New Crowdin updates (#6692)

shared/i18n/locales/sv_SE/translation.json

@@ -79,6 +79,7 @@
   "Templates": "Mallar",
   "Notifications": "Notifieringar",
   "Preferences": "Inställningar",
+  "Documentation": "Documentation",
   "API documentation": "API-dokumentation",
   "Toggle sidebar": "Växla sidofältet",
   "Send us feedback": "Skicka feedback",
@@ -101,7 +102,12 @@
   "Select a workspace": "Välj en arbetsyta",
   "New workspace": "Ny arbetsyta",
   "Create a workspace": "Skapa arbetsyta",
+  "Login to workspace": "Login to workspace",
   "Invite people": "Bjud in personer",
+  "Invite to workspace": "Invite to workspace",
+  "Promote to {{ role }}": "Promote to {{ role }}",
+  "Demote to {{ role }}": "Demote to {{ role }}",
+  "Update role": "Update role",
   "Delete user": "Ta bort användare",
   "Collection": "Samling",
   "Debug": "Felsök",
@@ -192,6 +198,7 @@
   "Viewed {{ timeAgo }}": "Visades för {{ timeAgo }} sedan",
   "Copy of {{ documentName }}": "Kopia av {{ documentName }}",
   "Title": "Titel",
+  "Published": "Published",
   "Include nested documents": "Inkludera nästlade dokument",
   "Emoji Picker": "Emoji väljare",
   "Remove": "Ta bort",
@@ -228,6 +235,8 @@
   "{{ count }} member": "{{ count }} medlem",
   "{{ count }} member_plural": "{{ count }} medlemmar",
   "Group members": "Gruppmedlemmar",
+  "{{authorName}} created <3></3>": "{{authorName}} created <3></3>",
+  "{{authorName}} opened <3></3>": "{{authorName}} opened <3></3>",
   "Show menu": "Visa meny",
   "Choose icon": "Välj ikon",
   "Loading": "Laddar",
@@ -309,11 +318,12 @@
   "No results": "Inga resultat",
   "Previous page": "Föregående sida",
   "Next page": "Nästa sida",
-  "Are you sure you want to make {{ userName }} a read-only viewer? They will not be able to edit any content": "Är du säker på att du vill göra {{ userName }} till en skrivskyddad läsare? De kommer inte att kunna redigera något innehåll",
-  "Are you sure you want to make {{ userName }} a member?": "Är du säker på att du vill göra {{ userName }} till medlem?",
+  "Admins can manage the workspace and access billing.": "Admins can manage the workspace and access billing.",
+  "Editors can create, edit, and comment on documents.": "Editors can create, edit, and comment on documents.",
+  "Viewers can only view and comment on documents.": "Viewers can only view and comment on documents.",
+  "Are you sure you want to make {{ userName }} a {{ role }}?": "Are you sure you want to make {{ userName }} a {{ role }}?",
   "I understand, delete": "Jag förstår, ta bort",
   "Are you sure you want to permanently delete {{ userName }}? This operation is unrecoverable, consider suspending the user instead.": "Är du säker på att du vill ta bort {{ userName }} permanent? Denna åtgärd är oåterkallelig, överväg att stänga av användaren istället.",
-  "Are you sure you want to make {{ userName }} an admin? Admins can modify team and billing information.": "Är du säker på att du vill göra {{ userName }} en administratör? Administratörer kan ändra team- och faktureringsinformation.",
   "Are you sure you want to suspend {{ userName }}? Suspended users will be prevented from logging in.": "Är du säker på att du vill stänga av {{ userName }}? Avstängda användare kommer att hindras från att logga in.",
   "New name": "Nytt namn",
   "Name can't be empty": "Namnet kan inte vara tomt",
@@ -450,13 +460,11 @@
   "Contents": "Innehåll",
   "Headings you add to the document will appear here": "Rubriker som du lägger till i dokumentet visas här",
   "Table of contents": "Innehållsförteckning",
-  "Change role to admin": "Ändra roll till administratör",
-  "Change role to editor": "Change role to editor",
-  "Change role to viewer": "Ändra roll till läsare",
   "Change name": "Ändra namn",
   "Suspend user": "Stäng av användaren",
   "An error occurred while sending the invite": "Ett fel inträffade när inbjudan skulle skickas",
   "User options": "Användaralternativ",
+  "Change role": "Change role",
   "Resend invite": "Skicka inbjudan igen",
   "Revoke invite": "Återkalla inbjudan",
   "Activate user": "Activate user",
@@ -654,15 +662,17 @@
   "We sent out your invites!": "Vi skickade ut dina inbjudningar!",
   "Those email addresses are already invited": "Dessa e-postadresser är redan inbjudna",
   "Sorry, you can only send {{MAX_INVITES}} invites at a time": "Tyvärr, du kan bara skicka {{MAX_INVITES}} inbjudningar åt gången",
-  "Invited members will receive access to": "Inbjudna medlemmar kommer att få åtkomst till",
+  "Invited {{roleName}} will receive access to": "Invited {{roleName}} will receive access to",
   "{{collectionCount}} collections": "{{collectionCount}} samlingar",
-  "Invite members or guests to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "Bjud in medlemmar eller gäster att gå med i din arbetsyta. De kan logga in med {{signinMethods}} eller använda deras e-postadress.",
+  "Can manage all workspace settings": "Can manage all workspace settings",
+  "Can create, edit, and delete documents": "Can create, edit, and delete documents",
+  "Can view and comment": "Can view and comment",
+  "Invite people to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "Invite people to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.",
   "Invite members to join your workspace. They will need to sign in with {{signinMethods}}.": "Bjud in medlemmar att gå med i din arbetsyta. De måste logga in med {{signinMethods}}.",
   "As an admin you can also <2>enable email sign-in</2>.": "Som administratör kan du också <2>aktivera e-postinloggning</2>.",
-  "Want a link to share directly with your team?": "Vill du ha en länk för att dela direkt med ditt team?",
-  "Email": "E-post",
+  "Invite as": "Invite as",
   "Role": "Roll",
-  "Remove invite": "Ta bort inbjudan",
+  "Email": "E-post",
   "Add another": "Lägg till en till",
   "Inviting": "Bjuder in",
   "Send Invites": "Skicka inbjudningar",
@@ -701,6 +711,9 @@
   "Continue with Email": "Fortsätt med e-post",
   "Continue with {{ authProviderName }}": "Fortsätt med {{ authProviderName }}",
   "Back to home": "Tillbaka till startsidan",
+  "The workspace could not be found": "The workspace could not be found",
+  "To continue, enter your workspace’s subdomain.": "To continue, enter your workspace’s subdomain.",
+  "subdomain": "subdomän",
   "The domain associated with your email address has not been allowed for this workspace.": "Domänen som är kopplad till din e-postadress har inte tillåtits för denna arbetsyta.",
   "Unable to sign-in. Please navigate to your workspace's custom URL, then try to sign-in again.<1></1>If you were invited to a workspace, you will find a link to it in the invite email.": "Det gick inte att logga in. Vänligen navigera till arbetsytans anpassade URL, försök sedan logga in igen. <1></1>Om du blev inbjuden till en arbetsyta, hittar du en länk till den i inbjudningsmailet.",
   "Sorry, a new account cannot be created with a personal Gmail address.<1></1>Please use a Google Workspaces account instead.": "Tyvärr, ett nytt konto kan inte skapas med en personlig Gmail-adress.<1></1>Använd ett Google Workspaces konto istället.",
@@ -726,7 +739,6 @@
   "Your custom domain is successfully pointing at Outline. To complete the setup process please contact support.": "Din anpassade domän pekar framgångsrikt på Outline. För att slutföra installationsprocessen vänligen kontakta support.",
   "Choose workspace": "Välj arbetsyta",
   "This login method requires choosing your workspace to continue": "Denna inloggningsmetod kräver att du väljer din arbetsyta för att fortsätta",
-  "subdomain": "subdomän",
   "Check your email": "Kolla din e-post",
   "A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> if an account exists.": "En magisk inloggningslänk har skickats till e-postmeddelandet <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> om det finns ett konto.",
   "Back to login": "Tillbaka till inloggning",
@@ -760,6 +772,10 @@
   "Copied": "Kopierad",
   "Revoking": "Återkallar",
   "Are you sure you want to revoke the {{ tokenName }} token?": "Är du säker på att du vill återkalla {{ tokenName }} -token?",
+  "Disconnect integration": "Disconnect integration",
+  "Connected": "Ansluten",
+  "Disconnect": "Koppla från",
+  "Disconnecting": "Disconnecting",
   "Allowed domains": "Tillåtna domäner",
   "The domains which should be allowed to create new accounts using SSO. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "De domäner som bör tillåtas att skapa nya konton med SSO. Ändra denna inställning påverkar inte befintliga användarkonton.",
   "Remove domain": "Ta bort domän",
@@ -789,6 +805,7 @@
   "Where do I find the file?": "Var hittar jag filen?",
   "In Notion, click <em>Settings & Members</em> in the left sidebar and open Settings. Look for the Export section, and click <em>Export all workspace content</em>. Choose <em>HTML</em> as the format for the best data compatability.": "I Notisen klickar du på <em>Inställningar och Medlemmar</em> i vänstra sidofältet och öppna Inställningar. Titta efter avsnittet Export och klicka på <em>Exportera allt arbetsytans innehåll</em>. Välj <em>HTML</em> som format för bästa datakompabilitet.",
   "Last active": "Senast aktiv",
+  "Guest": "Gäst",
   "Shared": "Delad",
   "by {{ name }}": "av {{ name }}",
   "Last accessed": "Senast besökt",
@@ -796,8 +813,10 @@
   "Date shared": "Datum delat",
   "Domain": "Domän",
   "Views": "Visningar",
-  "Everyone": "Alla",
+  "All roles": "Alla roller",
   "Admins": "Administratörer",
+  "Editors": "Editors",
+  "All status": "All status",
   "Settings saved": "Inställningarna sparades",
   "Logo updated": "Logotyp uppdaterad",
   "Unable to upload new logo": "Kunde inte ladda upp ny logotyp",
@@ -844,7 +863,7 @@
   "Import pages from a Confluence instance": "Importera sidor från en Confluence instans",
   "Enterprise": "Enterprise",
   "Recent imports": "Senaste importer",
-  "Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. It’s possible that there are other users who have access through {team.signinMethods} but haven’t signed in yet.": "Alla som har skrivit in sig på {{appName}} listas här. Det är möjligt att det finns andra användare som har åtkomst genom {team.signinMethods} men inte har loggat in ännu.",
+  "Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. It’s possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but haven’t signed in yet.": "Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. It’s possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but haven’t signed in yet.",
   "Filter": "Filter",
   "Receive a notification whenever a new document is published": "Få en avisering när ett nytt dokument publiceras",
   "Document updated": "Dokument uppdaterat",
@@ -897,7 +916,6 @@
   "New users will first need to be invited to create an account. <em>Default role</em> and <em>Allowed domains</em> will no longer apply.": "Nya användare måste först bjudas in för att skapa ett konto. <em>Standardroll</em> och <em>Tillåtna domäner</em> kommer inte längre att gälla.",
   "Settings that impact the access, security, and content of your workspace.": "Inställningar som påverkar åtkomst, säkerhet och innehåll i din arbetsyta.",
   "Allow members to sign-in with {{ authProvider }}": "Tillåt medlemmar att logga in med {{ authProvider }}",
-  "Connected": "Ansluten",
   "Disabled": "Inaktiverad",
   "Allow members to sign-in using their email address": "Tillåt medlemmar att logga in med sin e-postadress",
   "The server must have SMTP configured to enable this setting": "Servern måste ha SMTP konfigurerat för att aktivera denna inställning",
@@ -915,6 +933,8 @@
   "Links to supported services are shown as rich embeds within your documents": "Länkar till stödda tjänster visas som \" rich embeds\" i dina dokument",
   "Collection creation": "Skapande av samling",
   "Allow editors to create new collections within the workspace": "Allow editors to create new collections within the workspace",
+  "Workspace creation": "Workspace creation",
+  "Allow editors to create new workspaces": "Allow editors to create new workspaces",
   "Draw.io deployment": "Draw.io distribution",
   "Add your self-hosted draw.io installation url here to enable automatic embedding of diagrams within documents.": "Lägg till din egen draw.io installation url här för att aktivera automatisk inbäddning av diagram i dokument.",
   "Grist deployment": "Grist utrullning",
@@ -933,6 +953,7 @@
   "Workspace name": "Arbetsytans namn",
   "You are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>": "Du skapar en ny arbetsyta med ditt nuvarande konto — <em>{{email}}</em>",
   "To create a workspace under another email please sign up from the homepage": "För att skapa en arbetsyta under ett annat e-postmeddelande vänligen registrera dig från hemsidan",
+  "Recently deleted": "Recently deleted",
   "Trash is empty at the moment.": "Papperskorgen är tom för tillfället.",
   "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.": "En bekräftelsekod har skickats till din e-postadress, ange koden nedan för att permanent ta bort ditt konto.",
   "Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of {{appName}} and all your API tokens will be revoked.": "Är du säker? Radering av ditt konto kommer att förstöra identifierande data som är kopplade till din användare och kan inte ångras. Du kommer omedelbart loggas ut från {{appName}} och alla dina API-tokens kommer att återkallas.",
@@ -943,25 +964,37 @@
   "This month": "Den här månaden",
   "Last month": "Förra månaden",
   "This year": "Det här året",
+  "Connect": "Anslut",
+  "Whoops, you need to accept the permissions in GitHub to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Whoops, you need to accept the permissions in GitHub to connect {{appName}} to your workspace. Try again?",
+  "Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again.": "Något gick fel vid autentisering av din begäran. Var god försök logga in igen.",
+  "The owner of GitHub account has been requested to install the {{githubAppName}} GitHub app. Once approved, previews will be shown for respective links.": "The owner of GitHub account has been requested to install the {{githubAppName}} GitHub app. Once approved, previews will be shown for respective links.",
+  "Enable previews of GitHub issues and pull requests in documents by connecting a GitHub organization or specific repositories to {appName}.": "Enable previews of GitHub issues and pull requests in documents by connecting a GitHub organization or specific repositories to {appName}.",
+  "Enabled by {{integrationCreatedBy}}": "Enabled by {{integrationCreatedBy}}",
+  "Disconnecting will prevent previewing GitHub links from this organization in documents. Are you sure?": "Disconnecting will prevent previewing GitHub links from this organization in documents. Are you sure?",
+  "The GitHub integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "The GitHub integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.",
   "Add to Slack": "Lägg till i Slack",
   "document published": "dokument publicerat",
   "document updated": "dokument uppdaterat",
   "Posting to the <em>{{ channelName }}</em> channel on": "Skickar till <em>{{ channelName }}</em> kanalen på",
   "These events should be posted to Slack": "Dessa händelser ska publiceras på Slack",
-  "Disconnect": "Koppla från",
+  "This will prevent any future updates from being posted to this Slack channel. Are you sure?": "This will prevent any future updates from being posted to this Slack channel. Are you sure?",
   "Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Hoppsan, du måste acceptera behörigheterna i Slack för att ansluta {{appName}} till din arbetsyta. Försök igen?",
-  "Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again.": "Något gick fel vid autentisering av din begäran. Var god försök logga in igen.",
+  "Personal account": "Personal account",
+  "Link your {{appName}} account to Slack to enable searching the documents you have access to directly within chat.": "Link your {{appName}} account to Slack to enable searching the documents you have access to directly within chat.",
+  "Disconnecting your personal account will prevent searching for documents from Slack. Are you sure?": "Disconnecting your personal account will prevent searching for documents from Slack. Are you sure?",
+  "Slash command": "Slash command",
   "Get rich previews of {{ appName }} links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Få detaljerade förhandsvisningar av {{ appName }} länkar delade i Slack och använd kommandot <em>{{ command }}</em> för att söka efter dokument utan att lämna din chatt.",
+  "This will remove the Outline slash command from your Slack workspace. Are you sure?": "This will remove the Outline slash command from your Slack workspace. Are you sure?",
   "Connect {{appName}} collections to Slack channels. Messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.": "Anslut {{appName}} samlingar till Slack kanaler. Meddelanden kommer automatiskt att skickas till Slack när dokument publiceras eller uppdateras.",
-  "Connect": "Anslut",
-  "The Slack integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "Slack integrationen är för närvarande inaktiverad. Ange de associerade miljövariablerna och starta om servern för att aktivera integreringen.",
+  "Comment by {{ author }} on \"{{ title }}\"": "Comment by {{ author }} on \"{{ title }}\"",
   "How to use {{ command }}": "Hur man använder {{ command }}",
   "To search your workspace use {{ command }}. \nType {{ command2 }} help to display this help text.": "För att söka i din arbetsyta använder du {{ command }}. \nSkriv {{ command2 }} help för att visa denna hjälptext.",
-  "Sorry, we couldn’t find an integration for your team. Head to your {{ appName }} settings to set one up.": "Tyvärr, vi kunde inte hitta en integration för ditt team. Gå till dina {{ appName }} inställningar för att konfigurera en.",
-  "It looks like you haven’t signed in to {{ appName }} yet, so results may be limited": "Det verkar som om du inte har loggat in på {{ appName }} ännu, så resultaten kan vara begränsade",
   "Post to Channel": "Posta till kanal",
   "This is what we found for \"{{ term }}\"": "Detta är vad vi hittade för \"{{ term }}\"",
   "No results for \"{{ term }}\"": "Inga resultat för \"{{ term }}\"",
+  "It looks like you haven’t linked your {{ appName }} account to Slack yet": "It looks like you haven’t linked your {{ appName }} account to Slack yet",
+  "Link your account": "Link your account",
+  "Link your account in {{ appName }} settings to search from Slack": "Link your account in {{ appName }} settings to search from Slack",
   "Are you sure you want to delete the {{ name }} webhook?": "Är du säker på att du vill ta bort {{ name }} webhooken?",
   "Webhook updated": "Webhook uppdaterad",
   "Update": "Uppdatera",