1032 lines
99 KiB
JSON
1032 lines
99 KiB
JSON
{
|
||
"New API key": "New API key",
|
||
"Open collection": "Відкрити колекцію",
|
||
"New collection": "Нова колекція",
|
||
"Create a collection": "Створити колекцію",
|
||
"Edit": "Редагувати",
|
||
"Edit collection": "Редагувати колекцію",
|
||
"Permissions": "Права доступу",
|
||
"Collection permissions": "Дозволи на колекцію",
|
||
"Share this collection": "Share this collection",
|
||
"Search in collection": "Пошук в колекції",
|
||
"Star": "Додати в обране",
|
||
"Unstar": "Прибрати з обраного",
|
||
"Delete": "Видалити",
|
||
"Delete collection": "Видалити колекцію",
|
||
"Copy ID": "Скопіювати ID",
|
||
"Clear IndexedDB cache": "Очистити кеш IndexedDB",
|
||
"IndexedDB cache cleared": "Кеш IndexedDB очищено",
|
||
"Toggle debug logging": "Ввімкнути/вимкнути ведення журналу відлагодження",
|
||
"Debug logging enabled": "Журнал налагодження увімкнено",
|
||
"Debug logging disabled": "Журнал налагодження вимкнено",
|
||
"Development": "Розробка",
|
||
"Open document": "Відкрити документ",
|
||
"New document": "Новий документ",
|
||
"New from template": "Новий з шаблону",
|
||
"New nested document": "Новий вкладений документ",
|
||
"Publish": "Зробити публічним",
|
||
"Published {{ documentName }}": "Опубліковано {{ documentName }}",
|
||
"Publish document": "Опублікувати документ",
|
||
"Unpublish": "Скасувати публікацію",
|
||
"Unpublished {{ documentName }}": "Знято з публікації {{ documentName }}",
|
||
"Subscribe": "Підписатися",
|
||
"Subscribed to document notifications": "Підписано на сповіщення про документи",
|
||
"Unsubscribe": "Відписатися",
|
||
"Unsubscribed from document notifications": "Відписатися від сповіщень про документи",
|
||
"Share": "Поширити",
|
||
"Share this document": "Поділитися цим документом",
|
||
"HTML": "HTML",
|
||
"PDF": "PDF",
|
||
"Exporting": "Експортувати",
|
||
"Markdown": "Markdown",
|
||
"Download": "Завантажити",
|
||
"Download document": "Завантажити документ",
|
||
"Copy as Markdown": "Скопіювати як Markdown",
|
||
"Markdown copied to clipboard": "Markdown скопійовано в буфер обміну",
|
||
"Copy link": "Скопіювати лінк",
|
||
"Link copied to clipboard": "Посилання скопійовано в буфер обміну",
|
||
"Copy": "Копіювати",
|
||
"Duplicate": "Дублювати",
|
||
"Duplicate document": "Дублювати документ",
|
||
"Copy document": "Копіювати документ",
|
||
"collection": "колекція",
|
||
"Pin to {{collectionName}}": "Закріпити у {{collectionName}}",
|
||
"Pinned to collection": "Закріплено в колекції",
|
||
"Pin to home": "Закріпити на головній",
|
||
"Pinned to home": "Закріплено на домашню сторінку",
|
||
"Pin": "Закріпити",
|
||
"Search in document": "Пошук у документі",
|
||
"Print": "Друкувати",
|
||
"Print document": "Надрукувати документ",
|
||
"Import document": "Імпортувати документ",
|
||
"Templatize": "Шаблонізувати",
|
||
"New template": "Новий шаблон",
|
||
"Create template": "Створити шаблон",
|
||
"Open random document": "Відкрити випадковий документ",
|
||
"Search documents for \"{{searchQuery}}\"": "Шукати в документах \"{{searchQuery}}\"",
|
||
"Move": "Перемістити",
|
||
"Move {{ documentType }}": "Перемістити {{ documentType }}",
|
||
"Archive": "Архівувати",
|
||
"Document archived": "Документ архівовано",
|
||
"Delete {{ documentName }}": "Видалити {{ documentName }}",
|
||
"Permanently delete": "Видалити остаточно",
|
||
"Permanently delete {{ documentName }}": "Остаточно видалити {{ documentName }}",
|
||
"Empty trash": "Очистити кошик",
|
||
"Permanently delete documents in trash": "Остаточно видалити документи у смітнику",
|
||
"Comments": "Коментарі",
|
||
"History": "Історія",
|
||
"Insights": "Статистика",
|
||
"Disable viewer insights": "Вимкнути статистику перегляду",
|
||
"Enable viewer insights": "Увімкнути статистику перегляду",
|
||
"Home": "Головна",
|
||
"Drafts": "Чернетки",
|
||
"Trash": "Кошик",
|
||
"Settings": "Налаштування",
|
||
"Profile": "Профіль",
|
||
"Templates": "Шаблони",
|
||
"Notifications": "Сповіщення",
|
||
"Preferences": "Налаштування",
|
||
"Documentation": "Документація",
|
||
"API documentation": "API документація",
|
||
"Toggle sidebar": "Увімкнути/Вимкнути бічну панель",
|
||
"Send us feedback": "Надіслати відгук",
|
||
"Report a bug": "Повідомити про помилку",
|
||
"Changelog": "Історія змін",
|
||
"Keyboard shortcuts": "Комбінації клавіш",
|
||
"Download {{ platform }} app": "Завантажити {{ platform }} додаток",
|
||
"Log out": "Вийти",
|
||
"Mark notifications as read": "Позначити сповіщення як прочитані",
|
||
"Archive all notifications": "Архівувати всі сповіщення",
|
||
"Restore revision": "Відновити версію",
|
||
"Link copied": "Посилання скопійовано",
|
||
"Dark": "Темна",
|
||
"Light": "Світла",
|
||
"System": "Системна",
|
||
"Appearance": "Вигляд",
|
||
"Change theme": "Змінити тему",
|
||
"Change theme to": "Змінити тему на",
|
||
"Switch workspace": "Змінити робочий простір",
|
||
"Select a workspace": "Вибрати робочий простір",
|
||
"New workspace": "Новий робочий простір",
|
||
"Create a workspace": "Створити робочий простір",
|
||
"Login to workspace": "Увійти в робоче середовище",
|
||
"Invite people": "Запросити інших",
|
||
"Invite to workspace": "Запросити в робоче середовище",
|
||
"Promote to {{ role }}": "Підвищити до {{ role }}",
|
||
"Demote to {{ role }}": "Понизити до {{ role }}",
|
||
"Update role": "Оновити роль",
|
||
"Delete user": "Видалити користувача",
|
||
"Collection": "Колекція",
|
||
"Debug": "Режим відладки",
|
||
"Document": "Документ",
|
||
"Revision": "Версія",
|
||
"Navigation": "Навігація",
|
||
"Notification": "Сповіщення",
|
||
"People": "Люди",
|
||
"Workspace": "Робочий простір",
|
||
"Recent searches": "Нещодавні запити",
|
||
"currently editing": "зараз редагується",
|
||
"currently viewing": "зараз переглядають",
|
||
"previously edited": "відредаговано раніше",
|
||
"You": "Ви",
|
||
"Viewers": "Глядачі",
|
||
"Collections are used to group documents and choose permissions": "Колекції використовуються для групування документів та вибору прав доступу",
|
||
"Name": "Назва",
|
||
"The default access for workspace members, you can share with more users or groups later.": "За замовчуванням доступ до членів робочої області, ви можете поділитися з більшою кількістю користувачів або груп пізніше.",
|
||
"Public document sharing": "Публічний обмін документами",
|
||
"Allow documents within this collection to be shared publicly on the internet.": "Дозволити документам у цій колекції публічно ділитись в інтернеті.",
|
||
"Saving": "Зберегти",
|
||
"Save": "Зберегти",
|
||
"Creating": "Створення",
|
||
"Create": "Створити",
|
||
"Collection deleted": "Колекцію видалено",
|
||
"I’m sure – Delete": "Я впевнений – Видалити",
|
||
"Deleting": "Видаляємо",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however all published documents within will be moved to the trash.": "Ви впевнені в цьому? Видалення колекції <em>{{collectionName}}</em> є остаточним і не підлягає відновленню, однак усі опубліковані документи буде переміщено до кошика.",
|
||
"Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view – deleting it will reset the start view to the Home page.": "Крім того, <em>{{collectionName}}</em> використовується як стартова сторінка – її видалення скине стартову сторінку до домашньої сторінки.",
|
||
"Sorry, an error occurred saving the collection": "На жаль, під час збереження колекції сталася помилка",
|
||
"Add a description": "Додати опис",
|
||
"Collapse": "Згорнути",
|
||
"Expand": "Розгорнути",
|
||
"Type a command or search": "Введіть команду або текст для пошуку",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete this entire comment thread?": "Ви впевнені, що бажаєте остаточно видалити весь цей ланцюжок коментарів?",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete this comment?": "Ви впевнені, що хочете остаточно видалити цей коментар?",
|
||
"Confirm": "Підтвердити",
|
||
"Document is too large": "Документ занадто великий",
|
||
"This document has reached the maximum size and can no longer be edited": "Цей документ досяг максимального розміру і більше не може бути відредагований",
|
||
"Authentication failed": "Помилка автентифікації",
|
||
"Please try logging out and back in again": "Будь ласка, спробуйте вийти та знову увійти в систему",
|
||
"Authorization failed": "Авторизація не вдалася",
|
||
"You may have lost access to this document, try reloading": "Ви могли втратити доступ до цього документу, спробуйте перезавантажити сторінку",
|
||
"Too many users connected to document": "Занадто багато користувачів підключено до документа",
|
||
"Your edits will sync once other users leave the document": "Ваші редагування синхронізуються, як тільки інші користувачі покинуть документ",
|
||
"Server connection lost": "З'єднання з сервером втрачено",
|
||
"Edits you make will sync once you’re online": "Внесені вами зміни синхронізуються, коли ви під’єднаєтеся до мережі",
|
||
"Submenu": "Підменю",
|
||
"Collections could not be loaded, please reload the app": "Не вдалося завантажити колекції. Перезавантажте програму",
|
||
"Default collection": "Колекція за замовчуванням",
|
||
"Install now": "Встановити зараз",
|
||
"Deleted Collection": "Видалена колекція",
|
||
"Unpin": "Відкріпити",
|
||
"Search collections & documents": "Пошук колекцій і документів",
|
||
"No results found": "Результатів не знайдено",
|
||
"Untitled": "Без назви",
|
||
"New": "Новий",
|
||
"Only visible to you": "Видно лише вам",
|
||
"Draft": "Чернетка",
|
||
"Template": "Шаблон",
|
||
"You updated": "Ви оновили",
|
||
"{{ userName }} updated": "Оновлено {{ userName }}",
|
||
"You deleted": "Ви видалили",
|
||
"{{ userName }} deleted": "Видалено {{ userName }}",
|
||
"You archived": "Ви заархівували",
|
||
"{{ userName }} archived": "Заархівовано {{ userName }}",
|
||
"Imported": "Імпортовано",
|
||
"You created": "Ви створили",
|
||
"{{ userName }} created": "Створено {{ userName }}",
|
||
"You published": "Ви опублікували",
|
||
"{{ userName }} published": "Опубліковано {{ userName }}",
|
||
"You saved": "Ви зберегли",
|
||
"{{ userName }} saved": "Збережено {{ userName }}",
|
||
"Never viewed": "Ніхто не переглядав",
|
||
"Viewed": "Переглянуто",
|
||
"in": "в",
|
||
"nested document": "вкладений документ",
|
||
"nested document_plural": "вкладені документи",
|
||
"{{ total }} task": "{{ total }} завдання",
|
||
"{{ total }} task_plural": "{{ total }} завдань",
|
||
"{{ completed }} task done": "{{ completed }} завдання виконано",
|
||
"{{ completed }} task done_plural": "{{ completed }} завдань виконано",
|
||
"{{ completed }} of {{ total }} tasks": "{{ completed }} з {{ total }} завдань",
|
||
"Template created, go ahead and customize it": "Шаблон створено, тепер налаштуйте його під ваші потреби",
|
||
"Creating a template from <em>{{titleWithDefault}}</em> is a non-destructive action – we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "Створення шаблону з <em>{{titleWithDefault}}</em> не є руйнівною дією – ми зробимо копію документа та перетворимо її на шаблон, який можна використовувати як основу для нових документів.",
|
||
"Currently editing": "Зараз редагується",
|
||
"Currently viewing": "Зараз переглядають",
|
||
"Viewed {{ timeAgo }}": "Переглянуто {{ timeAgo }}",
|
||
"Copy of {{ documentName }}": "Копія {{ documentName }}",
|
||
"Title": "Заголовок",
|
||
"Published": "Опубліковано",
|
||
"Include nested documents": "Включаючи вкладені документи",
|
||
"Emoji Picker": "Вибір Emoji",
|
||
"Remove": "Видалити",
|
||
"Module failed to load": "Не вдалося завантажити модуль",
|
||
"Loading Failed": "Не вдалося завантажити",
|
||
"Sorry, part of the application failed to load. This may be because it was updated since you opened the tab or because of a failed network request. Please try reloading.": "На жаль, не вдалося завантажити частину програми. Це може бути тому, що вона була оновлена після того, як ви відкрили вкладку або через невдалий мережевий запит. Будь ласка, спробуйте перезавантажити.",
|
||
"Reload": "Перезавантажити",
|
||
"Something Unexpected Happened": "Щось пішло не так",
|
||
"Sorry, an unrecoverable error occurred{{notified}}. Please try reloading the page, it may have been a temporary glitch.": "Вибачте, сталася невиправна помилка{{notified}}. Спробуйте перезавантажити сторінку, можливо, це був тимчасовий збій.",
|
||
"our engineers have been notified": "наші інженери були повідомлені",
|
||
"Show detail": "Показати деталі",
|
||
"Current version": "Поточна версія",
|
||
"{{userName}} edited": "{{userName}} відредаговано",
|
||
"{{userName}} archived": "{{userName}} заархівовано",
|
||
"{{userName}} restored": "{{userName}} відновлено",
|
||
"{{userName}} deleted": "{{userName}} видалено",
|
||
"{{userName}} added {{addedUserName}}": "{{userName}} додав(-ла) {{addedUserName}}",
|
||
"{{userName}} removed {{removedUserName}}": "{{userName}} видалив(-ла) {{removedUserName}}",
|
||
"{{userName}} moved from trash": "{{userName}} переміщено з кошика",
|
||
"{{userName}} published": "{{userName}} опубліковано",
|
||
"{{userName}} unpublished": "{{userName}} знятий з публікації",
|
||
"{{userName}} moved": "{{userName}} переміщено",
|
||
"Export started": "Експорт розпочато",
|
||
"Your file will be available in {{ location }} soon": "Скоро ваш файл буде доступний в {{ location }}",
|
||
"View": "Перегляд",
|
||
"A ZIP file containing the images, and documents in the Markdown format.": "ZIP-файл із зображеннями та документами у форматі Markdown.",
|
||
"A ZIP file containing the images, and documents as HTML files.": "ZIP-файл із зображеннями та документами у форматі HTML.",
|
||
"Structured data that can be used to transfer data to another compatible {{ appName }} instance.": "Структуровані дані, які можна використовувати для передачі даних до іншого сумісного екземпляра {{ appName }}.",
|
||
"Export": "Експорт",
|
||
"Exporting the collection <em>{{collectionName}}</em> may take some time.": "Експорт колекції <em>{{collectionName}}</em> може зайняти деякий час.",
|
||
"You will receive an email when it's complete.": "Ви отримаєте електронного листа після його завершення.",
|
||
"Include attachments": "Включити вкладення",
|
||
"Including uploaded images and files in the exported data": "Включити завантажені зображення та файли в експортовані дані",
|
||
"{{ count }} member": "{{ count }} учасник",
|
||
"{{ count }} member_plural": "{{ count }} учасників",
|
||
"Group members": "Учасники групи",
|
||
"{{authorName}} created <3></3>": "{{authorName}} створив <3></3>",
|
||
"{{authorName}} opened <3></3>": "{{authorName}} відкрив <3></3>",
|
||
"Show menu": "Показати меню",
|
||
"Choose an icon": "Виберіть значок",
|
||
"Filter": "Фільтр",
|
||
"Loading": "Завантаження",
|
||
"Select a color": "Виберіть колір",
|
||
"Search": "Пошук",
|
||
"Permission": "Права доступу",
|
||
"View only": "Тільки перегляд",
|
||
"Can edit": "Можна редагувати",
|
||
"No access": "Немає доступу",
|
||
"Default access": "Доступ за замовчуванням",
|
||
"Change Language": "Змінити мову",
|
||
"Dismiss": "Відхилити",
|
||
"You’re offline.": "Ви поза мережею.",
|
||
"Sorry, an error occurred.": "Вибачте, виникла помилка.",
|
||
"Click to retry": "Натисніть, щоб повторити",
|
||
"Back": "Назад",
|
||
"Unknown": "Невідомо",
|
||
"Mark all as read": "Позначити все як прочитане",
|
||
"You're all caught up": "У вас все налаштовано",
|
||
"Documents": "Документи",
|
||
"Results": "Результати",
|
||
"No results for {{query}}": "За запитом \"{{query}}\" нічого не знайдено :(",
|
||
"Manage": "Manage",
|
||
"Invite": "Invite",
|
||
"{{ userName }} was added to the collection": "{{ userName }} додано до колекції",
|
||
"{{ count }} people added to the collection": "{{ count }} people added to the collection",
|
||
"{{ count }} people added to the collection_plural": "{{ count }} people added to the collection",
|
||
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection": "{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection",
|
||
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection_plural": "{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection",
|
||
"All members": "Усі учасники",
|
||
"Everyone in the workspace": "Усі у робочому середовищі",
|
||
"Add": "Додати",
|
||
"Add or invite": "Add or invite",
|
||
"Viewer": "Переглядач",
|
||
"Editor": "Редактор",
|
||
"No matches": "No matches",
|
||
"{{ userName }} was removed from the document": "{{ userName }} was removed from the document",
|
||
"Could not remove user": "Не вдалось вилучити користувача",
|
||
"Permissions for {{ userName }} updated": "Права для {{ userName }} оновлено",
|
||
"Could not update user": "Неможливо оновити користувача",
|
||
"Has access through <2>parent</2>": "Має доступ через <2>parent</2>",
|
||
"Suspended": "Призупинено",
|
||
"Invited": "Запрошені",
|
||
"Leave": "Вихід",
|
||
"Can view": "Може переглядати",
|
||
"Everyone in the collection": "Усі у колекції",
|
||
"You have full access": "You have full access",
|
||
"Created the document": "Created the document",
|
||
"Other people": "Other people",
|
||
"Other workspace members may have access": "Other workspace members may have access",
|
||
"This document may be shared with more workspace members through a parent document or collection you do not have access to": "This document may be shared with more workspace members through a parent document or collection you do not have access to",
|
||
"Access inherited from collection": "Access inherited from collection",
|
||
"Only lowercase letters, digits and dashes allowed": "Допускаються тільки маленькі літери, цифри і дефіси",
|
||
"Sorry, this link has already been used": "Вибачте, це посилання вже використано",
|
||
"Public link copied to clipboard": "Public link copied to clipboard",
|
||
"Copy public link": "Copy public link",
|
||
"Web": "Web",
|
||
"Anyone with the link can access because the parent document, <2>{{documentTitle}}</2>, is shared": "Anyone with the link can access because the parent document, <2>{{documentTitle}}</2>, is shared",
|
||
"Allow anyone with the link to access": "Allow anyone with the link to access",
|
||
"Publish to internet": "Опублікувати в інтернеті",
|
||
"Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future": "Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future",
|
||
"{{ userName }} was invited to the document": "{{ userName }} was invited to the document",
|
||
"{{ count }} people invited to the document": "{{ count }} people invited to the document",
|
||
"{{ count }} people invited to the document_plural": "{{ count }} people invited to the document",
|
||
"Logo": "Лого",
|
||
"Move document": "Перемістити документ",
|
||
"New doc": "Новий документ",
|
||
"You can't reorder documents in an alphabetically sorted collection": "Ви не можете змінити порядок документів у колекції, яка відсортована за алфавітом",
|
||
"Collections": "Колекції",
|
||
"Document not supported – try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "Документ не підтримується – спробуйте Markdown, TXT-файл, HTML або Word",
|
||
"Empty": "Порожньо",
|
||
"Go back": "Назад",
|
||
"Go forward": "Вперед",
|
||
"Could not load shared documents": "Could not load shared documents",
|
||
"Shared with me": "Shared with me",
|
||
"Show more": "Показати більше",
|
||
"Could not load starred documents": "Could not load starred documents",
|
||
"Starred": "Обране",
|
||
"Up to date": "Остання версія",
|
||
"{{ releasesBehind }} versions behind": "{{ releasesBehind }} версія позаду",
|
||
"{{ releasesBehind }} versions behind_plural": "{{ releasesBehind }} версій позаду",
|
||
"Return to App": "Назад до програми",
|
||
"Installation": "Встановлення",
|
||
"Unstar document": "Unstar document",
|
||
"Star document": "Star document",
|
||
"No results": "Нічого не знайдено",
|
||
"Previous page": "Попередня сторінка",
|
||
"Next page": "Наступна сторінка",
|
||
"Admins can manage the workspace and access billing.": "Admins can manage the workspace and access billing.",
|
||
"Editors can create, edit, and comment on documents.": "Editors can create, edit, and comment on documents.",
|
||
"Viewers can only view and comment on documents.": "Viewers can only view and comment on documents.",
|
||
"Are you sure you want to make {{ userName }} a {{ role }}?": "Are you sure you want to make {{ userName }} a {{ role }}?",
|
||
"I understand, delete": "Я розумію, видалити",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete {{ userName }}? This operation is unrecoverable, consider suspending the user instead.": "Ви впевнені, що бажаєте остаточно видалити {{ userName }}? Цю операцію неможливо скасувати, подумайте натомість про деактивацію користувача.",
|
||
"Are you sure you want to suspend {{ userName }}? Suspended users will be prevented from logging in.": "Ви впевнені, що хочете заблокувати {{ userName }}? Заблоковані користувачі не зможуть увійти.",
|
||
"New name": "Нова назва",
|
||
"Name can't be empty": "Назва не може бути незаповненою",
|
||
"Your import completed": "Your import completed",
|
||
"Previous match": "Попередній збіг",
|
||
"Next match": "Наступний збіг",
|
||
"Find and replace": "Знайти та замінити",
|
||
"Find": "Знайти",
|
||
"Match case": "З урахуванням регістру",
|
||
"Enable regex": "Увімкнути регулярні вирази",
|
||
"Replace options": "Параметри заміни",
|
||
"Replacement": "Заміна",
|
||
"Replace": "Замінити",
|
||
"Replace all": "Замінити все",
|
||
"Profile picture": "Аватар",
|
||
"Add column after": "Add column after",
|
||
"Add column before": "Add column before",
|
||
"Add row after": "Add row after",
|
||
"Add row before": "Add row before",
|
||
"Align center": "Вирівняти по центру",
|
||
"Align left": "Вирівняти по лівому краю",
|
||
"Align right": "Вирівняти по правому краю",
|
||
"Default width": "Default width",
|
||
"Full width": "На всю ширину",
|
||
"Bulleted list": "Маркований список",
|
||
"Todo list": "Список завдань",
|
||
"Code block": "Блок коду",
|
||
"Copied to clipboard": "Скопійовано в буфер обміну",
|
||
"Code": "Код",
|
||
"Comment": "Коментар",
|
||
"Create link": "Створити посилання",
|
||
"Sorry, an error occurred creating the link": "На жаль, під час створення посилання сталася помилка",
|
||
"Create a new doc": "Створіть новий документ",
|
||
"Create a new child doc": "Create a new child doc",
|
||
"Delete table": "Видалити таблицю",
|
||
"Delete file": "Delete file",
|
||
"Download file": "Download file",
|
||
"Replace file": "Replace file",
|
||
"Delete image": "Видалити зображення",
|
||
"Download image": "Завантажити зображення",
|
||
"Replace image": "Замінити зображення",
|
||
"Italic": "Курсив",
|
||
"Sorry, that link won’t work for this embed type": "На жаль, це посилання не працюватиме для цього типу вставлення",
|
||
"File attachment": "Вкладений файл",
|
||
"Paste a link, search, or create": "Paste a link, search, or create",
|
||
"Big heading": "Великий заголовок",
|
||
"Medium heading": "Середній заголовок",
|
||
"Small heading": "Маленький заголовок",
|
||
"Heading": "Заголовок",
|
||
"Divider": "Роздільник",
|
||
"Image": "Зображення",
|
||
"Sorry, an error occurred uploading the file": "На жаль, під час завантаження файлу сталася помилка",
|
||
"Write a caption": "Напишіть підпис",
|
||
"Info": "Інформація",
|
||
"Info notice": "Інформаційне повідомлення",
|
||
"Link": "Посилання",
|
||
"Highlight": "Виділення",
|
||
"Type '/' to insert": "Введіть '/', для вставки",
|
||
"Keep typing to filter": "Продовжуйте вводити, щоб фільтрувати",
|
||
"Open link": "Відкрити посилання",
|
||
"Go to link": "Перейти за посиланням",
|
||
"Sorry, that type of link is not supported": "Це посилання не підтримується",
|
||
"Ordered list": "Впорядкований список",
|
||
"Page break": "Розрив сторінки",
|
||
"Paste a link": "Вставити посилання",
|
||
"Paste a {{service}} link…": "Вставте {{service}} посилання…",
|
||
"Placeholder": "Поле для заповнення",
|
||
"Quote": "Цитата",
|
||
"Remove link": "Видалити посилання",
|
||
"Search or paste a link": "Пошук або вставте посилання",
|
||
"Strikethrough": "Перекреслений",
|
||
"Bold": "Жирний",
|
||
"Subheading": "Підзаголовок",
|
||
"Sort ascending": "Sort ascending",
|
||
"Sort descending": "Sort descending",
|
||
"Table": "Таблиця",
|
||
"Toggle header": "Toggle header",
|
||
"Math inline (LaTeX)": "Математика (LaTeX)",
|
||
"Math block (LaTeX)": "Математичний блок (LaTeX)",
|
||
"Tip": "Підказка",
|
||
"Tip notice": "Підказка",
|
||
"Warning": "Застереження",
|
||
"Warning notice": "Попереджувальне повідомлення",
|
||
"Success": "Успіх",
|
||
"Success notice": "Сповіщення про успіх",
|
||
"Current date": "Поточна дата",
|
||
"Current time": "Поточний час",
|
||
"Current date and time": "Поточні дата і час",
|
||
"Indent": "Відступ",
|
||
"Outdent": "Відступ",
|
||
"Video": "Video",
|
||
"Could not import file": "Не вдалося імпортувати файл",
|
||
"Unsubscribed from document": "Unsubscribed from document",
|
||
"Account": "Обліковий запис",
|
||
"API": "API",
|
||
"Details": "Деталі",
|
||
"Security": "Безпека",
|
||
"Features": "Фічі",
|
||
"Members": "Учасники",
|
||
"Groups": "Групи",
|
||
"Shared Links": "Поширені посилання",
|
||
"Import": "Імпортувати",
|
||
"Self Hosted": "Власне розміщення",
|
||
"Integrations": "Інтеграції",
|
||
"Choose a template": "Choose a template",
|
||
"Revoke token": "Відкликати токен",
|
||
"Revoke": "Відкликати",
|
||
"Show path to document": "Показати шлях до документа",
|
||
"Path to document": "Шлях до документа",
|
||
"Group member options": "Налаштування учасників групи",
|
||
"Export collection": "Експортувати колекцію",
|
||
"Rename": "Rename",
|
||
"Sort in sidebar": "Сортувати на бічній панелі",
|
||
"Alphabetical sort": "За алфавітом",
|
||
"Manual sort": "Ручне сортування",
|
||
"Delete comment": "Видалити коментар",
|
||
"Comment options": "Налаштування коментарів",
|
||
"Document restored": "Документ відновлено",
|
||
"Document options": "Налаштування документа",
|
||
"Restore": "Відновити",
|
||
"Choose a collection": "Оберіть колекцію",
|
||
"Enable embeds": "Увімкнути вкладення",
|
||
"Export options": "Параметри експорту",
|
||
"Edit group": "Редагувати групу",
|
||
"Delete group": "Видалити групу",
|
||
"Group options": "Налаштування групи",
|
||
"Member options": "Параметри учасників",
|
||
"New child document": "Новий вкладений документ",
|
||
"New document in <em>{{ collectionName }}</em>": "Новий документ у <em>{{ collectionName }}</em>",
|
||
"Notification settings": "Notification settings",
|
||
"Revision options": "Варіанти перегляду",
|
||
"Share link revoked": "Посилання для спільного доступу скасовано",
|
||
"Share link copied": "Посилання скопійоване",
|
||
"Share options": "Параметри спільного використання",
|
||
"Go to document": "Перейти до документа",
|
||
"Revoke link": "Відкликати посилання",
|
||
"Contents": "Зміст",
|
||
"Headings you add to the document will appear here": "Тут з’являться заголовки, які ви додасте до документа",
|
||
"Table of contents": "Зміст",
|
||
"Change name": "Змінити ім'я",
|
||
"Suspend user": "Тимчасово заблокувати користувача",
|
||
"An error occurred while sending the invite": "Помилка при відправленні запрошення",
|
||
"User options": "Параметри користувача",
|
||
"Change role": "Change role",
|
||
"Resend invite": "Повторно надіслати запрошення",
|
||
"Revoke invite": "Відкликати запрошення",
|
||
"Activate user": "Activate user",
|
||
"template": "template",
|
||
"document": "document",
|
||
"published": "опубліковано",
|
||
"edited": "відредаговано",
|
||
"created the collection": "створено колекцію",
|
||
"mentioned you in": "згадав вас у",
|
||
"left a comment on": "залишив коментар до",
|
||
"shared": "shared",
|
||
"invited you to": "invited you to",
|
||
"API Key created": "API Key created",
|
||
"Name your key something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\" or \"continuous integration\".": "Name your key something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\" or \"continuous integration\".",
|
||
"The document archive is empty at the moment.": "Архів документів на даний час порожній.",
|
||
"Collection menu": "Меню колекцій",
|
||
"Drop documents to import": "Перетягніть документи для імпорту",
|
||
"<em>{{ collectionName }}</em> doesn’t contain any\n documents yet.": "<em>{{ collectionName }}</em> ще не містить жодного\n документа.",
|
||
"Get started by creating a new one!": "Почніть із створення нового!",
|
||
"Create a document": "Створити документ",
|
||
"Manage permissions": "Керувати правами доступу",
|
||
"{{ usersCount }} users and {{ groupsCount }} groups with access": "{{ usersCount }} користувач і {{ groupsCount }} груп з доступом",
|
||
"{{ usersCount }} users and {{ groupsCount }} groups with access_plural": "{{ usersCount }} користувачів і {{ groupsCount }} груп з доступом",
|
||
"{{ usersCount }} users and a group have access": "{{ usersCount }} користувач і група мають доступ",
|
||
"{{ usersCount }} users and a group have access_plural": "{{ usersCount }} користувачів і група мають доступ",
|
||
"{{ usersCount }} users with access": "{{ usersCount }} користувач з доступом",
|
||
"{{ usersCount }} users with access_plural": "{{ usersCount }} користувачів з доступом",
|
||
"{{ groupsCount }} groups with access": "{{ groupsCount }} група з доступом",
|
||
"{{ groupsCount }} groups with access_plural": "{{ groupsCount }} груп з доступом",
|
||
"This collection is only visible to those given access": "Цю колекцію бачать лише ті, хто має доступ",
|
||
"Private": "Приватний",
|
||
"Recently updated": "Нещодавно оновлені",
|
||
"Recently published": "Нещодавно опубліковані",
|
||
"Least recently updated": "Останнє оновлення",
|
||
"A–Z": "А–Я",
|
||
"Signing in": "Вхід",
|
||
"You can safely close this window once the Outline desktop app has opened": "Ви можете закрити це вікно, після відкриття програми Outline",
|
||
"Error creating comment": "Помилка створення коментаря",
|
||
"Add a comment": "Додати коментар",
|
||
"Add a reply": "Додати відповідь",
|
||
"Reply": "Відповісти",
|
||
"Post": "Опублікувати",
|
||
"Cancel": "Скасувати",
|
||
"Upload image": "Upload image",
|
||
"No comments yet": "Поки немає коментарів",
|
||
"Error updating comment": "Помилка оновлення коментаря",
|
||
"Images are still uploading.\nAre you sure you want to discard them?": "Зображення все ще завантажуються.\nВи дійсно бажаєте скасувати їх завантаження?",
|
||
"{{ count }} comment": "{{count}} коментар",
|
||
"{{ count }} comment_plural": "{{ count }} коментарі(в)",
|
||
"Viewed by": "Переглянуто мною",
|
||
"only you": "лише ви",
|
||
"person": "персона",
|
||
"people": "людина",
|
||
"Type '/' to insert, or start writing…": "Введіть '/', щоб вставити, або почніть писати…",
|
||
"Hide contents": "Приховати вміст",
|
||
"Show contents": "Показати вміст",
|
||
"Edit {{noun}}": "Редагувати {{noun}}",
|
||
"Switch to dark": "Увімкнути темну тему",
|
||
"Switch to light": "Увімкнути світлу тему",
|
||
"Archived": "Заархівовано",
|
||
"Save draft": "Save draft",
|
||
"Done editing": "Done editing",
|
||
"Restore version": "Відновити версію",
|
||
"No history yet": "Ще немає історії",
|
||
"Source": "Source",
|
||
"Imported from {{ source }}": "Imported from {{ source }}",
|
||
"Stats": "Статистика",
|
||
"{{ count }} minute read": "{{ count }} хв. читання",
|
||
"{{ count }} minute read_plural": "{{ count }} хв. читання",
|
||
"{{ count }} words": "{{ count }} слів",
|
||
"{{ count }} words_plural": "{{ count }} слів",
|
||
"{{ count }} characters": "{{ count }} символ",
|
||
"{{ count }} characters_plural": "{{ count }} символів",
|
||
"{{ number }} emoji": "{{ number }} емодзі",
|
||
"No text selected": "Не вибрано жодного тексту",
|
||
"{{ count }} words selected": "вибрано {{ count }} слово",
|
||
"{{ count }} words selected_plural": "вибрано {{ count }} слів",
|
||
"{{ count }} characters selected": "вибрано {{ count }} символ",
|
||
"{{ count }} characters selected_plural": "вибрано {{ count }} символів",
|
||
"Contributors": "Співавтори",
|
||
"Created": "Створено",
|
||
"Last updated": "Оновлено",
|
||
"Creator": "Автор",
|
||
"Last edited": "Востаннє редаговано",
|
||
"Previously edited": "Відредаговано раніше",
|
||
"No one else has viewed yet": "Ще ніхто не переглядав",
|
||
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people": "Переглянуто {{ count }} раз {{ teamMembers }} людьми",
|
||
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people_plural": "Переглянуто {{ count }} разів {{ teamMembers }} людьми",
|
||
"Viewer insights are disabled.": "Viewer insights are disabled.",
|
||
"Sorry, the last change could not be persisted – please reload the page": "На жаль, не вдалося зберегти останню зміну – перезавантажте сторінку",
|
||
"{{ count }} days": "{{ count }} day",
|
||
"{{ count }} days_plural": "{{ count }} days",
|
||
"This template will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Цей шаблон буде остаточно видалено через <2></2> якщо не буде відновлено.",
|
||
"This document will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Цей шаблон буде остаточно видалено через <2></2> якщо не буде відновлено.",
|
||
"Highlight some text and use the <1></1> control to add placeholders that can be filled out when creating new documents": "Виділіть деякий текст і використовуйте контроль над <1></1> для додавання полів, які можуть бути заповнені при створенні нових документів",
|
||
"You’re editing a template": "Ви редагуєте шаблон",
|
||
"Archived by {{userName}}": "Архівовано {{userName}}",
|
||
"Deleted by {{userName}}": "Видалено {{userName}}",
|
||
"Observing {{ userName }}": "Переглядається {{ userName }}",
|
||
"Backlinks": "Зворотні посилання",
|
||
"Close": "Закрити",
|
||
"{{ teamName }} is using {{ appName }} to share documents, please login to continue.": "{{ teamName }} використовує {{ appName }} для обміну документами, увійдіть, щоб продовжити.",
|
||
"Are you sure you want to delete the <em>{{ documentTitle }}</em> template?": "Ви впевнені, що хочете видалити шаблон <em>{{ documentTitle }}</em>?",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history</em>.": "Ви впевнені в цьому? Видалення документа <em>{{ documentTitle }}</em> призведе до видалення всієї його історії</em>.",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>.": "Ви впевнені в цьому? Видалення документа <em>{{ documentTitle }}</em> призведе до видалення всієї його історії та <em>{{ any }} вкладених документів</em>.",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>._plural": "Ви впевнені в цьому? Видалення документа <em>{{ documentTitle }}</em> призведе до видалення всієї його історії та <em>{{ any }} вкладених документів</em>.",
|
||
"If you’d like the option of referencing or restoring the {{noun}} in the future, consider archiving it instead.": "Якщо ви бажаєте мати можливість посилатися на {{noun}} або відновлювати його в майбутньому, подумайте про архівування.",
|
||
"Archiving": "Архівація",
|
||
"Select a location to move": "Виберіть місце для переміщення",
|
||
"Document moved": "Документ переміщено",
|
||
"Couldn’t move the document, try again?": "Не вдалося перемістити документ, повторіть спробу?",
|
||
"Move to <em>{{ location }}</em>": "Перемістити в <em>{{ location }}</em>",
|
||
"Couldn’t create the document, try again?": "Не вдалося створити документ, спробуємо ще раз?",
|
||
"Document permanently deleted": "Документ видалено назавжди",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete the <em>{{ documentTitle }}</em> document? This action is immediate and cannot be undone.": "Ви впевнені, що бажаєте остаточно видалити документ <em>{{ documentTitle }}</em> ? Ця дія виконується негайно, її неможливо скасувати.",
|
||
"Select a location to publish": "Виберіть розташування для публікації",
|
||
"Document published": "Документ опубліковано",
|
||
"Couldn’t publish the document, try again?": "Не вдалося опублікувати документ, спробуємо ще раз?",
|
||
"Publish in <em>{{ location }}</em>": "Опублікувати в <em>{{ location }}</em>",
|
||
"view and edit access": "право перегляду та редагування",
|
||
"view only access": "доступ лише на перегляд",
|
||
"no access": "немає доступу",
|
||
"Heads up – moving the document <em>{{ title }}</em> to the <em>{{ newCollectionName }}</em> collection will grant all members of the workspace <em>{{ newPermission }}</em>, they currently have {{ prevPermission }}.": "Застереження: переміщення документа <em>{{ title }}</em> до колекції <em>{{ newCollectionName }}</em> надасть усім користувачам робочого простору <em>{{ newPermission }}</em>, наразі вони мають {{ prevPermission }}.",
|
||
"Moving": "Переміщення",
|
||
"Search documents": "Шукати документи",
|
||
"No documents found for your filters.": "Не знайдено жодного документу за вашими фільтрами.",
|
||
"You’ve not got any drafts at the moment.": "Наразі у вас немає чернеток.",
|
||
"Payment Required": "Payment Required",
|
||
"Not Found": "Не знайдено",
|
||
"We were unable to find the page you’re looking for. Go to the <2>homepage</2>?": "Нам не вдалося знайти сторінку, яку ви шукаєте. Перейдіть на <2>домашню сторінку</2>?",
|
||
"Offline": "Офлайн",
|
||
"We were unable to load the document while offline.": "Нам не вдалося завантажити документ у режимі офлайн.",
|
||
"Your account has been suspended": "Ваш обліковий запис заблоковано",
|
||
"Warning Sign": "Попереджувальний знак",
|
||
"A workspace admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "A workspace admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.",
|
||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{groupName}}</em> group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.": "Ви впевнені в цьому? Видалення групи <em>{{groupName}}</em> призведе до того, що її члени втратять доступ до колекцій і документів, з якими вона пов’язана.",
|
||
"You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "Ви можете змінити назву цієї групи в будь-який час, однак занадто часті дії можуть заплутати ваших товаришів по команді.",
|
||
"{{userName}} was added to the group": "{{userName}} додано до групи",
|
||
"Could not add user": "Не вдалося додати користувача",
|
||
"Add members below to give them access to the group. Need to add someone who’s not yet a member?": "Додайте учасників нижче, щоб надати їм доступ до групи. Потрібно додати когось, хто ще не є учасником?",
|
||
"Invite them to {{teamName}}": "Запросити їх до {{teamName}}",
|
||
"Ask an admin to invite them first": "Ask an admin to invite them first",
|
||
"Search by name": "Шукати за назвою",
|
||
"Search people": "Пошук користувачів",
|
||
"No people matching your search": "Немає користувачів за вашим пошуковим запитом",
|
||
"No people left to add": "Немає користувачів, щоб додати",
|
||
"Active <1></1> ago": "Активний <1></1> тому",
|
||
"Never signed in": "Ніколи не авторизувався",
|
||
"Admin": "Адміністратор",
|
||
"{{userName}} was removed from the group": "{{userName}} видалено з групи",
|
||
"Add and remove members to the <em>{{groupName}}</em> group. Members of the group will have access to any collections this group has been added to.": "Додавання та видалення учасників до групи <em>{{groupName}}</em>. Члени групи матимуть доступ до будь-яких колекцій, до яких додано цю групу.",
|
||
"Add people": "Додати користувачів",
|
||
"Listing members of the <em>{{groupName}}</em> group.": "Перелік учасників групи <em>{{groupName}}</em>.",
|
||
"This group has no members.": "Ця група не має учасників.",
|
||
"Add people to {{groupName}}": "Додати учасників до {{groupName}}",
|
||
"Groups are for organizing your team. They work best when centered around a function or a responsibility — Support or Engineering for example.": "Групи призначені для організації вашої команди. Вони найкраще працюють, коли зосереджені навколо функції чи відповідальності — наприклад, Техпідтримка чи Розробники.",
|
||
"You’ll be able to add people to the group next.": "Далі ви зможете додавати людей до групи.",
|
||
"Continue": "Продовжити",
|
||
"Recently viewed": "Нещодавно переглянуті",
|
||
"Created by me": "Створені мною",
|
||
"Weird, this shouldn’t ever be empty": "Дивно, це ніколи не повинно бути порожнім",
|
||
"You haven’t created any documents yet": "Ви ще не створили жодного документу",
|
||
"Documents you’ve recently viewed will be here for easy access": "Документи, які ви нещодавно переглянули, будуть тут, для легкого доступу",
|
||
"We sent out your invites!": "Ми надіслали вам запрошення!",
|
||
"Those email addresses are already invited": "Ці електронні адреси вже запрошені",
|
||
"Sorry, you can only send {{MAX_INVITES}} invites at a time": "Вибачте, ви можете надіслати лише {{MAX_INVITES}} запрошень одночасно",
|
||
"Invited {{roleName}} will receive access to": "Invited {{roleName}} will receive access to",
|
||
"{{collectionCount}} collections": "{{collectionCount}} collections",
|
||
"Can manage all workspace settings": "Can manage all workspace settings",
|
||
"Can create, edit, and delete documents": "Can create, edit, and delete documents",
|
||
"Can view and comment": "Can view and comment",
|
||
"Invite people to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "Invite people to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.",
|
||
"Invite members to join your workspace. They will need to sign in with {{signinMethods}}.": "Запросіть учасників приєднатися до вашого робочого простору. Їм потрібно буде ввійти за допомогою {{signinMethods}}.",
|
||
"As an admin you can also <2>enable email sign-in</2>.": "Як адміністратор ви також можете <2>увімкнути вхід за допомогою електронної пошти</2>.",
|
||
"Invite as": "Invite as",
|
||
"Role": "Роль",
|
||
"Email": "Електронна пошта",
|
||
"Add another": "Додати інше",
|
||
"Inviting": "Запрошується",
|
||
"Send Invites": "Надіслати запрошення",
|
||
"Open command menu": "Відкрити меню керування",
|
||
"Edit current document": "Редагувати поточний документ",
|
||
"Move current document": "Перемістити поточний документ",
|
||
"Open document history": "Відкрити історію документа",
|
||
"Jump to search": "Перейти до пошуку",
|
||
"Jump to home": "Перейти на домашню сторінку",
|
||
"Toggle navigation": "Панель навігації",
|
||
"Focus search input": "Сфокусувати введення пошуку",
|
||
"Open this guide": "Відкрити цей посібник",
|
||
"Enter": "Enter",
|
||
"Publish document and exit": "Опублікувати документ та вийти",
|
||
"Save document": "Зберегти документ",
|
||
"Cancel editing": "Скасувати редагування",
|
||
"Formatting": "Форматування",
|
||
"Paragraph": "Абзац",
|
||
"Large header": "Великий заголовок",
|
||
"Medium header": "Середній заголовок",
|
||
"Small header": "Маленький заголовок",
|
||
"Underline": "Підкреслення",
|
||
"Undo": "Скасувати",
|
||
"Redo": "Повторити дію",
|
||
"Lists": "Списки",
|
||
"Tab": "Tab",
|
||
"Indent list item": "Зробити відступ елемента списку",
|
||
"Outdent list item": "Скасувати відступ елемента списку",
|
||
"Move list item up": "Переміщення елемента списку вгору",
|
||
"Move list item down": "Переміщення елемента списку вниз",
|
||
"Tables": "Tables",
|
||
"Insert row": "Insert row",
|
||
"Next cell": "Next cell",
|
||
"Previous cell": "Previous cell",
|
||
"Space": "Space",
|
||
"Numbered list": "Нумерований список",
|
||
"Blockquote": "Цитата",
|
||
"Horizontal divider": "Горизонтальний роздільник",
|
||
"LaTeX block": "Блок LaTeX",
|
||
"Inline code": "Вбудований код",
|
||
"Inline LaTeX": "Вбудований LaTeX",
|
||
"Sign In": "Увійти",
|
||
"Continue with Email": "Продовжити з електронною поштою",
|
||
"Continue with {{ authProviderName }}": "Продовжити з {{ authProviderName }}",
|
||
"Back to home": "Повернутися на головну",
|
||
"The workspace could not be found": "The workspace could not be found",
|
||
"To continue, enter your workspace’s subdomain.": "To continue, enter your workspace’s subdomain.",
|
||
"subdomain": "піддомен",
|
||
"The domain associated with your email address has not been allowed for this workspace.": "Домен, пов'язаний з вашою електронною адресою, не був дозволений для робочої області.",
|
||
"Unable to sign-in. Please navigate to your workspace's custom URL, then try to sign-in again.<1></1>If you were invited to a workspace, you will find a link to it in the invite email.": "Неможливо увійти. Будь ласка, перейдіть до користувацької URL-адреси робочої області, потім спробуйте увійти знову. <1></1>Якщо ви були запрошені на робочу область, знайдіть посилання на неї в електронному листі із запрошенням.",
|
||
"Sorry, a new account cannot be created with a personal Gmail address.<1></1>Please use a Google Workspaces account instead.": "На жаль, новий обліковий запис не можна створити з особистою адресою Gmail.<1></1> Натомість використовуйте обліковий запис Google Workspaces.",
|
||
"The workspace associated with your user is scheduled for deletion and cannot be accessed at this time.": "The workspace associated with your user is scheduled for deletion and cannot be accessed at this time.",
|
||
"The workspace you authenticated with is not authorized on this installation. Try another?": "Робоча область, за допомогою якої ви пройшли автентифікацію, не авторизована для цієї інсталяції. Спробувати іншу?",
|
||
"We could not read the user info supplied by your identity provider.": "Ми не змогли прочитати інформацію користувача, надану вашим провайдером ідентифікації.",
|
||
"Your account uses email sign-in, please sign-in with email to continue.": "У вашому обліковому записі використовується вхід через електронну пошту. Щоб продовжити, увійдіть за допомогою електронної пошти.",
|
||
"An email sign-in link was recently sent, please check your inbox or try again in a few minutes.": "Посилання для входу було надіслано нещодавно на електронну пошту, будь ласка, перевірте вашу поштову скриньку або спробуйте ще раз за кілька хвилин.",
|
||
"Authentication failed – we were unable to sign you in at this time. Please try again.": "Помилка аутентифікації – ми не змогли впустити вас цього разу. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
|
||
"Authentication failed – you do not have permission to access this workspace.": "Помилка аутентифікації – у вас немає дозволу на доступ до цього робочого простору.",
|
||
"Sorry, it looks like that sign-in link is no longer valid, please try requesting another.": "Вибачте, але схоже на те, що посилання для входу більше не є дійсним, спробуйте повторити запит.",
|
||
"Your account has been suspended. To re-activate your account, please contact a workspace admin.": "Ваш обліковий запис було призупинено. Щоб повторно активувати ваш обліковий запис, будь ласка, зв'яжіться з адміністратором робочого простору.",
|
||
"This workspace has been suspended. Please contact support to restore access.": "This workspace has been suspended. Please contact support to restore access.",
|
||
"Authentication failed – this login method was disabled by a team admin.": "Помилка аутентифікації - цей метод входу був відключений адміністратором команди.",
|
||
"The workspace you are trying to join requires an invite before you can create an account.<1></1>Please request an invite from your workspace admin and try again.": "Робоче середовище, до якого ви намагаєтеся приєднатися, потребує запрошення перед тим, як створити обліковий запис. <1></1>, будь ласка, запитайте запрошення від адміністратора робочого середовища та спробуйте ще раз.",
|
||
"Sorry, your domain is not allowed. Please try again with an allowed workspace domain.": "На жаль, ваш домен не допускається. Будь ласка, спробуйте ще раз із дозволеним робочим доменом.",
|
||
"Login": "Логін",
|
||
"Error": "Помилка",
|
||
"Failed to load configuration.": "Не вдалося завантажити налаштування.",
|
||
"Check the network requests and server logs for full details of the error.": "Перевірте мережеві запити та логи серверу, щоб отримати повну інформацію про помилку.",
|
||
"Custom domain setup": "Налаштування власного домену",
|
||
"Almost there": "Ще трохи",
|
||
"Your custom domain is successfully pointing at Outline. To complete the setup process please contact support.": "Ваш власний домен успішно вказує на Outline. Щоб завершити процес налаштування, зверніться до служби підтримки.",
|
||
"Choose workspace": "Вибрати робочий простір",
|
||
"This login method requires choosing your workspace to continue": "Цей метод входу вимагає вибору робочого простору, щоб продовжити",
|
||
"Check your email": "Перевірте свою е-пошту",
|
||
"A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> if an account exists.": "Чарівне посилання для входу було надіслано на електронну адресу <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> , якщо обліковий запис існує.",
|
||
"Back to login": "Повернутися на сторінку входу",
|
||
"Get started by choosing a sign-in method for your new workspace below…": "Почнемо з вибору методу входу для нового робочого простору нижче…",
|
||
"Login to {{ authProviderName }}": "Увійдіть до {{ authProviderName }}",
|
||
"You signed in with {{ authProviderName }} last time.": "Останнього разу ви ввійшли з {{ authProviderName }}.",
|
||
"Or": "Або",
|
||
"Already have an account? Go to <1>login</1>.": "Вже маєте обліковий запис? <1>Увійдіть</1>.",
|
||
"Any collection": "Будь-яка колекція",
|
||
"Any time": "Будь-який час",
|
||
"Past day": "Учора",
|
||
"Past week": "Минулого тижня",
|
||
"Past month": "Минулого місяця",
|
||
"Past year": "Минулого року",
|
||
"Remove document filter": "Remove document filter",
|
||
"Any status": "Any status",
|
||
"Remove search": "Видалити пошук",
|
||
"Any author": "Будь-який автор",
|
||
"Author": "Автор",
|
||
"We were unable to find the page you’re looking for.": "Нам не вдалося знайти сторінку, яку ви шукаєте.",
|
||
"Search titles only": "Шукати тільки в назві",
|
||
"No documents found for your search filters.": "Не знайдено жодного документу за вашими фільтрами.",
|
||
"Search Results": "Результати пошуку",
|
||
"API Keys": "API Keys",
|
||
"Create personal API keys to authenticate with the API and programatically control\n your workspace's data. API keys have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Create personal API keys to authenticate with the API and programatically control\n your workspace's data. API keys have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.",
|
||
"Active": "Активний",
|
||
"API token copied to clipboard": "API токен скопійовано до буфера обміну",
|
||
"Copied": "Скопійовано",
|
||
"Revoking": "Анулювання",
|
||
"Are you sure you want to revoke the {{ tokenName }} token?": "Ви впевнені, що хочете відкликати {{ tokenName }} токен?",
|
||
"Disconnect integration": "Disconnect integration",
|
||
"Connected": "Підключено",
|
||
"Disconnect": "Від'єднатись",
|
||
"Disconnecting": "Disconnecting",
|
||
"Allowed domains": "Дозволені домени",
|
||
"The domains which should be allowed to create new accounts using SSO. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "Домени, яким має бути дозволено створювати нові облікові записи за допомогою системи єдиного входу. Зміна цього параметра не впливає на наявні облікові записи користувачів.",
|
||
"Remove domain": "Видалити домен",
|
||
"Add a domain": "Додати домен",
|
||
"Save changes": "Зберегти зміни",
|
||
"Please choose a single file to import": "Виберіть один файл для імпорту",
|
||
"Your import is being processed, you can safely leave this page": "Ваш імпорт обробляється, ви можете спокійно покинути цю сторінку",
|
||
"File not supported – please upload a valid ZIP file": "Файл не підтримується – завантажте дійсний файл ZIP",
|
||
"Set the default permission level for collections created from the import": "Set the default permission level for collections created from the import",
|
||
"Start import": "Start import",
|
||
"Processing": "Виконується",
|
||
"Expired": "Термін дії минув",
|
||
"Completed": "Завершено",
|
||
"Failed": "Помилка",
|
||
"All collections": "Усі колекції",
|
||
"Import deleted": "Import deleted",
|
||
"Export deleted": "Експорт видалено",
|
||
"Are you sure you want to delete this import?": "Are you sure you want to delete this import?",
|
||
"Deleting this import will also delete all collections and documents that were created from it. This cannot be undone.": "Deleting this import will also delete all collections and documents that were created from it. This cannot be undone.",
|
||
"Check server logs for more details.": "Check server logs for more details.",
|
||
"{{userName}} requested": "Запит {{username}}",
|
||
"Upload": "Завантажити",
|
||
"How does this work?": "Як це працює?",
|
||
"You can import a zip file that was previously exported from the JSON option in another instance. In {{ appName }}, open <em>Export</em> in the Settings sidebar and click on <em>Export Data</em>.": "Ви можете імпортувати zip-файл, який раніше було експортовано з опції JSON в інший простір. У {{ appName }} відкрийте <em>Експорт</em> на бічній панелі налаштувань і натисніть <em>Експортувати дані</em>.",
|
||
"Drag and drop the zip file from the JSON export option in {{appName}}, or click to upload": "Перетягніть файл zip із опції експорту JSON у {{appName}} або натисніть, щоб завантажити",
|
||
"You can import a zip file that was previously exported from an Outline installation – collections, documents, and images will be imported. In Outline, open <em>Export</em> in the Settings sidebar and click on <em>Export Data</em>.": "Ви можете імпортувати zip-файл, який раніше було експортовано з інсталяції Outline – колекції, документи та зображення будуть імпортовані. У Outline відкрийте <em>Експорт</em> на бічній панелі налаштувань і натисніть <em>Експортувати Дані</em>.",
|
||
"Drag and drop the zip file from the Markdown export option in {{appName}}, or click to upload": "Перетягніть zip-файл з опції експорту Markdown в {{appName}} або натисніть щоб завантажити",
|
||
"Where do I find the file?": "Де я можу знайти файл?",
|
||
"In Notion, click <em>Settings & Members</em> in the left sidebar and open Settings. Look for the Export section, and click <em>Export all workspace content</em>. Choose <em>HTML</em> as the format for the best data compatability.": "У Notion натисніть <em>Налаштування та учасники</em> на лівій бічній панелі та відкрийте Налаштування. Знайдіть розділ «Експорт» і натисніть <em>«Експортувати весь вміст робочого простору</em>. Виберіть <em>HTML</em> як формат для найкращої сумісності даних.",
|
||
"Drag and drop the zip file from Notion's HTML export option, or click to upload": "Перетягніть zip-файл із опції експорту HTML Notion або натисніть, щоб завантажити",
|
||
"Last active": "Остання активність",
|
||
"Guest": "Guest",
|
||
"Shared by": "Shared by",
|
||
"Date shared": "Дата публікації",
|
||
"Last accessed": "Останній доступ",
|
||
"Domain": "Domain",
|
||
"Views": "Перегляди",
|
||
"All roles": "All roles",
|
||
"Admins": "Адміністратори",
|
||
"Editors": "Editors",
|
||
"All status": "All status",
|
||
"Settings saved": "Налаштування збережено",
|
||
"Logo updated": "Логотип оновлено",
|
||
"Unable to upload new logo": "Не вдалося завантажити новий логотип",
|
||
"Delete workspace": "Видалити робочий простір",
|
||
"These settings affect the way that your workspace appears to everyone on the team.": "These settings affect the way that your workspace appears to everyone on the team.",
|
||
"Display": "Відобразити",
|
||
"The logo is displayed at the top left of the application.": "Логотип відображається у верхньому лівому кутку програми.",
|
||
"The workspace name, usually the same as your company name.": "Назва робочого простору, зазвичай, така сама як назва вашої компанії.",
|
||
"Theme": "Тема",
|
||
"Customize the interface look and feel.": "Налаштуйте зовнішній вигляд інтерфейсу.",
|
||
"Reset theme": "Скинути тему",
|
||
"Accent color": "Підібрати колір",
|
||
"Accent text color": "Підібрати колір тексту",
|
||
"Public branding": "Публічний брендинг",
|
||
"Show your team’s logo on public pages like login and shared documents.": "Показати логотип вашої команди на публічних сторінках, як-от сторінка входу та загальнодоступні документи.",
|
||
"Table of contents position": "Table of contents position",
|
||
"The side to display the table of contents in relation to the main content.": "The side to display the table of contents in relation to the main content.",
|
||
"Left": "Left",
|
||
"Right": "Right",
|
||
"Behavior": "Режим",
|
||
"Subdomain": "Піддомен",
|
||
"Your workspace will be accessible at": "Your workspace will be accessible at",
|
||
"Choose a subdomain to enable a login page just for your team.": "Виберіть піддомен, щоб увімкнути сторінку входу лише для вашої команди.",
|
||
"Start view": "Почати перегляд",
|
||
"This is the screen that workspace members will first see when they sign in.": "Це екран, який члени робочого простору, спочатку побачать при вході в систему.",
|
||
"Danger": "Danger",
|
||
"You can delete this entire workspace including collections, documents, and users.": "You can delete this entire workspace including collections, documents, and users.",
|
||
"Export data": "Експортувати дані",
|
||
"A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started – if you have notifications enabled, we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when it’s complete.": "Повний експорт може зайняти деякий час, спробуйте експортувати один документ або колекцію. Експортовані дані є архівом ваших документів у форматі Markdown. Ви можете залишити цю сторінку, коли експорт розпочнеться. Якщо у вас увімкнено сповіщення, ми надішлемо електронною поштою посилання на <em>{{ userEmail }}</em> , коли експорт буде завершено.",
|
||
"Recent exports": "Останні експорти",
|
||
"Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all members of the workspace.": "Керувати додатковими та бета-функціями. Зміна цих налаштувань вплине на роботу всіх учасників робочого простору.",
|
||
"Separate editing": "Роздільне редагування",
|
||
"When enabled documents have a separate editing mode by default instead of being always editable. This setting can be overridden by user preferences.": "When enabled documents have a separate editing mode by default instead of being always editable. This setting can be overridden by user preferences.",
|
||
"Commenting": "Коментування",
|
||
"When enabled team members can add comments to documents.": "Якщо ввімкнено, члени команди можуть додавати коментарі до документів.",
|
||
"New group": "Нова група",
|
||
"Groups can be used to organize and manage the people on your team.": "Групи можна використовувати для організації та керування людьми у вашій команді.",
|
||
"No groups have been created yet": "Групи ще не створено",
|
||
"All": "Всі",
|
||
"Create a group": "Створити групу",
|
||
"Quickly transfer your existing documents, pages, and files from other tools and services into {{appName}}. You can also drag and drop any HTML, Markdown, and text documents directly into Collections in the app.": "Швидко перенесіть наявні документи, сторінки та файли з інших інструментів і служб у {{appName}}. Ви також можете перетягувати будь-які документи HTML, Markdown і текстові документи безпосередньо в колекції програми.",
|
||
"Import a zip file of Markdown documents (exported from version 0.67.0 or earlier)": "Імпортуйте zip-файл із документами Markdown (експортовано з версії 0.67.0 або ранішої)",
|
||
"Import data": "Імпортувати дані",
|
||
"Import a JSON data file exported from another {{ appName }} instance": "Імпортуйте файл даних JSON, експортований з іншого простору {{ appName }}",
|
||
"Import pages exported from Notion": "Імпортувати сторінки, експортовані з Notion",
|
||
"Import pages from a Confluence instance": "Імпортувати сторінки з Confluence",
|
||
"Enterprise": "Enterprise",
|
||
"Recent imports": "Останні імпорти",
|
||
"Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. It’s possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but haven’t signed in yet.": "Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. It’s possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but haven’t signed in yet.",
|
||
"Receive a notification whenever a new document is published": "Отримувати сповіщення щоразу, коли публікується новий документ",
|
||
"Document updated": "Документ оновлено",
|
||
"Receive a notification when a document you are subscribed to is edited": "Отримувати сповіщення про редагування документа, на який ви підписані",
|
||
"Comment posted": "Коментар опубліковано",
|
||
"Receive a notification when a document you are subscribed to or a thread you participated in receives a comment": "Отримувати сповіщення, коли документ, на який ви підписані, або ланцюжок, у якому ви брали участь, отримує коментар",
|
||
"Mentioned": "Згадано",
|
||
"Receive a notification when someone mentions you in a document or comment": "Отримувати сповіщення, коли хтось згадує вас у документі чи коментарі",
|
||
"Collection created": "Колекція створена",
|
||
"Receive a notification whenever a new collection is created": "Отримувати сповіщення щоразу, коли публікується новий документ",
|
||
"Invite accepted": "Запрошення прийнято",
|
||
"Receive a notification when someone you invited creates an account": "Отримувати повідомлення, коли хтось запросив вас створити обліковий запис",
|
||
"Invited to document": "Invited to document",
|
||
"Receive a notification when a document is shared with you": "Receive a notification when a document is shared with you",
|
||
"Invited to collection": "Invited to collection",
|
||
"Receive a notification when you are given access to a collection": "Receive a notification when you are given access to a collection",
|
||
"Export completed": "Експорт завершено",
|
||
"Receive a notification when an export you requested has been completed": "Отримувати повідомлення, коли запит на експорт завершено",
|
||
"Getting started": "Розпочати",
|
||
"Tips on getting started with features and functionality": "Поради щодо початку роботи з функціями та функціональністю",
|
||
"New features": "Нові функції",
|
||
"Receive an email when new features of note are added": "Отримувати електронний лист, коли додаються нові функції",
|
||
"Notifications saved": "Сповіщення збережено",
|
||
"Unsubscription successful. Your notification settings were updated": "Відписка пройшла успішно. Ваші налаштування сповіщень було оновлено",
|
||
"Manage when and where you receive email notifications.": "Керувати коли і де ви отримуєте повідомлення на електронну пошту.",
|
||
"Email address": "Адреса електронної пошти",
|
||
"Your email address should be updated in your SSO provider.": "Вашу адресу електронної пошти слід оновити в системі єдиного входу вашого провайдера SSO.",
|
||
"The email integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable notifications.": "Інтеграцію електронної пошти наразі вимкнено. Встановіть відповідні змінні середовища та перезапустіть сервер, щоб увімкнути сповіщення.",
|
||
"Preferences saved": "Налаштування збережено",
|
||
"Delete account": "Видалити обліковий запис",
|
||
"Manage settings that affect your personal experience.": "Керувати налаштуваннями, які впливають на ваш особистий досвід.",
|
||
"Language": "Мова",
|
||
"Choose the interface language. Community translations are accepted though our <2>translation portal</2>.": "Вибрати мову інтерфейсу. Переклади спільноти приймаються через наш <2>портал перекладів</2>.",
|
||
"Choose your preferred interface color scheme.": "Choose your preferred interface color scheme.",
|
||
"Use pointer cursor": "Використати курсор-вказівник",
|
||
"Show a hand cursor when hovering over interactive elements.": "Під час наведення вказівника на інтерактивні елементи показувати курсор у вигляді руки.",
|
||
"Show line numbers": "Показувати номери рядків",
|
||
"Show line numbers on code blocks in documents.": "Показувати номери рядків у блоках коду в документах.",
|
||
"When enabled, documents have a separate editing mode. When disabled, documents are always editable when you have permission.": "When enabled, documents have a separate editing mode. When disabled, documents are always editable when you have permission.",
|
||
"Remember previous location": "Запам'ятати попереднє місце розташування",
|
||
"Automatically return to the document you were last viewing when the app is re-opened.": "Автоматично повертатись до документа, який ви переглядали, коли програма буде знову відкрита.",
|
||
"You may delete your account at any time, note that this is unrecoverable": "Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який час, зауважте, що це невиправно",
|
||
"Profile saved": "Профіль збережено",
|
||
"Profile picture updated": "Зображення профілю оновлено",
|
||
"Unable to upload new profile picture": "Не вдалося завантажити нове зображення профілю",
|
||
"Manage how you appear to other members of the workspace.": "Керуйте своїм виглядом для інших учасників робочого простору.",
|
||
"Photo": "Фото",
|
||
"Choose a photo or image to represent yourself.": "Виберіть фотографію або зображення, щоб представити себе.",
|
||
"This could be your real name, or a nickname — however you’d like people to refer to you.": "Це може бути ваше справжнє ім’я чи псевдонім — як би ви хотіли, щоб люди зверталися до вас.",
|
||
"Are you sure you want to require invites?": "Ви впевнені, що хочете вимагати запрошень?",
|
||
"New users will first need to be invited to create an account. <em>Default role</em> and <em>Allowed domains</em> will no longer apply.": "Нових користувачів спочатку потрібно буде запросити для створення облікового запису. <em>Роль за замовчуванням</em> і <em>Дозволені домени</em> більше не застосовуватимуться.",
|
||
"Settings that impact the access, security, and content of your workspace.": "Settings that impact the access, security, and content of your workspace.",
|
||
"Allow members to sign-in with {{ authProvider }}": "Дозволити учасникам входити за допомогою {{ authProvider }}",
|
||
"Disabled": "Вимкнено",
|
||
"Allow members to sign-in using their email address": "Дозволити учасникам входити, використовуючи свою адресу електронної пошти",
|
||
"The server must have SMTP configured to enable this setting": "Щоб активувати цей параметр, на сервері має бути налаштований SMTP",
|
||
"Access": "Доступ",
|
||
"Allow users to send invites": "Allow users to send invites",
|
||
"Allow editors to invite other people to the workspace": "Allow editors to invite other people to the workspace",
|
||
"Require invites": "Вимагати запрошення",
|
||
"Require members to be invited to the workspace before they can create an account using SSO.": "Вимагайте запрошення учасників до робочого простору, перш ніж вони зможуть створити обліковий запис за допомогою системи єдиного входу (SSO).",
|
||
"Default role": "Роль за замовчуванням",
|
||
"The default user role for new accounts. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "Роль користувача за замовчуванням для нових облікових записів. Зміна цього налаштування не впливає на існуючі облікові записи.",
|
||
"When enabled, documents can be shared publicly on the internet by any member of the workspace": "Коли цей параметр увімкнено, будь-який учасник робочого простору може публічно ділитися документами в інтернеті",
|
||
"Viewer document exports": "Чи може переглядач експортувати документи?",
|
||
"When enabled, viewers can see download options for documents": "Якщо ввімкнено, глядачі можуть бачити параметри завантаження документів",
|
||
"Rich service embeds": "Вбудовані розширення Rich service",
|
||
"Links to supported services are shown as rich embeds within your documents": "Посилання до підтримуваних сервісів показані як багатофункціональні вкладення у ваші документи",
|
||
"Collection creation": "Створення колекції",
|
||
"Allow editors to create new collections within the workspace": "Allow editors to create new collections within the workspace",
|
||
"Workspace creation": "Workspace creation",
|
||
"Allow editors to create new workspaces": "Allow editors to create new workspaces",
|
||
"Draw.io deployment": "Розгортання Draw.io",
|
||
"Add your self-hosted draw.io installation url here to enable automatic embedding of diagrams within documents.": "Додайте сюди URL-адресу інсталяції для самостійного розміщення draw.io, щоб увімкнути автоматичне вбудовування діаграм у документи.",
|
||
"Grist deployment": "Grist розгортання",
|
||
"Add your self-hosted grist installation URL here.": "Додайте ваш самостійний хостинг grist установки тут.",
|
||
"Sharing is currently disabled.": "Наразі спільний доступ вимкнено.",
|
||
"You can globally enable and disable public document sharing in the <em>security settings</em>.": "Ви можете глобально ввімкнути та вимкнути спільний доступ до публічних документів у <em>налаштуваннях безпеки</em>.",
|
||
"Documents that have been shared are listed below. Anyone that has the public link can access a read-only version of the document until the link has been revoked.": "Нижче наведено документи, до яких надано спільний доступ. Будь-хто, хто має загальнодоступне посилання, може отримати доступ до версії документа лише для читання, доки посилання не буде відкликано.",
|
||
"You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.": "Ви можете створювати шаблони, щоб допомогти вашій команді створювати послідовну та точну документацію.",
|
||
"Alphabetical": "За алфавітом",
|
||
"There are no templates just yet.": "Шаблонів поки що немає.",
|
||
"Zapier is a platform that allows {{appName}} to easily integrate with thousands of other business tools. Automate your workflows, sync data, and more.": "Zapier — це платформа, яка дозволяє {{appName}} легко інтегруватися з тисячами інших бізнес-інструментів. Автоматизуйте свої робочі процеси, синхронізуйте дані тощо.",
|
||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy this workspace.": "Код підтвердження надіслано на вашу електронну пошту. Введіть код в поле нижче, щоб назавжди видалити цей робочий простір.",
|
||
"Confirmation code": "Код підтвердження",
|
||
"Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.": "Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.",
|
||
"Please note that workspaces are completely separated. They can have a different domain, settings, users, and billing.": "Please note that workspaces are completely separated. They can have a different domain, settings, users, and billing.",
|
||
"Workspace name": "Назва робочого простору",
|
||
"You are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>": "You are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>",
|
||
"To create a workspace under another email please sign up from the homepage": "To create a workspace under another email please sign up from the homepage",
|
||
"Trash emptied": "Trash emptied",
|
||
"Are you sure you want to permanently delete all the documents in Trash? This action is immediate and cannot be undone.": "Are you sure you want to permanently delete all the documents in Trash? This action is immediate and cannot be undone.",
|
||
"Recently deleted": "Recently deleted",
|
||
"Trash is empty at the moment.": "Кошик на даний момент порожній.",
|
||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.",
|
||
"Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of {{appName}} and all your API tokens will be revoked.": "Ви впевнені? Видалення вашого облікового запису знищить ідентифікаційні дані, пов'язані з вашим користувачем, і не може бути скасоване. Ви одразу вийдете з {{appName}} і всі ваші API токени будуть відкликані.",
|
||
"Delete my account": "Delete my account",
|
||
"Today": "Сьогодні",
|
||
"Yesterday": "Вчора",
|
||
"Last week": "Минулого тижня",
|
||
"This month": "Цього місяця",
|
||
"Last month": "Минулого місяця",
|
||
"This year": "Цього року",
|
||
"Connect": "Під’єднатися",
|
||
"Whoops, you need to accept the permissions in GitHub to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Whoops, you need to accept the permissions in GitHub to connect {{appName}} to your workspace. Try again?",
|
||
"Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again.": "Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again.",
|
||
"The owner of GitHub account has been requested to install the {{githubAppName}} GitHub app. Once approved, previews will be shown for respective links.": "The owner of GitHub account has been requested to install the {{githubAppName}} GitHub app. Once approved, previews will be shown for respective links.",
|
||
"Enable previews of GitHub issues and pull requests in documents by connecting a GitHub organization or specific repositories to {appName}.": "Enable previews of GitHub issues and pull requests in documents by connecting a GitHub organization or specific repositories to {appName}.",
|
||
"Enabled by {{integrationCreatedBy}}": "Enabled by {{integrationCreatedBy}}",
|
||
"Disconnecting will prevent previewing GitHub links from this organization in documents. Are you sure?": "Disconnecting will prevent previewing GitHub links from this organization in documents. Are you sure?",
|
||
"The GitHub integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "The GitHub integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.",
|
||
"Google Analytics": "Google Аналітика",
|
||
"Add a Google Analytics 4 measurement ID to send document views and analytics from the workspace to your own Google Analytics account.": "Додайте ідентифікатор вимірювання Google Analytics 4, щоб надсилати статистику переглядів документів і аналітику з робочого простору в свій обліковий запис Google Analytics.",
|
||
"Measurement ID": "Ідентифікатор вимірювання",
|
||
"Create a \"Web\" stream in your Google Analytics admin dashboard and copy the measurement ID from the generated code snippet to install.": "Створіть Веб стрім на інформаційній панелі адміністратора Google Analytics і скопіюйте ідентифікатор вимірювання зі згенерованого фрагмента коду для встановлення.",
|
||
"Configure a Matomo installation to send views and analytics from the workspace to your own Matomo instance.": "Configure a Matomo installation to send views and analytics from the workspace to your own Matomo instance.",
|
||
"Instance URL": "Instance URL",
|
||
"The URL of your Matomo instance. If you are using Matomo Cloud it will end in matomo.cloud/": "The URL of your Matomo instance. If you are using Matomo Cloud it will end in matomo.cloud/",
|
||
"Site ID": "Site ID",
|
||
"An ID that uniquely identifies the website in your Matomo instance.": "An ID that uniquely identifies the website in your Matomo instance.",
|
||
"Add to Slack": "Додати в Slack",
|
||
"document published": "документ опубліковано",
|
||
"document updated": "документ оновлено",
|
||
"Posting to the <em>{{ channelName }}</em> channel on": "Публікація на каналі <em>{{ channelName }}</em> на",
|
||
"These events should be posted to Slack": "Ці події повинні бути опубліковані в Slack",
|
||
"This will prevent any future updates from being posted to this Slack channel. Are you sure?": "This will prevent any future updates from being posted to this Slack channel. Are you sure?",
|
||
"Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect {{appName}} to your workspace. Try again?",
|
||
"Personal account": "Personal account",
|
||
"Link your {{appName}} account to Slack to enable searching and previewing the documents you have access to, directly within chat.": "Link your {{appName}} account to Slack to enable searching and previewing the documents you have access to, directly within chat.",
|
||
"Disconnecting your personal account will prevent searching for documents from Slack. Are you sure?": "Disconnecting your personal account will prevent searching for documents from Slack. Are you sure?",
|
||
"Slash command": "Slash command",
|
||
"Get rich previews of {{ appName }} links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Отримайте багаті превью {{ appName }} посилань, розділених у Slack, і використовуйте команду <em>{{ command }} </em> для пошуку документів без виходу з вашого чату.",
|
||
"This will remove the Outline slash command from your Slack workspace. Are you sure?": "This will remove the Outline slash command from your Slack workspace. Are you sure?",
|
||
"Connect {{appName}} collections to Slack channels. Messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.": "Підключіть {{appName}} колекцій до каналів Slack. Повідомлення будуть автоматично опубліковані в Slack, коли документи будуть опубліковані або оновлені.",
|
||
"Comment by {{ author }} on \"{{ title }}\"": "Comment by {{ author }} on \"{{ title }}\"",
|
||
"How to use {{ command }}": "Як використовувати {{ command }}",
|
||
"To search your workspace use {{ command }}. \nType {{ command2 }} help to display this help text.": "To search your workspace use {{ command }}. \nType {{ command2 }} help to display this help text.",
|
||
"Post to Channel": "Опублікувати в каналі",
|
||
"This is what we found for \"{{ term }}\"": "Ось що ми знайшли для \"{{ term }}\"",
|
||
"No results for \"{{ term }}\"": "0 результатів пошуку за запитом «{{ terms }}»",
|
||
"It looks like you haven’t linked your {{ appName }} account to Slack yet": "It looks like you haven’t linked your {{ appName }} account to Slack yet",
|
||
"Link your account": "Link your account",
|
||
"Link your account in {{ appName }} settings to search from Slack": "Link your account in {{ appName }} settings to search from Slack",
|
||
"Are you sure you want to delete the {{ name }} webhook?": "Ви впевнені, що хочете видалити вебхук {{ name }}?",
|
||
"Webhook updated": "Вебхук оновлено",
|
||
"Update": "Оновити",
|
||
"Updating": "Оновлюється",
|
||
"Provide a descriptive name for this webhook and the URL we should send a POST request to when matching events are created.": "Укажіть описову назву для цього вебхуку та URL-адресу, на яку ми маємо надіслати запит POST, коли створюються відповідні події.",
|
||
"A memorable identifer": "Ідентифікатор, що запам'ятовується",
|
||
"URL": "URL-адреса",
|
||
"Signing secret": "Секретний ключ",
|
||
"Subscribe to all events, groups, or individual events. We recommend only subscribing to the minimum amount of events that your application needs to function.": "Підписатись на всі події, групи або окремі події. Ми рекомендуємо підписуватися лише на мінімальну кількість подій, необхідних для роботи вашої програми.",
|
||
"All events": "Всі події",
|
||
"All {{ groupName }} events": "Всі {{ groupName }} події",
|
||
"Delete webhook": "Видалити вебхук",
|
||
"Subscribed events": "Події, на які ви підписані",
|
||
"Edit webhook": "Редагувати вебхук",
|
||
"Webhook created": "Вебхук створено",
|
||
"Webhooks": "Вебхуки",
|
||
"New webhook": "Новий вебхук",
|
||
"Webhooks can be used to notify your application when events happen in {{appName}}. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.": "Вебхуки можна використовувати для сповіщення вашої програми, коли події відбуваються в {{appName}}. Події надсилаються як https-запит з кодом JSON майже в реальному часі.",
|
||
"Inactive": "Неактивний",
|
||
"Create a webhook": "Створити вебхук",
|
||
"Never logged in": "Не було входу в систему",
|
||
"Online now": "Зараз онлайн",
|
||
"Online {{ timeAgo }}": "Онлайн {{ timeAgo }}",
|
||
"Viewed just now": "Щойно переглянуто",
|
||
"You updated {{ timeAgo }}": "Ви оновили {{ timeAgo }}",
|
||
"{{ user }} updated {{ timeAgo }}": "{{ user }} оновив {{ timeAgo }}",
|
||
"You created {{ timeAgo }}": "Ви створили {{ timeAgo }}",
|
||
"{{ user }} created {{ timeAgo }}": "{{ user }} створив {{ timeAgo }}",
|
||
"Uploading": "Завантажується"
|
||
}
|