New Crowdin updates (#4930
* fix: New French translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Spanish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Danish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New German translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Italian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Japanese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Korean translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Dutch translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Polish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Russian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Swedish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Turkish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Traditional translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Vietnamese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese, Brazilian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Indonesian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Persian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Thai translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Ukrainian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New French translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Russian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Russian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New French translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Spanish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Danish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New German translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Italian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Japanese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Korean translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Dutch translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Polish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Russian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Swedish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Turkish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Traditional translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Vietnamese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese, Brazilian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Indonesian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Persian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Thai translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Ukrainian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New French translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Polish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Polish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Russian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Italian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New German translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Indonesian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Indonesian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New German translations from Crowdin [ci skip] * fix: New French translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Spanish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Danish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New German translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Italian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Japanese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Korean translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Dutch translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Polish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Russian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Swedish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Turkish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Traditional translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Vietnamese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese, Brazilian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Indonesian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Persian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Thai translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Ukrainian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New French translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Spanish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Danish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New German translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Italian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Japanese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Korean translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Dutch translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Polish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Russian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Swedish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Turkish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Traditional translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Vietnamese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese, Brazilian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Indonesian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Persian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Thai translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Ukrainian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New French translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip] * fix: New French translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Spanish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Danish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New German translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Italian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Japanese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Korean translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Dutch translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Polish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Russian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Swedish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Turkish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Traditional translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Vietnamese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese, Brazilian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Indonesian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Persian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Thai translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Ukrainian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New German translations from Crowdin [ci skip] * fix: New French translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese, Brazilian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Korean translations from Crowdin [ci skip] * fix: New French translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Spanish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Danish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New German translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Italian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Japanese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Korean translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Dutch translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Polish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Russian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Swedish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Turkish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Traditional translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Vietnamese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese, Brazilian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Indonesian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Persian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Thai translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Ukrainian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New French translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Spanish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Danish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New German translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Italian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Japanese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Korean translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Dutch translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Polish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Russian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Swedish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Turkish translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Chinese Traditional translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Vietnamese translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Portuguese, Brazilian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Indonesian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Persian translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Thai translations from Crowdin [ci skip] * fix: New Ukrainian translations from Crowdin [ci skip]
This commit is contained in:
Tom Moor
GitHub
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"Delete {{ documentName }}": "{{ documentName }}を削除します。",
|
||||
"Permanently delete": "完全に削除します。",
|
||||
"Permanently delete {{ documentName }}": "{{ documentName }} を完全に削除します。",
|
||||
"Comments": "Comments",
|
||||
"History": "変更履歴",
|
||||
"Insights": "分析",
|
||||
"Home": "ホーム",
|
||||
@@ -98,14 +99,15 @@
|
||||
"Viewers": "ビューアー",
|
||||
"I’m sure – Delete": "間違いありません – 削除",
|
||||
"Deleting": "削除中",
|
||||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.": "<em>{{collectionName}}</em>コレクションを削除すると復元できません。ドキュメントはゴミ箱に移動されます。",
|
||||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.",
|
||||
"Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view – deleting it will reset the start view to the Home page.": "また、<em>{{collectionName}}</em>がホームページとして使用されています – これを削除すると、ホームページはデフォルトのオプションにリセットされます。",
|
||||
"Sorry, an error occurred saving the collection": "申し訳ございません、コレクションの保存中にエラーが発生しました。",
|
||||
"Add a description": "説明文を追加",
|
||||
"Collapse": "折りたたむ",
|
||||
"Expand": "展開",
|
||||
"Type a command or search": "コマンドを入力または検索",
|
||||
"Open search from anywhere with the {{ shortcut }} shortcut": "{{ shortcut }}のショートカットで、いつでも検索機能を利用できます",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete this entire comment thread?": "Are you sure you want to permanently delete this entire comment thread?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete this comment?": "Are you sure you want to permanently delete this comment?",
|
||||
"Server connection lost": "サーバーへの接続が失われました",
|
||||
"Edits you make will sync once you’re online": "編集内容はオンラインになると同期されます",
|
||||
"Submenu": "サブメニュー",
|
||||
@@ -138,10 +140,6 @@
|
||||
"in": "•",
|
||||
"nested document": "ネストされたドキュメント",
|
||||
"nested document_plural": "ネストされたドキュメント",
|
||||
"Viewed by": "閲覧者",
|
||||
"only you": "自分のみ",
|
||||
"person": "個人",
|
||||
"people": "メンバー",
|
||||
"{{ total }} task": "{{ total }} 件のタスク",
|
||||
"{{ total }} task_plural": "{{ total }} 件のタスク",
|
||||
"{{ completed }} task done": "{{ completed }} 件のタスクが完了しました",
|
||||
@@ -233,6 +231,7 @@
|
||||
"Are you sure you want to make {{ userName }} a member?": "本当に{{ userName }}をメンバーにしていいのか？",
|
||||
"Are you sure you want to make {{ userName }} an admin? Admins can modify team and billing information.": "本当に{{ userName }}を管理者にしていいのか？管理者は課金情報を修正することができます。また、チームを変更することもできます。",
|
||||
"Are you sure you want to suspend {{ userName }}? Suspended users will be prevented from logging in.": "{{ userName }} を停止してもよろしいですか？ これにより、ユーザーはログインできなくなります。",
|
||||
"Profile picture": "プロフィール写真",
|
||||
"Insert column after": "後に列を挿入",
|
||||
"Insert column before": "前に列を挿入",
|
||||
"Insert row after": "下に行を挿入",
|
||||
@@ -246,6 +245,7 @@
|
||||
"Code block": "コードブロック",
|
||||
"Copied to clipboard": "クリップボードにコピー",
|
||||
"Code": "コード",
|
||||
"Comment": "Comment",
|
||||
"Copy": "コピー",
|
||||
"Create link": "リンクを作成",
|
||||
"Sorry, an error occurred creating the link": "エラーのため、リンクの作成に失敗しました。",
|
||||
@@ -320,10 +320,12 @@
|
||||
"Group member options": "グループメンバーのオプション",
|
||||
"Remove": "削除",
|
||||
"Export collection": "エクスポート(コレクション)",
|
||||
"Delete collection": "本当にこのコレクションを削除してよろしいですか？",
|
||||
"Delete collection": "Delete collection",
|
||||
"Sort in sidebar": "サイドバーの並べ替え",
|
||||
"Alphabetical sort": "アルファベット順",
|
||||
"Manual sort": "手動で並べ替え",
|
||||
"Delete comment": "Delete comment",
|
||||
"Comment options": "Comment options",
|
||||
"Document options": "ドキュメントのオプション",
|
||||
"Restore": "復元",
|
||||
"Choose a collection": "コレクションを選ぶ",
|
||||
@@ -432,9 +434,23 @@
|
||||
"Add people to {{ collectionName }}": "ユーザーを {{ collectionName }} に追加",
|
||||
"Signing in": "サインイン中",
|
||||
"You can safely close this window once the Outline desktop app has opened": "Outline デスクトップ アプリが開いたら、このウィンドウを安全に閉じることができます",
|
||||
"Error creating comment": "Error creating comment",
|
||||
"Add a comment": "Add a comment",
|
||||
"Add a reply": "Add a reply",
|
||||
"Reply": "Reply",
|
||||
"Post": "Post",
|
||||
"Cancel": "キャンセル",
|
||||
"No comments yet": "No comments yet",
|
||||
"Error updating comment": "Error updating comment",
|
||||
"Document updated by {{userName}}": "{{userName}}がドキュメントを更新しました",
|
||||
"You have unsaved changes.\nAre you sure you want to discard them?": "保存されていない変更があります。\n本当に破棄してよいのですか？",
|
||||
"Images are still uploading.\nAre you sure you want to discard them?": "画像はまだアップロード中です\n本当に破棄していいんですか?",
|
||||
"Viewed by": "閲覧者",
|
||||
"only you": "自分のみ",
|
||||
"person": "個人",
|
||||
"people": "メンバー",
|
||||
"{{ count }} comment": "{{ count }} comment",
|
||||
"{{ count }} comment_plural": "{{ count }} comments",
|
||||
"Type '/' to insert, or start writing…": "「/」で挿入、または書き込みを開始...",
|
||||
"Hide contents": "コンテンツを非表示",
|
||||
"Show contents": "コンテンツを表示",
|
||||
@@ -460,7 +476,7 @@
|
||||
"{{ count }} words selected_plural": "{{ count }} 語選択",
|
||||
"{{ count }} characters selected": "{{ count }} 字選択",
|
||||
"{{ count }} characters selected_plural": "{{ count }} 字選択",
|
||||
"Collaborators": "共同編集者",
|
||||
"Contributors": "Contributors",
|
||||
"Created": "作成日時",
|
||||
"Last updated": "最終更新",
|
||||
"Creator": "作成者",
|
||||
@@ -484,12 +500,12 @@
|
||||
"Share": "共有",
|
||||
"Only lowercase letters, digits and dashes allowed": "小文字、数字、ダッシュのみ使用できます",
|
||||
"Sorry, this link has already been used": "申し訳ありませんが、このリンクは既に使用されています",
|
||||
"Share this document": "このドキュメントを共有する",
|
||||
"This document is shared because the parent <em>{{ documentTitle }}</em> is publicly shared": "親ドキュメントである <em>{{ documentTitle }}</em> が公開されているため、このドキュメントも共有されています",
|
||||
"Only members with permission can view": "権限のあるメンバーのみが閲覧できます",
|
||||
"Publish to internet": "インターネットに公開する",
|
||||
"Anyone with the link can view this document": "リンクを知っている全員がこのドキュメントを閲覧可能",
|
||||
"Only members with permission can view": "権限のあるメンバーのみが閲覧できます",
|
||||
"The shared link was last accessed {{ timeAgo }}.": "共有リンクが最後にアクセスされたのは {{ timeAgo }} です。",
|
||||
"Share this document": "このドキュメントを共有する",
|
||||
"This document is shared because the parent <2>{documentTitle}</2> is publicly shared.": "This document is shared because the parent <2>{documentTitle}</2> is publicly shared.",
|
||||
"Share nested documents": "ネストされたドキュメントを共有する",
|
||||
"Nested documents are publicly available": "ネストされたドキュメントも公開されます",
|
||||
"Nested documents are not shared": "ネストされたドキュメントは共有されません",
|
||||
@@ -503,7 +519,7 @@
|
||||
"{{ teamName }} is using {{ appName }} to share documents, please login to continue.": "{{ teamName }} is using {{ appName }} to share documents, please login to continue.",
|
||||
"Are you sure you want to delete the <em>{{ documentTitle }}</em> template?": "テンプレート <em>{{ documentTitle }}</em> を削除してもよろしいですか？",
|
||||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history</em>.": "<em>{{ documentTitle }}</em>ドキュメントを削除すると、その履歴もすべて削除されます。このまま続けますか？",
|
||||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>.": "<em>{{ documentTitle }}</em>ドキュメントを削除すると、その履歴もすべて削除され、<em>ネストしたドキュメントも1つ削除され</em>ます。続行しますか？",
|
||||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>.": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>.",
|
||||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>._plural": "<em>{{ documentTitle }}</em> ドキュメントを削除すると、その履歴と <em>ネストされた{{ any }} のドキュメント</em>がすべて削除されます。よろしいですか？",
|
||||
"If you’d like the option of referencing or restoring the {{noun}} in the future, consider archiving it instead.": "将来的に {{noun}} の参照または復元が必要になる可能性がある場合は、代わりにアーカイブすることを検討してください。",
|
||||
"Archiving": "アーカイブ中",
|
||||
@@ -522,7 +538,6 @@
|
||||
"no access": "アクセス不可",
|
||||
"Heads up – moving the document <em>{{ title }}</em> to the <em>{{ newCollectionName }}</em> collection will grant all members of the workspace <em>{{ newPermission }}</em>, they currently have {{ prevPermission }}.": "注意 - ドキュメント<em>{{ title }}</em>を<em>{{ newCollectionName }}</em>コレクションに移動すると、現在{{ prevPermission }} であるチームメンバー全員に新しい権限<em>{{ newPermission }}</em>が付与されます。",
|
||||
"Moving": "移動中",
|
||||
"Cancel": "キャンセル",
|
||||
"Search documents": "ドキュメントの検索",
|
||||
"No documents found for your filters.": "検索結果はありませんでした。",
|
||||
"You’ve not got any drafts at the moment.": "この時は下書きがない。",
|
||||
@@ -694,6 +709,8 @@
|
||||
"Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all members of the workspace.": "オプション機能とベータ機能を管理します。これらの設定を変更すると、ワークスペースのすべてのメンバーのエクスペリエンスに影響します。",
|
||||
"Seamless editing": "シームレスな編集",
|
||||
"When enabled documents are always editable for team members that have permission. When disabled there is a separate editing view.": "有効にすると、権限を持つチーム メンバーは常にドキュメントを編集できます。無効にすると、別の編集ビューが表示されます。",
|
||||
"Commenting": "Commenting",
|
||||
"When enabled team members can add comments to documents.": "When enabled team members can add comments to documents.",
|
||||
"Public branding": "ブランディング",
|
||||
"Show your team’s logo on public pages like login and shared documents.": "ログインや共有ドキュメントなどの公開ページにチームのロゴを表示します。",
|
||||
"Add a Google Analytics 4 measurement ID to send document views and analytics from the workspace to your own Google Analytics account.": "Add a Google Analytics 4 measurement ID to send document views and analytics from the workspace to your own Google Analytics account.",
|
||||
@@ -715,7 +732,11 @@
|
||||
"Filter": "フィルター",
|
||||
"Receive a notification whenever a new document is published": "新しいドキュメントが公開されたら、メッセージを受信する",
|
||||
"Document updated": "ドキュメントが更新されました",
|
||||
"Receive a notification when a document you created is edited": "作成したドキュメントが編集されたときに、メッセージを受信する",
|
||||
"Receive a notification when a document you are subscribed to is edited": "Receive a notification when a document you are subscribed to is edited",
|
||||
"Comment posted": "Comment posted",
|
||||
"Receive a notification when a document you are subscribed to or a thread you participated in receives a comment": "Receive a notification when a document you are subscribed to or a thread you participated in receives a comment",
|
||||
"Mentioned": "Mentioned",
|
||||
"Receive a notification when someone mentions you in a document or comment": "Receive a notification when someone mentions you in a document or comment",
|
||||
"Collection created": "コレクションが作成されました",
|
||||
"Receive a notification whenever a new collection is created": "新しいコレクションが作成されると、メッセージを受信します",
|
||||
"Invite accepted": "招待が承認されました",
|
||||
@@ -793,7 +814,6 @@
|
||||
"<em>Note:</em> Signing back in will cause a new account to be automatically reprovisioned.": "<em>注意:</em> 再度サインインすると、新しいアカウントが自動的に再プロビジョニングされます。",
|
||||
"Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of {{appName}} and all your API tokens will be revoked.": "Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of {{appName}} and all your API tokens will be revoked.",
|
||||
"Delete My Account": "アカウントを削除",
|
||||
"Profile picture": "プロフィール写真",
|
||||
"You joined": "参加しました",
|
||||
"Joined": "参加しました",
|
||||
"{{ time }} ago.": "{{ time }} 前",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user