New Crowdin updates (#3681)

shared/i18n/locales/fr_FR/translation.json

@@ -4,7 +4,7 @@
   "Create a collection": "Créer une collection",
   "Edit collection": "Modifier la collection",
   "Star": "Ajouter aux favoris",
-  "Unstar": "Enlever des favoris",
+  "Unstar": "Retirer des favoris",
   "Delete IndexedDB cache": "Supprimer le cache IndexedDB",
   "IndexedDB cache deleted": "Cache IndexedDB supprimé",
   "Development": "Développement",
@@ -29,20 +29,20 @@
   "Home": "Accueil",
   "Drafts": "Brouillons",
   "Templates": "Modèles",
-  "Archive": "Archiver",
+  "Archive": "Archives",
   "Trash": "Corbeille",
   "Settings": "Réglages",
   "Profile": "Profil",
   "API documentation": "Documentation de l'API",
   "Send us feedback": "Donnez-nous votre avis",
-  "Report a bug": "Signalez un bug",
+  "Report a bug": "Signaler un bug",
   "Changelog": "Historique des modifications",
   "Keyboard shortcuts": "Raccourcis clavier",
   "Log out": "Déconnexion",
-  "Dark": "Foncé",
+  "Dark": "Sombre",
   "Light": "Clair",
   "System": "Système",
-  "Appearance": "Affichage",
+  "Appearance": "Apparence",
   "Change theme": "Changer le thème",
   "Change theme to": "Changer le thème pour",
   "Invite people": "Inviter des personnes",
@@ -52,7 +52,7 @@
   "Navigation": "Navigation",
   "People": "Personnes",
   "Recent searches": "Recherches récentes",
-  "currently editing": "en train d'éditer",
+  "currently editing": "en cours d'édition",
   "currently viewing": "en train de consulter",
   "previously edited": "modifié précédemment",
   "You": "Vous",
@@ -63,14 +63,14 @@
   "Also, <em>{{collectionName}}</em> is being used as the start view – deleting it will reset the start view to the Home page.": "De plus, la collection <em>{{collectionName}}</em> est affichée par défaut au démarrage - sa suppression réinitialisera la vue de démarrage sur la page d'accueil.",
   "Sorry, an error occurred saving the collection": "Désolé, une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de la collection",
   "Add a description": "Ajouter une description",
-  "Collapse": "Replier",
+  "Collapse": "Réduire",
   "Expand": "Développer",
   "Type a command or search": "Entrez une commande ou faites une recherche",
   "Open search from anywhere with the {{ shortcut }} shortcut": "Ouvrir la recherche depuis n'importe où avec le raccourci {{ shortcut }}",
   "Server connection lost": "Connexion au serveur perdue",
   "Edits you make will sync once you’re online": "Les modifications que vous effectuez seront synchronisées lorsque vous serez en ligne",
   "Submenu": "Sous-menu",
-  "Collections could not be loaded, please reload the app": "Les collections n'ont pas pu être chargées, veuillez recharger l'application",
+  "Collections could not be loaded, please reload the app": "Les collections n'ont pas pu être chargées, veuillez recharger la page",
   "Default collection": "Collection par défaut",
   "Deleted Collection": "Collection supprimée",
   "Unpin": "Désépingler",
@@ -118,9 +118,9 @@
   "Sorry, part of the application failed to load. This may be because it was updated since you opened the tab or because of a failed network request. Please try reloading.": "Désolé, le chargement d'une partie de l'application a échoué. C'est probablement dû au fait qu'elle a été mise à jour depuis que vous avez ouvert l'onglet, ou en raison d'une requête réseau échouée. Essayez d'actualiser la page.",
   "Reload": "Actualiser",
   "Something Unexpected Happened": "Quelque chose d'inattendu s'est produit",
-  "Sorry, an unrecoverable error occurred{{notified}}. Please try reloading the page, it may have been a temporary glitch.": "Désolé, une erreur irrécupérable s'est produite{{notified}}. Essayez d'actualiser la page, il s'agit peut-être d'un problème temporaire.",
+  "Sorry, an unrecoverable error occurred{{notified}}. Please try reloading the page, it may have been a temporary glitch.": "Désolé, une erreur irréparable s'est produite{{notified}}. Essayez d'actualiser la page, il s'agit peut-être d'un problème temporaire.",
   "our engineers have been notified": "nos ingénieurs ont été notifiés",
-  "Report a Bug": "Signalez un bug",
+  "Report a Bug": "Signaler un Bug",
   "Show Detail": "Afficher les détails",
   "Latest version": "Dernière version",
   "{{userName}} edited": "{{userName}} a modifié",
@@ -129,7 +129,7 @@
   "{{userName}} deleted": "{{userName}} a supprimé",
   "{{userName}} moved from trash": "{{userName}} a déplacé de la corbeille",
   "{{userName}} published": "{{userName}} a publié",
-  "{{userName}} unpublished": "{{userName}} a dépublié",
+  "{{userName}} unpublished": "{{userName}} a annulé la publication",
   "{{userName}} moved": "{{userName}} a déplacé",
   "Icon": "Icône",
   "Show menu": "Afficher le menu",
@@ -147,7 +147,7 @@
   "Admin": "Administrateur",
   "Outline is available in your language {{optionLabel}}, would you like to change?": "Outline est disponible dans votre langue {{optionLabel}}, voulez-vous changer ?",
   "Change Language": "Changer de langue",
-  "Dismiss": "Rejeter",
+  "Dismiss": "Fermer",
   "Back": "Retour",
   "Documents": "Documents",
   "Results": "Résultats",
@@ -186,6 +186,7 @@
   "Share Links": "Liens Partagés",
   "Import": "Importer",
   "Export": "Exporter",
+  "Webhooks": "Webhooks",
   "Integrations": "Intégrations",
   "Insert column after": "Insérer une colonne après",
   "Insert column before": "Insérer une colonne avant",
@@ -199,6 +200,7 @@
   "Code block": "Bloc de code",
   "Copied to clipboard": "Copié dans le presse-papier",
   "Code": "Code",
+  "Copy": "Copier",
   "Create link": "Créer un lien",
   "Sorry, an error occurred creating the link": "Désolé, une erreur s'est produite lors de la création du lien",
   "Create a new doc": "Créer un nouveau doc",
@@ -215,7 +217,7 @@
   "Sorry, that link won’t work for this embed type": "Désolé, ce lien ne fonctionne pas pour ce type d'intégration",
   "File attachment": "Pièce jointe",
   "Find or create a doc": "Rechercher ou créer un doc",
-  "Big heading": "En-tête",
+  "Big heading": "Grand titre",
   "Medium heading": "Titre moyen",
   "Small heading": "Petit titre",
   "Heading": "Titre",
@@ -246,6 +248,8 @@
   "Table": "Tableau",
   "Tip": "Astuce",
   "Tip notice": "Astuce",
+  "Show diagram": "Show diagram",
+  "Show source": "Show source",
   "Warning": "Avertissement",
   "Warning notice": "Avertissement",
   "Current date": "Date actuelle",
@@ -577,13 +581,26 @@
   "API token copied to clipboard": "Le jeton API a été copié dans le presse-papiers",
   "Revoke token": "Supprimer le jeton",
   "Copied": "Copié",
-  "Copy": "Copier",
   "Revoke": "Supprimer",
   "Revoking": "Supression en cours",
   "Are you sure you want to revoke the {{ tokenName }} token?": "Voulez-vous vraiment supprimer le jeton {{ tokenName }}?",
   "Active": "Actif",
   "Everyone": "Tout le monde",
   "Admins": "Administrateurs",
+  "Are you sure you want to delete the {{ name }} webhook?": "Are you sure you want to delete the {{ name }} webhook?",
+  "Webhook updated": "Webhook updated",
+  "Update": "Update",
+  "Updating": "Updating",
+  "Provide a descriptive name for this webhook and the URL we should send a POST request to when matching events are created.": "Provide a descriptive name for this webhook and the URL we should send a POST request to when matching events are created.",
+  "Subscribe to all events, groups, or individual events. We recommend only subscribing to the minimum amount of events that your application needs to function.": "Subscribe to all events, groups, or individual events. We recommend only subscribing to the minimum amount of events that your application needs to function.",
+  "URL": "URL",
+  "All events": "All events",
+  "All {{ groupName }} events": "All {{ groupName }} events",
+  "Delete webhook": "Delete webhook",
+  "Disabled": "Disabled",
+  "Subscribed events": "Subscribed events",
+  "Edit webhook": "Edit webhook",
+  "Webhook created": "Webhook created",
   "Logo updated": "Logo mis à jour",
   "Unable to upload new logo": "Impossible de charger le logo",
   "These settings affect the way that your knowledge base appears to everyone on the team.": "Ces paramètres changent l'apparence de votre base de connaissance pour tous les membres de l'équipe.",
@@ -601,9 +618,12 @@
   "Requesting Export": "Export en attente",
   "Export Data": "Exporter les données",
   "Recent exports": "Exports récents",
+  "Are you sure you want to disable collaborative editing?": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver l'édition collaborative ?",
   "Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all team members.": "Gérer les fonctionnalités optionnelles et bêta. La modification de ces paramètres sera effective pour tous les membres de l'équipe.",
   "Collaborative editing": "Édition collaborative",
   "When enabled multiple people can edit documents at the same time with shared presence and live cursors.": "Lorsque cette option est activée, plusieurs personnes peuvent éditer un document en même temps grâce aux curseurs simultanés.",
+  "I’m sure – Disable": "Je suis sûr - Désactiver",
+  "Enabling collaborative editing again in the future may cause some documents to revert to this point in time. It is not advised to disable this feature.": "Activer à nouveau l'édition collaborative dans le futur pourrait faire revenir certains documents à ce stade dans le temps. Il est vivement déconseillé de désactiver cette fonctionnalité.",
   "New group": "Nouveau Groupe",
   "Groups can be used to organize and manage the people on your team.": "Les groupes peuvent être utilisés pour organiser et gérer les membres de votre équipe.",
   "All groups": "Tous les groupes",
@@ -677,6 +697,9 @@
   "You can create an unlimited amount of personal tokens to authenticate\n          with the API. Tokens have the same permissions as your user account.\n          For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Vous pouvez créer un nombre illimité de jetons personnels pour vous authentifier\n          avec l'API. Les jetons ont les mêmes autorisations que votre compte utilisateur.\n          Pour plus de détails consultez la <em>documentation développeur</em>.",
   "Tokens": "Jetons",
   "Create a token": "Créer un jeton",
+  "New webhook": "New webhook",
+  "Webhooks can be used to notify your application when events happen in Outline. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.": "Webhooks can be used to notify your application when events happen in Outline. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.",
+  "Create a webhook": "Create a webhook",
   "Zapier is a platform that allows Outline to easily integrate with thousands of other business tools. Head over to Zapier to setup a \"Zap\" and start programmatically interacting with Outline.'": "Zapier est une plate-forme permettant à Outline de s'intégrer facilement à des milliers d'autres outils commerciaux. Rendez-vous sur Zapier pour configurer un \"Zap\" et commencer à interagir programmatiquement avec Outline.'",
   "Open Zapier": "Ouvrir Zapier",
   "Alphabetical": "Alphabétique",