New Crowdin updates (#4860)

This commit is contained in:
Tom Moor
2023-02-19 22:52:41 -05:00
committed by GitHub
parent 21a1257d06
commit 0514c119f9
21 changed files with 874 additions and 790 deletions

View File

@@ -185,6 +185,7 @@
"Show menu": "Menü anzeigen",
"Choose icon": "Icon auswählen",
"Loading": "Laden",
"Select a color": "Select a color",
"Loading editor": "Editor wird geladen",
"Search": "Suche",
"Default access": "Standardzugriff",
@@ -305,14 +306,12 @@
"Notifications": "Benachrichtigungen",
"API Tokens": "API-Tokens",
"Details": "Details",
"Team": "Team",
"Security": "Sicherheit",
"Features": "Funktionen",
"Members": "Mitglieder",
"Groups": "Gruppen",
"Shared Links": "Geteilte Links",
"Import": "Import",
"Webhooks": "Webhooks",
"Integrations": "Integrationen",
"Self Hosted": "Selbst-gehostet",
"Google Analytics": "Google Analytics",
@@ -662,14 +661,6 @@
"Last accessed": "Letzter Zugriff",
"Date shared": "Datum geteilt",
"Shared nested": "Geteilte Unterdokumente",
"Add to Slack": "Zu Slack hinzufügen",
"Settings saved": "Einstellungen gespeichert",
"document published": "Dokument veröffentlicht",
"document updated": "Dokument aktualisiert",
"Posting to the <em>{{ channelName }}</em> channel on": "Beitrag im Kanal <em>{{ channelName }}</em> auf",
"These events should be posted to Slack": "Diese Ereignisse sollten auf Slack gepostet werden",
"Document updated": "Dokument aktualisiert",
"Disconnect": "Trennen",
"API token copied to clipboard": "API-Schlüssel wurde in die Zwischenablage kopiert",
"Revoke token": "Token widerrufen",
"Copied": "Kopiert",
@@ -679,27 +670,18 @@
"Active": "Aktiv",
"Everyone": "Alle",
"Admins": "Admins",
"Are you sure you want to delete the {{ name }} webhook?": "Sind Sie sich sicher, dass Sie den {{ name }} Webhook löschen möchten?",
"Webhook updated": "Webhook aktualisiert",
"Update": "Update",
"Updating": "Wird aktualisiert ...",
"Provide a descriptive name for this webhook and the URL we should send a POST request to when matching events are created.": "Geben Sie einen aussagekräftigen Namen für diesen Webhook und die URL an, an die wir beim Erstellen passender Events einen POST-Request senden sollen.",
"A memorable identifer": "Ein einprägsamer Identifer",
"URL": "URL",
"Signing secret": "Signing secret",
"Subscribe to all events, groups, or individual events. We recommend only subscribing to the minimum amount of events that your application needs to function.": "Abonnieren Sie alle Events, Gruppen oder einzelne Events. Wir empfehlen nur die Mindestanzahl an Events, die Ihre Anwendung benötigt, um zu funktionieren.",
"All events": "Alle Ereignisse",
"All {{ groupName }} events": "Alle {{ groupName }} Ereignisse",
"Delete webhook": "Webhook löschen",
"Disabled": "Deaktiviert",
"Subscribed events": "Abonnierte Ereignisse",
"Edit webhook": "Webhook bearbeiten",
"Webhook created": "Webhook erstellt",
"Settings saved": "Einstellungen gespeichert",
"Logo updated": "Logo aktualisiert",
"Unable to upload new logo": "Das neue Logo konnte nicht hochgeladen werden",
"These settings affect the way that your knowledge base appears to everyone on the team.": "Diese Einstellungen wirken sich darauf aus, wie Ihre Wissensdatenbank allen im Team angezeigt wird.",
"Display": "Anzeige",
"The logo is displayed at the top left of the application.": "Das Logo wird oben links in der Anwendung angezeigt.",
"The workspace name, usually the same as your company name.": "Der Name des Arbeitsbereichs, in der Regel der Name Ihres Unternehmens.",
"Theme": "Theme",
"Customize the interface look and feel.": "Customize the interface look and feel.",
"Accent color": "Accent color",
"Accent text color": "Accent text color",
"Behavior": "Verhalten",
"Subdomain": "Subdomain",
"Your knowledge base will be accessible at": "Ihre Wissensdatenbank wird zugänglich sein unter",
"Choose a subdomain to enable a login page just for your team.": "Wählen Sie eine Subdomain, um eine Loginseite nur für Ihr Team zu aktivieren.",
@@ -732,6 +714,7 @@
"Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. Its possible that there are other users who have access through {team.signinMethods} but havent signed in yet.": "Everyone that has signed into {{appName}} is listed here. Its possible that there are other users who have access through {team.signinMethods} but havent signed in yet.",
"Filter": "Filter",
"Receive a notification whenever a new document is published": "Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn ein neues Dokument veröffentlicht wird",
"Document updated": "Dokument aktualisiert",
"Receive a notification when a document you created is edited": "Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn ein von Ihnen erstelltes Dokument bearbeitet wurde",
"Collection created": "Sammlung erstellt",
"Receive a notification whenever a new collection is created": "Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn eine neue Sammlung erstellt wird",
@@ -752,14 +735,12 @@
"Preferences saved": "Einstellungen gespeichert",
"Delete account": "Konto löschen",
"Manage settings that affect your personal experience.": "Verwalten Sie Einstellungen, die sich auf Ihre persönliche Erfahrung auswirken.",
"Display": "Anzeige",
"Language": "Sprache",
"Choose the interface language. Community translations are accepted though our <2>translation portal</2>.": "Wählen Sie die Sprache der Benutzeroberfläche. Community-Übersetzungen werden über unser <2>Übersetzungsportal</2> akzeptiert.",
"Use pointer cursor": "Mauszeiger verwenden",
"Show a hand cursor when hovering over interactive elements.": "Zeigen einen Handcursor, wenn Sie den Mauszeiger über interaktive Elemente bewegen.",
"Show line numbers": "Zeilennummern anzeigen",
"Show line numbers on code blocks in documents.": "Zeilennummern bei Code-Blöcken in Dokumenten anzeigen.",
"Behavior": "Verhalten",
"Remember previous location": "Vorherige Position der Oberfläche merken",
"Automatically return to the document you were last viewing when the app is re-opened.": "Automatisch zum zuletzt angezeigten Dokument zurückkehren, wenn die App wieder geöffnet wird.",
"You may delete your account at any time, note that this is unrecoverable": "Sie können Ihren Account jederzeit löschen, beachten Sie, dass dies nicht wiederhergestellt werden kann",
@@ -776,6 +757,7 @@
"Settings that impact the access, security, and content of your knowledge base.": "Einstellungen, die den Zugriff, die Sicherheit und den Inhalt Ihrer Wissensdatenbank beeinflussen.",
"Allow members to sign-in with {{ authProvider }}": "Mitgliedern erlauben, sich mit {{ authProvider }} anzumelden",
"Connected": "Verbunden",
"Disabled": "Deaktiviert",
"Allow members to sign-in using their email address": "Mitgliedern erlauben, sich mit ihrer E-Mail-Adresse anzumelden",
"The server must have SMTP configured to enable this setting": "Der Server muss SMTP konfiguriert haben, um diese Einstellung zu aktivieren",
"Access": "Zugriff",
@@ -795,19 +777,10 @@
"Sharing is currently disabled.": "Das Teilen ist momentan deaktiviert.",
"You can globally enable and disable public document sharing in the <em>security settings</em>.": "Sie können die Freigabe öffentlicher Dokumente in den <em>Sicherheitseinstellungen </em> ein- und ausschalten.",
"Documents that have been shared are listed below. Anyone that has the public link can access a read-only version of the document until the link has been revoked.": "Freigegebene Dokumente sind unten aufgeführt. Jeder, der über den öffentlichen Link verfügt, kann auf eine schreibgeschützte Version des Dokuments zugreifen, bis der Link widerrufen wurde.",
"Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect{{appName}} to your team. Try again?": "Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect{{appName}} to your team. Try again?",
"Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again?": "Bei der Authentifizierung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten. Erneut versuchen?",
"Get rich previews of {{ appName }} links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Get rich previews of {{ appName }} links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.",
"Connect {{appName}} collections to Slack channels. Messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.": "Connect {{appName}} collections to Slack channels. Messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.",
"Connect": "Verbinden",
"The Slack integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "Die Slack-Integration ist derzeit deaktiviert. Bitte setzen Sie die zugehörigen Umgebungsvariablen und starten Sie den Server neu, um die Integration zu aktivieren.",
"New token": "Neuer Token",
"You can create an unlimited amount of personal tokens to authenticate\n with the API. Tokens have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Du kannst eine unbegrenzte Anzahl an persönlichen Token erstellen, um dich\n mit der API zu authentifizieren. Token haben die gleichen Berechtigungen wie Ihr Benutzerkonto.\n Weitere Details finden Sie in der <em>Entwicklerdokumentation</em>.",
"Tokens": "Token",
"Create a token": "Token erstellen",
"New webhook": "Neuer Webhook",
"Webhooks can be used to notify your application when events happen in {{appName}}. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.": "Webhooks can be used to notify your application when events happen in {{appName}}. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.",
"Create a webhook": "Webhook erstellen",
"Zapier is a platform that allows {{appName}} to easily integrate with thousands of other business tools. Automate your workflows, sync data, and more.": "Zapier is a platform that allows {{appName}} to easily integrate with thousands of other business tools. Automate your workflows, sync data, and more.",
"Your are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>": "Sie erstellen einen neuen Arbeitsbereich mit Ihrem aktuellen Konto <em>{{email}}</em>",
"Workspace name": "Name des Arbeitsbereichs",
@@ -832,11 +805,42 @@
"This month": "Diesen Monat",
"Last month": "Letzter Monat",
"This year": "Dieses Jahr",
"Add to Slack": "Zu Slack hinzufügen",
"document published": "Dokument veröffentlicht",
"document updated": "Dokument aktualisiert",
"Posting to the <em>{{ channelName }}</em> channel on": "Beitrag im Kanal <em>{{ channelName }}</em> auf",
"These events should be posted to Slack": "Diese Ereignisse sollten auf Slack gepostet werden",
"Disconnect": "Trennen",
"Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect{{appName}} to your team. Try again?": "Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect{{appName}} to your team. Try again?",
"Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again?": "Bei der Authentifizierung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten. Erneut versuchen?",
"Get rich previews of {{ appName }} links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Get rich previews of {{ appName }} links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.",
"Connect {{appName}} collections to Slack channels. Messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.": "Connect {{appName}} collections to Slack channels. Messages will be automatically posted to Slack when documents are published or updated.",
"Connect": "Verbinden",
"The Slack integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "Die Slack-Integration ist derzeit deaktiviert. Bitte setzen Sie die zugehörigen Umgebungsvariablen und starten Sie den Server neu, um die Integration zu aktivieren.",
"To search your knowledgebase use {{ command }}. \nYouve already learned how to get help with {{ command2 }}.": "To search your knowledgebase use {{ command }}. \nYouve already learned how to get help with {{ command2 }}.",
"Sorry, we couldnt find an integration for your team. Head to your {{ appName }} settings to set one up.": "Sorry, we couldnt find an integration for your team. Head to your {{ appName }} settings to set one up.",
"It looks like you havent signed in to {{ appName }} yet, so results may be limited": "It looks like you havent signed in to {{ appName }} yet, so results may be limited",
"Post to Channel": "Post to Channel",
"This is what we found for \"{{ term }}\"": "This is what we found for \"{{ term }}\"",
"No results for \"{{ term }}\"": "No results for \"{{ term }}\"",
"Are you sure you want to delete the {{ name }} webhook?": "Sind Sie sich sicher, dass Sie den {{ name }} Webhook löschen möchten?",
"Webhook updated": "Webhook aktualisiert",
"Update": "Update",
"Updating": "Aktualisierung",
"Provide a descriptive name for this webhook and the URL we should send a POST request to when matching events are created.": "Geben Sie einen aussagekräftigen Namen für diesen Webhook und die URL an, an die wir beim Erstellen passender Events einen POST-Request senden sollen.",
"A memorable identifer": "Ein einprägsamer Identifer",
"URL": "URL",
"Signing secret": "Signing secret",
"Subscribe to all events, groups, or individual events. We recommend only subscribing to the minimum amount of events that your application needs to function.": "Abonnieren Sie alle Events, Gruppen oder einzelne Events. Wir empfehlen nur die Mindestanzahl an Events, die Ihre Anwendung benötigt, um zu funktionieren.",
"All events": "Alle Ereignisse",
"All {{ groupName }} events": "Alle {{ groupName }} Ereignisse",
"Delete webhook": "Webhook löschen",
"Subscribed events": "Abonnierte Ereignisse",
"Edit webhook": "Webhook bearbeiten",
"Webhook created": "Webhook erstellt",
"Webhooks": "Webhooks",
"New webhook": "Neuer Webhook",
"Webhooks can be used to notify your application when events happen in {{appName}}. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.": "Webhooks can be used to notify your application when events happen in {{appName}}. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.",
"Create a webhook": "Webhook erstellen",
"Uploading": "Wird hochgeladen"
}