chore: Upgrade hocuspocus (#4443)

* dep bump

* Bump to beta 6

* fix: Race condition in indexeddb provider

package.json

@@ -58,8 +58,8 @@
     "@dnd-kit/modifiers": "^6.0.0",
     "@dnd-kit/sortable": "^7.0.1",
     "@getoutline/y-prosemirror": "^1.0.18",
-    "@hocuspocus/provider": "^1.0.0-alpha.36",
-    "@hocuspocus/server": "^1.0.0-alpha.102",
+    "@hocuspocus/provider": "^1.0.0-beta.6",
+    "@hocuspocus/server": "^1.0.0-beta.6",
     "@joplin/turndown-plugin-gfm": "^1.0.44",
     "@juggle/resize-observer": "^3.4.0",
     "@outlinewiki/koa-passport": "^4.2.1",
@@ -222,7 +222,8 @@
     "validator": "13.7.0",
     "winston": "^3.3.3",
     "ws": "^7.5.3",
-    "y-indexeddb": "^9.0.6",
+    "y-indexeddb": "^9.0.9",
+    "y-protocols": "^1.0.5",
     "yjs": "^13.5.39",
     "zod": "^3.19.1"
   },