New Crowdin updates (#5897)

This commit is contained in:
Translate-O-Tron
2023-10-18 05:11:52 +02:00
committed by GitHub
parent 608e1eeaa0
commit 12f7e3d1da
23 changed files with 1628 additions and 586 deletions

View File

@@ -37,7 +37,7 @@
"Download document": "Pobierz dokument",
"Duplicate": "Zduplikuj",
"Duplicate document": "Duplikuj dokument",
"Document duplicated": "Dokument powielony",
"Copy document": "Copy document",
"collection": "kolekcja",
"Pin to {{collectionName}}": "Przypnij do {{collectionName}}",
"Pinned to collection": "Przypięte do kolekcji",
@@ -168,7 +168,10 @@
"Creating a template from <em>{{titleWithDefault}}</em> is a non-destructive action we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "Tworzenie szablonu z <em>{{titleWithDefault}}</em> jest akcją nieniszczącą - zrobimy kopię dokumentu i zamienimy go w szablonie, który może być użyty jako punkt wyjścia dla nowych dokumentów.",
"Currently editing": "Aktualnie edytujesz",
"Currently viewing": "Aktualnie wyświetlasz",
"Viewed {{ timeAgo }} ago": "Obejrzano {{ timeAgo }} temu",
"Viewed {{ timeAgo }}": "Viewed {{ timeAgo }}",
"Copy of {{ documentName }}": "Copy of {{ documentName }}",
"Title": "Title",
"Include nested documents": "Include nested documents",
"Emoji Picker": "Emoji Picker",
"Remove": "Usuń",
"Module failed to load": "Nie udało się załadować modułu",
@@ -334,8 +337,6 @@
"Math block (LaTeX)": "Blok matematyczny (LaTeX)",
"Tip": "Wskazówka",
"Tip notice": "Informacja o wskazówce",
"Show diagram": "Pokaż schemat",
"Show source": "Pokaż źródło",
"Warning": "Ostrzeżenie",
"Warning notice": "Powiadomienie o ostrzeżeniu",
"Success": "Sukces",
@@ -345,6 +346,7 @@
"Current date and time": "Aktualna data i czas",
"Indent": "Wcięcie",
"Outdent": "Zmniejsz wcięcie",
"Video": "Video",
"Could not import file": "Nie można zaimportować pliku",
"Unsubscribed from document": "Unsubscribed from document",
"Account": "Konto",
@@ -375,6 +377,7 @@
"Document options": "Opcje dokumentu",
"Restore": "Przywróć",
"Choose a collection": "Wybierz kolekcję",
"Rename": "Rename",
"Enable embeds": "Włącz osadzanie",
"Export options": "Opcje eksportu",
"Edit group": "Edytuj grupę",
@@ -394,7 +397,6 @@
"Contents": "Treść",
"Headings you add to the document will appear here": "Tutaj pojawią się nagłówki, które dodasz do dokumentu",
"Table of contents": "Spis treści",
"By {{ author }}": "Stworzone przez {{ author }}",
"Change role to admin": "Zmień rolę na administratora",
"Change role to member": "Zmień rolę na członka",
"Change role to viewer": "Zmień rolę na widza",
@@ -706,6 +708,7 @@
"Past week": "Poprzedni tydzień",
"Past month": "Poprzedni miesiąc",
"Past year": "Poprzedni rok",
"Search Results": "Wyniki wyszukiwania",
"Remove search": "Usuń wyszukiwania",
"Active documents": "Aktywne dokumenty",
"Documents in collections you are able to access": "Dokumenty w zbiorach, do których masz dostęp",
@@ -716,7 +719,6 @@
"We were unable to find the page youre looking for.": "Nie mogliśmy znaleźć strony, której szukasz.",
"Search titles only": "Szukaj tylko w tytułach",
"No documents found for your search filters.": "Nie znaleziono dokumentów dla Twoich filtrów wyszukiwania.",
"Search Results": "Wyniki wyszukiwania",
"New token": "Nowy token",
"You can create an unlimited amount of personal tokens to authenticate\n with the API. Tokens have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Możesz utworzyć nieograniczoną liczbę osobistych tokenów, aby uwierzytelnić\n za pomocą API. Tokeny mają takie same uprawnienia jak Twoje konto użytkownika.\n Aby uzyskać więcej szczegółów, zobacz <em>dokumentację programisty</em>.",
"Active": "Aktywne",
@@ -738,6 +740,11 @@
"Completed": "Ukończone",
"Failed": "Niepowodzenie",
"All collections": "Wszystkie kolekcje",
"Import deleted": "Import deleted",
"Export deleted": "Eksport usunięty",
"Are you sure you want to delete this import?": "Are you sure you want to delete this import?",
"Im sure": "Jestem pewien",
"Deleting this import will also delete all collections and documents that were created from it. This cannot be undone.": "Deleting this import will also delete all collections and documents that were created from it. This cannot be undone.",
"{{userName}} requested": "{{userName}} zażądano",
"Upload": "Prześlij",
"Drag and drop the zip file from the JSON export option in {{appName}}, or click to upload": "Przeciągnij i upuść plik zip z opcji eksportu JSON w {{appName}} lub kliknij, aby wybrać plik do przesłania",
@@ -781,7 +788,6 @@
"Danger": "Danger",
"You can delete this entire workspace including collections, documents, and users.": "You can delete this entire workspace including collections, documents, and users.",
"Export data": "Eksportuj dane",
"Export deleted": "Eksport usunięty",
"A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started if you have notifications enabled, we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when its complete.": "Pełny eksport może zająć trochę czasu, rozważ wyeksportowanie pojedynczego dokumentu lub kolekcji. Wyeksportowane dane to archiwum zip zawierające Twoje dokumenty w formacie Markdown. Możesz opuścić tę stronę po rozpoczęciu eksportu jeśli masz właczone powiadomienia, wyślemy link na adres <em>{{ userEmail }}</em> gdy się zakończy.",
"Recent exports": "Ostatnie eksporty",
"Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all members of the workspace.": "Zarządzaj funkcjami opcjonalnymi i beta. Zmiana tych ustawień wpłynie na wszystkich członków zespołu.",
@@ -850,7 +856,6 @@
"Choose a photo or image to represent yourself.": "Wybierz zdjęcie lub obraz, który będzie Cię przedstawiał.",
"This could be your real name, or a nickname — however youd like people to refer to you.": "Może to być Twoje prawdziwe imię lub pseudonim — w jakikolwiek sposób chcesz, aby inni zwracali się do Ciebie.",
"Are you sure you want to require invites?": "Czy na pewno chcesz wymagać zaproszeń?",
"Im sure": "Jestem pewien",
"New users will first need to be invited to create an account. <em>Default role</em> and <em>Allowed domains</em> will no longer apply.": "Nowi użytkownicy będą musieli najpierw zostać zaproszeni do utworzenia konta. <em>Domyślna rola</em> i <em>Dozwolone domeny</em> nie będą już obowiązywać.",
"Settings that impact the access, security, and content of your knowledge base.": "Ustawienia wpływające na dostęp, bezpieczeństwo i zawartość Twojej bazy wiedzy.",
"Allow members to sign-in with {{ authProvider }}": "Zezwalaj członkom na logowanie się za pomocą {{ authProvider }}",
@@ -881,7 +886,7 @@
"Alphabetical": "Alfabetycznie",
"There are no templates just yet.": "Nie ma jeszcze żadnych szablonów.",
"Zapier is a platform that allows {{appName}} to easily integrate with thousands of other business tools. Automate your workflows, sync data, and more.": "Zapier to platforma, która umożliwia łatwą integrację {{appName}} z tysiącami innych narzędzi biznesowych. Automatyzuj swoje przepływy pracy, synchronizuj dane i nie tylko.",
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy this workspace.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy this workspace.",
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy this workspace.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy this workspace.",
"Confirmation code": "Confirmation code",
"Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.": "Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.",
"Please note that workspaces are completely separate. They can have a different domain, settings, users, and billing.": "Please note that workspaces are completely separate. They can have a different domain, settings, users, and billing.",
@@ -889,7 +894,7 @@
"Your are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>": "Utwórz nowy obszar roboczy przy użyciu bieżącego konta — <em>{{email}}</em>",
"To create a workspace under another email please sign up from the homepage": "To create a workspace under another email please sign up from the homepage",
"Trash is empty at the moment.": "Kosz jest w tej chwili pusty.",
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy your account.": "Kod potwierdzający został wysłany na Twój adres e-mail, wprowadź poniższy kod, aby trwale zniszczyć swoje konto.",
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.",
"Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of {{appName}} and all your API tokens will be revoked.": "Jesteś pewny? Usunięcie konta spowoduje zniszczenie danych identyfikujących użytkownika i nie będzie można tego cofnąć. Zostaniesz natychmiast wylogowany z {{appName}}, a wszystkie Twoje tokeny API zostaną unieważnione.",
"Delete my account": "Delete my account",
"Today": "Dzisiaj",
@@ -941,7 +946,6 @@
"Online now": "Online now",
"Online {{ timeAgo }}": "Online {{ timeAgo }}",
"Viewed just now": "Viewed just now",
"Viewed {{ timeAgo }}": "Viewed {{ timeAgo }}",
"You updated {{ timeAgo }}": "You updated {{ timeAgo }}",
"{{ user }} updated {{ timeAgo }}": "{{ user }} updated {{ timeAgo }}",
"You created {{ timeAgo }}": "You created {{ timeAgo }}",