New Crowdin updates (#3535)

This commit is contained in:
Translate-O-Tron
2022-05-19 08:05:35 -07:00
committed by GitHub
parent 3c002f82cc
commit 585a34d27e
19 changed files with 365 additions and 194 deletions

View File

@@ -57,6 +57,10 @@
"previously edited": "editado previamente",
"You": "Usted",
"Viewers": "Lectores",
"Im sure Delete": "Estoy seguro Eliminar",
"Deleting": "Eliminando",
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.": "Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.",
"Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view deleting it will reset the start view to the Home page.": "Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view deleting it will reset the start view to the Home page.",
"Sorry, an error occurred saving the collection": "Lo sentimos, se ha producido un error al guardar la colección",
"Add a description": "Añadir una descripción",
"Collapse": "Colapsar",
@@ -161,6 +165,9 @@
"Show more": "Mostrar más",
"Toggle sidebar": "Ocultar/mostrar barra lateral",
"Delete {{ documentName }}": "Eliminar {{ documentName }}",
"Up to date": "Up to date",
"{{ releasesBehind }} versions behind": "{{ releasesBehind }} version behind",
"{{ releasesBehind }} versions behind_plural": "{{ releasesBehind }} versions behind",
"Return to App": "Volver a la app",
"Installation": "Instalación",
"No results": "No hay resultados",
@@ -248,6 +255,8 @@
"Path to document": "Ruta al documento",
"Group member options": "Opciones de miembros del grupo",
"Remove": "Eliminar",
"Collection permissions": "Permisos de la colección",
"Export collection": "Exportar colección",
"Delete collection": "Are you sure you want to delete this collection?",
"Sort in sidebar": "Ordenar en barra lateral",
"Alphabetical sort": "Orden alfabético",
@@ -255,8 +264,6 @@
"Edit": "Editar",
"Permissions": "Permisos",
"Delete": "Borrar",
"Collection permissions": "Permisos de la colección",
"Export collection": "Exportar colección",
"Document restored": "Documento restaurado",
"Document unpublished": "Documento no publicado",
"Document options": "Opciones de documento",
@@ -321,14 +328,9 @@
"Get started by creating a new one!": "¡Empiece creando uno nuevo!",
"Create a document": "Crear documento",
"Manage permissions": "Administrar permisos",
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.": "Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however documents within will be moved to the trash.",
"Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view deleting it will reset the start view to the Home page.": "Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view deleting it will reset the start view to the Home page.",
"Deleting": "Eliminando",
"Im sure Delete": "Estoy seguro Eliminar",
"The collection was updated": "La colección fue actualizada",
"You can edit the name and other details at any time, however doing so often might confuse your team mates.": "Puede editar el nombre y otros detalles en cualquier momento, sin embargo, hacerlo a menudo puede confundir a sus compañeros de equipo.",
"Name": "Nombre",
"Alphabetical": "Alfabético",
"Sort": "Ordenar",
"Saving": "Guardando",
"Save": "Guardar",
@@ -514,6 +516,7 @@
"Back to website": "Volver a la página web",
"Login": "Login",
"Failed to load configuration.": "Failed to load configuration.",
"Check the network requests and server logs for full details of the error.": "Check the network requests and server logs for full details of the error.",
"Check your email": "Revisa tu correo",
"A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> if an account exists.": "A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> if an account exists.",
"Back to login": "Volver al inicio de sesión",
@@ -521,6 +524,7 @@
"Get started by choosing a sign-in method for your new team below…": "Empieza eligiendo un método de inicio de sesión para tu nuevo equipo…",
"Login to {{ authProviderName }}": "Iniciar sesión en {{ authProviderName }}",
"You signed in with {{ authProviderName }} last time.": "Iniciaste sesión con {{ authProviderName }} la última vez.",
"Or": "Or",
"Already have an account? Go to <1>login</1>.": "¿Ya tienes una cuenta? Ve a <1>iniciar sesión</1>.",
"Any collection": "Cualquier colección",
"Any time": "Cualquier momento",
@@ -654,6 +658,10 @@
"Allow authorized <em>{{ authenticationMethods }}</em> users to create new accounts without first receiving an invite": "Allow authorized <em>{{ authenticationMethods }}</em> users to create new accounts without first receiving an invite",
"Default role": "Rol por defecto",
"The default user role for new accounts. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "The default user role for new accounts. Changing this setting does not affect existing user accounts.",
"Allowed Domains": "Allowed Domains",
"The domains which should be allowed to create accounts. This applies to both SSO and Email logins. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "The domains which should be allowed to create accounts. This applies to both SSO and Email logins. Changing this setting does not affect existing user accounts.",
"Remove domain": "Remove domain",
"Save changes": "Save changes",
"Sharing is currently disabled.": "Compartir está actualmente deshabilitado.",
"You can globally enable and disable public document sharing in the <em>security settings</em>.": "Puedes activar y descavtivat globalmente el uso de documentos compartidos públicamente en la <em>configuración de seguridad</em>.",
"Documents that have been shared are listed below. Anyone that has the public link can access a read-only version of the document until the link has been revoked.": "Los documentos que se han compartido se enumeran a continuación. Cualquiera que tenga el enlace público puede acceder a una versión de solo lectura del documento hasta que se revoque el enlace.",
@@ -669,6 +677,7 @@
"Create a token": "Crear un token",
"Zapier is a platform that allows Outline to easily integrate with thousands of other business tools. Head over to Zapier to setup a \"Zap\" and start programmatically interacting with Outline.'": "Zapier es una plataforma que permite a Outline integrarse fácilmente con miles de otras herramientas comerciales. Dirígete a Zapier para configurar un \"Zap\" y comienza a interactuar mediante programación con Outline.'",
"Open Zapier": "Abrir Zapier",
"Alphabetical": "Alfabético",
"There are no templates just yet.": "Aún no hay plantillas.",
"You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.": "Puedes crear plantillas para ayudar a tu equipo a crear documentación coherente y precisa.",
"Trash is empty at the moment.": "La papelera está vacía en este momento.",