fix: sync the correct collection with edit action (#3166)

* fix: sync the correct collection with edit action

* fix: remove action suggestions on undefined

* Update app/hooks/useCommandBarActions.ts

Co-authored-by: Tom Moor <tom.moor@gmail.com>

app/hooks/useCommandBarActions.ts

@@ -11,7 +11,10 @@ import useActionContext from "./useActionContext";
  *
  * @param actions actions to make available
  */
-export default function useCommandBarActions(actions: Action[]) {
+export default function useCommandBarActions(
+  actions: Action[],
+  additionalDeps: React.DependencyList = []
+) {
   const location = useLocation();
   const context = useActionContext({
     isCommandBar: true,
@@ -24,5 +27,6 @@ export default function useCommandBarActions(actions: Action[]) {
   useRegisterActions(registerable, [
     registerable.map((r) => r.id).join(""),
     location.pathname,
+    ...additionalDeps,
   ]);
 }