Add notifications for document and collection access (#6460)

* Add notification for added to document

* Add notifications for document and collection access

* Add notification delay

* fix: Collection notifications not appearing

* Add notification settings

server/models/Collection.ts

@@ -231,7 +231,17 @@ class Collection extends ParanoidModel<
 
   // getters
 
+  /**
+   * The frontend path to this collection.
+   *
+   * @deprecated Use `path` instead.
+   */
   get url(): string {
+    return this.path;
+  }
+
+  /** The frontend path to this collection. */
+  get path(): string {
     if (!this.name) {
       return `/collection/untitled-${this.urlId}`;
     }