New Crowdin updates (#5243)

shared/i18n/locales/uk_UA/translation.json

@@ -83,6 +83,7 @@
   "New workspace": "Новий робочий простір",
   "Create a workspace": "Створити робочий простір",
   "Invite people": "Запросити інших",
+  "Delete user": "Delete user",
   "Collection": "Колекція",
   "Debug": "Режим відладки",
   "Document": "Документ",
@@ -98,7 +99,7 @@
   "Viewers": "Глядачі",
   "I’m sure – Delete": "Я впевнений – Видалити",
   "Deleting": "Видаляємо",
-  "Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.",
+  "Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however all published documents within will be moved to the trash.": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however all published documents within will be moved to the trash.",
   "Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view – deleting it will reset the start view to the Home page.": "Крім того, <em>{{collectionName}}</em> використовується як стартова сторінка – її видалення скине стартову сторінку до домашньої сторінки.",
   "Sorry, an error occurred saving the collection": "На жаль, під час збереження колекції сталася помилка",
   "Add a description": "Додати опис",
@@ -227,6 +228,8 @@
   "Saving": "Зберегти",
   "Are you sure you want to make {{ userName }} a read-only viewer? They will not be able to edit any content": "Ви впевнені, що бажаєте зробити {{ userName }} читачем? Він не зможе редагувати будь-який контент",
   "Are you sure you want to make {{ userName }} a member?": "Ви впевнені, що хочете зробити {{ userName }} учасником?",
+  "I understand, delete": "I understand, delete",
+  "Are you sure you want to permanently delete {{ userName }}? This operation is unrecoverable, consider suspending the user instead.": "Are you sure you want to permanently delete {{ userName }}? This operation is unrecoverable, consider suspending the user instead.",
   "Are you sure you want to make {{ userName }} an admin? Admins can modify team and billing information.": "Ви впевнені, що хочете зробити {{ userName }} адміністратором? Адміністратори можуть змінювати налаштування команди та платіжну інформацію.",
   "Are you sure you want to suspend {{ userName }}? Suspended users will be prevented from logging in.": "Ви впевнені, що хочете заблокувати {{ userName }}? Заблоковані користувачі не зможуть увійти.",
   "Save": "Save",
@@ -343,6 +346,7 @@
   "Delete group": "Видалити групу",
   "Group options": "Налаштування групи",
   "Member options": "Параметри учасників",
+  "Leave": "Leave",
   "New child document": "Новий вкладений документ",
   "New document in <em>{{ collectionName }}</em>": "Новий документ у <em>{{ collectionName }}</em>",
   "New template": "Новий шаблон",
@@ -360,7 +364,7 @@
   "Change role to member": "Змінити роль на учасника",
   "Change role to viewer": "Змінити роль на глядача",
   "Change name": "Change name",
-  "Suspend account": "Заблокувати обліковий запис",
+  "Suspend user": "Suspend user",
   "An error occurred while sending the invite": "Помилка при відправленні запрошення",
   "User options": "User options",
   "Resend invite": "Resend invite",
@@ -452,12 +456,12 @@
   "Error updating comment": "Error updating comment",
   "edited": "edited",
   "Images are still uploading.\nAre you sure you want to discard them?": "Зображення все ще завантажуються.\nВи дійсно бажаєте скасувати їх завантаження?",
+  "{{ count }} comment": "{{ count }} comment",
+  "{{ count }} comment_plural": "{{ count }} comments",
   "Viewed by": "Переглянуто мною",
   "only you": "лише ви",
   "person": "персона",
   "people": "людина",
-  "{{ count }} comment": "{{ count }} comment",
-  "{{ count }} comment_plural": "{{ count }} comments",
   "Type '/' to insert, or start writing…": "Введіть '/', щоб вставити, або почніть писати…",
   "Hide contents": "Приховати вміст",
   "Show contents": "Показати вміст",