From bdb684a4be355339460307f69caac16c9b35d2be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translate-O-Tron
<75237327+outline-translations@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 11 Mar 2021 16:54:24 -0800
Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#1950)
* fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip]
* fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip]
* fix: New Chinese Simplified translations from Crowdin [ci skip]
---
shared/i18n/locales/zh_CN/translation.json | 68 +++++++++++-----------
1 file changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-)
diff --git a/shared/i18n/locales/zh_CN/translation.json b/shared/i18n/locales/zh_CN/translation.json
index a7f910cd7..0f2eebeea 100644
--- a/shared/i18n/locales/zh_CN/translation.json
+++ b/shared/i18n/locales/zh_CN/translation.json
@@ -110,7 +110,7 @@
"People": "用户",
"Groups": "用户组",
"Share Links": "分享链接",
- "Import": "Import",
+ "Import": "导入",
"Export": "导出",
"Integrations": "集成",
"Installation": "安装",
@@ -135,7 +135,7 @@
"Import document": "导入文档",
"Edit": "编辑",
"Delete": "删除",
- "Collection members": "Collection members",
+ "Collection members": "收藏成员",
"Edit collection": "编辑文档集",
"Delete collection": "删除文档集",
"Export collection": "导出文档集",
@@ -210,9 +210,9 @@
"Alphabetical": "按字母顺序排列",
"Private collection": "私有文档集",
"A private collection will only be visible to invited team members.": "私有文档集仅对受邀团队成员可见。",
- "Public document sharing": "Public document sharing",
- "When enabled, documents can be shared publicly on the internet.": "When enabled, documents can be shared publicly on the internet.",
- "Public sharing is currently disabled in the team security settings.": "Public sharing is currently disabled in the team security settings.",
+ "Public document sharing": "公开共享文档",
+ "When enabled, documents can be shared publicly on the internet.": "启用后，可以在互联网上公开共享文档。",
+ "Public sharing is currently disabled in the team security settings.": "公共共享目前在团队安全设置中被禁用。",
"Saving": "保存中",
"Save": "保存",
"{{ groupName }} was added to the collection": "{{ groupName }} 已添加到文档集",
@@ -238,7 +238,7 @@
"Never signed in": "从未登录",
"Invited": "已邀请",
"Admin": "管理员",
- "Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.": "Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.",
+ "Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.": "文档集用于对文档进行分组。建议使用文档集管理同一主题或固定团队（比如产品团队或研发团队）的文档。",
"Creating": "正在创建",
"Create": "创建",
"Hide contents": "隐藏内容",
@@ -302,42 +302,42 @@
"Blockquote": "块引用",
"Horizontal divider": "水平分隔线",
"Inline code": "行内代码",
- "Any collection": "Any collection",
+ "Any collection": "文档集",
"Any time": "任何时间",
- "Past day": "Past day",
- "Past week": "Past week",
- "Past month": "Past month",
- "Past year": "Past year",
- "Active documents": "Active documents",
- "Documents in collections you are able to access": "Documents in collections you are able to access",
- "All documents": "All documents",
- "Include documents that are in the archive": "Include documents that are in the archive",
- "Any author": "Any author",
- "Author": "Author",
+ "Past day": "过去一天",
+ "Past week": "上周",
+ "Past month": "上个月",
+ "Past year": "去年",
+ "Active documents": "活动文档",
+ "Documents in collections you are able to access": "您可以访问的收藏中的文档",
+ "All documents": "所有文档",
+ "Include documents that are in the archive": "包括存档中的文档",
+ "Any author": "任何作者",
+ "Author": "作者",
"Not Found": "没找到",
"We were unable to find the page you’re looking for.": "我们找不到您要查找的页面。",
"Use the {{ meta }}+K shortcut to search from anywhere in your knowledge base": "使用快捷键 {{ meta }}+K 在知识库中搜索",
"No documents found for your search filters. <1>Create a new document?": "找不到相关文档。<1>创建一个新文档？",
"Clear filters": "清除筛选",
- "Import started": "Import started",
- "Export in progress…": "Export in progress…",
- "It is possible to import a zip file of folders and Markdown files previously exported from an Outline instance. Support will soon be added for importing from other services.": "It is possible to import a zip file of folders and Markdown files previously exported from an Outline instance. Support will soon be added for importing from other services.",
- "Your file has been uploaded and the import is currently being processed, you can safely leave this page while it completes.": "Your file has been uploaded and the import is currently being processed, you can safely leave this page while it completes.",
- "Sorry, the file {{ fileName }} is missing valid collections or documents.": "Sorry, the file {{ fileName }} is missing valid collections or documents.",
- "{{ fileName }} looks good, the following collections and their documents will be imported:": "{{ fileName }} looks good, the following collections and their documents will be imported:",
- "Uploading": "Uploading",
- "Confirm & Import": "Confirm & Import",
- "Choose File": "Choose File",
- "A full export might take some time, consider exporting a single document or collection if possible. We’ll put together a zip of all your documents in Markdown format and email it to {{ userEmail }}.": "A full export might take some time, consider exporting a single document or collection if possible. We’ll put together a zip of all your documents in Markdown format and email it to {{ userEmail }}.",
- "Export Requested": "Export Requested",
- "Requesting Export": "Requesting Export",
+ "Import started": "已开始导入",
+ "Export in progress…": "正在导出",
+ "It is possible to import a zip file of folders and Markdown files previously exported from an Outline instance. Support will soon be added for importing from other services.": "可以导入先前从大纲实例导出的文件夹和Markdown文件的zip文件。很快将添加从其他服务导入的支持。",
+ "Your file has been uploaded and the import is currently being processed, you can safely leave this page while it completes.": "您的文件已被上传，导入正在处理中，您可以在完成后安全离开此页。",
+ "Sorry, the file {{ fileName }} is missing valid collections or documents.": "抱歉， {{ fileName }} 缺少有效的收藏或文档。",
+ "{{ fileName }} looks good, the following collections and their documents will be imported:": "{{ fileName }} 看起来很好，包含的收藏和他们的文件将被导入：",
+ "Uploading": "上传中",
+ "Confirm & Import": "确认导入",
+ "Choose File": "选择文件",
+ "A full export might take some time, consider exporting a single document or collection if possible. We’ll put together a zip of all your documents in Markdown format and email it to {{ userEmail }}.": "完全导出可能需要一些时间，如果可能，请考虑导出单个文档或集合。我们将以Markdown格式整理您所有文档为zip压缩文件并将其通过电子邮件发送至 {{ userEmail }}。",
+ "Export Requested": "已请求导出",
+ "Requesting Export": "正在请求导出",
"Export Data": "导出数据",
- "Everyone that has signed into Outline appears here. It’s possible that there are other users who have access through {team.signinMethods} but haven’t signed in yet.": "Everyone that has signed into Outline appears here. It’s possible that there are other users who have access through {team.signinMethods} but haven’t signed in yet.",
- "Active": "Active",
- "Admins": "Admins",
+ "Everyone that has signed into Outline appears here. It’s possible that there are other users who have access through {team.signinMethods} but haven’t signed in yet.": "每个登录到大纲的用户都会出现在这里。可能还有其他尚未登录的用户可以通过 {team.signinMethods} 访问。",
+ "Active": "活动的",
+ "Admins": "管理員",
"Suspended": "已冻结",
- "Everyone": "Everyone",
- "No people to see here.": "No people to see here.",
+ "Everyone": "所有人",
+ "No people to see here.": "没有人可以看到这里。",
"Profile saved": "配置已保存",
"Profile picture updated": "头像已更新",
"Unable to upload new profile picture": "无法上传个人图片",