New Crowdin updates (#5897)

This commit is contained in:
Translate-O-Tron
2023-10-18 05:11:52 +02:00
committed by GitHub
parent 608e1eeaa0
commit 12f7e3d1da
23 changed files with 1628 additions and 586 deletions

View File

@@ -37,7 +37,7 @@
"Download document": "Scarica documento",
"Duplicate": "Duplica",
"Duplicate document": "Duplica documento",
"Document duplicated": "Documento duplicato",
"Copy document": "Copy document",
"collection": "raccolta",
"Pin to {{collectionName}}": "Fissa su {{collectionName}}",
"Pinned to collection": "Fissato nella raccolta",
@@ -168,7 +168,10 @@
"Creating a template from <em>{{titleWithDefault}}</em> is a non-destructive action we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "Creare un modello da <em>{{titleWithDefault}}</em> è un'azione non distruttiva - faremo una copia del documento e lo convertiremo in un modello, così che potrà essere usato come punto d'inizio per nuovi documenti.",
"Currently editing": "Attualemente in modifica",
"Currently viewing": "Attualmente visualizzato",
"Viewed {{ timeAgo }} ago": "Visualizzato {{ timeAgo }} fa",
"Viewed {{ timeAgo }}": "Viewed {{ timeAgo }}",
"Copy of {{ documentName }}": "Copy of {{ documentName }}",
"Title": "Title",
"Include nested documents": "Include nested documents",
"Emoji Picker": "Emoji Picker",
"Remove": "Elimina",
"Module failed to load": "Caricamento del modulo fallito",
@@ -334,8 +337,6 @@
"Math block (LaTeX)": "Matematica blocco codice (LaTeX)",
"Tip": "Suggerimento",
"Tip notice": "Nota di suggerimento",
"Show diagram": "Mostra diagramma",
"Show source": "Mostra sorgente",
"Warning": "Avviso",
"Warning notice": "Nota di avviso",
"Success": "Success",
@@ -345,6 +346,7 @@
"Current date and time": "Data e ora correnti",
"Indent": "Rientro",
"Outdent": "Riduci rientro",
"Video": "Video",
"Could not import file": "Impossibile importare il file",
"Unsubscribed from document": "Unsubscribed from document",
"Account": "Account",
@@ -375,6 +377,7 @@
"Document options": "Opzioni documento",
"Restore": "Ripristina",
"Choose a collection": "Scegli una raccolta",
"Rename": "Rename",
"Enable embeds": "Abilita l'embedding",
"Export options": "Opzioni di esportazione",
"Edit group": "Modifica gruppo",
@@ -394,7 +397,6 @@
"Contents": "Contenuti",
"Headings you add to the document will appear here": "Le intestazioni aggiunte al documento appariranno qui",
"Table of contents": "Indice contenuti",
"By {{ author }}": "Di {{ author }}",
"Change role to admin": "Cambia ruolo in amministratore",
"Change role to member": "Cambia ruolo in membro",
"Change role to viewer": "Cambia ruolo in visualizzatore",
@@ -706,6 +708,7 @@
"Past week": "Settimana scorsa",
"Past month": "Mese scorso",
"Past year": "Anno scorso",
"Search Results": "Risultati ricerca",
"Remove search": "Rimuovi ricerca",
"Active documents": "Documenti attivi",
"Documents in collections you are able to access": "Documenti nelle raccolte a cui puoi accedere",
@@ -716,7 +719,6 @@
"We were unable to find the page youre looking for.": "Non abbiamo trovato la pagina che stavi cercando.",
"Search titles only": "Cerca solo nei titoli",
"No documents found for your search filters.": "Nessun documento trovato per i tuoi filtri.",
"Search Results": "Risultati ricerca",
"New token": "Nuovo token",
"You can create an unlimited amount of personal tokens to authenticate\n with the API. Tokens have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Puoi creare una quantità illimitata di token personali per autenticare\n con le API. I token hanno le stesse autorizzazioni del tuo account utente.\n Per maggiori dettagli consultare la <em>documentazione per gli sviluppatori</em>.",
"Active": "Attivo",
@@ -738,6 +740,11 @@
"Completed": "Completato",
"Failed": "Fallito",
"All collections": "Tutte le raccolte",
"Import deleted": "Import deleted",
"Export deleted": "Esportazione eliminata",
"Are you sure you want to delete this import?": "Are you sure you want to delete this import?",
"Im sure": "Sono sicuro",
"Deleting this import will also delete all collections and documents that were created from it. This cannot be undone.": "Deleting this import will also delete all collections and documents that were created from it. This cannot be undone.",
"{{userName}} requested": "{{userName}} richiesto",
"Upload": "Carica",
"Drag and drop the zip file from the JSON export option in {{appName}}, or click to upload": "Trascina e rilascia il file zip dall'export JSON in {{appName}} o fai clic per caricarlo",
@@ -781,7 +788,6 @@
"Danger": "Danger",
"You can delete this entire workspace including collections, documents, and users.": "You can delete this entire workspace including collections, documents, and users.",
"Export data": "Esporta dati",
"Export deleted": "Esportazione eliminata",
"A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started if you have notifications enabled, we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when its complete.": "Un'esportazione completa potrebbe richiedere del tempo, prendi in considerazione l'esportazione di un singolo documento o raccolta. I dati esportati sono un zip dei tuoi documenti in formato Markdown. Puoi lasciare questa pagina una volta iniziata l'esportazione: se hai abilitato le notifiche, ti invieremo un link via email a <em>{{ userEmail }}</em> al termine dell'operazione.",
"Recent exports": "Esportazioni recenti",
"Manage optional and beta features. Changing these settings will affect the experience for all members of the workspace.": "Gestisci le funzionalità opzionali e beta. La modifica di queste impostazioni influirà sull'esperienza di tutti i membri dell'area di lavoro.",
@@ -850,7 +856,6 @@
"Choose a photo or image to represent yourself.": "Scegli una foto o un'immagine che ti rappresenti.",
"This could be your real name, or a nickname — however youd like people to refer to you.": "Questo potrebbe essere il tuo vero nome, un soprannome o come preferisci essere chiamato.",
"Are you sure you want to require invites?": "Sei sicuro di voler richiedere gli inviti?",
"Im sure": "Sono sicuro",
"New users will first need to be invited to create an account. <em>Default role</em> and <em>Allowed domains</em> will no longer apply.": "I nuovi utenti dovranno prima essere invitati a creare un account. Le opzioni <em>Ruolo predefinito</em> e <em>Domini consentiti</em> non saranno più applicabili.",
"Settings that impact the access, security, and content of your knowledge base.": "Impostazioni che incidono sull'accesso, la sicurezza e il contenuto della tua knowledge base.",
"Allow members to sign-in with {{ authProvider }}": "Consenti ai membri di accedere con {{ authProvider }}",
@@ -881,7 +886,7 @@
"Alphabetical": "Alfabetico",
"There are no templates just yet.": "Non ci sono modelli.",
"Zapier is a platform that allows {{appName}} to easily integrate with thousands of other business tools. Automate your workflows, sync data, and more.": "Zapier è una piattaforma che consente a {{appName}} di integrarsi facilmente con migliaia di altri strumenti aziendali. Automatizza i tuoi flussi di lavoro, sincronizza i dati e altro ancora.",
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy this workspace.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy this workspace.",
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy this workspace.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy this workspace.",
"Confirmation code": "Confirmation code",
"Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.": "Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.",
"Please note that workspaces are completely separate. They can have a different domain, settings, users, and billing.": "Please note that workspaces are completely separate. They can have a different domain, settings, users, and billing.",
@@ -889,7 +894,7 @@
"Your are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>": "Stai creando una nuova area di lavoro utilizzando il tuo account corrente — <em>{{email}}</em>",
"To create a workspace under another email please sign up from the homepage": "To create a workspace under another email please sign up from the homepage",
"Trash is empty at the moment.": "Al momento il cestino è vuoto.",
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanantly destroy your account.": "Un codice di conferma è stato inviato al tuo indirizzo email, inserisci il codice per eliminare definitivamente il tuo account.",
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.": "A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy your account.",
"Are you sure? Deleting your account will destroy identifying data associated with your user and cannot be undone. You will be immediately logged out of {{appName}} and all your API tokens will be revoked.": "Sei sicuro? L'eliminazione del tuo account distruggerà i dati identificativi associati al tuo utente e non può essere annullata. Verrai immediatamente disconnesso da {{appName}} e tutti i tuoi token API verranno revocati.",
"Delete my account": "Delete my account",
"Today": "Oggi",
@@ -941,7 +946,6 @@
"Online now": "Online now",
"Online {{ timeAgo }}": "Online {{ timeAgo }}",
"Viewed just now": "Viewed just now",
"Viewed {{ timeAgo }}": "Viewed {{ timeAgo }}",
"You updated {{ timeAgo }}": "You updated {{ timeAgo }}",
"{{ user }} updated {{ timeAgo }}": "{{ user }} updated {{ timeAgo }}",
"You created {{ timeAgo }}": "You created {{ timeAgo }}",