New Crowdin updates (#5224
This commit is contained in:
@@ -76,8 +76,8 @@
|
||||
"Light": "Hell",
|
||||
"System": "System",
|
||||
"Appearance": "Erscheinungsbild",
|
||||
"Change theme": "Theme ändern",
|
||||
"Change theme to": "Theme ändern zu",
|
||||
"Change theme": "Design ändern",
|
||||
"Change theme to": "Design ändern zu",
|
||||
"Switch workspace": "Arbeitsbereich wechseln",
|
||||
"Select a workspace": "Wähle einen Arbeitsbereich",
|
||||
"New workspace": "Neuer Arbeitsbereich",
|
||||
@@ -229,6 +229,9 @@
|
||||
"Are you sure you want to make {{ userName }} a member?": "Sind Sie sicher, dass Sie {{ userName }} zu einem Mitglied machen möchten?",
|
||||
"Are you sure you want to make {{ userName }} an admin? Admins can modify team and billing information.": "Sind Sie sicher, dass Sie {{ userName }} zu einem Administrator machen möchten? Administratoren können Team- und Rechnungsinformationen ändern.",
|
||||
"Are you sure you want to suspend {{ userName }}? Suspended users will be prevented from logging in.": "Möchtest du das Konto {{ userName }} sperren? Gesperrte Nutzer können sich nicht anmelden.",
|
||||
"Save": "Speichern",
|
||||
"New name": "New name",
|
||||
"Name can't be empty": "Name can't be empty",
|
||||
"Profile picture": "Profilbild",
|
||||
"Insert column after": "Spalte danach einfügen",
|
||||
"Insert column before": "Spalte davor einfügen",
|
||||
@@ -296,6 +299,8 @@
|
||||
"Show source": "Quelle anzeigen",
|
||||
"Warning": "Warnung",
|
||||
"Warning notice": "Warnhinweis",
|
||||
"Success": "Success",
|
||||
"Success notice": "Success notice",
|
||||
"Current date": "Aktuelles Datum",
|
||||
"Current time": "Aktuelle Zeit",
|
||||
"Current date and time": "Aktuelles Datum & Zeit",
|
||||
@@ -354,6 +359,7 @@
|
||||
"Change role to admin": "Rolle zu Admin ändern",
|
||||
"Change role to member": "Rolle zu Mitglied ändern",
|
||||
"Change role to viewer": "Rolle zu Betrachter ändern",
|
||||
"Change name": "Change name",
|
||||
"Suspend account": "Konto sperren",
|
||||
"An error occurred while sending the invite": "Beim Versand der Einladung trat ein Fehler auf",
|
||||
"User options": "Nutzer-Einstellungen",
|
||||
@@ -388,7 +394,6 @@
|
||||
"You can edit the name and other details at any time, however doing so often might confuse your team mates.": "Sie können den Namen und andere Details jederzeit bearbeiten, allerdings könnte dies Ihre Teammitglieder verwirren.",
|
||||
"Name": "Name",
|
||||
"Sort": "Sortieren",
|
||||
"Save": "Speichern",
|
||||
"Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.": "Sammlungen dienen zur Gruppierung von Dokumenten. Sie funktionieren am besten, wenn sie nach einem Thema oder nach internen Teams organisiert sind — z. B. Produkt oder Entwicklung.",
|
||||
"This is the default level of access, you can give individual users or groups more access once the collection is created.": "Das sind die Standardberechtigungen. Nach der Erstellung können Benutzern und Gruppen weitere Berechtigungen für die Sammlung zugewiesen werden.",
|
||||
"Public document sharing": "Öffentliches Teilen von Dokumenten",
|
||||
@@ -489,6 +494,7 @@
|
||||
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people": "{{ count }} Mal von {{ teamMembers }} Person angesehen",
|
||||
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people_plural": "{{ count }} Mal von {{ teamMembers }} Personen angesehen",
|
||||
"Sorry, it looks like you don’t have permission to access the document": "Leider scheint es so, als hättest du keine Zugriffsberechtigung für dieses Dokument",
|
||||
"Sorry, this document is too large - edits will no longer be persisted.": "Sorry, this document is too large - edits will no longer be persisted.",
|
||||
"Sorry, the last change could not be persisted – please reload the page": "Die letzte Änderung konnte leider nicht übernommen werden – bitte lade die Seite neu",
|
||||
"This template will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Diese Vorlage wird dauerhaft in <2></2> gelöscht, wenn sie nicht wiederhergestellt wird.",
|
||||
"This document will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Dieses Dokument wird dauerhaft in <2></2> gelöscht, wenn es nicht wiederhergestellt wird.",
|
||||
@@ -709,9 +715,9 @@
|
||||
"Display": "Anzeige",
|
||||
"The logo is displayed at the top left of the application.": "Das Logo wird oben links in der Anwendung angezeigt.",
|
||||
"The workspace name, usually the same as your company name.": "Der Name des Arbeitsbereichs, in der Regel der Name Ihres Unternehmens.",
|
||||
"Theme": "Thema",
|
||||
"Theme": "Design",
|
||||
"Customize the interface look and feel.": "Aussehen und Verhalten anpassen.",
|
||||
"Reset theme": "Reset theme",
|
||||
"Reset theme": "Design zurücksetzen",
|
||||
"Accent color": "Akzentfarbe",
|
||||
"Accent text color": "Akzent-Textfarbe",
|
||||
"Behavior": "Verhalten",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user