fix: Show starred docs in sidebar (#2317)

Co-authored-by: Tom Moor <tom.moor@gmail.com>

shared/i18n/locales/en_US/translation.json

@@ -141,9 +141,12 @@
   "Collections": "Collections",
   "Untitled": "Untitled",
   "Document not supported – try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "Document not supported – try Markdown, Plain text, HTML, or Word",
+  "Starred documents could not be loaded": "Starred documents could not be loaded",
+  "Starred": "Starred",
+  "Show more": "Show more",
+  "Show less": "Show less",
   "Delete {{ documentName }}": "Delete {{ documentName }}",
   "Home": "Home",
-  "Starred": "Starred",
   "Settings": "Settings",
   "Invite people": "Invite people",
   "Create a collection": "Create a collection",
@@ -175,6 +178,7 @@
   "System": "System",
   "Light": "Light",
   "Dark": "Dark",
+  "Switch team": "Switch team",
   "Log out": "Log out",
   "Show path to document": "Show path to document",
   "Path to document": "Path to document",
@@ -551,7 +555,6 @@
   "Zapier": "Zapier",
   "Zapier is a platform that allows Outline to easily integrate with thousands of other business tools. Head over to Zapier to setup a \"Zap\" and start programmatically interacting with Outline.'": "Zapier is a platform that allows Outline to easily integrate with thousands of other business tools. Head over to Zapier to setup a \"Zap\" and start programmatically interacting with Outline.'",
   "Open Zapier": "Open Zapier",
-  "You’ve not starred any documents yet.": "You’ve not starred any documents yet.",
   "There are no templates just yet.": "There are no templates just yet.",
   "You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.": "You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.",
   "Trash is empty at the moment.": "Trash is empty at the moment.",

shared/theme.js

@@ -198,7 +198,7 @@ export const dark = {
   placeholder: colors.slateDark,
 
   sidebarBackground: colors.veryDarkBlue,
-  sidebarItemBackground: colors.transparent,
+  sidebarItemBackground: lighten(0.015, colors.almostBlack),
   sidebarText: colors.slate,
   backdrop: "rgba(255, 255, 255, 0.3)",
   shadow: "rgba(0, 0, 0, 0.6)",