New Crowdin updates (#3795)

This commit is contained in:
Translate-O-Tron
2022-08-11 05:46:21 -07:00
committed by GitHub
parent 1d242d44b1
commit a5d611d544
20 changed files with 805 additions and 745 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
"Unstar": "Usuń gwiazdkę",
"Delete IndexedDB cache": "Usuń cache IndexedDB",
"IndexedDB cache deleted": "Usunięto cache IndexedDB",
"Developer": "Developer",
"Developer": "Deweloper",
"Open document": "Otwórz dokument",
"New document": "Nowy dokument",
"Download": "Pobierz",
@@ -26,10 +26,17 @@
"Templatize": "Konwertuj na szablon",
"Create template": "Utwórz szablon",
"Search documents for \"{{searchQuery}}\"": "Wyszukaj dokumenty dla „{{searchQuery}}”",
"Move": "Przenieś",
"Move {{ documentName }}": "Przenieś {{ documentName }}",
"Archive": "Archiwum",
"Document archived": "Dokument zarchiwizowany",
"Delete": "Usuń",
"Delete {{ documentName }}": "Usuń {{ documentName }}",
"Permanently delete": "Trwałe usunięcie",
"Permanently delete {{ documentName }}": "Usuń na stałe {{ documentName }}",
"Home": "Strona Główna",
"Drafts": "Kopie robocze",
"Templates": "Szablony",
"Archive": "Archiwum",
"Trash": "Kosz",
"Settings": "Ustawienia",
"Profile": "Profil",
@@ -81,11 +88,11 @@
"Draft": "Szkic",
"Template": "Szablon",
"New doc": "Nowy dok",
"You deleted": "You deleted",
"You deleted": "Usunięto",
"{{ userName }} deleted": "{{ userName }} deleted",
"You archived": "You archived",
"You archived": "Zarchiwizowano",
"{{ userName }} archived": "{{ userName }} archived",
"You created": "You created",
"You created": "Utworzono",
"{{ userName }} created": "{{ userName }} created",
"You published": "You published",
"{{ userName }} published": "{{ userName }} published",
@@ -156,19 +163,17 @@
"Results": "Results",
"No results for {{query}}": "No results for {{query}}",
"Logo": "Logo",
"Document archived": "Dokument zarchiwizowany",
"Move document": "Przenieś dokument",
"You can't reorder documents in an alphabetically sorted collection": "Nie możesz zmienić kolejności dokumentów w kolekcji posortowanej alfabetycznie",
"Collections": "Kolekcje",
"Empty": "Empty",
"Untitled": "Bez tytułu",
"New nested document": "Nowy zagnieżdżony dokument",
"Document not supported try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "Dokument nie jest obsługiwany wypróbuj Markdown, zwykły tekst, HTML lub Word",
"Empty": "Empty",
"Starred documents could not be loaded": "Nie udało się wczytać dokumentów oznaczonych gwiazdką",
"Starred": "Oznaczone gwiazdką",
"Show more": "Pokaż więcej",
"Toggle sidebar": "Przełącz pasek boczny",
"Delete {{ documentName }}": "Usuń {{ documentName }}",
"Up to date": "Up to date",
"{{ releasesBehind }} versions behind": "{{ releasesBehind }} version behind",
"{{ releasesBehind }} versions behind_plural": "{{ releasesBehind }} versions behind",
@@ -272,19 +277,14 @@
"Manual sort": "Sortowanie ręczne",
"Edit": "Edytuj",
"Permissions": "Uprawnienia",
"Delete": "Usuń",
"Document restored": "Dokument przywrócony",
"Document unpublished": "Dokument nieopublikowany",
"Document options": "Opcje dokumentu",
"Restore": "Przywróć",
"Choose a collection": "Wybierz kolekcję",
"Unpublish": "Cofnij publikację",
"Move": "Przenieś",
"Permanently delete": "Trwałe usunięcie",
"Enable embeds": "Włącz osadzanie",
"Full width": "Pełna szerokość",
"Move {{ documentName }}": "Przenieś {{ documentName }}",
"Permanently delete {{ documentName }}": "Usuń na stałe {{ documentName }}",
"Export options": "Opcje eksportu",
"Edit group": "Edytuj grupę",
"Delete group": "Usuń grupę",
@@ -430,8 +430,11 @@
"Share nested documents": "Udostępnij zagnieżdżone dokumenty",
"Nested documents are publicly available": "Zagnieżdżone dokumenty są publicznie dostępne",
"Nested documents are not shared": "Zagnieżdżone dokumenty nie są udostępniane",
"{{ teamName }} is using Outline to share documents, please login to continue.": "{{ teamName }} is using Outline to share documents, please login to continue.",
"Are you sure you want to delete the <em>{{ documentTitle }}</em> template?": "Czy na pewno chcesz usunąć szablon <em>{{ documentTitle }}</em>?",
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and any nested documents.": "Jesteś pewien? Usunięcie dokumentu <em>{{ documentTitle }}</em> spowoduje usunięcie całej jego historii i wszelkich zagnieżdżonych dokumentów.",
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history</em>.": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history</em>.",
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>.": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>one nested document</em>.",
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>._plural": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested documents</em>.",
"If youd like the option of referencing or restoring the {{noun}} in the future, consider archiving it instead.": "Jeśli chciałbyś skorzystać z opcji odwoływania lub przywracania {{noun}} w przyszłości, rozważ archiwizację.",
"Archiving": "Archiwizowanie",
"Document moved": "Dokument został przeniesiony",
@@ -668,10 +671,9 @@
"Delete Account": "Usuń konto",
"You may delete your account at any time, note that this is unrecoverable": "Możesz usunąć swoje konto w dowolnym momencie, pamiętaj, że jest to nie do odzyskania",
"Delete account": "Usuń konto",
"Are you sure you want to disable authorized signups?": "Are you sure you want to disable authorized signups?",
"Im sure — Disable": "Im sure — Disable",
"Disabling": "Disabling",
"New account creation using <em>{{ authenticationMethods }}</em> will be disabled. New users will need to be invited.": "New account creation using <em>{{ authenticationMethods }}</em> will be disabled. New users will need to be invited.",
"Are you sure you want to require invites?": "Are you sure you want to require invites?",
"Im sure": "Im sure",
"New users will first need to be invited to create an account. <em>Default role</em> and <em>Allowed domains</em> will no longer apply.": "New users will first need to be invited to create an account. <em>Default role</em> and <em>Allowed domains</em> will no longer apply.",
"Settings that impact the access, security, and content of your knowledge base.": "Ustawienia wpływające na dostęp, bezpieczeństwo i zawartość Twojej bazy wiedzy.",
"Allow email authentication": "Zezwalaj na uwierzytelnianie e-mail",
"When enabled, users can sign-in using their email address": "Po włączeniu użytkownicy mogą logować się przy użyciu swojego adresu e-mail",
@@ -681,12 +683,12 @@
"Links to supported services are shown as rich embeds within your documents": "Linki do obsługiwanych usług są wyświetlane jako bogate osadzone w dokumentach",
"Collection creation": "Collection creation",
"Allow members to create new collections within the knowledge base": "Allow members to create new collections within the knowledge base",
"Allow authorized signups": "Allow authorized signups",
"Allow authorized <em>{{ authenticationMethods }}</em> users to create new accounts without first receiving an invite": "Allow authorized <em>{{ authenticationMethods }}</em> users to create new accounts without first receiving an invite",
"Require invites": "Require invites",
"Require members to be invited to the team before they can create an account using SSO.": "Require members to be invited to the team before they can create an account using SSO.",
"Default role": "Domyślna rola",
"The default user role for new accounts. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "The default user role for new accounts. Changing this setting does not affect existing user accounts.",
"Allowed Domains": "Allowed Domains",
"The domains which should be allowed to create accounts. This applies to both SSO and Email logins. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "The domains which should be allowed to create accounts. This applies to both SSO and Email logins. Changing this setting does not affect existing user accounts.",
"Allowed domains": "Allowed domains",
"The domains which should be allowed to create new accounts using SSO. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "The domains which should be allowed to create new accounts using SSO. Changing this setting does not affect existing user accounts.",
"Remove domain": "Remove domain",
"Add a domain": "Add a domain",
"Save changes": "Save changes",
@@ -712,8 +714,9 @@
"There are no templates just yet.": "Nie ma jeszcze żadnych szablonów.",
"You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.": "Możesz utworzyć szablony, aby ułatwić swojemu zespołowi tworzenie spójnej i dokładnej dokumentacji.",
"Trash is empty at the moment.": "Kosz jest w tej chwili pusty.",
"Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of Outline and all your API tokens will be revoked.": "Jesteś pewny? Usunięcie konta spowoduje zniszczenie danych identyfikujących użytkownika i nie będzie można tego cofnąć. Zostaniesz natychmiast wylogowany z Outline, a wszystkie Twoje tokeny API zostaną unieważnione.",
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy your account.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy your account.",
"<em>Note:</em> Signing back in will cause a new account to be automatically reprovisioned.": "<em>Uwaga:</em> Ponowne zalogowanie spowoduje automatyczne ponowne zastrzeżenie nowego konta.",
"Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of Outline and all your API tokens will be revoked.": "Jesteś pewny? Usunięcie konta spowoduje zniszczenie danych identyfikujących użytkownika i nie będzie można tego cofnąć. Zostaniesz natychmiast wylogowany z Outline, a wszystkie Twoje tokeny API zostaną unieważnione.",
"Delete My Account": "Usuń moje konto",
"Profile picture": "Zdjęcie profilowe",
"You joined": "Dołączyłeś",