New Crowdin updates (#6915)
This commit is contained in:
Translate-O-Tron
GitHub
@@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"New API key": "New API key",
|
||||
"Open collection": "コレクションを開く",
|
||||
"New collection": "コレクションを追加",
|
||||
"Create a collection": "コレクションを作る",
|
||||
@@ -6,6 +7,7 @@
|
||||
"Edit collection": "編集コレクション",
|
||||
"Permissions": "権限",
|
||||
"Collection permissions": "コレクションの権限",
|
||||
"Share this collection": "このコレクションを共有する",
|
||||
"Search in collection": "コレクション内を検索",
|
||||
"Star": "スター",
|
||||
"Unstar": "スター解除",
|
||||
@@ -264,6 +266,20 @@
|
||||
"Documents": "ドキュメント",
|
||||
"Results": "検索結果",
|
||||
"No results for {{query}}": "{{query}} に該当する検索結果はありませんでした。",
|
||||
"Admin": "アドミン",
|
||||
"Invite": "Invite",
|
||||
"{{ userName }} was added to the collection": "コレクションに{{ userName }}を追加しました。",
|
||||
"{{ count }} people added to the collection": "{{ count }} people added to the collection",
|
||||
"{{ count }} people added to the collection_plural": "{{ count }} people added to the collection",
|
||||
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection": "{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection",
|
||||
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection_plural": "{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection",
|
||||
"All members": "All members",
|
||||
"Everyone in the workspace": "Everyone in the workspace",
|
||||
"Add": "追加",
|
||||
"Add or invite": "Add or invite",
|
||||
"Viewer": "閲覧者",
|
||||
"Editor": "エディタ",
|
||||
"No matches": "No matches",
|
||||
"{{ userName }} was removed from the document": "{{ userName }} was removed from the document",
|
||||
"Could not remove user": "このユーザーを削除することはできません。",
|
||||
"Permissions for {{ userName }} updated": "Permissions for {{ userName }} updated",
|
||||
@@ -271,11 +287,7 @@
|
||||
"Has access through <2>parent</2>": "Has access through <2>parent</2>",
|
||||
"Suspended": "保留中",
|
||||
"Invited": "招待済み",
|
||||
"Viewer": "閲覧者",
|
||||
"Editor": "エディタ",
|
||||
"Leave": "退出する",
|
||||
"All members": "All members",
|
||||
"Everyone in the workspace": "Everyone in the workspace",
|
||||
"Can view": "Can view",
|
||||
"Everyone in the collection": "Everyone in the collection",
|
||||
"You have full access": "You have full access",
|
||||
@@ -293,11 +305,9 @@
|
||||
"Allow anyone with the link to access": "Allow anyone with the link to access",
|
||||
"Publish to internet": "インターネットに公開する",
|
||||
"Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future": "Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future",
|
||||
"Invite": "Invite",
|
||||
"{{ userName }} was invited to the document": "{{ userName }} was invited to the document",
|
||||
"{{ count }} people invited to the document": "{{ count }} people invited to the document",
|
||||
"{{ count }} people invited to the document_plural": "{{ count }} people invited to the document",
|
||||
"No matches": "No matches",
|
||||
"Logo": "ロゴ",
|
||||
"Move document": "ドキュメントの移動",
|
||||
"New doc": "ドキュメントを新規作成",
|
||||
@@ -343,11 +353,14 @@
|
||||
"Replace": "置換",
|
||||
"Replace all": "全て置換",
|
||||
"Profile picture": "プロフィール写真",
|
||||
"Insert after": "Insert after",
|
||||
"Insert before": "Insert before",
|
||||
"Add column after": "Add column after",
|
||||
"Add column before": "Add column before",
|
||||
"Add row after": "Add row after",
|
||||
"Add row before": "Add row before",
|
||||
"Align center": "中央揃え",
|
||||
"Align left": "左揃え",
|
||||
"Align right": "右揃え",
|
||||
"Default width": "Default width",
|
||||
"Full width": "全幅",
|
||||
"Bulleted list": "順不同リスト",
|
||||
"Todo list": "タスク一覧",
|
||||
@@ -369,7 +382,7 @@
|
||||
"Italic": "斜体",
|
||||
"Sorry, that link won’t work for this embed type": "申し訳ありませんが、この埋め込みタイプではリンクが機能しません",
|
||||
"File attachment": "ファイル添付",
|
||||
"Find or create a doc": "ドキュメントを検索または作成する",
|
||||
"Paste a link, search, or create": "Paste a link, search, or create",
|
||||
"Big heading": "大見出し",
|
||||
"Medium heading": "中見出し",
|
||||
"Small heading": "小見出し",
|
||||
@@ -401,6 +414,7 @@
|
||||
"Sort ascending": "Sort ascending",
|
||||
"Sort descending": "Sort descending",
|
||||
"Table": "表",
|
||||
"Toggle header": "Toggle header",
|
||||
"Math inline (LaTeX)": "インライン数式 (LaTeX)",
|
||||
"Math block (LaTeX)": "ブロック数式 (LaTeX)",
|
||||
"Tip": "ヒント",
|
||||
@@ -418,7 +432,7 @@
|
||||
"Could not import file": "ファイルをインポートできませんでした",
|
||||
"Unsubscribed from document": "ドキュメントから登録解除しました",
|
||||
"Account": "アカウント",
|
||||
"API Tokens": "APIトークン",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"Details": "詳細情報",
|
||||
"Security": "セキュリティ",
|
||||
"Features": "特徴・特徴",
|
||||
@@ -482,15 +496,9 @@
|
||||
"left a comment on": "コメントを残す",
|
||||
"shared": "shared",
|
||||
"invited you to": "invited you to",
|
||||
"API token created": "APIトークンが作成されました",
|
||||
"Name your token something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\", \"production\", or \"continuous integration\".": "トークンには、「ローカル開発」、「本番」、「Ci用」など、使用目的を思い出しやすい名前を付けてください。",
|
||||
"API Key created": "API Key created",
|
||||
"Name your key something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\" or \"continuous integration\".": "Name your key something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\" or \"continuous integration\".",
|
||||
"The document archive is empty at the moment.": "現在、ドキュメントアーカイブは空です。",
|
||||
"This collection is only visible to those given access": "このコレクションは、アクセス権を付与されたユーザーにのみ表示されます",
|
||||
"Private": "非公開",
|
||||
"Recently updated": "最近の更新",
|
||||
"Recently published": "公開日の新しい順",
|
||||
"Least recently updated": "更新日の古い順",
|
||||
"A–Z": "A-Z",
|
||||
"Collection menu": "コレクションメニュー",
|
||||
"Drop documents to import": "インポートするドキュメントをドロップ",
|
||||
"<em>{{ collectionName }}</em> doesn’t contain any\n documents yet.": "<em>{{ collectionName }}</em> にはまだ\n ドキュメントがありません。",
|
||||
@@ -505,46 +513,12 @@
|
||||
"{{ usersCount }} users with access_plural": "アクセス権を持つ{{ usersCount }} 人のユーザー",
|
||||
"{{ groupsCount }} groups with access": "アクセス権を持つ{{ groupsCount }} 個のグループ",
|
||||
"{{ groupsCount }} groups with access_plural": "アクセス権を持つ{{ groupsCount }} 個のグループ",
|
||||
"{{ groupName }} was added to the collection": "コレクションに{{ groupName }}を追加しました。",
|
||||
"Could not add user": "ユーザーを追加できませんでした",
|
||||
"Can’t find the group you’re looking for?": "お探しのグループが見つかりませんか？",
|
||||
"Create a group": "グループを作成",
|
||||
"Search by group name": "グループ名で検索",
|
||||
"Search groups": "グループを検索",
|
||||
"No groups matching your search": "検索に一致するグループはありません",
|
||||
"No groups left to add": "追加するグループがありません",
|
||||
"Add": "追加",
|
||||
"{{ userName }} was added to the collection": "コレクションに{{ userName }}を追加しました。",
|
||||
"Need to add someone who’s not on the team yet?": "まだチームにいない人を追加しますか？",
|
||||
"Invite people to {{ teamName }}": "他の人を{{ teamName }}に招待する。",
|
||||
"Ask an admin to invite them first": "Ask an admin to invite them first",
|
||||
"Search by name": "名前から探す",
|
||||
"Search people": "メンバーを検索",
|
||||
"No people matching your search": "あなたの検索に一致する人はいません",
|
||||
"No people left to add": "追加できる人は存在しません",
|
||||
"Admin": "アドミン",
|
||||
"Active <1></1> ago": "<1></1>前に有効",
|
||||
"Never signed in": "ログインしたことがありません",
|
||||
"{{ userName }} was removed from the collection": "{{ userName }} がコレクションから削除されました",
|
||||
"{{ userName }} permissions were updated": "{{ userName }} の権限が更新されました",
|
||||
"The {{ groupName }} group was removed from the collection": "グループ {{ groupName }} がコレクションから削除されました",
|
||||
"Could not remove group": "グループを削除できませんでした",
|
||||
"{{ groupName }} permissions were updated": "グループ {{ groupName }} の権限が更新されました",
|
||||
"Default access permissions were updated": "デフォルトのアクセス権限が更新されました",
|
||||
"Could not update permissions": "権限を更新できませんでした",
|
||||
"Public document sharing permissions were updated": "公開ドキュメントの共有許可を更新しました",
|
||||
"Could not update public document sharing": "公開ドキュメントの共有許可を更新できませんでした",
|
||||
"The <em>{{ collectionName }}</em> collection is private. Workspace members have no access to it by default.": "<em>{{ collectionName }}</em> コレクションは非公開です。デフォルトでは、ワークスペースのメンバーはアクセスできません。",
|
||||
"Workspace members can view and edit documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by default.": "ワークスペースのメンバーは、デフォルトで <em>{{ collectionName }}</em> コレクション内のドキュメントを表示および編集できます。",
|
||||
"Workspace members can view documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by\n default.": "デフォルトでワークスペースのメンバーは<em>{{ collectionName }}</em>コレクション内のドキュメントを見ることができます。",
|
||||
"When enabled, documents can be shared publicly on the internet.": "有効にすると、ドキュメントをインターネット上で公開して共有できます。",
|
||||
"Public sharing is currently disabled in the workspace security settings.": "現在、チームのセキュリティ設定でパブリック共有が無効になっています。",
|
||||
"Additional access": "追加アクセス",
|
||||
"Add groups": "グループを追加",
|
||||
"Add people": "ユーザーを追加",
|
||||
"Add additional access for individual members and groups": "個々のメンバーとグループに追加のアクセス権を追加する",
|
||||
"Add groups to {{ collectionName }}": "グループを {{ collectionName }} に追加",
|
||||
"Add people to {{ collectionName }}": "ユーザーを {{ collectionName }} に追加",
|
||||
"This collection is only visible to those given access": "このコレクションは、アクセス権を付与されたユーザーにのみ表示されます",
|
||||
"Private": "非公開",
|
||||
"Recently updated": "最近の更新",
|
||||
"Recently published": "公開日の新しい順",
|
||||
"Least recently updated": "更新日の古い順",
|
||||
"A–Z": "A-Z",
|
||||
"Signing in": "サインイン中",
|
||||
"You can safely close this window once the Outline desktop app has opened": "Outline デスクトップ アプリが開いたら、このウィンドウを安全に閉じることができます",
|
||||
"Error creating comment": "コメントの作成中にエラーが発生しました",
|
||||
@@ -648,10 +622,19 @@
|
||||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{groupName}}</em> group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.": "グループ「<em>{{groupName}}</em>」 を削除するとそのメンバーは、関連付けられている全てのコレクションとドキュメントにアクセスできなくなります。削除しますか？",
|
||||
"You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "名前やその他の詳細はいつでも編集できますが、チームメイトを混乱させる可能性があります。",
|
||||
"{{userName}} was added to the group": "{{userName}}が加わりました。",
|
||||
"Could not add user": "ユーザーを追加できませんでした",
|
||||
"Add members below to give them access to the group. Need to add someone who’s not yet a member?": "以下のメンバーを追加して、グループへのアクセスを許可します。まだ追加したいメンバーが残っていますか？",
|
||||
"Invite them to {{teamName}}": "{{teamName}}に招待する",
|
||||
"Ask an admin to invite them first": "Ask an admin to invite them first",
|
||||
"Search by name": "名前から探す",
|
||||
"Search people": "メンバーを検索",
|
||||
"No people matching your search": "あなたの検索に一致する人はいません",
|
||||
"No people left to add": "追加できる人は存在しません",
|
||||
"Active <1></1> ago": "<1></1>前に有効",
|
||||
"Never signed in": "ログインしたことがありません",
|
||||
"{{userName}} was removed from the group": "{{userName}}はグループから外された。",
|
||||
"Add and remove members to the <em>{{groupName}}</em> group. Members of the group will have access to any collections this group has been added to.": "<em>{{groupName}}</em> グループにメンバーを追加および削除します。グループのメンバーは、このグループが追加されたすべてのコレクションにアクセスできます。",
|
||||
"Add people": "ユーザーを追加",
|
||||
"Listing members of the <em>{{groupName}}</em> group.": "グループ「<em>{{groupName}}</em>」のメンバーリスト",
|
||||
"This group has no members.": "このグループにはメンバーがいません。",
|
||||
"Add people to {{groupName}}": "ユーザーを {{groupName}} に追加",
|
||||
@@ -773,10 +756,9 @@
|
||||
"We were unable to find the page you’re looking for.": "お探しのページが見つかりませんでした。",
|
||||
"Search titles only": "タイトルのみ検索",
|
||||
"No documents found for your search filters.": "検索条件に該当するドキュメントは見つかりませんでした。",
|
||||
"New token": "新しいトークン",
|
||||
"You can create an unlimited amount of personal tokens to authenticate\n with the API. Tokens have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "APIトークンはいくつでも作成できます。トークンには、ユーザーアカウントと同じ権限があります。\n 詳細については、 <em>開発者向けドキュメント</em>参照してください。",
|
||||
"API Keys": "API Keys",
|
||||
"Create personal API keys to authenticate with the API and programatically control\n your workspace's data. API keys have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Create personal API keys to authenticate with the API and programatically control\n your workspace's data. API keys have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.",
|
||||
"Active": "アクティブ",
|
||||
"Create a token": "トークンを作成する",
|
||||
"API token copied to clipboard": "クリップボードにコピーされたAPIトークン",
|
||||
"Copied": "コピーしました",
|
||||
"Revoking": "取り消し中",
|
||||
@@ -866,6 +848,7 @@
|
||||
"Groups can be used to organize and manage the people on your team.": "グループを使用して、チームのメンバーを整理および管理できます。",
|
||||
"No groups have been created yet": "グループはまだ作成されていません",
|
||||
"All": "全て",
|
||||
"Create a group": "グループを作成",
|
||||
"Quickly transfer your existing documents, pages, and files from other tools and services into {{appName}}. You can also drag and drop any HTML, Markdown, and text documents directly into Collections in the app.": "既存のドキュメント、ページ、ファイルを他のツールやサービスから {{appName}} にすばやく転送します。 HTML、Markdown、およびテキストドキュメントをアプリ内のコレクションに直接ドラッグ&ドロップすることもできます。",
|
||||
"Import a zip file of Markdown documents (exported from version 0.67.0 or earlier)": "Markdown ドキュメント (バージョン 0.67.0 以前からエクスポート) の zip ファイルをインポートする",
|
||||
"Import data": "データのインポート",
|
||||
@@ -993,7 +976,7 @@
|
||||
"This will prevent any future updates from being posted to this Slack channel. Are you sure?": "This will prevent any future updates from being posted to this Slack channel. Are you sure?",
|
||||
"Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "{{appName}} をワークスペースに接続するには、Slack で権限を受け入れる必要があります。 もう一度やり直しますか？",
|
||||
"Personal account": "Personal account",
|
||||
"Link your {{appName}} account to Slack to enable searching the documents you have access to directly within chat.": "Link your {{appName}} account to Slack to enable searching the documents you have access to directly within chat.",
|
||||
"Link your {{appName}} account to Slack to enable searching and previewing the documents you have access to, directly within chat.": "Link your {{appName}} account to Slack to enable searching and previewing the documents you have access to, directly within chat.",
|
||||
"Disconnecting your personal account will prevent searching for documents from Slack. Are you sure?": "Disconnecting your personal account will prevent searching for documents from Slack. Are you sure?",
|
||||
"Slash command": "Slash command",
|
||||
"Get rich previews of {{ appName }} links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Slackで共有された{{ appName }} のリンクのプレビューを取得し、チャットを離れずにドキュメントを検索するには、<em>{{ command }}</em> スラッシュコマンドを使用してください。",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user