New Crowdin updates (#5321)

shared/i18n/locales/it_IT/translation.json

@@ -633,6 +633,9 @@
   "Custom domain setup": "Configurazione dominio personalizzato",
   "Almost there": "Quasi fatto",
   "Your custom domain is successfully pointing at Outline. To complete the setup process please contact support.": "Il tuo dominio personalizzato punta con successo a Outline. Per completare il processo d'installazione contatta il supporto.",
+  "Choose workspace": "Choose workspace",
+  "This login method requires choosing your workspace to continue": "This login method requires choosing your workspace to continue",
+  "subdomain": "subdomain",
   "Check your email": "Controlla la tua email",
   "A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> if an account exists.": "Un link di accesso è stato inviato all'email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> se esiste un account associato.",
   "Back to login": "Torna all'accesso",
@@ -724,6 +727,8 @@
   "Reset theme": "Reimposta il tema",
   "Accent color": "Colore in rilievo",
   "Accent text color": "Colore del testo in risalto",
+  "Public branding": "Branding pubblico",
+  "Show your team’s logo on public pages like login and shared documents.": "Mostra il logo del tuo team su pagine pubbliche come login e documenti condivisi.",
   "Behavior": "Comportamento",
   "Subdomain": "Sottodominio",
   "Your knowledge base will be accessible at": "La tua knowledge base sarà accessibile all'indirizzo",
@@ -739,8 +744,6 @@
   "When enabled documents are always editable for team members that have permission. When disabled there is a separate editing view.": "Quando abilitato, i documenti sono modificabili anche in fase di lettura per i membri del team che dispongono dell'autorizzazione. Quando disabilitato c'è una finestra di modifica separata.",
   "Commenting": "Commentando",
   "When enabled team members can add comments to documents.": "Quando abilitato, i membri del team possono aggiungere commenti ai documenti.",
-  "Public branding": "Branding pubblico",
-  "Show your team’s logo on public pages like login and shared documents.": "Mostra il logo del tuo team su pagine pubbliche come login e documenti condivisi.",
   "Add a Google Analytics 4 measurement ID to send document views and analytics from the workspace to your own Google Analytics account.": "Aggiungi un ID misurazione Google Analytics 4 per inviare visualizzazioni di documenti e analisi dall'area di lavoro al tuo account Google Analytics.",
   "Measurement ID": "ID misurazione",
   "Create a \"Web\" stream in your Google Analytics admin dashboard and copy the measurement ID from the generated code snippet to install.": "Crea uno stream \"Web\" nella dashboard di amministrazione di Google Analytics e copia l'ID misurazione dallo snippet di codice generato per l'installazione.",