New Crowdin updates (#6804)
This commit is contained in:
@@ -66,6 +66,8 @@
|
||||
"Delete {{ documentName }}": "{{ documentName }}を削除します。",
|
||||
"Permanently delete": "完全に削除します。",
|
||||
"Permanently delete {{ documentName }}": "{{ documentName }} を完全に削除します。",
|
||||
"Empty trash": "Empty trash",
|
||||
"Permanently delete documents in trash": "Permanently delete documents in trash",
|
||||
"Comments": "コメント",
|
||||
"History": "変更履歴",
|
||||
"Insights": "分析",
|
||||
@@ -174,9 +176,9 @@
|
||||
"{{ userName }} deleted": "{{ userName }}が削除しました",
|
||||
"You archived": "あなたがアーカイブしました",
|
||||
"{{ userName }} archived": "{{ userName }}がアーカイブしました",
|
||||
"{{ userName }} created": "{{ userName }}が作成しました",
|
||||
"Imported": "Imported",
|
||||
"You created": "あなたが作成しました",
|
||||
"{{ userName }} created": "{{ userName }}が作成しました",
|
||||
"You published": "あなたが公開しました",
|
||||
"{{ userName }} published": "{{ userName }}が公開しました",
|
||||
"You saved": "あなたが保存しました",
|
||||
@@ -238,7 +240,8 @@
|
||||
"{{authorName}} created <3></3>": "{{authorName}} created <3></3>",
|
||||
"{{authorName}} opened <3></3>": "{{authorName}} opened <3></3>",
|
||||
"Show menu": "メニューを表示",
|
||||
"Choose icon": "アイコンの選択",
|
||||
"Choose an icon": "Choose an icon",
|
||||
"Filter": "フィルター",
|
||||
"Loading": "ローディング",
|
||||
"Select a color": "色を選択",
|
||||
"Search": "検索",
|
||||
@@ -451,6 +454,7 @@
|
||||
"New child document": "新規子ドキュメント",
|
||||
"New document in <em>{{ collectionName }}</em>": "<em>{{ collectionName }}</em> の新規ドキュメント",
|
||||
"New template": "新規テンプレート",
|
||||
"Notification settings": "Notification settings",
|
||||
"Revision options": "改訂オプション",
|
||||
"Share link revoked": "共有リンクが取り消されました",
|
||||
"Share link copied": "コピーされた共有リンク",
|
||||
@@ -685,6 +689,7 @@
|
||||
"Toggle navigation": "ナビゲーションの切り替え",
|
||||
"Focus search input": "検索窓にフォーカスする",
|
||||
"Open this guide": "ガイドを開く",
|
||||
"Enter": "Enter",
|
||||
"Publish document and exit": "ドキュメントを公開して終了",
|
||||
"Save document": "ドキュメントを保存",
|
||||
"Cancel editing": "編集をキャンセル",
|
||||
@@ -697,10 +702,16 @@
|
||||
"Undo": "元に戻す",
|
||||
"Redo": "やり直し",
|
||||
"Lists": "リスト",
|
||||
"Tab": "Tab",
|
||||
"Indent list item": "リスト項目のインデント",
|
||||
"Outdent list item": "リスト項目のインデント解除",
|
||||
"Move list item up": "リスト項目を上に移動",
|
||||
"Move list item down": "リスト項目を下に移動",
|
||||
"Tables": "Tables",
|
||||
"Insert row": "Insert row",
|
||||
"Next cell": "Next cell",
|
||||
"Previous cell": "Previous cell",
|
||||
"Space": "Space",
|
||||
"Numbered list": "順序付きのリスト",
|
||||
"Blockquote": "引用",
|
||||
"Horizontal divider": "区切り線",
|
||||
@@ -753,9 +764,6 @@
|
||||
"Past week": "直近1週間",
|
||||
"Past month": "直近1ヶ月",
|
||||
"Past year": "直近1年",
|
||||
"Published documents": "Published documents",
|
||||
"Archived documents": "Archived documents",
|
||||
"Draft documents": "Draft documents",
|
||||
"Any status": "Any status",
|
||||
"Search Results": "検索結果",
|
||||
"Remove search": "検索履歴を削除",
|
||||
@@ -784,6 +792,8 @@
|
||||
"Please choose a single file to import": "インポートするファイルを選択してください。",
|
||||
"Your import is being processed, you can safely leave this page": "輸入手続き中です。このウェブページを閉じても大丈夫です。",
|
||||
"File not supported – please upload a valid ZIP file": "非対応ファイル - 有効なZIPファイルをアップロードしてください",
|
||||
"Set the default permission level for collections created from the import": "Set the default permission level for collections created from the import",
|
||||
"Start import": "Start import",
|
||||
"Processing": "処理中",
|
||||
"Expired": "期限切れ",
|
||||
"Completed": "完了",
|
||||
@@ -796,14 +806,14 @@
|
||||
"Check server logs for more details.": "詳細はサーバログをご確認ください。",
|
||||
"{{userName}} requested": "{{userName}}が要求しました",
|
||||
"Upload": "アップロード",
|
||||
"Drag and drop the zip file from the JSON export option in {{appName}}, or click to upload": "{{appName}} のJSONエクスポートオプションからzipファイルをドラッグ&ドロップするか、クリックしてアップロードします",
|
||||
"How does this work?": "これはどのように機能しますか?",
|
||||
"You can import a zip file that was previously exported from the JSON option in another instance. In {{ appName }}, open <em>Export</em> in the Settings sidebar and click on <em>Export Data</em>.": "JSONオプションから以前にエクスポートされたzipファイルを別のインスタンスでインポートできます。 {{ appName }} で、設定サイドバーの <em>エクスポート</em> を開き、 <em>データのエクスポート</em> をクリックします。",
|
||||
"Drag and drop the zip file from the Markdown export option in {{appName}}, or click to upload": "{{appName}} のMarkdownエクスポートオプションからzipファイルをドラッグ&ドロップするか、クリックしてアップロードします",
|
||||
"Drag and drop the zip file from the JSON export option in {{appName}}, or click to upload": "{{appName}} のJSONエクスポートオプションからzipファイルをドラッグ&ドロップするか、クリックしてアップロードします",
|
||||
"You can import a zip file that was previously exported from an Outline installation – collections, documents, and images will be imported. In Outline, open <em>Export</em> in the Settings sidebar and click on <em>Export Data</em>.": "以前に Outlineからエクスポートされた zipファイルをインポートできます。コレクション、ドキュメント、および画像がインポートされます。 Outline で、Settings サイドバーの <em>エクスポート</em> を開き、 <em>データのエクスポート</em>をクリックします。",
|
||||
"Drag and drop the zip file from Notion's HTML export option, or click to upload": "NotionのHTMLエクスポートオプションからZIPファイルをドラッグ&ドロップするか、クリックしてアップロードしてください。",
|
||||
"Drag and drop the zip file from the Markdown export option in {{appName}}, or click to upload": "{{appName}} のMarkdownエクスポートオプションからzipファイルをドラッグ&ドロップするか、クリックしてアップロードします",
|
||||
"Where do I find the file?": "ファイルはどこにありますか?",
|
||||
"In Notion, click <em>Settings & Members</em> in the left sidebar and open Settings. Look for the Export section, and click <em>Export all workspace content</em>. Choose <em>HTML</em> as the format for the best data compatability.": "Notionの場合、左側のサイドバーにある <em>設定 & メンバー</em> をクリックし、設定を開きます。 エクスポートセクションを探し、 <em>すべてのワークスペースコンテンツをエクスポート</em>をクリックします。最高のデータ互換性を得るには、形式として <em>HTML</em> を選択します。",
|
||||
"Drag and drop the zip file from Notion's HTML export option, or click to upload": "NotionのHTMLエクスポートオプションからZIPファイルをドラッグ&ドロップするか、クリックしてアップロードしてください。",
|
||||
"Last active": "最終ログイン",
|
||||
"Guest": "Guest",
|
||||
"Shared": "共有済み",
|
||||
@@ -864,7 +874,6 @@
|
||||
"Enterprise": "エンタープライズ",
|
||||
"Recent imports": "最近のインポート",
|
||||
"Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. It’s possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but haven’t signed in yet.": "Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. It’s possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but haven’t signed in yet.",
|
||||
"Filter": "フィルター",
|
||||
"Receive a notification whenever a new document is published": "新しいドキュメントが公開されたら、メッセージを受信する",
|
||||
"Document updated": "ドキュメントが更新されました",
|
||||
"Receive a notification when a document you are subscribed to is edited": "購読しているドキュメントが編集されたときに通知を受け取る",
|
||||
@@ -897,6 +906,7 @@
|
||||
"Manage settings that affect your personal experience.": "個人的な体験を設定します。",
|
||||
"Language": "言語",
|
||||
"Choose the interface language. Community translations are accepted though our <2>translation portal</2>.": "表示言語を選択します。 <2>翻訳ポータル</2>を通じて翻訳コミュニティに参加できます。",
|
||||
"Choose your preferred interface color scheme.": "Choose your preferred interface color scheme.",
|
||||
"Use pointer cursor": "ポインター カーソルを使用する",
|
||||
"Show a hand cursor when hovering over interactive elements.": "インタラクティブな要素にカーソルを合わせると、ハンドカーソルが表示されます。",
|
||||
"Show line numbers": "行番号を表示",
|
||||
@@ -953,6 +963,8 @@
|
||||
"Workspace name": "ワークスペース名",
|
||||
"You are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>": "現在のアカウントを使用して新しいワークスペースを作成しています — <em>{{email}}</em>",
|
||||
"To create a workspace under another email please sign up from the homepage": "別のメールアドレスでワークスペースを作成するには、ホームページからサインアップしてください",
|
||||
"Trash emptied": "Trash emptied",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all the documents in Trash? This action is immediate and cannot be undone.": "Are you sure you want to permanently delete all the documents in Trash? This action is immediate and cannot be undone.",
|
||||
"Recently deleted": "Recently deleted",
|
||||
"Trash is empty at the moment.": "ゴミ箱には何もない",
|
||||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.": "認証用のコードがメールアドレスに送信されました。認証コードを入力してアカウントを削除してください。",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user