New Crowdin updates (#5525)
This commit is contained in:
Tom Moor
GitHub
@@ -8,20 +8,25 @@
|
||||
"Collection permissions": "Perizinan koleksi",
|
||||
"Star": "Bintangi",
|
||||
"Unstar": "Berhenti membintangi",
|
||||
"Delete": "Hapus",
|
||||
"Delete collection": "Hapus koleksi",
|
||||
"Delete IndexedDB cache": "Hapus cache IndexedDB",
|
||||
"IndexedDB cache deleted": "Cache IndexedDB dihapus",
|
||||
"Developer": "Pengembang",
|
||||
"Toggle debug logging": "Toggle debug logging",
|
||||
"Debug logging enabled": "Debug logging enabled",
|
||||
"Debug logging disabled": "Debug logging disabled",
|
||||
"Development": "Development",
|
||||
"Open document": "Buka dokumen",
|
||||
"New document": "Dokumen baru",
|
||||
"Publish": "Publis",
|
||||
"Publish": "Terbitkan",
|
||||
"Document published": "Dokumen diterbitkan",
|
||||
"Publish document": "Terbitkan dokumen",
|
||||
"Unpublish": "Batalkan publikasi",
|
||||
"Document unpublished": "Dokumen tidak dipublikasikan",
|
||||
"Unpublish": "Batalkan penerbitan",
|
||||
"Document unpublished": "Penerbitan dokumen dibatalkan",
|
||||
"Subscribe": "Berlangganan",
|
||||
"Subscribed to document notifications": "Berlangganan pemberitahuan dokumen",
|
||||
"Unsubscribe": "Berhenti berlangganan",
|
||||
"Unsubscribed from document notifications": "Berhenti berlangganan pemberitahuan dokumen",
|
||||
"Unsubscribed from document notifications": "Langganan pemberitahuan dokumen telah dihentikan",
|
||||
"HTML": "HTML",
|
||||
"PDF": "PDF",
|
||||
"Exporting": "Mengekspor",
|
||||
@@ -32,10 +37,10 @@
|
||||
"Duplicate document": "Duplikat dokumen",
|
||||
"Document duplicated": "Dokumen diduplikasi",
|
||||
"collection": "koleksi",
|
||||
"Pin to {{collectionName}}": "Sematkan ke {{collectionName}}",
|
||||
"Pinned to collection": "Disematkan ke koleksi",
|
||||
"Pin to home": "Sematkan ke beranda",
|
||||
"Pinned to team home": "Disematkan ke beranda tim",
|
||||
"Pin to {{collectionName}}": "Pin ke {{collectionName}}",
|
||||
"Pinned to collection": "Dipin ke koleksi",
|
||||
"Pin to home": "Pin ke beranda",
|
||||
"Pinned to team home": "Dipin ke beranda tim",
|
||||
"Pin": "Pin",
|
||||
"Print": "Cetak",
|
||||
"Print document": "Cetak dokumen",
|
||||
@@ -48,7 +53,6 @@
|
||||
"Move {{ documentType }}": "Pindahkan {{ documentType }}",
|
||||
"Archive": "Arsipkan",
|
||||
"Document archived": "Dokumen diarsip",
|
||||
"Delete": "Hapus",
|
||||
"Delete {{ documentName }}": "Hapus {{ documentName }}",
|
||||
"Permanently delete": "Hapus secara permanen",
|
||||
"Permanently delete {{ documentName }}": "Hapus {{ documentName }} secara permanen",
|
||||
@@ -61,14 +65,17 @@
|
||||
"Trash": "Sampah",
|
||||
"Settings": "Pengaturan",
|
||||
"Profile": "Profil",
|
||||
"Notifications": "Notifikasi",
|
||||
"Preferences": "Preferensi",
|
||||
"API documentation": "Dokumentasi API",
|
||||
"Toggle sidebar": "Buka sidebar",
|
||||
"Send us feedback": "Kirimkan kami masukan",
|
||||
"Report a bug": "Laporkan bug",
|
||||
"Changelog": "Catatan perubahan",
|
||||
"Keyboard shortcuts": "Pintasan papan ketik",
|
||||
"Download {{ platform }} app": "Unduh aplikasi {{ platform }}",
|
||||
"Log out": "Keluar",
|
||||
"Mark notifications as read": "Mark notifications as read",
|
||||
"Restore revision": "Kembalikan revisi",
|
||||
"Copy link": "Salin tautan",
|
||||
"Link copied": "Tautan disalin",
|
||||
@@ -89,8 +96,9 @@
|
||||
"Document": "Dokumen",
|
||||
"Revision": "Revisi",
|
||||
"Navigation": "Navigasi",
|
||||
"Notification": "Notification",
|
||||
"People": "Orang",
|
||||
"Workspace": "Ruang kerja",
|
||||
"Workspace": "Ruang Kerja",
|
||||
"Recent searches": "Penelusuran terbaru",
|
||||
"currently editing": "sedang menyunting",
|
||||
"currently viewing": "sedang melihat",
|
||||
@@ -100,54 +108,54 @@
|
||||
"I’m sure – Delete": "Saya yakin – Hapus",
|
||||
"Deleting": "Menghapus",
|
||||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{collectionName}}</em> collection is permanent and cannot be restored, however all published documents within will be moved to the trash.": "Anda yakin? Menghapus koleksi <em>{{collectionName}}</em> bersifat permanen dan tidak dapat dipulihkan, namun dokumen di dalamnya akan dipindahkan ke tempat sampah.",
|
||||
"Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view – deleting it will reset the start view to the Home page.": "Juga, <em>{{collectionName}}</em> digunakan sebagai tampilan awal – menghapusnya akan mengatur ulang tampilan awal ke halaman Beranda.",
|
||||
"Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view – deleting it will reset the start view to the Home page.": "Dan, <em>{{collectionName}}</em> digunakan sebagai tampilan awal – menghapusnya akan mengatur ulang tampilan awal ke halaman Beranda.",
|
||||
"Sorry, an error occurred saving the collection": "Maaf, terjadi kesalahan saat menyimpan koleksi",
|
||||
"Add a description": "Tambahkan keterangan",
|
||||
"Collapse": "Ciutkan",
|
||||
"Expand": "Memperluas",
|
||||
"Collapse": "Persingkat",
|
||||
"Expand": "Perlengkap",
|
||||
"Type a command or search": "Ketik perintah atau penelusuran",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete this entire comment thread?": "Apakah Anda yakin ingin menghapus semua komentar ini secara permanen?",
|
||||
"Are you sure you want to permanently delete this comment?": "Apa Anda yakin ingin menghapus komentar ini secara permanen?",
|
||||
"Server connection lost": "Koneksi server terputus",
|
||||
"Edits you make will sync once you’re online": "Suntingan yang Anda buat akan disinkronkan saat Anda daring",
|
||||
"Submenu": "Submenu",
|
||||
"Collections could not be loaded, please reload the app": "Koleksi tidak dapat dimuat, muat ulang aplikasi",
|
||||
"Default collection": "Koleksi Default",
|
||||
"Deleted Collection": "Koleksi yang Dihapus",
|
||||
"Collections could not be loaded, please reload the app": "Koleksi tidak dapat dimuat, harap muat ulang aplikasi",
|
||||
"Default collection": "Koleksi bawaan",
|
||||
"Deleted Collection": "Koleksi Dihapus",
|
||||
"Unpin": "Unpin",
|
||||
"Search collections & documents": "Cari koleksi & dokumen",
|
||||
"Search collections & documents": "Telusuri koleksi & dokumen",
|
||||
"No results found": "Tak ditemukan hasil",
|
||||
"Untitled": "Tak Berjudul",
|
||||
"New": "Baru",
|
||||
"Only visible to you": "Terlihat Anda saja",
|
||||
"Draft": "Konsep",
|
||||
"Only visible to you": "Hanya terlihat untuk Anda",
|
||||
"Draft": "Draf",
|
||||
"Template": "Template",
|
||||
"New doc": "Dokumen baru",
|
||||
"You updated": "Anda memperbarui",
|
||||
"{{ userName }} updated": "{{ userName }} memperbarui",
|
||||
"You deleted": "Anda menghapus",
|
||||
"{{ userName }} deleted": "{{ userName }} menghapus",
|
||||
"You archived": "Anda mengarsipkan",
|
||||
"{{ userName }} archived": "{{ userName }} mengarsipkan",
|
||||
"You created": "Anda membuat",
|
||||
"{{ userName }} created": "{{ userName }} membuat",
|
||||
"You published": "Kamu baru saja memublikasikan",
|
||||
"You published": "Anda menerbitkan",
|
||||
"{{ userName }} published": "{{ userName }} diterbitkan",
|
||||
"You saved": "Anda menyimpan",
|
||||
"{{ userName }} saved": "{{ userName }} menyimpan",
|
||||
"You updated": "Anda memperbarui",
|
||||
"{{ userName }} updated": "{{ userName }} diperbarui",
|
||||
"Never viewed": "Tak pernah dilihat",
|
||||
"Viewed": "Dilihat",
|
||||
"in": "in",
|
||||
"nested document": "dokumen bersarang",
|
||||
"nested document_plural": "dokumen bersarang",
|
||||
"nested document": "dokumen bercabang",
|
||||
"nested document_plural": "dokumen bercabang",
|
||||
"{{ total }} task": "{{ total }} tugas",
|
||||
"{{ total }} task_plural": "{{ total }} tugas",
|
||||
"{{ completed }} task done": "{{ completed }} tugas selesai",
|
||||
"{{ completed }} task done_plural": "{{ completed }} tugas selesai",
|
||||
"{{ completed }} of {{ total }} tasks": "{{ completed }} dari {{ total }} tugas",
|
||||
"Template created, go ahead and customize it": "Template dibuat, lanjutkan dan sesuaikan",
|
||||
"Template created, go ahead and customize it": "Template telah dibuat, silakan disesuaikan",
|
||||
"Creating": "Membuat",
|
||||
"Creating a template from <em>{{titleWithDefault}}</em> is a non-destructive action – we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "Membuat template dari <em>{{titleWithDefault}}</em> adalah tindakan non-destruktif – kita akan membuat salinan dokumen dan mengubahnya menjadi template yang dapat digunakan sebagai titik awal untuk dokumen baru.",
|
||||
"Creating a template from <em>{{titleWithDefault}}</em> is a non-destructive action – we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "Membuat template dari <em>{{titleWithDefault}}</em> adalah tindakan yang tidak merusak – kami akan membuat salinan dokumen dan mengubahnya menjadi template yang dapat digunakan sebagai titik awal untuk dokumen baru.",
|
||||
"Currently editing": "Sedang menyunting",
|
||||
"Currently viewing": "Sedang melihat",
|
||||
"Viewed {{ timeAgo }} ago": "Dilihat {{ timeAgo }} lalu",
|
||||
@@ -160,8 +168,8 @@
|
||||
"our engineers have been notified": "teknisi kami telah diberitahu",
|
||||
"Report a Bug": "Laporkan Bug",
|
||||
"Show Detail": "Tampilkan Rincian",
|
||||
"Current version": "Current version",
|
||||
"{{userName}} edited": "{{userName}} menyunting",
|
||||
"Latest": "Terbaru",
|
||||
"{{userName}} archived": "{{userName}} mengarsipkan",
|
||||
"{{userName}} restored": "{{userName}} memulihkan",
|
||||
"{{userName}} deleted": "{{userName}} menghapus",
|
||||
@@ -171,11 +179,13 @@
|
||||
"{{userName}} moved": "{{userName}} memindahkan",
|
||||
"Export started": "Ekspor dimulai",
|
||||
"A ZIP file containing the images, and documents in the Markdown format.": "Berkas ZIP yang berisi gambar, dan dokumen dalam format Markdown.",
|
||||
"A ZIP file containing the images, and documents as HTML files.": "File ZIP yang berisi gambar, dan dokumen sebagai file HTML.",
|
||||
"Structured data that can be used to transfer data to another compatible {{ appName }} instance.": "Data terstruktur yang dapat digunakan untuk mentransfer data ke instans {{ appName }} lain yang kompatibel.",
|
||||
"A ZIP file containing the images, and documents as HTML files.": "Berkas ZIP yang berisi gambar, dan dokumen sebagai berkas HTML.",
|
||||
"Structured data that can be used to transfer data to another compatible {{ appName }} instance.": "Data terstruktur yang dapat digunakan untuk memindahkan data ke server {{ appName }} lain yang kompatibel.",
|
||||
"Export": "Ekspor",
|
||||
"Exporting the collection <em>{{collectionName}}</em> may take some time.": "Mengekspor koleksi <em>{{collectionName}}</em> mungkin memerlukan waktu.",
|
||||
"You will receive an email when it's complete.": "Anda akan menerima surel jika sudah selesai.",
|
||||
"Include attachments": "Include attachments",
|
||||
"Including uploaded images and files in the exported data": "Including uploaded images and files in the exported data",
|
||||
"{{ count }} member": "{{ count }} anggota",
|
||||
"{{ count }} member_plural": "{{ count }} anggota",
|
||||
"Group members": "Anggota grup",
|
||||
@@ -201,6 +211,9 @@
|
||||
"Sorry, an error occurred.": "Maaf, telah terjadi kesalahan.",
|
||||
"Click to retry": "Klik untuk mencoba lagi",
|
||||
"Back": "Kembali",
|
||||
"Unknown": "Unknown",
|
||||
"Mark all as read": "Mark all as read",
|
||||
"You're all caught up": "You're all caught up",
|
||||
"Documents": "Dokumen",
|
||||
"Results": "Hasil",
|
||||
"No results for {{query}}": "Tak ada hasil untuk {{query}}",
|
||||
@@ -208,14 +221,13 @@
|
||||
"Move document": "Pindahkan dokumen",
|
||||
"You can't reorder documents in an alphabetically sorted collection": "Anda tidak dapat menyusun ulang dokumen dalam koleksi yang diurutkan menurut abjad",
|
||||
"Collections": "Koleksi",
|
||||
"New nested document": "Dokumen bersarang baru",
|
||||
"New nested document": "Buat dokumen bercabang",
|
||||
"Document not supported – try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "Dokumen tidak didukung – coba Markdown, teks biasa, HTML, atau Word",
|
||||
"Empty": "Kosong",
|
||||
"Go back": "Kembali",
|
||||
"Go forward": "Ke berikutnya",
|
||||
"Starred": "Berbintang",
|
||||
"Show more": "Selengkapnya",
|
||||
"Toggle sidebar": "Buka sidebar",
|
||||
"Up to date": "Mutakhir",
|
||||
"{{ releasesBehind }} versions behind": "{{ releasesBehind }} versi di belakang",
|
||||
"{{ releasesBehind }} versions behind_plural": "{{ releasesBehind }} versi di belakang",
|
||||
@@ -236,10 +248,10 @@
|
||||
"New name": "Nama baru",
|
||||
"Name can't be empty": "Nama tidak boleh kosong",
|
||||
"Profile picture": "Gambar profil",
|
||||
"Insert column after": "Sisipkan kolom sesudah",
|
||||
"Insert column before": "Sisipkan kolom sebelum",
|
||||
"Insert row after": "Sisipkan baris setelahnya",
|
||||
"Insert row before": "Sisipkan baris sebelumnya",
|
||||
"Insert column after": "Sisipkan kolom di kanan",
|
||||
"Insert column before": "Sisipkan kolom di kiri",
|
||||
"Insert row after": "Sisipkan baris di bawah",
|
||||
"Insert row before": "Sisipkan baris di atas",
|
||||
"Align center": "Rata tengah",
|
||||
"Align left": "Rata kiri",
|
||||
"Align right": "Rata kanan",
|
||||
@@ -261,9 +273,9 @@
|
||||
"Download image": "Unduh gambar",
|
||||
"Replace image": "Ubah gambar",
|
||||
"Italic": "Miring",
|
||||
"Sorry, that link won’t work for this embed type": "Maaf, tautan itu tidak berfungsi untuk jenis penyematan ini",
|
||||
"Sorry, that link won’t work for this embed type": "Maaf, tautan itu tidak berfungsi untuk jenis embed ini",
|
||||
"File attachment": "Lampiran berkas",
|
||||
"Find or create a doc": "Temukan atau buat dokumen",
|
||||
"Find or create a doc": "Telusuri atau buat dokumen",
|
||||
"Big heading": "Judul besar",
|
||||
"Medium heading": "Judul sedang",
|
||||
"Small heading": "Judul kecil",
|
||||
@@ -311,7 +323,6 @@
|
||||
"Outdent": "Outdent",
|
||||
"Could not import file": "Tidak dapat mengimpor berkas",
|
||||
"Account": "Akun",
|
||||
"Notifications": "Notifikasi",
|
||||
"API Tokens": "Token API",
|
||||
"Details": "Rincian",
|
||||
"Security": "Keamanan",
|
||||
@@ -320,8 +331,8 @@
|
||||
"Groups": "Grup",
|
||||
"Shared Links": "Tautan yang dibagikan",
|
||||
"Import": "Impor",
|
||||
"Integrations": "Integrasi",
|
||||
"Self Hosted": "Dihosting sendiri",
|
||||
"Integrations": "Integrasi",
|
||||
"Google Analytics": "Google Analytics",
|
||||
"Revoke token": "Cabut token",
|
||||
"Revoke": "Cabut",
|
||||
@@ -330,7 +341,6 @@
|
||||
"Group member options": "Opsi anggota grup",
|
||||
"Remove": "Hapus",
|
||||
"Export collection": "Ekspor koleksi",
|
||||
"Delete collection": "Hapus koleksi",
|
||||
"Sort in sidebar": "Urutkan di sidebar",
|
||||
"Alphabetical sort": "Penyortiran abjad",
|
||||
"Manual sort": "Pengurutan manual",
|
||||
@@ -370,6 +380,11 @@
|
||||
"Resend invite": "Kirim ulang undangan",
|
||||
"Revoke invite": "Tarik undangan",
|
||||
"Activate account": "Aktifkan akun",
|
||||
"published": "published",
|
||||
"edited": "diedit",
|
||||
"created the collection": "created the collection",
|
||||
"mentioned you in": "mentioned you in",
|
||||
"left a comment on": "left a comment on",
|
||||
"API token created": "Token API dibuat",
|
||||
"Name your token something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\", \"production\", or \"continuous integration\".": "Beri nama token Anda sesuatu yang akan membantu Anda mengingat penggunaannya di masa mendatang, misalnya \"pengembangan lokal\", \"produksi\", atau \"integrasi berkelanjutan\".",
|
||||
"The document archive is empty at the moment.": "Arsip dokumen kosong saat ini.",
|
||||
@@ -454,7 +469,6 @@
|
||||
"Cancel": "Batal",
|
||||
"No comments yet": "Belum ada komentar",
|
||||
"Error updating comment": "Terjadi kesalahan ketika memperbarui komentar",
|
||||
"edited": "diedit",
|
||||
"Images are still uploading.\nAre you sure you want to discard them?": "Gambar masih diunggah.\nApa Anda yakin ingin membatalkannya?",
|
||||
"{{ count }} comment": "{{ count }} komentar",
|
||||
"{{ count }} comment_plural": "{{ count }} komentar",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user