diff --git a/shared/editor/marks/Link.tsx b/shared/editor/marks/Link.tsx
index 64611b391..5011e3ef6 100644
--- a/shared/editor/marks/Link.tsx
+++ b/shared/editor/marks/Link.tsx
@@ -159,10 +159,11 @@ export default class Link extends Mark {
       props: {
         decorations: (state) => plugin.getState(state),
         handleDOMEvents: {
-          mouseover: (_view, event: MouseEvent) => {
+          mouseover: (view, event: MouseEvent) => {
             if (
               event.target instanceof HTMLAnchorElement &&
-              !event.target.className.includes("ProseMirror-widget")
+              !event.target.className.includes("ProseMirror-widget") &&
+              (!view.editable || (view.editable && !view.hasFocus()))
             ) {
               if (this.options.onHoverLink) {
                 return this.options.onHoverLink(event);
@@ -199,6 +200,20 @@ export default class Link extends Mark {
               return true;
             }
 
+            return false;
+          },
+          click: (view, event) => {
+            if (!(event.target instanceof HTMLAnchorElement)) {
+              return false;
+            }
+
+            // Prevent all default click behavior of links, see mousedown above
+            // for custom link handling.
+            if (this.options.onClickLink) {
+              event.stopPropagation();
+              event.preventDefault();
+            }
+
             return false;
           },
         },
diff --git a/shared/i18n/locales/en_US/translation.json b/shared/i18n/locales/en_US/translation.json
index 3c02aae5c..0dd9a8c4a 100644
--- a/shared/i18n/locales/en_US/translation.json
+++ b/shared/i18n/locales/en_US/translation.json
@@ -248,8 +248,8 @@
   "Restore": "Restore",
   "Choose a collection": "Choose a collection",
   "Unpublish": "Unpublish",
-  "Permanently delete": "Permanently delete",
   "Move": "Move",
+  "Permanently delete": "Permanently delete",
   "Enable embeds": "Enable embeds",
   "Disable embeds": "Disable embeds",
   "Full width": "Full width",