New Crowdin updates (#6028)

shared/i18n/locales/nl_NL/translation.json

@@ -42,7 +42,7 @@
   "Pin to {{collectionName}}": "Vastmaken aan {{collectionName}}",
   "Pinned to collection": "Vastgemaakt aan collectie",
   "Pin to home": "Maak vast aan startscherm",
-  "Pinned to team home": "Vastgemaakt aan team startscherm",
+  "Pinned to home": "Pinned to home",
   "Pin": "Vastmaken",
   "Print": "Afdrukken",
   "Print document": "Document afdrukken",
@@ -181,8 +181,7 @@
   "Something Unexpected Happened": "Er gebeurde iets onverwachts",
   "Sorry, an unrecoverable error occurred{{notified}}. Please try reloading the page, it may have been a temporary glitch.": "Sorry, er is een onherstelbare fout opgetreden op{{notified}}. Probeer de pagina opnieuw te laden, dit kan een tijdelijke storing zijn.",
   "our engineers have been notified": "onze technici zijn op de hoogte gebracht",
-  "Report a Bug": "Rapporteer een bug",
-  "Show Detail": "Toon detail",
+  "Show detail": "Show detail",
   "Current version": "Huidige versie",
   "{{userName}} edited": "{{userName}} bewerkt",
   "{{userName}} archived": "{{userName}} gearchiveerd",
@@ -457,7 +456,7 @@
   "No groups left to add": "Geen groepen meer om toe te voegen",
   "Add": "Toevoegen",
   "{{ userName }} was added to the collection": "{{ userName }} is aan de verzameling toegevoegd",
-  "Need to add someone who’s not yet on the team yet?": "Wil je iemand toevoegen die nog niet in het team zit?",
+  "Need to add someone who’s not on the team yet?": "Need to add someone who’s not on the team yet?",
   "Invite people to {{ teamName }}": "Personen uitnodigen voor {{ teamName }}",
   "Search by name": "Zoek op naam",
   "Search people": "Personen zoeken",
@@ -481,7 +480,7 @@
   "Workspace members can view and edit documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by default.": "Werkruimte leden kunnen standaard documenten in de <em>{{ collectionName }}</em> collectie bekijken en bewerken.",
   "Workspace members can view documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by\n          default.": "Werkruimte leden kunnen standaard documenten in de <em>{{ collectionName }}</em> collectie bekijken.",
   "When enabled, documents can be shared publicly on the internet.": "Indien ingeschakeld, kunnen documenten publiekelijk worden gedeeld op het internet.",
-  "Public sharing is currently disabled in the team security settings.": "Openbaar delen is momenteel uitgeschakeld in de beveiligingsinstellingen van het team.",
+  "Public sharing is currently disabled in the workspace security settings.": "Public sharing is currently disabled in the workspace security settings.",
   "Additional access": "Extra toegang",
   "Add groups": "Voeg een groep toe",
   "Add people": "Personen toevoegen",
@@ -602,7 +601,7 @@
   "We were unable to load the document while offline.": "We konden het document niet laden terwijl je offline was.",
   "Your account has been suspended": "Je account is opgerschort",
   "Warning Sign": "Waarschuwingsteken",
-  "A team admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "Een teambeheerder (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) heeft je account opgeschort. Neem direct contact met hen op om je account opnieuw te activeren.",
+  "A workspace admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "A workspace admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.",
   "Are you sure about that? Deleting the <em>{{groupName}}</em> group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.": "Weet je dat zeker? Bij het verwijderen van de <em>{{groupName}}</em> groep raken de leden van de groep de toegang tot de verzamelingen en documenten van de groep kwijt.",
   "You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "Je kunt de naam van deze groep op elk moment wijzigen, maar wanneer dit te vaak wordt gedaan kan je teamgenoten in de war brengen.",
   "{{userName}} was added to the group": "{{userName}} is aan de groep toegevoegd",
@@ -768,7 +767,7 @@
   "Logo updated": "Logo bijgewerkt",
   "Unable to upload new logo": "Kan het nieuwe logo niet uploaden",
   "Delete workspace": "Delete workspace",
-  "These settings affect the way that your knowledge base appears to everyone on the team.": "Deze instellingen hebben invloed op de manier waarop uw kennisbank voor iedereen in het team verschijnt.",
+  "These settings affect the way that your workspace appears to everyone on the team.": "These settings affect the way that your workspace appears to everyone on the team.",
   "Display": "Toon",
   "The logo is displayed at the top left of the application.": "Het logo wordt weergegeven in de linkerbovenhoek van de applicatie.",
   "The workspace name, usually the same as your company name.": "De naam van het team, meestal dezelfde als de naam van uw bedrijf.",
@@ -781,7 +780,7 @@
   "Show your team’s logo on public pages like login and shared documents.": "Toon het logo van je team op openbare pagina's zoals login en gedeelde documenten.",
   "Behavior": "Gedrag",
   "Subdomain": "Subdomein",
-  "Your knowledge base will be accessible at": "Je kennisbank is toegankelijk via",
+  "Your workspace will be accessible at": "Your workspace will be accessible at",
   "Choose a subdomain to enable a login page just for your team.": "Kies een subdomein om een inlogpagina alleen voor jouw team in te schakelen.",
   "Start view": "Start weergave",
   "This is the screen that workspace members will first see when they sign in.": "Dit is het eerste scherm dat team-leden zien wanneer ze inloggen.",
@@ -857,7 +856,7 @@
   "This could be your real name, or a nickname — however you’d like people to refer to you.": "Dit kan je echte naam zijn, of een bijnaam — hoe je ook wilt dat personen naar je verwijzen.",
   "Are you sure you want to require invites?": "Weet je zeker dat je deze uitnodiging wilt verwijderen?",
   "New users will first need to be invited to create an account. <em>Default role</em> and <em>Allowed domains</em> will no longer apply.": "Nieuwe gebruikers moeten eerst worden uitgenodigd om een account aan te maken. <em>Standaard rol</em> en <em>Toegestane domeinen</em> zullen niet langer van toepassing zijn.",
-  "Settings that impact the access, security, and content of your knowledge base.": "Instellingen die van invloed zijn op de toegang, beveiliging en inhoud van uw kennisbank.",
+  "Settings that impact the access, security, and content of your workspace.": "Settings that impact the access, security, and content of your workspace.",
   "Allow members to sign-in with {{ authProvider }}": "Sta leden toe om in te loggen met {{ authProvider }}",
   "Connected": "Verbonden",
   "Disabled": "Uitgeschakeld",
@@ -874,7 +873,7 @@
   "Rich service embeds": "Rich service-embeds",
   "Links to supported services are shown as rich embeds within your documents": "Links naar ondersteunde diensten worden weergegeven als rich embeds in je documenten",
   "Collection creation": "Collectie aanmaken",
-  "Allow members to create new collections within the knowledge base": "Sta leden toe om nieuwe collecties te maken binnen de kennisbank",
+  "Allow members to create new collections within the workspace": "Allow members to create new collections within the workspace",
   "Draw.io deployment": "Draw.io implementatie",
   "Add your self-hosted draw.io installation url here to enable automatic embedding of diagrams within documents.": "Voeg je self-hosted draw.io installatie URL hier toe om automatische embedding van diagrammen binnen onderliggende documenten aan te zetten.",
   "Grist deployment": "Grist deployment",
@@ -909,14 +908,14 @@
   "Posting to the <em>{{ channelName }}</em> channel on": "Posten op het <em>{{ channelName }}</em> kanaal op",
   "These events should be posted to Slack": "Deze evenementen moeten worden gepost op Slack",
   "Disconnect": "Ontkoppel",
-  "Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect {{appName}} to your team. Try again?": "Oeps, je moet de machtigingen in Slack accepteren om {{appName}} aan je team te koppelen. Probeer het nog eens?",
-  "Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again?": "Er is iets misgegaan bij het authenticeren van je verzoek. Probeer opnieuw aan te melden?",
+  "Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect {{appName}} to your workspace. Try again?",
+  "Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again.": "Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again.",
   "Get rich previews of {{ appName }} links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Krijg uitgebreide voorbeelden van {{ appName }}-links gedeeld in Slack en gebruik het <em>{{ command }}</em> slash-commando om naar documenten te zoeken zonder je chat te verlaten.",
   "Connect {{appName}} collections to Slack channels. Messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.": "Verbind {{appName}}-collecties met Slack-kanalen. Berichten worden automatisch naar Slack gepost wanneer documenten worden gepubliceerd of bijgewerkt.",
   "Connect": "Verbinden",
   "The Slack integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "De Slack-integratie is momenteel uitgeschakeld. Stel de bijbehorende omgevingsvariabelen in en start de server opnieuw op om de integratie in te schakelen.",
   "How to use {{ command }}": "How to use {{ command }}",
-  "To search your knowledgebase use {{ command }}. \nType {{ command2 }} help to display this help text.": "To search your knowledgebase use {{ command }}. \nType {{ command2 }} help to display this help text.",
+  "To search your workspace use {{ command }}. \nType {{ command2 }} help to display this help text.": "To search your workspace use {{ command }}. \nType {{ command2 }} help to display this help text.",
   "Sorry, we couldn’t find an integration for your team. Head to your {{ appName }} settings to set one up.": "Sorry, we konden geen integratie voor je team vinden. Ga naar je {{ appName }}-instellingen om er een in te stellen.",
   "It looks like you haven’t signed in to {{ appName }} yet, so results may be limited": "Het lijkt erop dat je je nog niet hebt aangemeld bij {{ appName }}, dus de resultaten kunnen beperkt zijn",
   "Post to Channel": "Post naar kanaal",