New Crowdin updates (#6804)
This commit is contained in:
@@ -11,8 +11,8 @@
|
||||
"Delete": "Löschen",
|
||||
"Delete collection": "Sammlung löschen",
|
||||
"Copy ID": "ID kopieren",
|
||||
"Clear IndexedDB cache": "Clear IndexedDB cache",
|
||||
"IndexedDB cache cleared": "IndexedDB cache cleared",
|
||||
"Clear IndexedDB cache": "IndexedDB Cache löschen",
|
||||
"IndexedDB cache cleared": "IndexedDB Cache gelöscht",
|
||||
"Toggle debug logging": "Diagnoseprotokolle aktivieren/deaktivieren",
|
||||
"Debug logging enabled": "Diagnoseprotokolle aktiviert",
|
||||
"Debug logging disabled": "Diagnoseprotokolle deaktiviert",
|
||||
@@ -66,11 +66,13 @@
|
||||
"Delete {{ documentName }}": "{{ documentName }} löschen",
|
||||
"Permanently delete": "Unwiderruflich löschen",
|
||||
"Permanently delete {{ documentName }}": "{{ documentName }} unwiderruflich löschen",
|
||||
"Empty trash": "Empty trash",
|
||||
"Permanently delete documents in trash": "Alle Dokumente im Papierkorb dauerhaft löschen",
|
||||
"Comments": "Kommentare",
|
||||
"History": "Verlauf",
|
||||
"Insights": "Statistiken",
|
||||
"Disable viewer insights": "Disable viewer insights",
|
||||
"Enable viewer insights": "Enable viewer insights",
|
||||
"Disable viewer insights": "Leser Statistiken deaktivieren",
|
||||
"Enable viewer insights": "Leser Statistiken aktivieren",
|
||||
"Home": "Startseite",
|
||||
"Drafts": "Entwürfe",
|
||||
"Trash": "Papierkorb",
|
||||
@@ -79,7 +81,7 @@
|
||||
"Templates": "Vorlagen",
|
||||
"Notifications": "Benachrichtigungen",
|
||||
"Preferences": "Einstellungen",
|
||||
"Documentation": "Documentation",
|
||||
"Documentation": "Dokumentation",
|
||||
"API documentation": "API Dokumentation",
|
||||
"Toggle sidebar": "Seitenleiste umschalten",
|
||||
"Send us feedback": "Schicken Sie uns Feedback",
|
||||
@@ -89,7 +91,7 @@
|
||||
"Download {{ platform }} app": "Download {{ platform }} Anwendung",
|
||||
"Log out": "Ausloggen",
|
||||
"Mark notifications as read": "Markiere Benachrichtigungen als gelesen",
|
||||
"Archive all notifications": "Archive all notifications",
|
||||
"Archive all notifications": "Archiviere alle Benachrichtigungen",
|
||||
"Restore revision": "Version wiederherstellen",
|
||||
"Link copied": "Link wurde kopiert",
|
||||
"Dark": "Dunkel",
|
||||
@@ -102,12 +104,12 @@
|
||||
"Select a workspace": "Wähle einen Arbeitsbereich",
|
||||
"New workspace": "Neuer Arbeitsbereich",
|
||||
"Create a workspace": "Arbeitsbereich erstellen",
|
||||
"Login to workspace": "Login to workspace",
|
||||
"Login to workspace": "Im Arbeitsbereich anmelden",
|
||||
"Invite people": "Personen einladen",
|
||||
"Invite to workspace": "Invite to workspace",
|
||||
"Promote to {{ role }}": "Promote to {{ role }}",
|
||||
"Demote to {{ role }}": "Demote to {{ role }}",
|
||||
"Update role": "Update role",
|
||||
"Invite to workspace": "In den Arbeitsbereich einladen",
|
||||
"Promote to {{ role }}": "Zu {{ role }} befördern",
|
||||
"Demote to {{ role }}": "Zu {{ role }} degradieren",
|
||||
"Update role": "Rolle bearbeiten",
|
||||
"Delete user": "Benutzer löschen",
|
||||
"Collection": "Sammlung",
|
||||
"Debug": "Testen",
|
||||
@@ -174,9 +176,9 @@
|
||||
"{{ userName }} deleted": "{{ userName }} löschte",
|
||||
"You archived": "Von dir archiviert",
|
||||
"{{ userName }} archived": "{{ userName }} archivierte",
|
||||
"{{ userName }} created": "{{ userName }} erstellte",
|
||||
"Imported": "Imported",
|
||||
"Imported": "Importiert",
|
||||
"You created": "Von dir erstellt",
|
||||
"{{ userName }} created": "{{ userName }} erstellte",
|
||||
"You published": "Von dir veröffentlicht",
|
||||
"{{ userName }} published": "{{ userName }} veröffentlichte",
|
||||
"You saved": "Von dir gespeichert",
|
||||
@@ -198,7 +200,7 @@
|
||||
"Viewed {{ timeAgo }}": "Angesehen {{ timeAgo }}",
|
||||
"Copy of {{ documentName }}": "Kopie von {{ documentName }}",
|
||||
"Title": "Überschrift",
|
||||
"Published": "Published",
|
||||
"Published": "Veröffentlicht",
|
||||
"Include nested documents": "Verschachtelte Dokumente einbeziehen",
|
||||
"Emoji Picker": "Emoji Auswahl",
|
||||
"Remove": "Entfernen",
|
||||
@@ -215,8 +217,8 @@
|
||||
"{{userName}} archived": "{{userName}} archivierte",
|
||||
"{{userName}} restored": "{{userName}} stellte wieder her",
|
||||
"{{userName}} deleted": "{{userName}} löschte",
|
||||
"{{userName}} added {{addedUserName}}": "{{userName}} added {{addedUserName}}",
|
||||
"{{userName}} removed {{removedUserName}}": "{{userName}} removed {{removedUserName}}",
|
||||
"{{userName}} added {{addedUserName}}": "{{userName}} hat {{addedUserName}} hinzugefügt",
|
||||
"{{userName}} removed {{removedUserName}}": "{{userName}} hat {{removedUserName}} entfernt",
|
||||
"{{userName}} moved from trash": "{{userName}} verschob aus dem Papierkorb",
|
||||
"{{userName}} published": "{{userName}} veröffentlichte",
|
||||
"{{userName}} unpublished": "{{userName}} nicht veröffentlicht",
|
||||
@@ -235,10 +237,11 @@
|
||||
"{{ count }} member": "{{ count }} Mitglied",
|
||||
"{{ count }} member_plural": "{{ count }} Mitglieder",
|
||||
"Group members": "Gruppenmitglieder",
|
||||
"{{authorName}} created <3></3>": "{{authorName}} created <3></3>",
|
||||
"{{authorName}} opened <3></3>": "{{authorName}} opened <3></3>",
|
||||
"{{authorName}} created <3></3>": "{{authorName}} hat <3></3> erstellt",
|
||||
"{{authorName}} opened <3></3>": "{{authorName}} hat <3></3> geöffnet",
|
||||
"Show menu": "Menü anzeigen",
|
||||
"Choose icon": "Icon auswählen",
|
||||
"Choose an icon": "Wähle ein Icon",
|
||||
"Filter": "Filter",
|
||||
"Loading": "Laden",
|
||||
"Select a color": "Wähle eine Farbe",
|
||||
"Search": "Suche",
|
||||
@@ -318,10 +321,10 @@
|
||||
"No results": "Keine Ergebnisse",
|
||||
"Previous page": "Vorherige Seite",
|
||||
"Next page": "Nächste Seite",
|
||||
"Admins can manage the workspace and access billing.": "Admins can manage the workspace and access billing.",
|
||||
"Editors can create, edit, and comment on documents.": "Editors can create, edit, and comment on documents.",
|
||||
"Viewers can only view and comment on documents.": "Viewers can only view and comment on documents.",
|
||||
"Are you sure you want to make {{ userName }} a {{ role }}?": "Are you sure you want to make {{ userName }} a {{ role }}?",
|
||||
"Admins can manage the workspace and access billing.": "Administratoren können den Arbeitsbereich verwalten und auf die Abrechnung zugreifen.",
|
||||
"Editors can create, edit, and comment on documents.": "Redakteure können Dokumente erstellen, bearbeiten und kommentieren.",
|
||||
"Viewers can only view and comment on documents.": "Betrachter können nur Dokumente sehen und kommentieren.",
|
||||
"Are you sure you want to make {{ userName }} a {{ role }}?": "Sind Sie sicher, dass Sie {{ userName }} zu einem {{ role }} machen möchten?",
|
||||
"I understand, delete": "Ich verstehe, löschen",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete {{ userName }}? This operation is unrecoverable, consider suspending the user instead.": "Bist du sicher {{ userName }} dauerhaft zu löschen? Dieser Vorgang ins nicht umkehrbar, erwäge stattdessen, den Nutzer zu sperren.",
|
||||
"Are you sure you want to suspend {{ userName }}? Suspended users will be prevented from logging in.": "Möchtest du das Konto {{ userName }} sperren? Gesperrte Nutzer können sich nicht anmelden.",
|
||||
@@ -339,8 +342,8 @@
|
||||
"Replace": "Ersetzen",
|
||||
"Replace all": "Alle ersetzen",
|
||||
"Profile picture": "Profilbild",
|
||||
"Insert after": "Insert after",
|
||||
"Insert before": "Insert before",
|
||||
"Insert after": "Danach einfügen",
|
||||
"Insert before": "Davor einfügen",
|
||||
"Align center": "Zentrieren",
|
||||
"Align left": "Links ausrichten",
|
||||
"Align right": "Rechts ausrichten",
|
||||
@@ -394,8 +397,8 @@
|
||||
"Strikethrough": "Durchstreichen",
|
||||
"Bold": "Fett",
|
||||
"Subheading": "Untertitel",
|
||||
"Sort ascending": "Sort ascending",
|
||||
"Sort descending": "Sort descending",
|
||||
"Sort ascending": "Aufsteigend sortieren",
|
||||
"Sort descending": "Absteigend sortieren",
|
||||
"Table": "Tabelle",
|
||||
"Math inline (LaTeX)": "Mathe-Inline (LaTeX)",
|
||||
"Math block (LaTeX)": "Mathe-Block (LaTeX)",
|
||||
@@ -451,6 +454,7 @@
|
||||
"New child document": "Neues Unterdokument",
|
||||
"New document in <em>{{ collectionName }}</em>": "Neues Dokument in <em>{{ collectionName }}</em>",
|
||||
"New template": "Neue Vorlage",
|
||||
"Notification settings": "Benachrichtigungs-Einstellungen",
|
||||
"Revision options": "Version-Einstellungen",
|
||||
"Share link revoked": "Freigabelink widerrufen",
|
||||
"Share link copied": "Freigabelink wurde kopiert",
|
||||
@@ -464,7 +468,7 @@
|
||||
"Suspend user": "Benutzer sperren",
|
||||
"An error occurred while sending the invite": "Beim Versand der Einladung trat ein Fehler auf",
|
||||
"User options": "Nutzer-Einstellungen",
|
||||
"Change role": "Change role",
|
||||
"Change role": "Rolle ändern",
|
||||
"Resend invite": "Einladung erneut senden",
|
||||
"Revoke invite": "Einladung widerrufen",
|
||||
"Activate user": "Benutzer aktivieren",
|
||||
@@ -570,8 +574,8 @@
|
||||
"Done editing": "Bearbeitung abschließen",
|
||||
"Restore version": "Version wiederherstellen",
|
||||
"No history yet": "Noch keine Historie",
|
||||
"Source": "Source",
|
||||
"Imported from {{ source }}": "Imported from {{ source }}",
|
||||
"Source": "Quelle",
|
||||
"Imported from {{ source }}": "Importiert von {{ source }}",
|
||||
"Stats": "Statistiken",
|
||||
"{{ count }} minute read": "{{ count }} Minute Lesezeit",
|
||||
"{{ count }} minute read_plural": "{{ count }} Minuten Lesezeit",
|
||||
@@ -594,7 +598,7 @@
|
||||
"No one else has viewed yet": "Niemand hat sich das bisher angesehen",
|
||||
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people": "{{ count }} Mal von {{ teamMembers }} Person angesehen",
|
||||
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people_plural": "{{ count }} Mal von {{ teamMembers }} Personen angesehen",
|
||||
"Viewer insights are disabled.": "Viewer insights are disabled.",
|
||||
"Viewer insights are disabled.": "Betrachter Statistiken sind deaktiviert.",
|
||||
"Sorry, the last change could not be persisted – please reload the page": "Die letzte Änderung konnte leider nicht übernommen werden – bitte lade die Seite neu",
|
||||
"{{ count }} days": "{{ count }} Tag",
|
||||
"{{ count }} days_plural": "{{ count }} Tage",
|
||||
@@ -662,15 +666,15 @@
|
||||
"We sent out your invites!": "Wir haben Ihre Einladungen verschickt!",
|
||||
"Those email addresses are already invited": "Diese E-Mail-Adressen sind bereits eingeladen",
|
||||
"Sorry, you can only send {{MAX_INVITES}} invites at a time": "Du kannst leider nur {{MAX_INVITES}} Einladungen gleichzeitig senden",
|
||||
"Invited {{roleName}} will receive access to": "Invited {{roleName}} will receive access to",
|
||||
"Invited {{roleName}} will receive access to": "Eingeladene {{roleName}} erhalten Zugriff auf",
|
||||
"{{collectionCount}} collections": "{{collectionCount}} Sammlungen",
|
||||
"Can manage all workspace settings": "Can manage all workspace settings",
|
||||
"Can create, edit, and delete documents": "Can create, edit, and delete documents",
|
||||
"Can view and comment": "Can view and comment",
|
||||
"Invite people to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "Invite people to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.",
|
||||
"Can manage all workspace settings": "Kann alle Einstellungen des Arbeitsbereichs verwalten",
|
||||
"Can create, edit, and delete documents": "Kann Dokumente erstellen, bearbeiten und löschen",
|
||||
"Can view and comment": "Kann anzeigen und kommentieren",
|
||||
"Invite people to join your workspace. They can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "Lade Mitglieder oder Gäste ein, deinem Workspace beizutreten. Sie können sich mit {{signinMethods}} anmelden oder ihre E-Mail-Adresse verwenden.",
|
||||
"Invite members to join your workspace. They will need to sign in with {{signinMethods}}.": "Lade Mitglieder ein, deinem Workspace beizutreten. Sie müssen sich mit {{signinMethods}} anmelden.",
|
||||
"As an admin you can also <2>enable email sign-in</2>.": "Als Administrator kannst du auch <2>die E-Mail-Anmeldung aktivieren</2>.",
|
||||
"Invite as": "Invite as",
|
||||
"Invite as": "Einladen als",
|
||||
"Role": "Rolle",
|
||||
"Email": "E-Mail",
|
||||
"Add another": "Weitere hinzufügen",
|
||||
@@ -685,6 +689,7 @@
|
||||
"Toggle navigation": "Navigation ausblenden",
|
||||
"Focus search input": "Fokussiere Suchergebnis",
|
||||
"Open this guide": "Diese Anleitung öffnen",
|
||||
"Enter": "Enter",
|
||||
"Publish document and exit": "Dokument veröffentlichen & schließen",
|
||||
"Save document": "Dokument speichern",
|
||||
"Cancel editing": "Bearbeitung abbrechen",
|
||||
@@ -697,10 +702,16 @@
|
||||
"Undo": "Rückgängig machen",
|
||||
"Redo": "Wiederholen",
|
||||
"Lists": "Listen",
|
||||
"Tab": "Tab",
|
||||
"Indent list item": "Listenelement einrücken",
|
||||
"Outdent list item": "Listenelement ausrücken",
|
||||
"Move list item up": "Listenelement nach oben verschieben",
|
||||
"Move list item down": "Listenelement nach unten verschieben",
|
||||
"Tables": "Tables",
|
||||
"Insert row": "Insert row",
|
||||
"Next cell": "Next cell",
|
||||
"Previous cell": "Previous cell",
|
||||
"Space": "Space",
|
||||
"Numbered list": "Nummerierte Liste",
|
||||
"Blockquote": "Zitatblock",
|
||||
"Horizontal divider": "Horizontale Trennlinie",
|
||||
@@ -711,13 +722,13 @@
|
||||
"Continue with Email": "Weiter mit E-Mail",
|
||||
"Continue with {{ authProviderName }}": "Weiter mit {{ authProviderName }}",
|
||||
"Back to home": "Zurück zu Home",
|
||||
"The workspace could not be found": "The workspace could not be found",
|
||||
"To continue, enter your workspace’s subdomain.": "To continue, enter your workspace’s subdomain.",
|
||||
"The workspace could not be found": "Der Arbeitsbereich konnte nicht gefunden werden",
|
||||
"To continue, enter your workspace’s subdomain.": "Um fortzufahren, geben Sie die Subdomain Ihres Arbeitsbereichs ein.",
|
||||
"subdomain": "Subdomäne",
|
||||
"The domain associated with your email address has not been allowed for this workspace.": "Die Domäne, die mit deiner E-Mail-Adresse verknüpft ist, wurde für diesen Arbeitsbereich nicht erlaubt.",
|
||||
"Unable to sign-in. Please navigate to your workspace's custom URL, then try to sign-in again.<1></1>If you were invited to a workspace, you will find a link to it in the invite email.": "Anmeldung nicht möglich. Bitte navigiere zur URL deines Arbeitsbereiches und versuche erneut dich anzumelden. <1></1>Wenn du in einen Arbeitsbereich eingeladen wurdest, findest du den Link in der Einladungs-Mail.",
|
||||
"Sorry, a new account cannot be created with a personal Gmail address.<1></1>Please use a Google Workspaces account instead.": "Leider kann ein neues Konto nicht mit einer persönlichen Gmail-Adresse erstellt werden. <1></1>Bitte verwende stattdessen ein Google Arbeitsbereich-Konto.",
|
||||
"The workspace associated with your user is scheduled for deletion and cannot be accessed at this time.": "The workspace associated with your user is scheduled for deletion and cannot be accessed at this time.",
|
||||
"The workspace associated with your user is scheduled for deletion and cannot be accessed at this time.": "Der mit Ihrem Benutzer verknüpfte Arbeitsbereich ist zum Löschen vorgesehen und kann derzeit nicht aufgerufen werden.",
|
||||
"The workspace you authenticated with is not authorized on this installation. Try another?": "Der Arbeitsbereich, für den du dich angemeldet hast, ist für diese Installation nicht autorisiert. Bitte versuche einen anderen?",
|
||||
"We could not read the user info supplied by your identity provider.": "Wir konnten die Benutzerinformationen deines Identitätsanbieters nicht lesen.",
|
||||
"Your account uses email sign-in, please sign-in with email to continue.": "Dein Konto benutzt die E-Mail-Anmeldung, bitte melde dich mit deiner E-Mail an, um fortzufahren.",
|
||||
@@ -753,10 +764,7 @@
|
||||
"Past week": "Letzte Woche",
|
||||
"Past month": "Letzten Monat",
|
||||
"Past year": "Letztes Jahr",
|
||||
"Published documents": "Veröffentlichte Dokumente",
|
||||
"Archived documents": "Archived documents",
|
||||
"Draft documents": "Draft documents",
|
||||
"Any status": "Any status",
|
||||
"Any status": "Jeder Status",
|
||||
"Search Results": "Suchergebnisse",
|
||||
"Remove search": "Suche entfernen",
|
||||
"Any author": "Alle Autoren",
|
||||
@@ -772,10 +780,10 @@
|
||||
"Copied": "Kopiert",
|
||||
"Revoking": "Wird widerrufen",
|
||||
"Are you sure you want to revoke the {{ tokenName }} token?": "Sind Sie sicher, den Token {{ tokenName }} zu widerrufen?",
|
||||
"Disconnect integration": "Disconnect integration",
|
||||
"Disconnect integration": "Integration trennen",
|
||||
"Connected": "Verbunden",
|
||||
"Disconnect": "Trennen",
|
||||
"Disconnecting": "Disconnecting",
|
||||
"Disconnecting": "Trenne",
|
||||
"Allowed domains": "Erlaubte Domains",
|
||||
"The domains which should be allowed to create new accounts using SSO. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "Die Domänen, die mit SSO neue Konten erstellen dürfen. Das Ändern dieser Einstellung wirkt sich nicht auf bestehende Benutzerkonten aus.",
|
||||
"Remove domain": "Domäne entfernen",
|
||||
@@ -784,6 +792,8 @@
|
||||
"Please choose a single file to import": "Bitte wähle eine einzelne zu importierende Datei",
|
||||
"Your import is being processed, you can safely leave this page": "Dein Import wird bearbeitet, du kannst diese Seite sicher verlassen",
|
||||
"File not supported – please upload a valid ZIP file": "Datei wird nicht unterstützt – bitte lade eine gültige ZIP-Datei hoch",
|
||||
"Set the default permission level for collections created from the import": "Legen Sie die Standardberechtigung für Sammlungen fest, die vom Import erstellt wurden",
|
||||
"Start import": "Import starten",
|
||||
"Processing": "Wird ausgeführt",
|
||||
"Expired": "Abgelaufen",
|
||||
"Completed": "Erledigt",
|
||||
@@ -796,16 +806,16 @@
|
||||
"Check server logs for more details.": "Überprüfe die Serverprotokolle für weitere Details.",
|
||||
"{{userName}} requested": "{{userName}} hat angefragt",
|
||||
"Upload": "Hochladen",
|
||||
"Drag and drop the zip file from the JSON export option in {{appName}}, or click to upload": "Drag-and-Drop die Zip-Datei von JSON-Export Funktion in {{appName}}, oder klicke auf Upload",
|
||||
"How does this work?": "Wie funktioniert das?",
|
||||
"You can import a zip file that was previously exported from the JSON option in another instance. In {{ appName }}, open <em>Export</em> in the Settings sidebar and click on <em>Export Data</em>.": "Du kannst eine ZIP-Datei importieren, die zuvor mithilfe der JSON-Export Funktion exportiert wurde. Öffne dazu in {{ appName }} <em>Exportieren</em> in der Seitenleiste Einstellungen und klicke auf <em>Daten exportieren</em>.",
|
||||
"Drag and drop the zip file from the Markdown export option in {{appName}}, or click to upload": "Drag-and-Drop die Zip-Datei von Markdown Export Funktion in {{appName}}, oder klicke auf Upload",
|
||||
"Drag and drop the zip file from the JSON export option in {{appName}}, or click to upload": "Drag-and-Drop die Zip-Datei von JSON-Export Funktion in {{appName}}, oder klicke auf Upload",
|
||||
"You can import a zip file that was previously exported from an Outline installation – collections, documents, and images will be imported. In Outline, open <em>Export</em> in the Settings sidebar and click on <em>Export Data</em>.": "Sie können eine ZIP-Datei importieren, die zuvor aus einer Outline-Installation exportiert wurde. Es werden Sammlungen, Dokumente und Bilder importiert. Rufen Sie in Outline <em>Exportieren</em> in der Seitenleiste der Einstellungen auf und klicken Sie auf <em>Daten exportierten</em>.",
|
||||
"Drag and drop the zip file from Notion's HTML export option, or click to upload": "Bewege die ZIP-Datei von Notions HTML-Export-Funktion (Drag & Drop) oder klicke zum Hochladen",
|
||||
"Drag and drop the zip file from the Markdown export option in {{appName}}, or click to upload": "Drag-and-Drop die Zip-Datei von Markdown Export Funktion in {{appName}}, oder klicke auf Upload",
|
||||
"Where do I find the file?": "Wo finde ich die Datei?",
|
||||
"In Notion, click <em>Settings & Members</em> in the left sidebar and open Settings. Look for the Export section, and click <em>Export all workspace content</em>. Choose <em>HTML</em> as the format for the best data compatability.": "Klicke in Notion in der linken Seitenleiste auf <em>Settings & Members</em> und danach auf <em>Settings</em>. Schaue nach dem Export-Bereich und klicke auf <em>Export all workspace content</em>. Wähle für die beste Datenkompatibilität <em>HTML</em> als Format.",
|
||||
"Drag and drop the zip file from Notion's HTML export option, or click to upload": "Bewege die ZIP-Datei von Notions HTML-Export-Funktion (Drag & Drop) oder klicke zum Hochladen",
|
||||
"Last active": "Zuletzt aktiv",
|
||||
"Guest": "Guest",
|
||||
"Guest": "Gast",
|
||||
"Shared": "Geteilt",
|
||||
"by {{ name }}": "von {{ name }}",
|
||||
"Last accessed": "Letzter Zugriff",
|
||||
@@ -813,10 +823,10 @@
|
||||
"Date shared": "Datum geteilt",
|
||||
"Domain": "Domain",
|
||||
"Views": "Ansichten",
|
||||
"All roles": "All roles",
|
||||
"All roles": "Alle Rollen",
|
||||
"Admins": "Admins",
|
||||
"Editors": "Editors",
|
||||
"All status": "All status",
|
||||
"Editors": "Redakteure",
|
||||
"All status": "Jeder Status",
|
||||
"Settings saved": "Einstellungen gespeichert",
|
||||
"Logo updated": "Logo aktualisiert",
|
||||
"Unable to upload new logo": "Das neue Logo konnte nicht hochgeladen werden",
|
||||
@@ -864,7 +874,6 @@
|
||||
"Enterprise": "Unternehmen",
|
||||
"Recent imports": "Neueste Importe",
|
||||
"Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. It’s possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but haven’t signed in yet.": "Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. It’s possible that there are other users who have access through {{signinMethods}} but haven’t signed in yet.",
|
||||
"Filter": "Filter",
|
||||
"Receive a notification whenever a new document is published": "Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn ein neues Dokument veröffentlicht wird",
|
||||
"Document updated": "Dokument aktualisiert",
|
||||
"Receive a notification when a document you are subscribed to is edited": "Benachrichtigung erhalten, wenn ein Dokument, das Sie abonniert haben, bearbeitet wird",
|
||||
@@ -897,6 +906,7 @@
|
||||
"Manage settings that affect your personal experience.": "Verwalten Sie Einstellungen, die Ihr persönliches Erlebnis beeinflussen.",
|
||||
"Language": "Sprache",
|
||||
"Choose the interface language. Community translations are accepted though our <2>translation portal</2>.": "Wähle die Sprache der Benutzeroberfläche. Community-Übersetzungen werden über unser <2>Übersetzungsportal</2> akzeptiert.",
|
||||
"Choose your preferred interface color scheme.": "Choose your preferred interface color scheme.",
|
||||
"Use pointer cursor": "Hand-Mauszeiger verwenden",
|
||||
"Show a hand cursor when hovering over interactive elements.": "Zeigt einen Handcursor, wenn Sie den Mauszeiger über interaktive Elemente bewegen.",
|
||||
"Show line numbers": "Zeilennummern anzeigen",
|
||||
@@ -953,6 +963,8 @@
|
||||
"Workspace name": "Arbeitsbereichs-Name",
|
||||
"You are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>": "Du erstellst einen neuen Arbeitsbereich mit deinem aktuellen Konto - <em>{{email}}</em>",
|
||||
"To create a workspace under another email please sign up from the homepage": "Um einen Arbeitsbereich unter einer anderen E-Mail-Adresse zu erstellen, melden dich bitte auf der Homepage an",
|
||||
"Trash emptied": "Trash emptied",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete all the documents in Trash? This action is immediate and cannot be undone.": "Are you sure you want to permanently delete all the documents in Trash? This action is immediate and cannot be undone.",
|
||||
"Recently deleted": "Recently deleted",
|
||||
"Trash is empty at the moment.": "Der Papierkorb ist im Moment leer.",
|
||||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.": "Ein Bestätigungscode wurde an deine E-Mail-Adresse gesendet. Bitte gebe den Code unten ein, um dein Konto endgültig zu löschen.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user