chore: Remove old collection permissions UI (#6995)

shared/i18n/locales/en_US/translation.json

@@ -518,43 +518,6 @@
   "Recently published": "Recently published",
   "Least recently updated": "Least recently updated",
   "A–Z": "A–Z",
-  "{{ groupName }} was added to the collection": "{{ groupName }} was added to the collection",
-  "Could not add user": "Could not add user",
-  "Can’t find the group you’re looking for?": "Can’t find the group you’re looking for?",
-  "Create a group": "Create a group",
-  "Search by group name": "Search by group name",
-  "Search groups": "Search groups",
-  "No groups matching your search": "No groups matching your search",
-  "No groups left to add": "No groups left to add",
-  "Need to add someone who’s not on the team yet?": "Need to add someone who’s not on the team yet?",
-  "Invite people to {{ teamName }}": "Invite people to {{ teamName }}",
-  "Ask an admin to invite them first": "Ask an admin to invite them first",
-  "Search by name": "Search by name",
-  "Search people": "Search people",
-  "No people matching your search": "No people matching your search",
-  "No people left to add": "No people left to add",
-  "Active <1></1> ago": "Active <1></1> ago",
-  "Never signed in": "Never signed in",
-  "{{ userName }} was removed from the collection": "{{ userName }} was removed from the collection",
-  "{{ userName }} permissions were updated": "{{ userName }} permissions were updated",
-  "The {{ groupName }} group was removed from the collection": "The {{ groupName }} group was removed from the collection",
-  "Could not remove group": "Could not remove group",
-  "{{ groupName }} permissions were updated": "{{ groupName }} permissions were updated",
-  "Default access permissions were updated": "Default access permissions were updated",
-  "Could not update permissions": "Could not update permissions",
-  "Public document sharing permissions were updated": "Public document sharing permissions were updated",
-  "Could not update public document sharing": "Could not update public document sharing",
-  "The <em>{{ collectionName }}</em> collection is private. Workspace members have no access to it by default.": "The <em>{{ collectionName }}</em> collection is private. Workspace members have no access to it by default.",
-  "Workspace members can view and edit documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by default.": "Workspace members can view and edit documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by default.",
-  "Workspace members can view documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by\n          default.": "Workspace members can view documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by\n          default.",
-  "When enabled, documents can be shared publicly on the internet.": "When enabled, documents can be shared publicly on the internet.",
-  "Public sharing is currently disabled in the workspace security settings.": "Public sharing is currently disabled in the workspace security settings.",
-  "Additional access": "Additional access",
-  "Add groups": "Add groups",
-  "Add people": "Add people",
-  "Add additional access for individual members and groups": "Add additional access for individual members and groups",
-  "Add groups to {{ collectionName }}": "Add groups to {{ collectionName }}",
-  "Add people to {{ collectionName }}": "Add people to {{ collectionName }}",
   "Signing in": "Signing in",
   "You can safely close this window once the Outline desktop app has opened": "You can safely close this window once the Outline desktop app has opened",
   "Error creating comment": "Error creating comment",
@@ -658,10 +621,19 @@
   "Are you sure about that? Deleting the <em>{{groupName}}</em> group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.": "Are you sure about that? Deleting the <em>{{groupName}}</em> group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.",
   "You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.",
   "{{userName}} was added to the group": "{{userName}} was added to the group",
+  "Could not add user": "Could not add user",
   "Add members below to give them access to the group. Need to add someone who’s not yet a member?": "Add members below to give them access to the group. Need to add someone who’s not yet a member?",
   "Invite them to {{teamName}}": "Invite them to {{teamName}}",
+  "Ask an admin to invite them first": "Ask an admin to invite them first",
+  "Search by name": "Search by name",
+  "Search people": "Search people",
+  "No people matching your search": "No people matching your search",
+  "No people left to add": "No people left to add",
+  "Active <1></1> ago": "Active <1></1> ago",
+  "Never signed in": "Never signed in",
   "{{userName}} was removed from the group": "{{userName}} was removed from the group",
   "Add and remove members to the <em>{{groupName}}</em> group. Members of the group will have access to any collections this group has been added to.": "Add and remove members to the <em>{{groupName}}</em> group. Members of the group will have access to any collections this group has been added to.",
+  "Add people": "Add people",
   "Listing members of the <em>{{groupName}}</em> group.": "Listing members of the <em>{{groupName}}</em> group.",
   "This group has no members.": "This group has no members.",
   "Add people to {{groupName}}": "Add people to {{groupName}}",
@@ -876,6 +848,7 @@
   "Groups can be used to organize and manage the people on your team.": "Groups can be used to organize and manage the people on your team.",
   "No groups have been created yet": "No groups have been created yet",
   "All": "All",
+  "Create a group": "Create a group",
   "Quickly transfer your existing documents, pages, and files from other tools and services into {{appName}}. You can also drag and drop any HTML, Markdown, and text documents directly into Collections in the app.": "Quickly transfer your existing documents, pages, and files from other tools and services into {{appName}}. You can also drag and drop any HTML, Markdown, and text documents directly into Collections in the app.",
   "Import a zip file of Markdown documents (exported from version 0.67.0 or earlier)": "Import a zip file of Markdown documents (exported from version 0.67.0 or earlier)",
   "Import data": "Import data",