New Crowdin updates (#5897)
This commit is contained in:
Translate-O-Tron
GitHub
@@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
"Download document": "ドキュメントをダウンロード",
|
||||
"Duplicate": "文書の複製",
|
||||
"Duplicate document": "ドキュメントを複製",
|
||||
"Document duplicated": "ドキュメントの重複",
|
||||
"Copy document": "Copy document",
|
||||
"collection": "コレクション",
|
||||
"Pin to {{collectionName}}": "{{collectionName}} にピン留めする",
|
||||
"Pinned to collection": "コレクションに追加",
|
||||
@@ -168,7 +168,10 @@
|
||||
"Creating a template from <em>{{titleWithDefault}}</em> is a non-destructive action – we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "<em>{{titleWithDefault}}</em>のドキュメントからテンプレートを作成しても、何も削除されません。ドキュメントのコピーを作り、それをテンプレートにします。そして、これを起点に新しいドキュメントを作成することができます。",
|
||||
"Currently editing": "編集中",
|
||||
"Currently viewing": "閲覧中",
|
||||
"Viewed {{ timeAgo }} ago": "{{ timeAgo }} 前に表示",
|
||||
"Viewed {{ timeAgo }}": "Viewed {{ timeAgo }}",
|
||||
"Copy of {{ documentName }}": "Copy of {{ documentName }}",
|
||||
"Title": "Title",
|
||||
"Include nested documents": "Include nested documents",
|
||||
"Emoji Picker": "Emoji Picker",
|
||||
"Remove": "削除",
|
||||
"Module failed to load": "モジュールの読み込みに失敗しました",
|
||||
@@ -334,8 +337,6 @@
|
||||
"Math block (LaTeX)": "ブロック数式 (LaTeX)",
|
||||
"Tip": "ヒント",
|
||||
"Tip notice": "ヒント",
|
||||
"Show diagram": "図の表示",
|
||||
"Show source": "ソースを表示",
|
||||
"Warning": "警告",
|
||||
"Warning notice": "警告",
|
||||
"Success": "Success",
|
||||
@@ -345,6 +346,7 @@
|
||||
"Current date and time": "現在の日時",
|
||||
"Indent": "Indent",
|
||||
"Outdent": "Outdent",
|
||||
"Video": "Video",
|
||||
"Could not import file": "ファイルをインポートできませんでした",
|
||||
"Unsubscribed from document": "Unsubscribed from document",
|
||||
"Account": "アカウント",
|
||||
@@ -375,6 +377,7 @@
|
||||
"Document options": "ドキュメントのオプション",
|
||||
"Restore": "復元",
|
||||
"Choose a collection": "コレクションを選ぶ",
|
||||
"Rename": "Rename",
|
||||
"Enable embeds": "埋め込みを有効にする",
|
||||
"Export options": "エクスポート設定",
|
||||
"Edit group": "グループの編集",
|
||||
@@ -394,7 +397,6 @@
|
||||
"Contents": "Contents",
|
||||
"Headings you add to the document will appear here": "ドキュメントに追加した見出しがここに表示されます",
|
||||
"Table of contents": "目次",
|
||||
"By {{ author }}": "作ったのは{{ author }}",
|
||||
"Change role to admin": "管理者に変更",
|
||||
"Change role to member": "メンバーに変更",
|
||||
"Change role to viewer": "閲覧者に変更",
|
||||
@@ -706,6 +708,7 @@
|
||||
"Past week": "直近1週間",
|
||||
"Past month": "直近1ヶ月",
|
||||
"Past year": "直近1年",
|
||||
"Search Results": "検索結果",
|
||||
"Remove search": "検索履歴を削除",
|
||||
"Active documents": "アクティブなドキュメント",
|
||||
"Documents in collections you are able to access": "アクセス可能なコレクション内のドキュメント",
|
||||
@@ -716,7 +719,6 @@
|
||||
"We were unable to find the page you’re looking for.": "お探しのページが見つかりませんでした。",
|
||||
"Search titles only": "タイトルのみ検索",
|
||||
"No documents found for your search filters.": "検索条件に該当するドキュメントは見つかりませんでした。",
|
||||
"Search Results": "検索結果",
|
||||
"New token": "新しいトークン",
|
||||
"You can create an unlimited amount of personal tokens to authenticate\n with the API. Tokens have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "APIトークンはいくつでも作成できます。トークンには、ユーザーアカウントと同じ権限があります。\n 詳細については、 <em>開発者向けドキュメント</em>参照してください。",
|
||||
"Active": "アクティブ",
|
||||
@@ -738,6 +740,11 @@
|
||||
"Completed": "完了",
|
||||
"Failed": "失敗",
|
||||
"All collections": "全てのコレクション",
|
||||
"Import deleted": "Import deleted",
|
||||
"Export deleted": "エクスポート削除",
|
||||
"Are you sure you want to delete this import?": "Are you sure you want to delete this import?",
|
||||
"I’m sure": "はい、確かです",
|
||||
"Deleting this import will also delete all collections and documents that were created from it. This cannot be undone.": "Deleting this import will also delete all collections and documents that were created from it. This cannot be undone.",
|
||||
"{{userName}} requested": "{{userName}}が要求しました",
|
||||
"Upload": "アップロード",
|
||||
"Drag and drop the zip file from the JSON export option in {{appName}}, or click to upload": "Drag and drop the zip file from the JSON export option in {{appName}}, or click to upload",
|
||||
@@ -781,7 +788,6 @@
|
||||
"Danger": "Danger",
|
||||
"You can delete this entire workspace including collections, documents, and users.": "You can delete this entire workspace including collections, documents, and users.",
|
||||
"Export data": "データのエクスポート",
|
||||
"Export deleted": "エクスポート削除",
|
||||
"A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started – if you have notifications enabled, we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when it’s complete.": "完全なデータエクスポートを生成するには、しばらく時間がかかることがあります。代わりに、単一のドキュメントまたはコレクションをエクスポートすることを検討してください。データのエクスポートは、すべてのドキュメントをMarkdown形式で含むZIPファイルになります。処理が開始された後、必要であれば、このウェブページを安全に閉じることができます。通知を有効にした場合、手続きが完了すると、URLが <em>{{ userEmail }}</em> にメールされます。",
|
||||
"Recent exports": "最近のエクスポート",
|
||||
"Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all members of the workspace.": "オプション機能とベータ機能を管理します。これらの設定を変更すると、ワークスペースのすべてのメンバーのエクスペリエンスに影響します。",
|
||||
@@ -850,7 +856,6 @@
|
||||
"Choose a photo or image to represent yourself.": "自分を表現する写真や画像を選んでください。",
|
||||
"This could be your real name, or a nickname — however you’d like people to refer to you.": "本名でもニックネームでも構いませんが、他の人があなたに言及できるようにしてください。",
|
||||
"Are you sure you want to require invites?": "招待を要求してもよろしいですか？",
|
||||
"I’m sure": "はい、確かです",
|
||||
"New users will first need to be invited to create an account. <em>Default role</em> and <em>Allowed domains</em> will no longer apply.": "新しいユーザーは、最初にアカウントを作成するために招待される必要があります。 <em>デフォルトのロール</em> および <em>許可されたドメイン</em> は適用されなくなります。",
|
||||
"Settings that impact the access, security, and content of your knowledge base.": "ナレッジ ベースのアクセス、セキュリティ、コンテンツに影響を与える設定。",
|
||||
"Allow members to sign-in with {{ authProvider }}": "メンバーが {{ authProvider }} でサインインできるようにする",
|
||||
@@ -881,7 +886,7 @@
|
||||
"Alphabetical": "アルファベット順",
|
||||
"There are no templates just yet.": "テンプレートが見つかりません。",
|
||||
"Zapier is a platform that allows {{appName}} to easily integrate with thousands of other business tools. Automate your workflows, sync data, and more.": "Zapier is a platform that allows {{appName}} to easily integrate with thousands of other business tools. Automate your workflows, sync data, and more.",
|
||||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy this workspace.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy this workspace.",
|
||||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy this workspace.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy this workspace.",
|
||||
"Confirmation code": "Confirmation code",
|
||||
"Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.": "Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.",
|
||||
"Please note that workspaces are completely separate. They can have a different domain, settings, users, and billing.": "Please note that workspaces are completely separate. They can have a different domain, settings, users, and billing.",
|
||||
@@ -889,7 +894,7 @@
|
||||
"Your are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>": "現在ログインしているアカウント「 <em>{{email}}</em>」を使用して新しいワークスペースを作成しています",
|
||||
"To create a workspace under another email please sign up from the homepage": "To create a workspace under another email please sign up from the homepage",
|
||||
"Trash is empty at the moment.": "ゴミ箱には何もない",
|
||||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy your account.": "登録されたメールアドレスに認証用のコードが送信されました。以下のコードを入力し、アカウントを削除してください。",
|
||||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.",
|
||||
"Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of {{appName}} and all your API tokens will be revoked.": "Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of {{appName}} and all your API tokens will be revoked.",
|
||||
"Delete my account": "Delete my account",
|
||||
"Today": "今日",
|
||||
@@ -941,7 +946,6 @@
|
||||
"Online now": "Online now",
|
||||
"Online {{ timeAgo }}": "Online {{ timeAgo }}",
|
||||
"Viewed just now": "Viewed just now",
|
||||
"Viewed {{ timeAgo }}": "Viewed {{ timeAgo }}",
|
||||
"You updated {{ timeAgo }}": "You updated {{ timeAgo }}",
|
||||
"{{ user }} updated {{ timeAgo }}": "{{ user }} updated {{ timeAgo }}",
|
||||
"You created {{ timeAgo }}": "You created {{ timeAgo }}",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user