chore: Standardized headers (#1883)

* feat: Collection to standard header
feat: Sticky tabs

* chore: Document to standard header

* chore: Dashboard -> Home
chore: Scene component

* chore: Trash, Templates, Drafts

* fix: Mobile improvements

* fix: Content showing at sides and occassionally ontop of sticky headers

shared/i18n/locales/en_US/translation.json

@@ -240,9 +240,6 @@
   "Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.": "Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.",
   "Creating": "Creating",
   "Create": "Create",
-  "Recently viewed": "Recently viewed",
-  "Created by me": "Created by me",
-  "Search documents": "Search documents",
   "Hide contents": "Hide contents",
   "Show contents": "Show contents",
   "Archived": "Archived",
@@ -260,6 +257,7 @@
   "Deleting": "Deleting",
   "I’m sure – Delete": "I’m sure – Delete",
   "Archiving": "Archiving",
+  "Search documents": "Search documents",
   "No documents found for your filters.": "No documents found for your filters.",
   "You’ve not got any drafts at the moment.": "You’ve not got any drafts at the moment.",
   "Not found": "Not found",
@@ -275,6 +273,8 @@
   "Could not remove user": "Could not remove user",
   "Add people": "Add people",
   "This group has no members.": "This group has no members.",
+  "Recently viewed": "Recently viewed",
+  "Created by me": "Created by me",
   "Outline is designed to be fast and easy to use. All of your usual keyboard shortcuts work here, and there’s Markdown too.": "Outline is designed to be fast and easy to use. All of your usual keyboard shortcuts work here, and there’s Markdown too.",
   "Navigation": "Navigation",
   "New document in current collection": "New document in current collection",