feat: Optional branding on shared documents (#4450)

* feat: Optional branding on shared documents

* Refactor
Remove unneccessarily exposed team id
Remove top-level collapsible document on publicly shared urls

* fix: Branding disappears when revising document
fix: Clicking title should go back to main app when logged in

app/components/TeamLogo.ts

@@ -4,8 +4,6 @@ import Avatar from "./Avatar";
 const TeamLogo = styled(Avatar)`
   border-radius: 4px;
   border: 1px solid ${(props) => props.theme.divider};
-  overflow: hidden;
-  flex-shrink: 0;
 `;
 
 export default TeamLogo;