feat: allow ad-hoc creation of new teams (#3964)

Co-authored-by: Tom Moor <tom@getoutline.com>

app/scenes/Settings/Details.tsx

@@ -123,7 +123,7 @@ function Details() {
           label={t("Name")}
           name="name"
           description={t(
-            "The team name, usually the same as your company name."
+            "The workspace name, usually the same as your company name."
           )}
         >
           <Input
@@ -165,7 +165,7 @@ function Details() {
           label={t("Start view")}
           name="defaultCollectionId"
           description={t(
-            "This is the screen that team members will first see when they sign in."
+            "This is the screen that workspace members will first see when they sign in."
           )}
         >
           <DefaultCollectionInputSelect

app/scenes/Settings/Features.tsx

@@ -38,7 +38,7 @@ function Features() {
       <Text type="secondary">
         <Trans>
           Manage optional and beta features. Changing these settings will affect
-          the experience for all team members.
+          the experience for all members of the workspace.
         </Trans>
       </Text>
       {team.collaborativeEditing && (

app/scenes/Settings/Security.tsx

@@ -207,7 +207,7 @@ function Security() {
         label={t("Public document sharing")}
         name="sharing"
         description={t(
-          "When enabled, documents can be shared publicly on the internet by any team member"
+          "When enabled, documents can be shared publicly on the internet by any member of the workspace"
         )}
       >
         <Switch id="sharing" checked={data.sharing} onChange={handleChange} />