New Crowdin updates (#3258)
This commit is contained in:
@@ -3,13 +3,13 @@
|
||||
"New collection": "Nowa kolekcja",
|
||||
"Create a collection": "Utwórz kolekcję",
|
||||
"Edit collection": "Edytuj kolekcję",
|
||||
"Star": "Oznacz gwiazdką",
|
||||
"Unstar": "Usuń gwiazdkę",
|
||||
"Delete IndexedDB cache": "Usuń cache IndexedDB",
|
||||
"IndexedDB cache deleted": "Usunięto cache IndexedDB",
|
||||
"Development": "Wersja testowa",
|
||||
"Open document": "Otwórz dokument",
|
||||
"New document": "Nowy dokument",
|
||||
"Star": "Oznacz gwiazdką",
|
||||
"Unstar": "Usuń gwiazdkę",
|
||||
"Download": "Pobierz",
|
||||
"Download document": "Pobierz dokument",
|
||||
"Duplicate": "Zduplikuj",
|
||||
@@ -25,8 +25,8 @@
|
||||
"Import document": "Importuj dokument",
|
||||
"Templatize": "Konwertuj na szablon",
|
||||
"Create template": "Utwórz szablon",
|
||||
"Home": "Strona Główna",
|
||||
"Search documents for \"{{searchQuery}}\"": "Wyszukaj dokumenty dla „{{searchQuery}}”",
|
||||
"Home": "Strona Główna",
|
||||
"Drafts": "Kopie robocze",
|
||||
"Templates": "Szablony",
|
||||
"Archive": "Archiwum",
|
||||
@@ -135,13 +135,16 @@
|
||||
"Change Language": "Zmień język",
|
||||
"Dismiss": "Anuluj",
|
||||
"Back": "Wstecz",
|
||||
"Documents": "Dokumenty",
|
||||
"Logo": "Logo",
|
||||
"Document archived": "Dokument zarchiwizowany",
|
||||
"Move document": "Przenieś dokument",
|
||||
"Collections": "Kolekcje",
|
||||
"You can't reorder documents in an alphabetically sorted collection": "Nie możesz zmienić kolejności dokumentów w kolekcji posortowanej alfabetycznie",
|
||||
"Collections": "Kolekcje",
|
||||
"Untitled": "Bez tytułu",
|
||||
"New nested document": "Nowy zagnieżdżony dokument",
|
||||
"Document not supported – try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "Dokument nie jest obsługiwany – wypróbuj Markdown, zwykły tekst, HTML lub Word",
|
||||
"Empty": "Empty",
|
||||
"Starred documents could not be loaded": "Nie udało się wczytać dokumentów oznaczonych gwiazdką",
|
||||
"Starred": "Oznaczone gwiazdką",
|
||||
"Show more": "Pokaż więcej",
|
||||
@@ -232,6 +235,7 @@
|
||||
"Path to document": "Ścieżka do dokumentu",
|
||||
"Group member options": "Opcje członka grupy",
|
||||
"Remove": "Usuń",
|
||||
"Delete collection": "Usunąć kolekcję",
|
||||
"Sort in sidebar": "Sortuj na pasku bocznym",
|
||||
"Alphabetical sort": "Sortowanie alfabetyczne",
|
||||
"Manual sort": "Sortowanie ręczne",
|
||||
@@ -239,7 +243,6 @@
|
||||
"Permissions": "Uprawnienia",
|
||||
"Delete": "Usuń",
|
||||
"Collection permissions": "Uprawnienia kolekcji",
|
||||
"Delete collection": "Usunąć kolekcję",
|
||||
"Export collection": "Eksportuj kolekcję",
|
||||
"Document restored": "Dokument przywrócony",
|
||||
"Document unpublished": "Dokument nieopublikowany",
|
||||
@@ -290,7 +293,6 @@
|
||||
"Suspend account": "Zawieś konto",
|
||||
"API token created": "Utworzono token API",
|
||||
"Name your token something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\", \"production\", or \"continuous integration\".": "Nazwij swój token czymś, co pomoże Ci zapamiętać jego użycie w przyszłości, na przykład „rozwój lokalny”, „produkcja” lub „ciągła integracja”.",
|
||||
"Documents": "Dokumenty",
|
||||
"The document archive is empty at the moment.": "Archiwum dokumentu jest w tej chwili puste.",
|
||||
"This collection is only visible to those given access": "Ta kolekcja jest widoczna tylko dla tych, którzy uzyskali dostęp",
|
||||
"Private": "Prywatne",
|
||||
@@ -299,6 +301,7 @@
|
||||
"Least recently updated": "Najdawniej aktualizowane",
|
||||
"A–Z": "A–Z",
|
||||
"Search in collection": "Przeszukaj kolekcje",
|
||||
"Collection menu": "Collection menu",
|
||||
"Drop documents to import": "Upuść dokumenty do zaimportowania",
|
||||
"<em>{{ collectionName }}</em> doesn’t contain any\n documents yet.": "<em>{{ collectionName }}</em> nie zawiera jeszcze\n dokumentów.",
|
||||
"Get started by creating a new one!": "Zacznij od utworzenia nowego!",
|
||||
@@ -382,6 +385,7 @@
|
||||
"Publish": "Opublikuj",
|
||||
"Publishing": "Publikowanie",
|
||||
"Sorry, it looks like you don’t have permission to access the document": "Przepraszamy, wygląda na to, że nie masz uprawnień dostępu do dokumentu",
|
||||
"Sorry, the last change could not be persisted – please reload the page": "Sorry, the last change could not be persisted – please reload the page",
|
||||
"This template will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Ten szablon zostanie trwale usunięty w <2></2> chyba że zostanie przywrócony.",
|
||||
"This document will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Ten dokument zostanie trwale usunięty w <2></2> chyba że zostanie przywrócony.",
|
||||
"Highlight some text and use the <2></2> control to add placeholders that can be filled out when creating new documents": "Zaznacz jakiś tekst i użyj kontroli <2></2> aby dodać symbole zastępcze, które mogą być wypełnione podczas tworzenia nowych dokumentów",
|
||||
@@ -429,6 +433,7 @@
|
||||
"Offline": "Tryb offline",
|
||||
"We were unable to load the document while offline.": "Nie mogliśmy załadować dokumentu podczas trybu offline.",
|
||||
"Your account has been suspended": "Twoje konto zostało zawieszone",
|
||||
"Warning Sign": "Warning Sign",
|
||||
"A team admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "Administrator zespołu (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) zawiesił Twoje konto. Aby ponownie aktywować konto, skontaktuj się z nim bezpośrednio.",
|
||||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{groupName}}</em> group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.": "Czy jesteś pewien co do tego? Usunięcie grupy <em>{{groupName}}</em> spowoduje utratę przez jej członków dostępu do kolekcji i dokumentów, z którymi jest powiązana.",
|
||||
"You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "Możesz edytować nazwę tej grupy w dowolnym momencie, jednak zbyt często robiąc to może zdezorientować znajomych z zespołu.",
|
||||
@@ -450,6 +455,7 @@
|
||||
"You haven’t created any documents yet": "Nie utworzyłeś jeszcze żadnych dokumentów",
|
||||
"Documents you’ve recently viewed will be here for easy access": "Tutaj będą dostępne dokumenty, które ostatnio przeglądałeś",
|
||||
"We sent out your invites!": "Wysłaliśmy Twoje zaproszenia!",
|
||||
"Those email addresses are already invited": "Those email addresses are already invited",
|
||||
"Sorry, you can only send {{MAX_INVITES}} invites at a time": "Przepraszamy, możesz wysłać tylko {{MAX_INVITES}} zaproszeń na raz",
|
||||
"Invite team members or guests to join your knowledge base. Team members can sign in with {{signinMethods}} or use their email address.": "Zaproś członków zespołu lub gości do dołączenia do Twojej bazy wiedzy. Członkowie zespołu mogą logować się za pomocą {{signinMethods}} lub używać swojego adresu e-mail.",
|
||||
"Invite team members to join your knowledge base. They will need to sign in with {{signinMethods}}.": "Zaproś członków zespołu do dołączenia do Twojej bazy wiedzy. Będą musieli się zalogować za pomocą {{signinMethods}}.",
|
||||
@@ -495,7 +501,7 @@
|
||||
"Login": "Login",
|
||||
"Failed to load configuration.": "Failed to load configuration.",
|
||||
"Check your email": "Sprawdź swoją skrzynkę e-mail",
|
||||
"A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em>, no password needed.": "Magiczny link do logowania został wysłany na adres e-mail <em>{{ emailLinkSentTo }}</em>, hasło nie jest potrzebne.",
|
||||
"A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> if an account exists.": "A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> if an account exists.",
|
||||
"Back to login": "Wróć do logowania",
|
||||
"Create an account": "Utwórz konto",
|
||||
"Get started by choosing a sign-in method for your new team below…": "Zacznij od wybrania metody logowania dla swojego nowego zespołu poniżej…",
|
||||
@@ -520,6 +526,7 @@
|
||||
"Author": "Autor",
|
||||
"We were unable to find the page you’re looking for.": "Nie mogliśmy znaleźć strony, której szukasz.",
|
||||
"No documents found for your search filters.": "Nie znaleziono dokumentów dla Twoich filtrów wyszukiwania.",
|
||||
"Search Results": "Search Results",
|
||||
"Processing": "Przetwarzanie",
|
||||
"Expired": "Ważność wygasła",
|
||||
"Failed": "Niepowodzenie",
|
||||
@@ -548,7 +555,6 @@
|
||||
"Logo updated": "Logo zaktualizowane",
|
||||
"Unable to upload new logo": "Nie można przesłać nowego logo",
|
||||
"These settings affect the way that your knowledge base appears to everyone on the team.": "These settings affect the way that your knowledge base appears to everyone on the team.",
|
||||
"Logo": "Logo",
|
||||
"The logo is displayed at the top left of the application.": "The logo is displayed at the top left of the application.",
|
||||
"The team name, usually the same as your company name.": "The team name, usually the same as your company name.",
|
||||
"Subdomain": "Domena podrzędna",
|
||||
@@ -612,12 +618,13 @@
|
||||
"When enabled, documents can be shared publicly on the internet by any team member": "Po włączeniu dokumenty mogą być udostępniane publicznie w Internecie przez dowolnego członka zespołu",
|
||||
"Rich service embeds": "Bogate osadzone usługi",
|
||||
"Links to supported services are shown as rich embeds within your documents": "Linki do obsługiwanych usług są wyświetlane jako bogate osadzone w dokumentach",
|
||||
"Collection creation": "Collection creation",
|
||||
"Allow members to create new collections within the knowledge base": "Allow members to create new collections within the knowledge base",
|
||||
"Default role": "Domyślna rola",
|
||||
"The default user role for new accounts. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "The default user role for new accounts. Changing this setting does not affect existing user accounts.",
|
||||
"Sharing is currently disabled.": "Udostępnianie jest obecnie wyłączone.",
|
||||
"You can globally enable and disable public document sharing in the <em>security settings</em>.": "Możesz globalnie włączać i wyłączać publiczne udostępnianie dokumentów w <em>ustawieniach zabezpieczeń</em>.",
|
||||
"Documents that have been shared are listed below. Anyone that has the public link can access a read-only version of the document until the link has been revoked.": "Dokumenty udostępnione są wymienione poniżej. Każdy, kto ma link publiczny, może uzyskać dostęp do wersji dokumentu tylko do odczytu do czasu cofnięcia linku.",
|
||||
"Shared documents": "Udostępnione dokumenty",
|
||||
"Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect Outline to your team. Try again?": "Ups, aby połączyć Outline ze swoim zespołem, musisz zaakceptować uprawnienia w Slack. Spróbuj ponownie?",
|
||||
"Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again?": "Coś poszło nie tak podczas uwierzytelniania Twojego żądania. Proszę spróbować zalogować się ponownie?",
|
||||
"Get rich previews of Outline links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Uzyskaj bogaty podgląd łączy Outline udostępnianych w Slack i użyj <em>{{ command }}</em> aby wyszukiwać dokumenty bez opuszczania czatu.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user