus invitaciones!",
  "Sorry, you can only send {{MAX_INVITES}} invites at a time": "Lo sentimos, solo puedes enviar {{MAX_INVITES}} invitaciones a la vez",
  "Invite team members or guests to join your knowledge base. Team members can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "Invita a miembros del equipo o invitados a unirse a tu base de conocimiento. Los miembros del equipo pueden iniciar sesión con {{signinMethods}} o usar su dirección de correo electrónico.",
  "Invite team members to join your knowledge base. They will need to sign in with {{signinMethods}}.": "Invita a los miembros del equipo a unirse a tu base de conocimiento. Deberán iniciar sesión con {{signinMethods}}.",
  "As an admin you can also <2>enable email sign-in</2>.": "Como administrador, también puedes <2> habilitar el inicio de sesión por correo electrónico</2>.",
  "Want a link to share directly with your team?": "¿Quieres un enlace para compartir directamente con tu equipo?",
  "Email": "Correo electrónico",
  "Full name": "Nombre completo",
  "Remove invite": "Eliminar invitación",
  "Add another": "Añadir otra",
  "Inviting": "Invitando",
  "Send Invites": "Enviar invitaciones",
  "Edit current document": "Editar el documento actual",
  "Move current document": "Mover el documento actual",
  "Open document history": "Abrir historial del documento",
  "Jump to search": "Ir a la búsqueda",
  "Jump to home": "Volver al inicio",
  "Toggle navigation": "Abrir/cerrar navegación",
  "Focus search input": "Enfocar la entrada de búsqueda",
  "Open this guide": "Abra esta guía",
  "Save document and exit": "Guardar documento y salir",
  "Publish document and exit": "Publicar documento y salir",
  "Save document": "Guardar documento",
  "Cancel editing": "Cancelar edición",
  "Formatting": "Formato",
  "Paragraph": "Párrafo",
  "Large header": "Encabezado grande",
  "Medium header": "Título medio",
  "Small header": "Título pequeño",
  "Underline": "Subrayar",
  "Undo": "Deshacer",
  "Redo": "Rehacer",
  "Lists": "Listas",
  "Indent list item": "Aumentar sangría del elemento de la lista",
  "Outdent list item": "Disminuir sangría del elemento de la lista",
  "Move list item up": "Mover elemento de la lista arriba",
  "Move list item down": "Mover elemento de la lista abajo",
  "Numbered list": "Lista numerada",
  "Blockquote": "Bloque de cita",
  "Horizontal divider": "Divisor horizontal",
  "Inline code": "Código en línea",
  "Back to home": "Volver al inicio",
  "Back to website": "Volver a la página web",
  "Check your email": "Revisa tu correo",
  "A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em>, no password needed.": "Se ha enviado un enlace mágico de inicio de sesión al correo electrónico <em>{{ emailLinkSentTo }}</em>. No se necesita contraseña.",
  "Back to login": "Volver al inicio de sesión",
  "Create an account": "Crea una cuenta",
  "Get started by choosing a sign-in method for your new team below…": "Empieza eligiendo un método de inicio de sesión para tu nuevo equipo…",
  "Login to {{ authProviderName }}": "Iniciar sesión en {{ authProviderName }}",
  "You signed in with {{ authProviderName }} last time.": "Iniciaste sesión con {{ authProviderName }} la última vez.",
  "Already have an account? Go to <1>login</1>.": "¿Ya tienes una cuenta? Ve a <1>iniciar sesión</1>.",
  "Sign In": "Iniciar sesión",
  "Continue with Email": "Continuar con el correo electrónico",
  "Continue with {{ authProviderName }}": "Continuar con {{ authProviderName }}",
  "Any collection": "Cualquier colección",
  "Any time": "Cualquier momento",
  "Past day": "Último día",
  "Past week": "Última semana",
  "Past month": "Último mes",
  "Past year": "Último año",
  "Active documents": "Documentos activos",
  "Documents in collections you are able to access": "Documentos en colecciones a las que puedes acceder",
  "All documents": "Todos los documentos",
  "Include documents that are in the archive": "Incluir documentos que están archivados",
  "Any author": "Cualquier autor",
  "Author": "Autor",
  "Not Found": "No encontrado",
  "We were unable to find the page you’re looking for.": "No pudimos encontrar la página que buscabas.",
  "Use the <em>{{ shortcut }}</em> shortcut to search from anywhere in your knowledge base": "Use el atajo <em>{{ shortcut }}</em> para buscar desde cualquier lugar de tu base de conocimientos",
  "No documents found for your search filters. <1></1>": "No se encontraron documentos para sus filtros de búsqueda <1></1>",
  "Create a new document?": "Crear un documento nuevo?",
  "Clear filters": "Limpiar filtros",
  "Processing": "Procesando",
  "Expired": "Expirado",
  "Error": "Error",
  "All collections": "Todas las colecciones",
  "{{userName}} requested": "{{userName}} solicitado",
  "Last active": "Última vez activo",
  "Suspended": "Suspendido",
  "Shared": "Compartido",
  "by {{ name }}": "por {{ name }}",
  "Last accessed": "Ultimo acceso",
  "Add to Slack": "Añadir a Slack",
  "Active": "Activo",
  "Everyone": "Todo el mundo",
  "Admins": "Admins",
  "Settings saved": "Configuración guardada",
  "Unable to upload new logo": "No se puede subir el nuevo logo",
  "These details affect the way that your Outline appears to everyone on the team.": "Estos detalles afectan la forma en que tu Outline aparece para todos los miembros del equipo.",
  "Logo": "Logo",
  "Crop logo": "Recortar logo",
  "Upload": "Subir",
  "Subdomain": "Subdominio",
  "Your knowledge base will be accessible at": "Se podrá acceder a su base de conocimientos en",
  "Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all team members.": "Administra funciones opcionales y beta. Cambiar esta configuración afectará la experiencia de todos los miembros del equipo.",
  "Collaborative editing": "Edición colaborativa",
  "When enabled multiple people can edit documents at the same time with shared presence and live cursors.": "Cuando está activado, varias personas pueden editar documentos al mismo tiempo con presencia compartida y cursores en tiempo real.",
  "New group": "Nuevo grupo",
  "Groups can be used to organize and manage the people on your team.": "Los grupos se pueden usar para organizar y administrar a las personas de tu equipo.",
  "All groups": "Todos los grupos",
  "No groups have been created yet": "Aún no se ha creado ningún grupo",
  "Import started": "Importación iniciada",
  "Export in progress…": "Exportación en progreso…",
  "Export deleted": "Exportación eliminada",
  "It is possible to import a zip file of folders and Markdown files previously exported from an Outline instance. Support will soon be added for importing from other services.": "Es posible importar un archivo zip de carpetas y archivos Markdown exportados previamente desde una instancia de Outline. Pronto se añadirá soporte para importar desde otros servicios.",
  "Your file has been uploaded and the import is currently being processed, you can safely leave this page while it completes.": "Tu archivo se ha subido y la importación se está procesando en este momento. Puedes salir de esta página de manera segura mientras se completa.",
  "Sorry, the file <em>{{ fileName }}</em> is missing valid collections or documents.": "Lo sentimos, al archivo <em>{{ fileName }}</em> le faltan colecciones o documentos válidos.",
  "<em>{{ fileName }}</em> looks good, the following collections and their documents will be imported:": "<em>{{ fileName }}</em> parece correcto, se importarán las siguientes colecciones y sus documentos:",
  "Uploading": "Subiendo",
  "Confirm & Import": "Confirmar e importar",
  "Choose File": "Elegir archivo",
  "A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started – we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when it’s complete.": "Una exportación completa puede llevar algún tiempo. Consideae exportar un solo documento o colección. Los datos exportados son un zip de tus documentos en formato Markdown. Puedes salir de esta página una vez que haya comenzado la exportación; te enviaremos un enlace por correo electrónico a <em>{{ userEmail }}</em> cuando finalice.",
  "Export Requested": "Exportación Solicitada",
  "Requesting Export": "Solicitando Exportación",
  "Export Data": "Exportar datos",
  "Recent exports": "Exportaciones recientes",
  "Document published": "Documento publicado",
  "Receive a notification whenever a new document is published": "Recibir notificaciones por correo cuando se publique un nuevo documento",
  "Document updated": "Documento actualizado",
  "Receive a notification when a document you created is edited": "Recibir notificaciones por correo cuando se edite un documento creado por ti",
  "Collection created": "Colección creada",
  "Receive a notification whenever a new collection is created": "Recibir notificaciones por correo cuando se cree una nueva colección",
  "Getting started": "Primeros pasos",
  "Tips on getting started with Outline`s features and functionality": "Consejos para comenzar con las características y la funcionalidad de Outline",
  "New features": "Nuevas características",
  "Receive an email when new features of note are added": "Recibir un correo cuando se agreguen nuevas funcionalidades destacadas",
  "Notifications saved": "Notificaciones guardadas",
  "Unsubscription successful. Your notification settings were updated": "Cancelación de suscripción exitosa. Se ha actualizado la configuración de tus notificaciones",
  "Manage when and where you receive email notifications from Outline. Your email address can be updated in your SSO provider.": "Administra cuándo y dónde recibir notificaciones por correo electrónico de Outline. Tu dirección de correo electrónico se puede actualizar en tu proveedor de SSO.",
  "Email address": "Correo electrónico",
  "The email integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable notifications.": "La integración de correo electrónico está actualmente deshabilitada. Configura las variables de entorno asociadas y reinicia el servidor para habilitar las notificaciones.",
  "Everyone that has signed into Outline appears here. It’s possible that there are other users who have access through {team.signinMethods} but haven’t signed in yet.": "Todos los que han iniciado sesión en Outline aparecen aquí. Es posible que haya otros usuarios que tengan acceso a través de {team.signinMethods} pero aún no hayan iniciado sesión.",
  "Filter": "Filtro",
  "Profile saved": "Perfil guardado",
  "Profile picture updated": "Foto de perfil guardada",
  "Unable to upload new profile picture": "No se puede subir una nueva foto de perfil",
  "Photo": "Foto",
  "Language": "Idioma",
  "Please note that translations are currently in early access.<1></1>Community contributions are accepted though our <4>translation portal</4>": "Por favor, ten en cuenta que las traducciones están actualmente en acceso anticipado.<1></1>Las contribuciones de la comunidad son aceptadas a través de nuestro <4>portal de traducción</4>",
  "Delete Account": "Eliminar cuenta",
  "You may delete your account at any time, note that this is unrecoverable": "Puede eliminar su cuenta en cualquier momento, tenga en cuenta que esto es irréversible",
  "Delete account": "Eliminar cuenta",
  "New user accounts will be given member permissions by default": "Las nuevas cuentas de usuario recibirán permisos de miembro de forma predeterminada",
  "New user accounts will be given viewer permissions by default": "Las nuevas cuentas de usuario recibirán permisos de lector de forma predeterminada",
  "Settings that impact the access, security, and content of your knowledge base.": "Configuraciones que afectan el acceso, la seguridad y el contenido de tu base de conocimiento.",
  "Allow email authentication": "Permitir la autenticación por correo electrónico",
  "When enabled, users can sign-in using their email address": "Cuando está habilitado, los usuarios pueden iniciar sesión usando su dirección de correo electrónico",
  "The server must have SMTP configured to enable this setting": "El servidor debe tener SMTP configurado para habilitar esta opción",
  "When enabled, documents can be shared publicly on the internet by any team member": "Cuando está activado, los documentos pueden ser compartidos públicamente en Internet por cualquier miembro del equipo",
  "Rich service embeds": "Embedidos de servicio enriquecidos",
  "Links to supported services are shown as rich embeds within your documents": "Los enlaces a los servicios soportados se muestran como incrustaciones enriquecidas dentro de tus documentos",
  "Default role": "Rol por defecto",
  "Documents that have been shared are listed below. Anyone that has the public link can access a read-only version of the document until the link has been revoked.": "Los documentos que se han compartido se enumeran a continuación. Cualquiera que tenga el enlace público puede acceder a una versión de solo lectura del documento hasta que se revoque el enlace.",
  "Sharing is currently disabled.": "Compartir está actualmente deshabilitado.",
  "You can globally enable and disable public document sharing in the <em>security settings</em>.": "Puedes activar y descavtivat globalmente el uso de documentos compartidos públicamente en la <em>configuración de seguridad</em>.",
  "Shared documents": "Documentos compartidos",
  "No share links, yet.": "Aún no hay enlaces para compartir.",
  "Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect Outline to your team. Try again?": "Ups, necesitas aceptar los permisos en Slack para conectar Outline con tu equipo. ¿Intentar de nuevo?",
  "Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again?": "Se ha producido un error al autenticar tu solicitud. Intenta iniciar sesión de nuevo.",
  "Get rich previews of Outline links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Obtén vistas previas completas de los enlaces de Outline compartidos en Slack y usa el comando <em>{{ command }}</em> para buscar documentos sin salir de tu chat.",
  "Disconnect": "Desconectar",
  "Connect Outline collections to Slack channels and messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.": "Conecta las colecciones de Outline a los canales de Slack y se publicarán automáticamente mensajes en Slack cuando los documentos se publiquen o actualicen.",
  "Connected to the <em>{{ channelName }}</em> channel": "Conectado al canal <em>{{ channelName }}</em>",
  "Connect": "Conectar",
  "The Slack integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "La integración de Slack está actualmente desactivada. Configura las variables de entorno asociadas y reinicia el servidor para habilitar la integración.",
  "New token": "Nuevo token",
  "You can create an unlimited amount of personal tokens to authenticate\n          with the API. Tokens have the same permissions as your user account.\n          For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Puedes crear una cantidad ilimitada de tokens personales para autenticar\n          con la API. Los tokens tienen los mismos permisos que tu cuenta de usuario.\n          Para obtener más detalles, consulta la <em>documentación para desarrolladores</em>.",
  "Tokens": "Tokens",
  "Create a token": "Crear un token",
  "Zapier": "Zapier",
  "Zapier is a platform that allows Outline to easily integrate with thousands of other business tools. Head over to Zapier to setup a \"Zap\" and start programmatically interacting with Outline.'": "Zapier es una plataforma que permite a Outline integrarse fácilmente con miles de otras herramientas comerciales. Dirígete a Zapier para configurar un \"Zap\" y comienza a interactuar mediante programación con Outline.'",
  "Open Zapier": "Abrir Zapier",
  "There are no templates just yet.": "Aún no hay plantillas.",
  "You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.": "Puedes crear plantillas para ayudar a tu equipo a crear documentación coherente y precisa.",
  "Trash is empty at the moment.": "La papelera está vacía en este momento.",
  "Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of Outline and all your API tokens will be revoked.": "¿Estás seguro? Eliminar tu cuenta destruirá los datos de identificación asociados con tu usuario y no se puede deshacer. Se cerrará inmediatamente tu sesión de Outline y se revocarán todos tus tokens de API.",
  "<em>Note:</em> Signing back in will cause a new account to be automatically reprovisioned.": "<em>Nota:</em> Al volver a iniciar sesión se reaprovisionará automáticamente una nueva cuenta.",
  "Delete My Account": "Eliminar mi cuenta",
  "Profile picture": "Foto de perfil",
  "You joined": "Te uniste",
  "Joined": "Unido",
  "{{ time }} ago.": "Hace {{ time }}.",
  "Edit Profile": "Editar perfil",
  "{{ userName }} hasn’t updated any documents yet.": "{{ userName }} aún no ha actualizado ningún documento.",
  "Today": "Hoy",
  "Yesterday": "Ayer",
  "Last week": "La semana pasada",
  "This month": "Este mes",
  "Last month": "El mes pasado",
  "This year": "Este año"
}