New Crowdin updates (#4586)

This commit is contained in:
Tom Moor
2022-12-31 14:06:46 +00:00
committed by GitHub
parent cdbc6df485
commit 16958560e6
20 changed files with 452 additions and 512 deletions

View File

@@ -18,6 +18,8 @@
"Unsubscribe": "Abonnement entfernen",
"Unsubscribed from document notifications": "Dokument-Benachrichtigungen abbestellt",
"HTML": "HTML",
"PDF": "PDF",
"Exporting": "Wird exportiert",
"Markdown": "Markdown",
"Download": "Herunterladen",
"Download document": "Dokument herunterladen",
@@ -160,6 +162,12 @@
"{{userName}} published": "{{userName}} veröffentlichte",
"{{userName}} unpublished": "{{userName}} nicht veröffentlicht",
"{{userName}} moved": "{{userName}} verschob",
"Export started": "Export started",
"Export": "Exportieren",
"Exporting the collection <em>{{collectionName}}</em> may take some time.": "Der Export der Sammlung <em>{{collectionName}}</em> kann einige Zeit in Anspruch nehmen.",
"You will receive an email when it's complete.": "You will receive an email when it's complete.",
"A ZIP file containing the images, and documents in the Markdown format.": "A ZIP file containing the images, and documents in the Markdown format.",
"A ZIP file containing the images, and documents as HTML files.": "A ZIP file containing the images, and documents as HTML files.",
"Icon": "Icon",
"Show menu": "Menü anzeigen",
"Choose icon": "Icon auswählen",
@@ -223,7 +231,6 @@
"Groups": "Gruppen",
"Shared Links": "Geteilte Links",
"Import": "Import",
"Export": "Exportieren",
"Webhooks": "Webhooks",
"Integrations": "Integrationen",
"Self Hosted": "Selbst-gehostet",
@@ -234,6 +241,7 @@
"Align center": "Zentrieren",
"Align left": "Links ausrichten",
"Align right": "Rechts ausrichten",
"Full width": "Volle Breite",
"Bulleted list": "Punkteliste",
"Todo list": "Aufgabenliste",
"Code block": "Codeblock",
@@ -249,9 +257,6 @@
"Delete image": "Bild löschen",
"Download image": "Bild herunterladen",
"Replace image": "Bild ersetzen",
"Float left": "Links anordnen",
"Float right": "Rechts anordnen",
"Center large": "Mittig groß",
"Italic": "Kursiv",
"Sorry, that link wont work for this embed type": "Dieser Link funktioniert für diesen Einbettungstyp leider nicht",
"File attachment": "Dateianhang",
@@ -313,7 +318,6 @@
"Choose a collection": "Sammlung auswählen",
"Unpublish": "Nicht veröffentlichen",
"Enable embeds": "Einbettungen aktivieren",
"Full width": "Volle Breite",
"Export options": "Exportoptionen",
"Edit group": "Gruppe bearbeiten",
"Delete group": "Gruppe löschen",
@@ -371,10 +375,6 @@
"Name": "Name",
"Sort": "Sortieren",
"Save": "Speichern",
"Export started. If you have notifications enabled, you will receive an email when it's complete.": "Export gestartet. Falls du Benachrichtigungen aktiviert hast, erhältst du eine E-Mail, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.",
"Exporting the collection <em>{{collectionName}}</em> may take some time.": "Der Export der Sammlung <em>{{collectionName}}</em> kann einige Zeit in Anspruch nehmen.",
"Your documents will be a zip of folders with files in Markdown format. Please visit the Export section in Settings to get the zip.": "Deine Dokumente werden eine Zip-Datei mit Dateien im Markdown-Format sein. Bitte besuche den Export Abschnitt in den Einstellungen um die Zip-Datei zu erhalten.",
"Exporting": "Wird exportiert",
"Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.": "Sammlungen dienen zur Gruppierung von Dokumenten. Sie funktionieren am besten, wenn sie nach einem Thema oder nach internen Teams organisiert sind — z. B. Produkt oder Entwicklung.",
"This is the default level of access, you can give individual users or groups more access once the collection is created.": "Das sind die Standardberechtigungen. Nach der Erstellung können Benutzern und Gruppen weitere Berechtigungen für die Sammlung zugewiesen werden.",
"Public document sharing": "Öffentliches Teilen von Dokumenten",
@@ -629,9 +629,9 @@
"Please choose a single file to import": "Bitte wähle eine einzelne zu importierende Datei",
"Your import is being processed, you can safely leave this page": "Dein Import wird bearbeitet, du kannst diese Seite sicher verlassen",
"File not supported please upload a valid ZIP file": "Datei wird nicht unterstützt bitte lade eine gültige ZIP-Datei hoch",
"Completed": "Erledigt",
"Processing": "Wird ausgeführt",
"Expired": "Abgelaufen",
"Completed": "Erledigt",
"Failed": "Fehlgeschlagen",
"All collections": "Alle Sammlungen",
"{{userName}} requested": "{{userName}} hat angefragt",
@@ -693,12 +693,9 @@
"Choose a subdomain to enable a login page just for your team.": "Wählen Sie eine Subdomain, um eine Loginseite nur für Ihr Team zu aktivieren.",
"Start view": "Startseite",
"This is the screen that workspace members will first see when they sign in.": "Dies ist der Bildschirm, den Workspace-Mitglieder zuerst sehen, wenn sie sich anmelden.",
"Export in progress…": "Exportvorgang läuft…",
"Export data": "Export data",
"Export deleted": "Export gelöscht",
"A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started if you have notifications enabled, we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when its complete.": "Ein vollständiger Export kann einige Zeit dauern. Wenn möglich, sollte nur ein einzelnes Dokument oder eine einzelne Sammlung exportiert werden. Wir stellen eine Zip-Datei aller Dokumente im Markdown-Format zusammen und senden - falls Benachrichtigungen aktiviert sind - eine E-Mail an <em>{{ userEmail }}</em>, sobald der Export fertig ist.",
"Export Requested": "Export angefordert",
"Requesting Export": "Export wird angefordert",
"Export Data": "Daten exportieren",
"Recent exports": "Kürzliche Exporte",
"Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all members of the workspace.": "Verwalten Sie optionale und Beta-Funktionen. Das Ändern dieser Einstellungen wirkt sich auf alle Mitglieder des Arbeitsbereichs aus.",
"Seamless editing": "Nahtlose Bearbeitung",