New Crowdin updates (#4586)

This commit is contained in:
Tom Moor
2022-12-31 14:06:46 +00:00
committed by GitHub
parent cdbc6df485
commit 16958560e6
20 changed files with 452 additions and 512 deletions

View File

@@ -18,6 +18,8 @@
"Unsubscribe": "Annulla iscrizione",
"Unsubscribed from document notifications": "Hai annullato l'iscrizione alle notifiche del documento",
"HTML": "HTML",
"PDF": "PDF",
"Exporting": "Esportazione in corso",
"Markdown": "Markdown",
"Download": "Download",
"Download document": "Scarica documento",
@@ -160,6 +162,12 @@
"{{userName}} published": "{{userName}} pubblicato",
"{{userName}} unpublished": "{{userName}} ha annullato la pubblicazione",
"{{userName}} moved": "{{userName}} ha spostato",
"Export started": "Esportazione avviata",
"Export": "Esporta",
"Exporting the collection <em>{{collectionName}}</em> may take some time.": "Esportare la raccolta <em>{{collectionName}}</em> potrebbe richiedere del tempo.",
"You will receive an email when it's complete.": "Riceverai un'email quando sarà completata.",
"A ZIP file containing the images, and documents in the Markdown format.": "Un file ZIP contenente le immagini e i documenti nel formato Markdown.",
"A ZIP file containing the images, and documents as HTML files.": "Un file ZIP contenente le immagini e documenti come file HTML.",
"Icon": "Icona",
"Show menu": "Mostra menu",
"Choose icon": "Scegli icona",
@@ -223,7 +231,6 @@
"Groups": "Gruppi",
"Shared Links": "Link condivisi",
"Import": "Importa",
"Export": "Esporta",
"Webhooks": "Webhooks",
"Integrations": "Integrazioni",
"Self Hosted": "Self Hosted",
@@ -234,6 +241,7 @@
"Align center": "Allinea al centro",
"Align left": "Allinea a sinistra",
"Align right": "Allinea a destra",
"Full width": "Larghezza massima",
"Bulleted list": "Elenco puntato",
"Todo list": "Elenco attività",
"Code block": "Blocco di codice",
@@ -249,9 +257,6 @@
"Delete image": "Elimina immagine",
"Download image": "Scarica immagine",
"Replace image": "Sostituisci immagine",
"Float left": "Galleggia a sinistra",
"Float right": "Galleggia a destra",
"Center large": "Centrale grande",
"Italic": "Corsivo",
"Sorry, that link wont work for this embed type": "Siamo spiacenti, questo link non funzionerà per questo tipo di embed",
"File attachment": "File allegato",
@@ -313,7 +318,6 @@
"Choose a collection": "Scegli una raccolta",
"Unpublish": "Depubblica",
"Enable embeds": "Abilita l'embedding",
"Full width": "Larghezza massima",
"Export options": "Opzioni di esportazione",
"Edit group": "Modifica gruppo",
"Delete group": "Elimina gruppo",
@@ -371,10 +375,6 @@
"Name": "Nome",
"Sort": "Ordina",
"Save": "Salva",
"Export started. If you have notifications enabled, you will receive an email when it's complete.": "Esportazione iniziata. Se hai attivato le notifiche, riceverai un'email quando sarà completata.",
"Exporting the collection <em>{{collectionName}}</em> may take some time.": "Esportare la raccolta <em>{{collectionName}}</em> potrebbe richiedere del tempo.",
"Your documents will be a zip of folders with files in Markdown format. Please visit the Export section in Settings to get the zip.": "I tuoi documenti verranno salvati in un archivio zip con file in formato Markdown. Visita la sezione Esporta in Impostazioni per ottenere il file archivio.",
"Exporting": "Esportazione in corso",
"Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.": "Le raccolte servono a raggruppare i tuoi documenti. Funzionano meglio quando riguardano un argomento o un team interno — ad esempio \"prodotti\" o \"ingegneria\".",
"This is the default level of access, you can give individual users or groups more access once the collection is created.": "Questo è il livello predefinito di accesso, è possibile dare ai singoli utenti o gruppi diversi accessi una volta creata la raccolta.",
"Public document sharing": "Condivisione pubblica dei documenti",
@@ -475,8 +475,8 @@
"Backlinks": "Backlink",
"Anyone with the link <1></1>can view this document": "Chiunque abbia il link <1></1> può visualizzare questo contenuto",
"Share": "Condividi",
"Only lowercase letters, digits and dashes allowed": "Only lowercase letters, digits and dashes allowed",
"Sorry, this link has already been used": "Sorry, this link has already been used",
"Only lowercase letters, digits and dashes allowed": "Sono consentite solo lettere minuscole, cifre e trattini",
"Sorry, this link has already been used": "Spiacenti, questo link è già stato utilizzato",
"Share this document": "Condividi documento",
"This document is shared because the parent <em>{{ documentTitle }}</em> is publicly shared": "Questo documento è condiviso perché il documento padre <em>{{ documentTitle }}</em> è pubblico",
"Publish to internet": "Pubblica su internet",
@@ -489,8 +489,8 @@
"Automatically redirect to the editor": "Reindirizza automaticamente all'editor",
"Users with edit permission will be redirected to the main app": "Gli utenti con il permesso di modifica verranno reindirizzati all'app principale",
"All users see the same publicly shared view": "Tutti gli utenti vedono la stessa vista condivisa pubblicamente",
"Custom link": "Custom link",
"The document will be available at": "The document will be available at",
"Custom link": "Link personalizzato",
"The document will be available at": "Il documento sarà disponibile all'indirizzo",
"More options": "Altre opzioni",
"Close": "Chiudi",
"{{ teamName }} is using Outline to share documents, please login to continue.": "{{ teamName }} utilizza Outline per condividere documenti, effettua il login per continuare.",
@@ -629,9 +629,9 @@
"Please choose a single file to import": "Scegli un singolo file da importare",
"Your import is being processed, you can safely leave this page": "La tua importazione è in fase di elaborazione, puoi tranquillamente lasciare questa pagina",
"File not supported please upload a valid ZIP file": "File non supportato: carica un file ZIP valido",
"Completed": "Completato",
"Processing": "In corso",
"Expired": "Scaduto",
"Completed": "Completato",
"Failed": "Fallito",
"All collections": "Tutte le raccolte",
"{{userName}} requested": "{{userName}} richiesto",
@@ -693,12 +693,9 @@
"Choose a subdomain to enable a login page just for your team.": "Scegli un sottodominio per abilitare una pagina di accesso solo per il tuo team.",
"Start view": "Schermata iniziale",
"This is the screen that workspace members will first see when they sign in.": "Questa è la schermata che i membri dell'area di lavoro vedranno per la prima volta quando accedono.",
"Export in progress…": "Esportazione in corso…",
"Export data": "Esporta dati",
"Export deleted": "Esportazione eliminata",
"A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started if you have notifications enabled, we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when its complete.": "Un'esportazione completa potrebbe richiedere del tempo, prendi in considerazione l'esportazione di un singolo documento o raccolta. I dati esportati sono un zip dei tuoi documenti in formato Markdown. Puoi lasciare questa pagina una volta iniziata l'esportazione: se hai abilitato le notifiche, ti invieremo un link via email a <em>{{ userEmail }}</em> al termine dell'operazione.",
"Export Requested": "Esportazione richiesta",
"Requesting Export": "Esportazioni in corso",
"Export Data": "Esporta Dati",
"Recent exports": "Esportazioni recenti",
"Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all members of the workspace.": "Gestisci le funzionalità opzionali e beta. La modifica di queste impostazioni influirà sull'esperienza di tutti i membri dell'area di lavoro.",
"Seamless editing": "Modifica in diretta",